Rus Evi / Русский дом в Анкаре
594 subscribers
5.61K photos
239 videos
845 links
Представительство Федерального агентства "Россотрудничество" в Турецкой Республике.
Российский центр науки и культуры в г. Анкаре (РЦНК в г. Анкаре).
Download Telegram
BÜYÜK İRKUTSK MERKEZ CAMİ
🇹🇷 TUR - 🇷🇺 RUS
Rusya Federasyonu Baykal Bölge Müftülüğü'nün görev alanı içerisinde önemli bir manevi merkez olarak işlev gören Büyük İrkutsk Merkez Cami, bölgedeki Tatar ve Başkurt cemaatlerini uzun yıllardır bir araya getirmektedir. Köklü Tatar bir aileye mensup olan tüccar Şafigullin kardeşlerin bağışları ile 19. yüzyılın sonlarında ahşap bir mescit olarak inşa edilen Cami, kısa zaman zarfında hızla artan kapasite ihtiyacına cevap verememesi sebebiyle şehir eşrafından toplanan bağışlarla 1905 yılında büyük taş bina şeklinde yeniden inşa edilerek ibadete açılmıştır.
 Rusya Federasyonu kültür mirasları listesinde yer alan Büyük İrkutsk Merkez Cami, İkinci Dünya Savaşı esnasındaki seferberlik yılları hariç olmak üzere, Sovyetler Birliği döneminde hiç bir  zaman kapalı kalmamış, ibadet görevini ifa etmek isteyen vatandaşlara her daim kapılarını  açmıştır.

Иркутская Соборная мечеть - духовный центр Байкальского муфтията, традиционно объединяющий татаро-башкирскую общину города и области. Мечеть основана в конце 19 века татарскими купцами - братьями Шафигуллиными, которые пожертвовали часть своего имущества для строительства молельного дома. Изначально мечеть представляла собой небольшую деревянную постройку, но вскоре стало ясно, что она неспособна вместить всех верующих города. Тогда же был организован сбор средств на строительство каменного здания. Оно было закончено в 1905 году.
Иркутская соборная мечеть входит в список памятников культурного наследия федерального значения. Она примечательна тем, что не закрывалась в течение всего советского периода российской истории за исключением Великой Отечественной войны.
 #rusyadaislam
🇹🇷TUR - 🇷🇺RUS

Yevpatoriya şehrinde bulunan ve Kırım Yarımadası'nın en büyük camisi olan Cuma Han Camii'nin yapımı, Kırım Hanı I. Devlet Giray'ın isteği üzerine bizzat Mimar Sinan tarafından projelendirilerek 16. yüzyılda gerçekleştirilmiştir.
İlk başlarda Han Camii olarak adlandırılan ibadethane, daha sonra bölgedeki en büyük merkez cami  olmasından dolayı İslam aleminin kutsal olarak saydığı Cuma gününün de ismini almış ve Cuma Han Camii olarak anılmaya başlanmıştır. Öte yandan, Osmanlı İmparatorluğu himayesinde olduğu dönemde Kırım Hanlığı'nın başına geçen her hükümdar için Cuma Han Camii'de düzenlenen özel törenle içeriğinde Osmanlı Sultanı'ndan alınan icazetin yer aldığı ferman okunmuştur. Tarih boyunca pek çok kez tamir, ekleme, yapı değişikliği ve restorasyon görmesine rağmen, Cuma Han Camii genel görünüm itibariyle günümüzde halen İstanbul'daki Ayasofya Camii'ni andırmaktadır.
Sovyetler Birliği döneminde ibadete kapatılarak müze olarak kullanılan cami, 1990 yılında yeniden ibadete açılmıştır.

Мечеть Джума-Джами в Евпатории — главная мечеть в городе и самая большая мечеть в Крыму. Она воздвигнута в XVI веке при хане Девлет-Гирее по проекту знаменитого османского зодчего Мимара Синана.
Первоначально мечеть называлась Хан-Джами (Ханская мечеть), а позднее ее переименовали в Джума-Джами (Пятничная мечеть) в честь Святой пятницы как соборный храм, в котором все крымские ханы оглашали фирман — получение от турецкого султана права на Крымское ханство. С годами мечеть подвергалась неоднократным переделкам, но до сих пор напоминает силуэтом стамбульскую Святую Софию.
В годы советской власти мечеть была закрыта как религиозное учреждение и использовалась в качестве памятника архитектуры и музея, а в 1990-е годы была возвращена верующим.

#RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #исламвРоссии
Церковь Святых Равноапостольных Константина и Елены в Стамбуле

Церковь Святых Равноапостольных Константина и Елены расположена на территории летней резиденции Генконсульства Российской Федерации в Стамбуле.
Православный храм был открыт в 1818 году при Русском Посольстве в Константинополе, но в 1923 году он был переоборудован в котельную. Церковь была восстановлена в 2009 году и ее освятил патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
В настоящее время в храме совершаются регулярные богослужения.
Ближайшая служба состоится 18 июля в 9:30, запись на мероприятие по WhatsApp +79163227914.
Адрес: Büyükdere Mahallesi, Piyasa Cd. No:69, 34453 Sarıyer/İstanbul.

İstanbul Aziz Konstantin ve Azize Helena Kilisesi

Günümüzde Rusya Federasyonu’nun Sarıyer’deki başkonsolosluk yerleşkesinde bulunan Aziz Konstantin ve Azize Helena Kilisesi, ilk olarak 1818 yılında dönemin Rusya İmparatorluğu İstanbul Büyükelçiliği bünyesinde ibadete açılmış, lakin Ekim Devrimi'nin ardından Sovyetler Birliği'nin kurulması ile birlikte 1923'te kazan dairesine dönüştürülmüştür. 2009 yılı itibariye yeniden inşa edilen tarihi  kilise, Rus Ortodoks Kilisesi Patriği Kirill'in bizzat iştirak ettiği ayin ile bir kez daha ibadete açılmıştır. Hali hazırda düzenli bir şekilde ibadet görevlerinin ifa edildiği kilisede bir sonraki ayin 18 Temmuz 2021 tarihinde saat 09:30'da gerçekleştirilecektir. Söz konusu ibadet görevine iştirak etmek isteyen vatandaşlar +79163227914 numaralı WhatsApp hattı ile iletişime geçebilir.
Adres: Büyükdere mah. Piyasa cd. No:69 Sarıyer / İstanbul

 #RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре
Büyük St. Petersburg Merkez Cami

1906 yılında yapımına başlanan ve Rusya İmparatorluğu'nda yaşayan Müslüman cemaatlerin topladıkları yardımlar ile tamamlanarak ibadete açılan Büyük St. Petersburg Merkez Cami'nin inşaatı için en büyük yardımı dönemin Buhara Emiri Seyid Abdulahad Han yapmıştır.
Neva Nehri'nin kıyısındaki ilk cami olma özelliğini taşıyan ibadethanenin yapımı 1913'te tamamlanmış ve caminin açılışı Rusya'nın hükümdar kraliyet ailesi Romanov Handenı'nın iktidarının 300. yılı kutlamaları ile birlikte gerçekleştirilmiştir. Ancak caminin iç kısımlarında yürütülen yapım ve dekorasyon faaliyetleri açılıştan sonra 7 yıl daha devam etmiştir. St. Petersburg'un ilk camisi olan ibadethane, kentte yaşayan Tatar cemaatlerinin yapımında aktif rol üstlenmesi sebebiyle halk tarafından uzun yıllar boyunca Tatar Camisi olarak adlandırılmıştır.
7 bin kişilik kapasitesi ile günümüzde Avrupa'nın en büyük camilerinden biri olan Büyük St. Petersburg Merkez Cami, Rusya Federasyonu'nda en fazla Müslüman nüfusun yaşadığı şehirlerden St. Petersburg'un önemli tarihi ve kültürel mirasları arasında yer almaktadır.

Соборная мечеть Санкт-Петербурга

Разрешение на строительство мечети было получено в 1906 году. Деньги на её строительство были собраны с пожертвований верующих со всей России, причем достоверно известно, что самую большую сумму на строительство пожертвовал бухарский эмир.
Соборная мечеть была первой мечетью в городе на Неве, и ее возведение в 1913 году было приурочено к трехсотлетнему юбилею дома Романовых. Однако работы по внутренней отделке храма велись ещё семь лет. В народе первую мечеть Петербурга очень долго называли Татарской, это можно объяснить тем фактом, что в своё время татарская диаспора принимала активное участие в строительстве храма.
На данный момент Петербургская мечеть — одна из крупнейших в Европе. Она может вместить до 7000 человек, что очень актуально для города, в котором мусульманская община одна из самых многочисленных на территории России.

#rusyadaislam #RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #исламвРоссии
RU🇷🇺*TR🇹🇷
Миклухо-Маклай Николай Николаевич – известный русский ученый, путешественник, исследователь коренного населения Океании, Австралии и Юго-Восточной Азии. Его многолетний труд по изучению папуасов и других народов, живущих на островах Тихого океана, внес большой вклад в развитие естественных наук.
В 1870 году Миклухо-Маклай высадился на безлюдном берегу Новой Гвинеи и провел там несколько лет, пытаясь наладить контакты с местным населением, посвятив свое время научным исследованиям природы, изучению быта, обычаев, религиозных обрядов.
Не смотря на агрессию со стороны туземцев, исследователь решил остаться и день за днем обустраивал свое жилище, проводил различные исследования, начал изучать папуасский язык и общаться с местным населением.
В 1877 г. Маклаю пришлось покинуть остров. Исследователь вновь вернулся на остров лишь через несколько лет, в этот раз местные жители встретили его радушно, помогли отстроить дом и включили его в свою традиционную жизнь, будь то похороны, свадьбы или обряды.
После окончательного отъезда исследователя местные аборигены еще долго охраняли его хижину и содержали в чистоте сад вокруг нее и многие годы рассказывали легенды о пребывании с ними «человека с луны».
При жизни ученого было опубликовано множество его работ по зоологии, антропологии, этнографии, географии и другим наукам. Большинство его наблюдений отличалось поразительной точностью, и в настоящее время они представляют большую научную ценность. В частности,  в своих исследованиях Н.Н.Миклухо-Маклай один из первых на основе собственных исследований опроверг популярные тогда на Западе теории о антропологической отсталости и неразвитости небелых рас.

Aborjinlerin Ay'dan gelen adamı: Nikolay Mikluho-Maklay

Dünyaca ünlü Rus kaşif, bilim insanı ve araştırmacı Nikolay Nikolayeviç Mikluho-Maklay'ın Okyanusya, Avustralya ve Güneydoğu Asya yerlileri üzerine kaleme aldığı eserlerin yanı sıra, Papua Yeni Gine ve Pasifik Okyanusu'ndaki diğer takımadalarda yaşayan halklara ilişkin olarak uzun yıllar boyunca gerçekleştirdiği saha çalışmaları da doğa bilimlerinin gelişimine önemli katkı sağlamıştır.
İlk olarak 1870'de Yeni Gine'nin ıssız kıyılarına ayak basan kaşif, burada yaşadığı birkaç yıl boyunca yerlilerle temasa geçmeye gayret göstererek bilimsel çalışmalarını doğa araştırmaları, halkın günlük yaşamı, gelenekleri ve dini ritüelleri üzerine yoğunlaştırmıştır. Yerlilerin agresif tutumlarına ve saldırılarına rağmen mücadelesinden asla vaz geçmeyen gözü pek bilim insanı, evini inşa ederek birbirinden farklı pek çok bilimsel araştırmaya imza atmış ve Papuaca öğrenerek halkla bir şekilde iletişim kurmuştur.
1877'de adayı terk eden Mikluho-Maklay birkaç yıl sonra geri döndüğünde, ilk seferden farklı olarak; bu kez yerli halk tarafından büyük bir memnuniyet ile karşılanmıştır. Bilim insanının evini yeniden inşa etmesine yardımcı olan yerliler, O'nu günlük yaşamlarına dahil etmiş ve tabiri caizse kendilerinden biri gibi görerek düğünlere, cenazelere ve dini törenlere katılmasına müsaade etmişlerdir. Mikluho-Maklay'ın adayı nihai olarak terk etmesinin ardından evini ve bahçesini uzun yıllar boyunca temizleyip koruyan Aborjinler, kendileri ile birlikte yaşayan bilim insanı için anlattıkları halk efsanesi “Ay'dan gelen adam”ı da nesilden nesile aktarmışlardır.
Hayatı boyunca zooloji, antropoloji, etnografya, coğrafya ve diğer bilim dallarında pek çok eser kaleme alan Nikolay Mikluho-Maklay'ın özellikle gözlemlerini aktardığı çalışmaları, muazzam derecedeki kesinlik ve doğrulukları ile ön plana çıkmakta ve günümüzde de büyük bilimsel değere sahip olmaktadırlar. Bununla birlikte Mikluho-Maklay, kendi gözlemlerine dayanarak yazdığı bilimsel eserlerle o dönem Batı'da çok popüler olan ve “beyaz olmayan ırkların antropolojik açıdan az gelişmişliği ve geri kalmışlığı” üzerine ortaya atılmış teorileri çürüten ilk araştırmacılardan biri olarak da tarihe geçmiştir.

  #rusyadaislam #RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре
📌📌📌 02 октября, суббота / 02 Ekim Cumartesi - 8:30 -Исповедь, Божественная Литургия/ Günah İtirafı, Kutsal Ayin.

Место/Yer: Русский дом в Анкаре / Rus Evi Ankara

Adres: Hilal mah., Rabindranath Tagore cad., No. 68, Yildiz, Cankaya, 06660 Анкара, Турция

При входе в помещение и на протяжении всего Богослужения необходимо быть в маске, а также соблюдать социальную дистанцию.
Для тех кто будет исповедоваться, грехи необходимо заранее написать на листе и передать священнику. Также записки о здравии и о упокоении просьба написать заранее.
После Богослужения будет чаепитие, просим принести с собой что-нибудь к чаю.

Binaya girerken ve tüm Ayin boyunca, lutfen maske takınız ve sosyal mesafeye dikkat ediniz. Gunah itiraf edecek kişiler günahlarını önceden bir kağıda yazmalı ve Pedere vermeli. Ayrıca, lütfen sağ olanlar ve vefat edenler icin listelerinizi önceden yazınız.
Kutsal Ayin sonrasi herkesi çay içmeye davet ediyoruz. Çay için yiyecek birseyler getirebilirsiniz)

 #RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре
2 октября в представительстве Россотрудничества – Русском доме в Анкаре прошло православное богослужение, которое провёл священник Московского патриархата – отец Георгий Сергеев, настоятель храма Святых Константина и Елены при Генеральном консульстве Российской Федерации в Стамбуле.

#RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре
25 декабря 2021 г. в Русском доме в Анкаре в день Святителя Спиридона Тримифундского Чудотворца состоялось православное богослужение, которое провёл священник Московского патриархата – отец Георгий Сергеев, настоятель храма Святых Константина и Елены при Генеральном консульстве Российской Федерации в Стамбуле.
#RusEviaAnkara #rsinturkey #rusyadaislam #РусскийДомвАнкаре #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре