🎭 В Анкаре состоялась премьера спектакля «Hikayeden memurlar»
стамбульского театра BEREZE по мотивам произведений «Нос» 👃, «Шинель» 🧥и «Ревизор» 🧐 великого русского писателя Николая Гоголя.
Не используя никаких сценических элементов: декораций, костюмов, светового сопровождения и даже звука - ничего,  кроме собственного тела и голоса, два актера смогли невероятно ярко и глубоко передать истории русского чиновничества. Все они стары как мир и актуальны как никогда.
Зрители то взрывались от смеха, то затихали в напряжении, но ни на секунду не могли оторвать взгляд от происходящего на сцене.
Это спектакль-вызов, вызов истории и самому себе.
В Стамбуле показы начнутся в октябре.
🇷🇺 Русский Дом в Анкаре искренне благодарит арт-кафе «Лаваре»@lavaresahne  за организацию мероприятия, театр «Bereze» @tiatrobereze за любовь к русской классике и преданность системе Станиславского, а актеров  Элиф Темучин @elifelipelik и Эркан Уяныксой @erkanuyaniksoy за гениальную игру! Спасибо! 💐 Браво! 👏🏼 Ждём вас снова! 🫶🏻

#ruseviankara #русскийдоманкара #tiyatro #Gogol #rusyazarlar #kültürmerkezi #русскийтеатр #анкара #ankara #Stanislavsky

🇹🇷 🎭 Gogol’un eserlerinden uyarlanan Hikayeden Memurlar başkentli tiyatroseverler ile buluştu
Büyük Rus yazar Nikolay Vasilyeviç Gogol'un kaleme aldığı "Burun"👃, "Palto"🧥 ve "Müfettiş"🧐 adlı eserlerden uyarlanan Hikayeden Memurlar’ın ilk gösterimi Ankara’da gerçekleştirildi. Beden dilleri ve kendi sesleri dışında herhangi bir dekor, kostüm, ışık ve ses efekti gibi sahne unsurlarını kullanmadan Rus bürokrasisinin tarihini mükemmel bir şekilde aktarmayı başaran Tiyatro BeReZe oyuncuları, ülke tarihi kadar eski olmasına rağmen her daim güncelliğini koruyan statükocu bürokrasinin ruhunu adeta dile getirdi. Oyunun başlangıcından itibaren gözlerini sahneden bir an bile ayırmayan seyirciler kimi zaman kahkahalarına hakim olamazken, kimi zaman da kızgınlıkla karışık düşüncelere daldı. Tarihe ve kendine karşı bir meydan okuma olarak nitelendirilen Hikayeden Memurlar, Ekim ayından itibaren İstanbul’da sahnelenecek. Rus Evi Ankara olarak gösterim etkinliğini organize eden Lavare Art Cafe’ye @lavaresahne, Rus klasiklerine ve Stanislavski sistemine olan ilgi ve sevgisi için Tiyatro BeReZe’ye @tiatrobereze  ve muhteşem oyunculukları için de Elif Temuçin’e @elifelipelik ve Erkan Uyanıksoy’a @erkanuyaniksoy içtenlikle teşekkür ediyor, en kısa zamanda  tekrar Ankara’ya bekliyoruz!🫶🏻👏🏼💐


#ruseviankara #русскийдоманкара #tiyatro #Gogol #rusyazarlar #kültürmerkezi #русскийтеатр #анкара #ankara #Stanislavsky

🎭20 сентября 2022 года стартует шестнадцатый ежегодный кросскультурный фестиваль «Петербургские театральные сезоны»

Ежегодно в рамках фестиваля показываются интереснейшие спектакли петербургских театров, а публика знакомится с их создателями. Фестиваль проводится при поддержке Комитета по культуре Правительства Санкт-Петербурга.

📽В 2022 году фестиваль покажет:

● «Оптимистическая трагедия. Прощальный бал», режиссер В.Рыжаков. Национальный драматический театр России – Александринский театр;
● «Грезы любви, или Женитьба Бальзаминова», режиссер Г.Козлов. Санкт-Петербургский театр «Мастерская»;
● «Король Лир», режиссер Л.Эренбург. Небольшой драматический театр НДТ;
● «Волки и овцы», режиссер А.Бубень. Театр-фестиваль «Балтийский дом»;
● «Дядя Ваня», режиссер Е.Серзин. Государственный драматический театр «Приют комедианта».

После каждого показа зрителей ждет творческая встреча с режиссером и актерами спектаклей. Помимо основной программы в рамках фестиваля будут проведены и показаны мастер-классы по актерскому мастерству от педагогов Российского Государственного института сценических искусств (РГИСИ), а также презентация филиалов РГИСИ, открывающего свои отделения в Калининграде, Кемерово и Владивостоке.

Все мероприятия будут транслироваться на сайте фестиваля petersburg-theatre.com, в официальной группе фестиваля в «ВКонтакте» (vk.com/spbtheatreseasons), социальной сети «YouTube» (www.youtube.com/channel/UCHMsn8mfJVyAg9t2pSAJpxw).

Записи спектаклей по указанным ссылкам будут доступны до конца дня, 23:59 ч. 24 сентября. Запись спектакля, транслируемого 24 сентября, будет доступна в течение суток – до конца дня, 23:59 ч. 25 сентября. Записи обсуждений спектаклей будут доступны бессрочно.

В социальной сети «Вконтакте» все трансляции будут проведены на русском языке. В социальной сети «YouTube» спектакли будут транслироваться с английскими субтитрами, обсуждения спектаклей – с синхронным переводом на английский язык.

#tiyatro  #theatre #русскийтеатр #оптимистическаятрагедия #женитьбабальзаминова #корольлир #дядяваня #ruseviankara #русскийдомванкаре