7 июня власти Липецкой области и Володарского района Донецкой Народной Республики подписали соглашение о сотрудничестве. Липецкая область окажет помощь в восстановлении двух школ, детского сада и инфраструктуры, а также передаст району пять автобусов для решения проблемы транспортного сообщения. Ранее Москва и Луганск официально стали городами-побратимами. Российская столица займется восстановлением школ, социальной инфраструктуры, жилья, инженерной инфраструктуры. Москва будет помогать не только столице ЛНР, но и городу Счастье и станице Луганской. Эти два города были освобождены в марте и пострадали от обстрелов ВСУ. В Счастье уже отремонтировали детский сад, второй построят заново. В станице Луганской строят жилые дома. В самом Луганске взялись за центральные улицы, больницы и школы.
#Россия #ДНР #ЛНР

🇬🇧 Russia builds medical centre in LPR
Russia is building a new modern multifunctional medical centre in the capital of the Luhansk People's Republic to provide care to infectious patients.
The area of the medical center is 11 thousand square meters. Two hundred patients will be treated simultaneously there. The new medical centre will be equipped with modern diagnostic equipments. There will be a computer tomography, X-ray, ultrasound and endoscopy machines.
#Russia #LPR #IDA
🇷🇺 Россия ведет строительство нового современного многофункционального медицинского центра в столице ЛНР, где будут оказывать помощь инфекционным больным.
Площадь медцентра - 11 тысяч квадратных метров. Там смогут одновременно оказать врачебную помощь двум сотням пациентов. Новый медцентр оснастят современной диагностической аппаратурой. Здесь будет компьютерный томограф, аппараты для рентгена, УЗИ и эндоскопии.
#Россия #ЛНР #СМР

9 июля Саратовская область отправила первые 50 тонн гуманитарной помощи в Сватовский район Луганской Народной Республики. В рамках поддержки были переданы стройматериалы, товары первой необходимости, медикаменты и детские товары.
Пресс-служба губернатора региона также сообщила, что Саратовская область уже отправила на Донбасс 400 тонн гуманитарных грузов.
#Россия #ЛНР #СМР

🇬🇧On July 30, the Russian military delivered 5 tons of humanitarian aid to the liberated village of the LPR. Residents received food and basic necessities. The kits included cereals, pasta, butter, tea, canned food, sugar, sweets for children and diapers. Medicines and personal hygiene items were also handed over.
On July 31, Russia handed over a batch of humanitarian aid to the Kharkiv region. Among the basic necessities, residents of the region received flour, cereals, pasta, canned fish and meat, medicines, toys and diapers for children. School students were given stationery and educational books.
#Russia #Ukraine #LPR #IDA
🇷🇺30 июля российские военные доставили 5 тонн гуманитарной помощи в освобожденное село ЛНР. Жители получили продукты и предметы первой необходимости. В наборы вошли крупы, макароны, масло, чай, консервы, сахар, сладости для детей и подгузники. Также были переданы медикаменты и предметы личной гигиены.
31 июля Россия передала партию гуманитарной помощи в Харьковскую область. Среди продуктов первой необходимости жители региона получили муку, крупы, макароны, рыбные и мясные консервы, медицинские препараты, игрушки и подгузники для детей. Школьникам раздали канцелярские принадлежности и развивающие книги.
#Россия #Украина #ЛНР #СМР

🇬🇧The Russian Federation's Interdepartmental Co-ordination Headquarters for Humanitarian Response continues to record numerous instances of the Kyiv regime criminal actions. The Ukrainian authorities' behaviour in this way shows their complete ignorance of the fate of their own citizens and disregard for the standards of international humanitarian law.
For a significant number of Ukrainians, Russian humanitarian aid remains the only way to survive. For example, more than 25,000 people have been evacuated to Russia from the dangerous regions of Ukraine and Donbas. The building and reconstruction of vital facilities in the LPR and DPR is continuing. Emergency hotlines are in operation to assist the population, and about 2.8 million calls have already been received. Humanitarian cargo is regularly delivered from Russia. Conditions have been created for the functioning of two maritime humanitarian corridors.
#Russia #Ukraine #DPR #LPR #Donbass
🇷🇺Межведомственный координационный штаб Российской Федерации по гуманитарному реагированию продолжает фиксировать многочисленные факты преступных действий киевского режима. Подобное поведение украинских властей демонстрирует полное безразличие к судьбам собственных граждан и абсолютное пренебрежение нормами международного гуманитарного права.
Для значительной части украинцев российская гуманитарная помощь остается единственной возможностью выжить. Так, из опасных районов Украины и Донбасса в Россию эвакуированы более 25 тысяч человек. Продолжается возведение и реконструкция жизненно важных объектов в ЛНР и ДНР. Работают «горячие линии» для помощи населению, на которые уже поступило около 2,8 млн обращений. Регулярно доставляется гуманитарный груз из России. Созданы условия для функционирования двух морских гуманитарных коридоров.
#Россия #Украина #ДНР #ЛНР #Донбасс #СМР

🇹🇷 Rusya Savunma Bakan Yardımcısı Timur Ivanov, Armiya (Ordu)-2022 Forumu'na ilişkin olarak Zvezda TV kanalına verdiği röportajda, Lugansk ve Mariupol kentlerinde yapımı devam etmekte olan tam teşekküllü tıp merkezlerinin açılışlarının 1 Eylül'e yetiştirilmesinin kuvvetle muhtemel olduğunu kaydetti. Söz konusu tıp merkezlerinde görev alacak Donetsk ve Lugansk Halk Cumhuriyetli sağlık personelleri, Rusya'nın önde gelen sağlık kuruluşlarında uzun bir süredir staj yapmaktaydı.
Haberin devamı için: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/15503353
🇷🇺 К 1 сентября Минобороны России рассчитывает  завершить строительство медицинских центров в Луганске и Мариуполе. Об этом заявил замминистра обороны Тимур Иванов в интервью телеканалу «Звезда» в рамках форума «Армия-2022».
Также он отметил, что медицинский персонал  из ДНР и ЛНР выезжает в Россию для обучения и стажировки.
Подробнее: https://tass-ru.turbopages.org/tass.ru/s/ekonomika/15503353

#Rusya #ЛНР #ДНР #Lugansk #Donetsk

🇬🇧 A new medical center in Luhansk was built in a little more than 100 days. 650 military builders and dozens of pieces of equipment worked around the clock at the site. The new medical complex is designed for 200 beds. This is a capital one-storey building with an air conditioning system, two operating rooms, an intensive care unit, wards for patients, doctors' offices and a full set of equipment. It has more than 200 positions: CT, X-ray machines, ultrasound, everything for colonoscopy and endoscopy, portable ventilators, PCR laboratory and much more. There are 100 double rooms in the building, which have everything necessary: beds, tables, bedside tables, refrigerator, coffee maker. Military builders also built: an oxygen and gasification station, a vehicle disinfection point, a diesel power plant with a capacity of 400 kW, a checkpoint, a block-modular boiler room, a transformer substation. They laid all engineering communications and landscaped the territory with an area of 23 700 square meters.
https://youtu.be/vf835jNvLFo
#Russia #LPR #Donbass #IDA
🇷🇺  Новый медицинский центр в Луганске возвели чуть больше чем за 100 дней. В круглосуточном режиме на площадке трудились 650 военных строителей и десятки единиц техники.  Медкомплекс рассчитан на 200 мест. Это капитальное одноэтажное здание с системой кондиционирования, двумя операционными, реанимационным отделением, палатами для пациентов, кабинетами врачей и полным комплектом оборудования.  В нем установлено более 200 позиций: КТ, аппараты для рентгена, УЗИ, все для колоноскопии и эндоскопии, портативные аппараты ИВЛ, ПЦР-лаборатория и многое другое. В здании расположено 100 двухместных палат, где есть всё необходимое: кровати, столы, тумбочки, холодильник, кофеварка. Военстроевцы также возвели: кислородно-газификационную станцию, пункт дезинфекции автотранспорта, дизельную электростанцию мощностью в 400кВТ, КПП, блочно-модульную котельную, трансформаторную подстанцию. Они проложили все инженерные коммуникации и благоустроили территорию площадью 23 700 м².
https://youtu.be/vf835jNvLFo
Видео: ВСК МО РФ
#Россия #ЛНР #Донбасс #СМР

🚑 The Kurgan region sent humanitarian aid to the LPR on September 14th. Citizens collected about 17 tons of cargo for residents of the Krasnodon district. It included personal hygiene products, food and staples. Morever, a truck filled with books and warm clothes was sent to Donbass 🇷🇺
The Chelyabinsk region, as well, handed over 500 boxes with food, medicine, equipment, clothes and ammunition to the residents of Dobass. It is a record amount of humanitarian aid that residents of the region have ever collected.
🚑 14 сентября Курганская область отправила гуманитарную помощь в ЛНР. Регион собрал груз весом около 17 тонн для жителей Краснодонского района. В его состав вошли средства личной гигиены, продукты питания и товары первой необходимости. Кроме того, на Донбасс был отправлен грузовик с книгами и теплыми вещами 🇷🇺
Также вчера Челябинская область передала жителям Донбасса 500 коробок с едой, медикаментами, техникой, одеждой и амуницией. Это стало рекордной партией гуманитарной помощи, которую собирали жители области.

#Россия #Донбасс #ЛНР #ДНР #СМР #Russia #Luhansk #Donetsk

🇷🇺 В ЛНР и ДНР готовятся к зиме. Российские и местные специалисты ведут масштабные работы по обеспечению жителей электричеством, чтобы встретить холода в тепле.
В Мариуполе и Волновахе энергетикам удалось подключить к электросетям 45 котельных, 45 школ и детских садов, более 600 жилых домов. С 1 сентября дети смогли приступить к школьным занятиям. В зданиях, где пока нет возможности восстановить электроснабжение, используются дизель-генераторы.
Также ведутся работы по приведению магистральных объектов в рабочее состояние для обеспечения необходимого баланса электроэнергии в целом. Специалисты восстановили электроснабжение в Мариупольском морском торговом порту, что позволит поставлять республикам пшеницу, металл, уголь.
Ожидается, что основные работы будут завершены к ноябрю. Но и с наступлением зимы специалисты продолжат восстановление инфраструктуры.
Подробнее читайте по ссылке: https://iz.ru/1397817/kristina-sumskaia/da-budet-svet-v-dnr-i-lnr-idut-raboty-po-vosstanovleniiu-energosnabzheniia.
#Россия #ДНР #ЛНР #СМР