Suç ve Ceza'nın izinde: Voznesenski Köprüsü
Romanda sık sık Voznesenski Köprüsü'nün korkuluklarına yaslanarak düşüncelere dalan Raskolnikov, cinayetten sonra yine bu köprüye döner ve köprünün ortasında korkuluklara dayanıp uzakları seyretmeye başlar. Tam da bu esnada hemen sağ tarafında öylece duran bir kadına gözü takılır. Bu kadın az sonra köprüden atlayarak intihar edecek olan satıcı Afrosinyuşka'dır. Öte yandan, romanın bir diğer karakteri olan Katerina Marmeladova da çocuklarını yoldan geçenlerden para toplamaları için Voznesenski Köprüsü'nün hemen yanı başında zorla şarkı söylettirip dans ettirmektedir.
По следам «Преступления и наказания»
Вознесенский мост
Обратно Родион Раскольников мог вернуться через Вознесенский мост. За время действия романа герой не раз предавался здесь размышлениям. На Вознесенском мосту на его глазах в канал Грибоедова бросилась мещанка Афросиньюшка, а Катерина Мармеладова заставляла своих детей петь и танцевать ради милостыни.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани
Romanda sık sık Voznesenski Köprüsü'nün korkuluklarına yaslanarak düşüncelere dalan Raskolnikov, cinayetten sonra yine bu köprüye döner ve köprünün ortasında korkuluklara dayanıp uzakları seyretmeye başlar. Tam da bu esnada hemen sağ tarafında öylece duran bir kadına gözü takılır. Bu kadın az sonra köprüden atlayarak intihar edecek olan satıcı Afrosinyuşka'dır. Öte yandan, romanın bir diğer karakteri olan Katerina Marmeladova da çocuklarını yoldan geçenlerden para toplamaları için Voznesenski Köprüsü'nün hemen yanı başında zorla şarkı söylettirip dans ettirmektedir.
По следам «Преступления и наказания»
Вознесенский мост
Обратно Родион Раскольников мог вернуться через Вознесенский мост. За время действия романа герой не раз предавался здесь размышлениям. На Вознесенском мосту на его глазах в канал Грибоедова бросилась мещанка Афросиньюшка, а Катерина Мармеладова заставляла своих детей петь и танцевать ради милостыни.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани
Suç ve Ceza'nın izinde: Sonya Marmeladova'nın evi
Suç ve Ceza'nın baş karakteri Raskolnikov'un korkuluklarına dayanarak düşüncelere daldığı ünlü Voznesenski Köprüsü'nü geçtikten sonra içinde romanın bir başka önemli karakterleri olan Sonya Marmeladova'nın yaşadığı kiralık odanın da yer aldığı ve Griboyedov Kanalı No: 73 adresinde bulunan binaya ulaşırız.
Sokak ve kanal ile ilgili önemli bir detay: 1923 yılına kadar Yekaterininski Kanalı olarak adlandırılan Griboyedov Kanalı, Dostoyevski tarafından romanda Kanava (su hendeği) olarak anılmıştır.
По следам «Преступления и наказания»
Набережная канала Грибоедова, 73. Дом Сони Мармеладовой
Двигаясь от Вознесенского моста по левой набережной канала Грибоедова, мы подходим к дому Сони Мармеладовой — «дому на канаве». Канавой писатель неизменно называл сам канал Грибоедова (до 1923 года — Екатерининский). В этом доме по описаниям Достоевского Соня Мармеладова снимала комнату.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани
Suç ve Ceza'nın baş karakteri Raskolnikov'un korkuluklarına dayanarak düşüncelere daldığı ünlü Voznesenski Köprüsü'nü geçtikten sonra içinde romanın bir başka önemli karakterleri olan Sonya Marmeladova'nın yaşadığı kiralık odanın da yer aldığı ve Griboyedov Kanalı No: 73 adresinde bulunan binaya ulaşırız.
Sokak ve kanal ile ilgili önemli bir detay: 1923 yılına kadar Yekaterininski Kanalı olarak adlandırılan Griboyedov Kanalı, Dostoyevski tarafından romanda Kanava (su hendeği) olarak anılmıştır.
По следам «Преступления и наказания»
Набережная канала Грибоедова, 73. Дом Сони Мармеладовой
Двигаясь от Вознесенского моста по левой набережной канала Грибоедова, мы подходим к дому Сони Мармеладовой — «дому на канаве». Канавой писатель неизменно называл сам канал Грибоедова (до 1923 года — Екатерининский). В этом доме по описаниям Достоевского Соня Мармеладова снимала комнату.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани
Suç ve Ceza'nın izinde: Polis karakolu
Kıymetli takipçilerimiz, Suç ve Ceza'nın izinde adlı paylaşım dizimizin bugünkü bölümünde Rodion Raskolnikov'un uğradığı bir başka mekan olan ve Griboyedov Kanalı No: 67 adresinde bulunan karakola konuk oluyoruz. Dostoyevski'nin eserleri üzerine araştırma yapan uzmanlara göre, cinayetten kısa bir süre sonra Raskolnikov, kaldığı odanın kirasını zamanında yatırmadığı gerekçesi ile buradaki karakola çağrılır. Söz konusu ziyaretten kısa bir süre sonra romanın baş kahramanı işlediği cinayeti itiraf etmek maksadıyla bir kez daha bu karakola gelecektir.
Önemli bir bilgi: Dostoyevski'nin kentte yaşadığı dönemde bu adreste gerçekten de Kazanskaya 3. Kısım Polis Karakolu yer almaktaydı.
По следам «Преступления и наказания»
Набережная канала Грибоедова, 67. Полицейская контора
Еще один адрес, по которому побывал Раскольников, — набережная канала Грибоедова, 67. Здесь, как полагают исследователи, находилась контора квартального надзирателя, куда Раскольникова вызвали за неуплату долга хозяйке квартиры — почти сразу после убийства. В эту же контору в конце романа Раскольников пришел с повинной.
Во времена Достоевского здесь действительно размещалась полицейская контора 3-го квартала Казанской части.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани
Kıymetli takipçilerimiz, Suç ve Ceza'nın izinde adlı paylaşım dizimizin bugünkü bölümünde Rodion Raskolnikov'un uğradığı bir başka mekan olan ve Griboyedov Kanalı No: 67 adresinde bulunan karakola konuk oluyoruz. Dostoyevski'nin eserleri üzerine araştırma yapan uzmanlara göre, cinayetten kısa bir süre sonra Raskolnikov, kaldığı odanın kirasını zamanında yatırmadığı gerekçesi ile buradaki karakola çağrılır. Söz konusu ziyaretten kısa bir süre sonra romanın baş kahramanı işlediği cinayeti itiraf etmek maksadıyla bir kez daha bu karakola gelecektir.
Önemli bir bilgi: Dostoyevski'nin kentte yaşadığı dönemde bu adreste gerçekten de Kazanskaya 3. Kısım Polis Karakolu yer almaktaydı.
По следам «Преступления и наказания»
Набережная канала Грибоедова, 67. Полицейская контора
Еще один адрес, по которому побывал Раскольников, — набережная канала Грибоедова, 67. Здесь, как полагают исследователи, находилась контора квартального надзирателя, куда Раскольникова вызвали за неуплату долга хозяйке квартиры — почти сразу после убийства. В эту же контору в конце романа Раскольников пришел с повинной.
Во времена Достоевского здесь действительно размещалась полицейская контора 3-го квартала Казанской части.
#RuseviAnkara #РусскийдомАнкара #знакомствосроссией #Rusyayıtanıyalım #Россиясамая #rsinturkey #русскиевтурции #русскиеванкаре #последамРаскольникова #последамПреступленияинаказани