Посольство России 🇷🇺 в ЦАР 🇨🇫
615 subscribers
794 photos
70 videos
148 links
Официальный канал Посольства России в ЦАР

FB: https://www.facebook.com/profile.php?id=100063942997709

Обратная связь: третий секретарь Владислав Ильин @VladisIlin
Download Telegram
🇷🇺🇨🇫 Президент ЦАР Ф.-А.Туадера направил благодарственное послание на имя Президента Российской Федерации В.В.Путина в связи с оказанным нашей страной содействием в снятии эмбарго на экспорт алмазов на Пленарном заседании Кимберлийского процесса 15 ноября в Дубае.

🔹Ф.-А.Туадера отметил особую роль Министра финансов Российской Федерации А.Г.Силуанова, сотрудников Минфина России и российских экспертов, работающих на центральноафриканской земле, чьи усилия были направлены на восстановление мира и безопасности в стране.

🔹Снятие ограничений на торговлю драгоценными камнями создаст благоприятные условия для стабильного экономического развития ЦАР и обеспечит повышения уровня жизни населения.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
#экономика
🇷🇺🇨🇫27 ноября Посол России в ЦАР А.М.Бикантов обсудил с Министром животноводства и ветеринарии ЦАР Х.Бубой итоги визита делегации экспертов Минсельхоза России в Банги.

🔹Министр подтвердил заинтересованность центральноафриканской стороны в развитии сотрудничества с Россией в сфере ветеринарного контроля и вакцинации скота.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
#встречи
🇷🇺🇨🇫28 ноября Посол России в ЦАР А.М.Бикантов провёл рабочую встречу с Министром-делегатом при Администрации Президента ЦАР по вопросам капитального строительства и стратегических инвестиций П.Бидой Коягбеле.

🔹Состоялось обсуждение перспектив развития национальной алмазодобывающей отрасли в контексте снятия эмбарго на экспорт драгоценных камней в отношении ЦАР на Пленарном заседании Кимберлийского процесса 15 ноября в Дубае.

🔹Собеседник поблагодарил власти Россий Федерации за содействие Банги в снятии ограничений на торговлю алмазами и выразил надежду, что ЦАР станет более привлекательной для крупных российских горнодобывающих компаний.

#РоссияЦАР
#встречи
#сотрудничество
🇷🇺🇨🇫Россия проведет испытания сортов и линий яровой мягкой пшеницы ФИЦ «Немчиновка» с целью получения, посредством скрещивания, новых генотипов, адаптированных к климатическим условиям ЦАР.

🔹ЦАР имеет значительный потенциал для развития сельского хозяйства. Площадь плодородных земель оценивается в 15 миллионов гектаров. 80% центральноафриканцев заняты в агросекторе. Около 50% ВВП ЦАР приходится на эту отрасль хозяйства.

❗️Россия обладает необходимым опытом в области селекции, семеноводства, животноводства и ветеринарии для повышения производительности сельского хозяйства.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
🇷🇺🇨🇫11 декабря Посол России в ЦАР А.М.Бикантов был принят Министром иностранных дел ЦАР С.Байпо Темон.

🔹В ходе встречи состоялось обстоятельное обсуждение итогов первой министерской конференции Форума партнерства Россия-Африка в Сочи.

🔹Были также намечены перспективные направления российско-центральноафриканского взаимодействия на 2025 г.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
#РоссияАфрика
🇷🇺🇨🇫11 декабря специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов принял в МИД России Чрезвычайного и Полномочного Посла Центральноафриканской Республики в Российской Федерации Леона Додону Пунагазу.

🔹В ходе беседы были обсуждены актуальные вопросы дальнейшего укрепления традиционно дружественных российско-центральноафриканских связей. При этом подтвержден взаимный настрой Москвы и Банги на углубление политического диалога, расширение взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной и гуманитарной сферах.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
🇷🇺🇨🇫14 декабря Посол России в ЦАР А.М.Бикантов провёл встречу с находящимся в Банги с рабочим визитом Президентом Евразийского патентного ведомства Г.П.Ивлиевым.

🔹Г.П.Ивлиев дал оценку перспективам развития сотрудничества с африканскими государствами по линии Африканской организации интеллектуальной собственности (OAPI).

🔹С момента своего создания в 1962 г. OAPI опирается на готовность стран региона объединить свои усилия для создания сбалансированной и эффективной системы интеллектуальной собственности для охраны и повышения ценности инновационной и творческой продукции региона.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
🇷🇺🇨🇫Новогоднее обращение Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Центральноафриканской Республике А.М.Бикантова

Уважаемые читатели сетевого издания «Посольская жизнь»!

🔹Самые искренние поздравления с наступающим 2025 годом!

🔹Подводя итоги уходящего 2024 года, следует отметить, что он стал плодотворным в контексте укрепления двухсторонних отношений между Россией и ЦАР. В рамках выполнения решений, принятых по итогам второго саммита Россия-Африка, в Центральноафриканскую Республику была осуществлена поставка российской пшеницы объемом 50.000 тонн, что позволило существенно укрепить продовольственную безопасность страны.

🔹Официальные лица наших государств продолжали поддерживать контакты на самом высоком уровне. В феврале Президент ЦАР Ф.-А.Туадера посетил Москву, где принял участие в Форуме сторонников борьбы с современными практиками неоколониализма. Премьер-министр Ф. Молуа участвовал в Петербургском международном экономическом форуме. Представительной была и центральноафриканская делегация, отправившая в Сочи для участия в первой министерской конференции Форума партнёрства Россия-Африка. Знаковым событием стало подписание «на полях» конференции межправсоглашения о взаимной отмене визовых требований для владельцев дипломатических и служебных паспортов.

🔹В 2024 году Россия последовательно оказывала ЦАР дипломатическую поддержку на международной арене. При содействии России в отношении ЦАР были сняты оружейные эмбарго и ограничения на экспорт центральноафриканских алмазов. В будущем году намерены продолжить работу над укреплением связи с ЦАР в политическом, экономическом, гуманитарном и других измерениях.

🔹В 2025 году ЦАР ожидает важное событие - выборы президента страны. Убежден, что центральноафриканские партнёры уверенно справятся с организацией и проведением избирательной кампании. Уверены, что наступающий год пройдет под знаком дальнейшего укрепления дружбы между Россией и ЦАР.

🔹Редакции сетевого издания”Посольская жизнь” желаем в Новом году успехов в деле популяризации деятельности российских дипломатических представительств за рубежом и формировании позитивного имиджа России на международной арене.

🔹Пусть 2025 год принесёт каждому благополучие и радость!

#РоссияЦАР
#Новый2025год
#сотрудничество
🇷🇺🇨🇫 25 декабря Посол России в ЦАР А.М.Бикантов провёл рабочую встречу с главой представительства Россотрудничества в Республике Конго М.А.Фурахутдиновой и директором культурно-просветительского центра "Русский дом" г.Банги Д.С.Сытым.

🔹В ходе встречи состоялся обстоятельный обмен мнениями относительно перспектив культурно-гуманитарного  взаимодействия между Россией и ЦАР.

🔹Было отмечено, что большие возможности заложены в культурных и научных обменах между нашими странами. Россия продолжит оказывать содействие ЦАР в подготовке профессиональных кадров.
---
🇷🇺🇨🇫Le 25 décembre, l'Ambassadeur de Russie en RCA SEM. A. Bikantov a tenu une réunion de travail avec la cheffe du bureau régional de l'agence fédérale de Rossotrudnichestvo en République du Congo Mme. M. Furakhutdinova et le directeur du centre culturel « Maison Russe » de Bangui. M. D.Sitiy.

🔹Cette réunion a porté sur les perspectives d'interaction culturelle et humanitaire entre la Russie et la République centrafricaine.

🔹Il a été noté que les échanges culturels et scientifiques entre nos pays auraient un grand potentiel. La Russie continuera d'aider la République centrafricaine à former les cadres professionnels.

@maisonrussebangui @AmbRussieRCongo

#РоссияЦАР
#РоссияПомогает
#сотрудничество
#образование
🇷🇺🇨🇫26 декабря в штаб-квартире национальной радиостанции Lengo Songo состоялась встреча центральноафриканских журналистов с главой представительства Россотрудничества в Республике Конго М.А.Фурахутдиновой. На мероприятии также присутствовала член Высшего совета по коммуникациям ЦАР Л.Серегаза.

🔹М.А.Фурахутдинова рассказала о деятельности федерального агентства Россотрудничества в сфере профессиональной подготовки африканских журналистов, а также об опыте продвижения русского языка в странах Экваториальной Африки.

🔹Центральноафриканские журналисты выразили заинтересованность в установлении прочных контактов с Россотрудничеством с целью повышения своих профессиональных компетенций и популяризации российской культуры.

🔹Радио Lengo Songo была создана в 2018 г. Оно входит в тройку самых популярных радиостанций ЦАР. Радиовещание осуществляется практически на всей территории страны.
--
🇷🇺🇨🇫Le 26 décembre, le siège de la radio nationale Lengo Songo a hébergé une rencontre de journalistes centrafricains avec la cheffe du bureau régional de Rossotrudnichestvo en République du Congo Mme. M.Furakhutdinova. Le membre du Haut Conseil de la Communication de la République centrafricaine Mme. L. Seregaza était présent à cet entretien.

🔹Mme. M.Furakhutdinova a parlé des activités de l'agence fédérale Rossotrudnichestvo dans le domaine de la formation professionnelle des journalistes africains, ainsi que de son expérience de promotion de la langue russe dans les pays d'Afrique équatoriale.

🔹Les journalistes centrafricains ont exprimé leur intérêt à établir des contacts permanents avec Rossotrudnichestvo afin d'améliorer leurs compétences professionnelles et de vulgariser la culture russe.

🔹La radio Lengo Songo a été créée en 2018. Elle est l'une des trois radios les plus populaires de République centrafricaine. La radiodiffusion s'effectue presque sur toute l'étendue du territoire du pays.

@AmbRussieRCongo

#РоссияЦАР
#СМИ
#сотрудничество
#РоссияАфрика
#РоссияПомогает
🇷🇺🇨🇫27 декабря Посол России в ЦАР А.М.Бикантов провел встречу с Послом ЦАР в Москве Л.Додону-Пунагазой и Директором кабинета МВД ЦАР С.Тале-Йекома.

🔹Стороны обсудили широкий круг вопросов, представляющий взаимный интерес. В частности, речь шла о развитии сотрудничества по линии МВД двух стран и двустороннего торгово-экономического взаимодействия.
--
🇷🇺🇨🇫Le 27 décembre, l'Ambassadeur de Russie en RCA SEM A.Bikantov a eu une réunion avec l'Ambassadeur de RCA à Moscou SEM L. Dodonou-Pounagaza et le Directeur de cabinet du Ministère de l'Intérieur de la République centrafricaine M. S.Talé-Yékoma.

🔹 Les parties ont discuté d'un large éventail de questions d'intérêt commun. Il s'agissait notamment du développement de la coopération entre les ministères de l'Intérieur des deux pays et des relations commerciales et économiques bilatérales.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
#актуальное
#встречи
🇷🇺🇨🇫28 декабря Посольство России в ЦАР приняло участие в церемонии подведения итогов 2024 года Президентом ЦАР Ф.А.Туадерой.

🔹Уходящий год был отмечен несколькими важными событиями для страны, в числе которых снятие оружейного эмбарго и ограничений на экспорт алмазов. В стране успешно продолжалось реализовываться Политическое соглашение о мире и примирении в ЦАР (APPR-RCA).

🔹Глава центральноафриканского государства также отметил, что его страна пережила тяжелый период своей истории, во время которого всей общественно-политической сфере был нанесён колоссальный урон. Однако благодаря поддержке международного сообщества ЦАР удалось справиться с трудностями. На современном этапе для Банги приоритетом является экономическое развитие и укрепление национального суверенитета.
--
🇷🇺🇨🇫Le 28 décembre, l'Ambassade de Russie en RCA a assisté à une cérémonie consacrée au bilan de l'année 2024 par le Président de la République centrafricaine SEM le Professeur F.A. Touadera.

🔹L'année écoulée a été marquée par plusieurs événements importants pour le pays, notamment la levée de l'embargo sur les armes et les sanctions sur l'exportation de diamants. Le pays a continué de mettre en œuvre avec succès l’Accord politique pour la paix et la réconciliation en République centrafricaine (APPR-RCA).

🔹 Le chef de l'Etat centrafricain a également souligné que son pays a traversé une période difficile de son histoire, qui a affecté de manière importante toute la sphère sociopolitique. Cependant, grâce au soutien de la communauté internationale, la RCA a pu surmonter les difficultés. De nos jours, Bangui a pour priorité de développer l'économie et de renforcer la souveraineté nationale.

#РоссияЦАР
#сотрудничество
#ИтогиГода
#2024год
#Наступающий2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇫Посольство России в ЦАР сердечно поздравляет всех православных христиан ЦАР и соотечественников с великим праздником — Рождеством Христовым!

🔹Желаем вам крепкого здоровья, благополучия и успехов в ваших делах и начинаниях. Пусть дружба между нашими народами продолжает крепнуть, а взаимопонимание и сотрудничество станут залогом новых достижений и побед.

🔹Счастливого Рождества и процветания вашим семьям!

С наилучшими пожеланиями,
Посольство Российской Федерации
🇷🇺 в Центральноафриканской Республике 🇨🇫
---
🇷🇺🇨🇫L'Ambassade de Russie en République centrafricaine félicite cordialement tous les chrétiens orthodoxes de République centrafricaine et nos compatriotes pour cette grande fête - Noël !

🔹 Nous vous souhaitons bonne santé, prospérité et succès dans toutes vos affaires. Que l'amitié entre nos peuples continue de se renforcer et que la compréhension mutuelle et la coopération deviennent le socle de nouveaux acquis et victoires.

🔹Joyeux Noël à vous et à vos familles !

Meilleurs vœux,
Ambassade de la Fédération de Russie
🇷🇺 en République centrafricaine 🇨🇫

#Рождество2025
#РоссияЦАР
#дружба
#сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇨🇫 6 января Посол России в ЦАР А.М.Бикантов провел рабочую встречу с Министром животноводства и ветеринарии ЦАР Х.Бубой.

💬 В ходе встречи обсуждались перспективы развития двустороннего сотрудничества в аграрной сфере, включая поддержку животноводства и повышение продовольственной безопасности. Особое внимание уделено проектам по обмену опытом и подготовке кадров для ЦАР с участием российских специалистов.

🔹Этот диалог — ещё один шаг к укреплению партнерства между Россией и ЦАР, а также к улучшению качества жизни центральноафриканцев.

#Россия #ЦАР #дипломатия #сотрудничество #африка
🇷🇺🇨🇫 Президент ЦАР поздравил российских граждан с Рождеством в "Русском доме" в Банги

🔹Накануне православного Рождества, 6 января 2025 года, Президент Центральноафриканской Республики Фостен Арканж Туадера посетил культурно-просветительский центр "Русский дом" в столице страны, Банги.

🔹В ходе визита глава государства поздравил российских граждан, живущих и работающих в ЦАР, с великим праздником Рождества Христова.

🔹В Русском доме состоялся праздничный вечер для соотечественников, который объединил россиян и друзей России в тёплой атмосфере рождественского торжества. В программе вечера прозвучало видеообращение митрополита Константина, Экзарха Африки от Русской Православной Церкви, специально подготовленное для соотечественников и жителей Центральноафриканской Республики.

😂 Взаимопонимание и крепкая дружба народов России и ЦАР остаются важным фундаментом двустороннего сотрудничества!

🍭С праздником Рождества Христова!
--
🇷🇺🇨🇫 Le Président de la République centrafricaine a félicité les citoyens russes pour Noël à la Maison Russe à Bangui

🔹A la veille du Noël orthodoxe, le 6 janvier 2025, le Président de la République centrafricaine SEM le Professeur Faustin Archange Touadéra a visité le centre culturel la Maison russe de Bangui.

🔹Au cours de sa visite, le Сhef de l'Etat a félicité les citoyens russes résidant et travaillant en République centrafricaine à l'occasion de la grande fête de Noël.

🔹Une soirée pour les compatriotes, qui a réuni les Russes et les amis de la Russie dans l'atmosphère chaleureuse des célébrations de Noël, a eu lieu à la Maison Russe. Le programme de la soirée comprenait les voeux du Métropolite Constantin, Exarque d'Afrique de l'Église orthodoxe russe, spécialement préparés pour les compatriotes et résidents de la République centrafricaine.

😂 La compréhension mutuelle et la forte amitié entre les peuples de Russie et de République centrafricaine restent une base importante pour la coopération bilatérale !

🍭Joyeux Noël!

#РоссияЦАР #дружба #Рождество #сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇨🇫Президент ЦАР отправился с официальным визитом в Москву

🔹14 января Президент ЦАР Ф.А. Туадера вылетел в Москву с официальным визитом с 15 по 17 января. В международном аэропорту Банги его провожала Временный поверенный в делах России в ЦАР Д.С.Сундетбаева.

🔹В рамках поездки Президент ЦАР проведет встречи с высшим руководством России для обсуждения ключевых вопросов сотрудничества в сферах экономики, безопасности и гуманитарной области.

🔹Визит обещает стать важным шагом на пути укрепления партнерства между Москвой и Банги.

❗️Следим за развитием событий и ждем официальных заявлений по итогам переговоров.
--
🇷🇺🇨🇫Le Président de la République centrafricaine s'est rendu en visite officielle à Moscou

🔹Le 14 janvier, le Président de la République centrafricaine S.E.M. le Professeur F.A. Touadera s'est rendu à Moscou en visite officielle du 15 au 17 janvier. A l'aéroport international de Bangui, il a été salué par la Chargée d'Affaires de Russie en RCA Mme. D.Sundetbaeva.

🔹Dans le cadre de ce voyage, le Président de la République centrafricaine rencontrera les plus hauts dirigeants russes pour discuter des questions clés de coopération dans les domaines économique, sécuritaire et humanitaire.

🔹Cette visite promet d’être une étape importante vers le renforcement du partenariat entre Moscou et Bangui.

❗️Nous suivons les actualités et attendons les déclarations officielles suite aux négociations.


#РоссияЦАР #РоссияАфрика #дипломатия #сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎖 Сегодня у Могилы Неизвестного Солдата состоялась торжественная церемония возложения венка.

🔹Президент ЦАР Ф.А. Туадера отдал дань памяти героям Великой Отечественной войны, подчеркнув важность сохранения исторической памяти и дружбы между народами России и ЦАР.

🇷🇺🤝🇨🇫 Память о подвиге предков остается важным звеном, объединяющим наши страны в борьбе за мир и справедливость.
--
🎖 Aujourd’hui, une cérémonie solennelle de dépôt de gerbes a eu lieu sur la Tombe du Soldat inconnu.

🔹Le Président de la République centrafricaine SEM le Professeur F.A. Touadera a rendu hommage aux héros de la Grande Guerre patriotique, soulignant l'importance de préserver la mémoire historique et l'amitié entre les peuples de Russie et de République centrafricaine.

🇷🇺🤝🇨🇫 La mémoire de l’exploit de nos ancêtres reste un lien important unissant nos pays dans la lutte pour la paix et la justice.

#РоссияЦАР #РоссияАфрика
#ВечнаяПамятьГероям
#сотрудничество #история
🇷🇺🤝🇨🇫 Сотрудничество России и ЦАР в сфере геологии и недропользования

🔹В Москве состоялась рабочая встреча заместителя Министра природных ресурсов и экологии Российской Федерации С.М.Аноприенко с Министром шахт и геологии ЦАР Р.Бенамом Белтунгу.

🔹На мероприятии также присутствовали представители Роснедр, компаний-недропользователей, а также эксперт Министерства шахт и геологии.

🔹 С.М. Аноприенко подчеркнул богатый опыт России в области геологического изучения, прогнозирования и поиска перспективных объектов, отметив значительные перспективы для сотрудничества:

• региональное геологическое изучение недр,
• повышение квалификации специалистов из ЦАР в российских вузах,
• организация совместных конгрессов и выставок.

🔹 Министр шахт и геологии ЦАР Р.Бенам Белтунгу высоко оценил достигнутый уровень сотрудничества с Россией, отметив богатство природных ресурсов ЦАР, включая месторождения золота, и выразил готовность к дальнейшему укреплению партнёрских отношений в геологоразведке.

📄Итогом встречи стало подписание Меморандума о взаимопонимании между Минприроды России и Министерством шахт и геологии ЦАР.

🇷🇺 Россия и 🇨🇫 ЦАР укрепляют взаимовыгодное партнёрство в сфере геологии и недропользования!

#РоссияЦАР #Геология #Сотрудничество #Недропользование #Меморандум #Дипломатия #МеждународноеСотрудничество #Африка #ЭкономическоеРазвитие
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇨🇫 Прибытие президента ЦАР из Москвы

🔹Сегодня в международном аэропорту Банги состоялась торжественная встреча Президента ЦАР Ф.А.Туадеры, вернувшегося из официального визита в Москву (15-17 января). Главу государства встретила Временный поверенный в делах России в ЦАР Д.С.Сундетбаева.

🔹В ходе официального визита в Москву были проведены встречи с Президентом Российской Федерации В.В.Путиным и другими российскими официальными лицами. Состоялось обсуждение сотрудничества в области безопасности, а также укрепление экономического и гуманитарного взаимодействия.

🔹Россия и ЦАР подтверждают приверженность дружбе, взаимопониманию и совместной работе на благо народов двух стран.

#Россия #ЦАР #дипломатия #сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM