«Нужно прежде всего, превыше всего – знать, любить, беречь и никому не давать в обиду родной наш язык, чудесное русское слово» ©
110 лет назад, 27 апреля 1912 года, родилась Элеонора Гальперина (Нора Галь) – легендарная переводчица  «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери и многих других произведений зарубежных писателей на русский язык.
Уникальную книгу Норы Галь «Слово живое и мертвое» мгновенно раскупили, точно детективную повесть или модный роман. Особенно актуальна эта книга сейчас, хоть и вышла в свет пятьдесят лет назад – в 1972 году.
Эссе «Живое слово Норы Галь» полностью опубликовано в рубрике "Русский дом. Говорим по-русски" студии Русского дома в Тель-Авиве на платформе "Яндекс Дзен":
https://zen.yandex.ru/media/id/5ec3de27acd2341e04fb8b1b/russkii-dom-govorim-porusski-608810186d7f5c727070520f

#РусскийДом #РусскийДомТельАвив #Россотрудничество #литература  #РусскийЯзык #НораГаль #ГоворимПоРусски