🇷🇺 22 сентября Адыгея отправила партию гуманитарной помощи в Херсонскую область.
Груз весом 20 тонн отвезли в Генический район. В состав гуманитарной помощи вошли продукты питания, оборудование для детских площадок, спортивный инвентарь для школ и инструменты, необходимые для коммунальных работ и восстановления региона. Груз был сформирован с учетом заявок администрации Генического района.
#Россия #Украина #СМР
🇬🇧 On September 22, Adygea sent humanitarian aid to the Kherson region.
Cargo weighing 20 tons was transported to the Genichesky district. Humanitarian aid included food, equipment for playgrounds, sports equipment for schools and instruments for community works and for restoring the region. The cargo was formed taking into account the requests of the administration of the Genichesky district.
#Russia #Ukraine #IDA
Груз весом 20 тонн отвезли в Генический район. В состав гуманитарной помощи вошли продукты питания, оборудование для детских площадок, спортивный инвентарь для школ и инструменты, необходимые для коммунальных работ и восстановления региона. Груз был сформирован с учетом заявок администрации Генического района.
#Россия #Украина #СМР
🇬🇧 On September 22, Adygea sent humanitarian aid to the Kherson region.
Cargo weighing 20 tons was transported to the Genichesky district. Humanitarian aid included food, equipment for playgrounds, sports equipment for schools and instruments for community works and for restoring the region. The cargo was formed taking into account the requests of the administration of the Genichesky district.
#Russia #Ukraine #IDA
🇷🇺 24 сентября Орловская область передала 100 тонн гуманитарной помощи для жителей Донецка.
В составе груза: продукты питания, генераторы, строительные инструменты, детские товары, школьная канцелярия, одежда и обувь.
Груз был разгружен в Донецке, откуда был распределён по освобожденным территориям.
#Россия #ДНР #Донбасс #СМР
🇹🇷 On September 24, the Orel region sent 100 tons of humanitarian aid to the citizens of Donetsk.
The cargo included food, generators, building equipment, goods for children, school supplies, clothes and shoes.
It was offloaded in Donetsk and then distributed over the liberated territories.
#Russia #DPR #Donbass #IDA
В составе груза: продукты питания, генераторы, строительные инструменты, детские товары, школьная канцелярия, одежда и обувь.
Груз был разгружен в Донецке, откуда был распределён по освобожденным территориям.
#Россия #ДНР #Донбасс #СМР
🇹🇷 On September 24, the Orel region sent 100 tons of humanitarian aid to the citizens of Donetsk.
The cargo included food, generators, building equipment, goods for children, school supplies, clothes and shoes.
It was offloaded in Donetsk and then distributed over the liberated territories.
#Russia #DPR #Donbass #IDA
🇹🇷 27 Eylül’de tamamlanan halk oylaması sonucunda Rusya Federasyonu’na katılan Donetsk Halk Cumhuriyeti’nin Mariupol kentinde bu yılın sonuna kadar 100 bin metrekare yeni konut yapılması planlanıyor. Söz konusu plan kapsamında inşa edilecek en az bin dairenin kısa bir süre içerisinde vatandaşlara teslim edileceği şehirde hasar gören 1300 kadar apartman ile 14200 müstakil ev için yürütülen bakım- onarım çalışmalarında da önemli mesafe kaydedildi. Bu arada, tüm altyapısının %70’nin şimdiden kış mevsimine hazır olduğu Donetsk Halk Cumhuriyeti’nde Mariupol ile Volnovakha arasında yer alan ve toplam uzunlukları 500 kilometreyi bulan ana ve tali yollar ile birlikte dört köprü de hızla onarılarak hizmete açılacak.
🇷🇺 В Мариуполе до конца года планируется построить 100 тысяч квадратных метров нового жилья, люди получат не менее одной тысячи новых квартир. В городе будет проведена работа по восстановлению домов, планируется отремонтировать около 1,3 тысячи многоквартирных домов и около 14,2 тысячи индивидуальных домостроений. Также в Мариуполе и Волновахе отремонтируют 500 километров дорог и четыре моста.
На данный момент 70% жилищно-коммунальной инфраструктуры ДНР уже готово к отопительному сезону.
#Россия #ДНР #СМР #Rusya #Donetsk #Mariupol
🇷🇺 В Мариуполе до конца года планируется построить 100 тысяч квадратных метров нового жилья, люди получат не менее одной тысячи новых квартир. В городе будет проведена работа по восстановлению домов, планируется отремонтировать около 1,3 тысячи многоквартирных домов и около 14,2 тысячи индивидуальных домостроений. Также в Мариуполе и Волновахе отремонтируют 500 километров дорог и четыре моста.
На данный момент 70% жилищно-коммунальной инфраструктуры ДНР уже готово к отопительному сезону.
#Россия #ДНР #СМР #Rusya #Donetsk #Mariupol
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 122 тыс. тонн гуманитарной помощи доставили автомобили МЧС России в Донбасс, Запорожскую и Херсонскую области с начала гуманитарной миссии в этих регионах.
Видео: Россия 24
🇬🇧 122 thousand tons of humanitarian aid have been delivered by the Ministry of Emergency Situations of Russia to Donbass, Zaporozhye and Kherson regions since the beginning of the humanitarian mission in these regions.
Video: Russia 24
#Россия #Донбасс #СМР #Russia #Donbass #Zaporozhye #Kherson
Видео: Россия 24
🇬🇧 122 thousand tons of humanitarian aid have been delivered by the Ministry of Emergency Situations of Russia to Donbass, Zaporozhye and Kherson regions since the beginning of the humanitarian mission in these regions.
Video: Russia 24
#Россия #Донбасс #СМР #Russia #Donbass #Zaporozhye #Kherson
🇷🇺 Российские строители завершают восстановление разрушенного моста через реку Северский Донец в ЛНР. Специалисты уже приступили к монтажу опор, их высота варьируется от 8 до 15 метров.
Общая длина моста — около 200 метров. Здесь работают порядка 100 строителей и 20 единиц техники — самосвалов, погрузчиков, тракторов и многотонных кранов.
Работы идут круглосуточно. Сдать объект планируется до конца года.
До наступления холодов строители также рассчитывают отремонтировать около 200 километров дорог.
🇬🇧 Russian builders are completing the restoration of the destroyed bridge over the Seversky Donets River in the LPR. Specialists have already started installing the supports, their height varies from 8 meters to 15 meters.
The total length of the bridge is about 200 meters. There are about 100 builders and 20 pieces of equipment — dump trucks, loaders, tractors and multi-ton cranes.
Work is going on around the clock. It is planned to hand over the facility by the end of the year.
Before the onset of cold weather, builders also expect to repair about 200 kilometers of roads.
#Россия #ЛНР #СМР #Russia #LPR #IDA
Общая длина моста — около 200 метров. Здесь работают порядка 100 строителей и 20 единиц техники — самосвалов, погрузчиков, тракторов и многотонных кранов.
Работы идут круглосуточно. Сдать объект планируется до конца года.
До наступления холодов строители также рассчитывают отремонтировать около 200 километров дорог.
🇬🇧 Russian builders are completing the restoration of the destroyed bridge over the Seversky Donets River in the LPR. Specialists have already started installing the supports, their height varies from 8 meters to 15 meters.
The total length of the bridge is about 200 meters. There are about 100 builders and 20 pieces of equipment — dump trucks, loaders, tractors and multi-ton cranes.
Work is going on around the clock. It is planned to hand over the facility by the end of the year.
Before the onset of cold weather, builders also expect to repair about 200 kilometers of roads.
#Россия #ЛНР #СМР #Russia #LPR #IDA
🇷🇺 10 октября Липецкая область отправила в подшефный Володарский район ДНР художественную литературу, методические материалы, атласы, справочники и другие книги для учителей и детей. Литературу и школьные пособия получат 16 школ.
В ближайшее время на Донбасс отправится еще один гуманитарный груз с наглядными пособиями, спортивным инвентарем и ноутбуками.
В этот же день правительство России передало 320 тонн гуманитарного груза Минздраву Херсонской области. В его составе: медикаменты для онкологического, хирургического, травматологического и эндокринологического профилей, средства индивидуальной защиты для медперсонала (изолирующие костюмы, маски, перчатки, бахилы, респираторы) и вакцины (противогриппозные, дифтерийно-столбнячные, а также для профилактики краснухи, вирусного гепатита В, кори).
#Россия #Донбасс #СМР
В ближайшее время на Донбасс отправится еще один гуманитарный груз с наглядными пособиями, спортивным инвентарем и ноутбуками.
В этот же день правительство России передало 320 тонн гуманитарного груза Минздраву Херсонской области. В его составе: медикаменты для онкологического, хирургического, травматологического и эндокринологического профилей, средства индивидуальной защиты для медперсонала (изолирующие костюмы, маски, перчатки, бахилы, респираторы) и вакцины (противогриппозные, дифтерийно-столбнячные, а также для профилактики краснухи, вирусного гепатита В, кори).
#Россия #Донбасс #СМР
🇷🇺 11 октября Иркутская область доставила в культурные учреждения подшефного города Кировск в ЛНР 200 книг современных авторов, а также 740 единиц оргтехники и звукового оборудования, в том числе: компьютеры, микрофоны, многофункциональные устройства (сканеры и принтеры в одном). Гуманитарную помощь получили 13 учреждений культуры.
Иркутская область взяла шефство над городом в августе текущего года. В рамках соглашения о сотрудничестве регион уже направил в Кировск коммунальную технику, стройматериалы, более 200 тонн гуманитарной помощи.
🇬🇧 The Irkutsk region delivered 200 books by contemporary authors, as well as 740 pieces of office equipment and audio equipment, including computers, microphones, multifunctional devices (scanners and printers in one) to the cultural institutions of Kirovsk city in the LPR. 13 cultural institutions received humanitarian aid.
The Irkutsk region took patronage over the city in August this year. As part of the cooperation agreement, the region has already sent municipal equipment, building materials, and more than 200 tons of humanitarian aid to Kirovsk.
#Россия #ЛНР #СМР
Иркутская область взяла шефство над городом в августе текущего года. В рамках соглашения о сотрудничестве регион уже направил в Кировск коммунальную технику, стройматериалы, более 200 тонн гуманитарной помощи.
🇬🇧 The Irkutsk region delivered 200 books by contemporary authors, as well as 740 pieces of office equipment and audio equipment, including computers, microphones, multifunctional devices (scanners and printers in one) to the cultural institutions of Kirovsk city in the LPR. 13 cultural institutions received humanitarian aid.
The Irkutsk region took patronage over the city in August this year. As part of the cooperation agreement, the region has already sent municipal equipment, building materials, and more than 200 tons of humanitarian aid to Kirovsk.
#Россия #ЛНР #СМР
🇷🇺 12 октября Пензенская область доставила гуманитарную помощь в подшефный Пологовский район Запорожской области. В ее составе продукты питания, а также оконные рамы для школ, в которых сейчас завершается ремонт. Благодаря помощи региона основная часть учебных заведений приведена в порядок.
Ранее Пензенская область передала в подшефный район четыре трактора «Беларус» для расчистки улиц от снега зимой.
Фото: Пензенская область (https://t.iss.one/penzregru/4777)
🇬🇧 On October 12, the Penza region delivered humanitarian aid to the sponsored Pologovsky district of the Zaporozhye region. It included food products, as well as window frames for schools, which are currently being renovated. Thanks to the help of the region, the main part of educational institutions has been put in order.
Earlier, the Penza region transferred four tractors "Belarus" to the sponsored district to clear snow from the streets in winter.
#Россия #СМР
Ранее Пензенская область передала в подшефный район четыре трактора «Беларус» для расчистки улиц от снега зимой.
Фото: Пензенская область (https://t.iss.one/penzregru/4777)
🇬🇧 On October 12, the Penza region delivered humanitarian aid to the sponsored Pologovsky district of the Zaporozhye region. It included food products, as well as window frames for schools, which are currently being renovated. Thanks to the help of the region, the main part of educational institutions has been put in order.
Earlier, the Penza region transferred four tractors "Belarus" to the sponsored district to clear snow from the streets in winter.
#Россия #СМР
🇷🇺 📚 13 октября жители Ростова-на-Дону передали более 1,5 тысяч книг библиотекам Запорожской области. В их числе: художественные, научно-образовательные книги, детская литература, сказки, русская классика и собрания советский писателей.
Ранее в преддверии нового учебного года детские и школьные библиотеки ДНР также получили более 10 тысяч книг и пособий.
🇬🇧 📚 Citizens of Rostov-on-Don transmitted over 1.5 thousand books to the libraries of the Zaporozhye region. Including: fiction, scientific and educational books, children's literature, fairy tales, Russian classics and collections of Soviet writers.
Previously children's and school libraries of the DPR received more than 10,000 books and handbooks on the eve of the new academic year.
#Россия #СМР
Ранее в преддверии нового учебного года детские и школьные библиотеки ДНР также получили более 10 тысяч книг и пособий.
🇬🇧 📚 Citizens of Rostov-on-Don transmitted over 1.5 thousand books to the libraries of the Zaporozhye region. Including: fiction, scientific and educational books, children's literature, fairy tales, Russian classics and collections of Soviet writers.
Previously children's and school libraries of the DPR received more than 10,000 books and handbooks on the eve of the new academic year.
#Россия #СМР
🇷🇺 17 октября Волгоградская область отправила в Станично-Луганский район ЛНР 12 тонн продуктовых наборов, в том числе муку, крупы, мясные консервы, подсолнечное масло. В составе груза также были два мусоровоза с контейнерами, два мобильных автоклуба и машина аварийной службы.
Область оказывает помощь Станично-Луганскому району в восстановлении объектов здравоохранения, детских садов, школ, ЖКХ и дорожно-транспортной сферы. Также власти региона направили средства на покупку техники.
В этот же день из Вологодской области было доставлено около 3,5 тонн гуманитарной помощи в город Алчевск ЛНР. В ее составе кислородные концентраторы для приготовления терапевтических растворов, аппараты для магнитотерапии и ультразвука, перевязочные материалы, гемостатические средства, нерецептурные препараты.
#Россия #ЛНР #СМР
Область оказывает помощь Станично-Луганскому району в восстановлении объектов здравоохранения, детских садов, школ, ЖКХ и дорожно-транспортной сферы. Также власти региона направили средства на покупку техники.
В этот же день из Вологодской области было доставлено около 3,5 тонн гуманитарной помощи в город Алчевск ЛНР. В ее составе кислородные концентраторы для приготовления терапевтических растворов, аппараты для магнитотерапии и ультразвука, перевязочные материалы, гемостатические средства, нерецептурные препараты.
#Россия #ЛНР #СМР