🎓🇷🇺 Презентация российских университетов прошла на Занзибаре
📅 23 марта в Центральной библиотеке Занзибара состоялась выставка - презентация российского высшего образования. В ней приняли непосредственное участие представители Российского университета Дружбы Народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) и Приволжского исследовательского медицинского университета.
Были представлены также презентационные видеоролики Высшей школы экономики (ВШЭ), Майкопского государственного технологического университета и Тульского государственного университета (ТулГУ).
👥В презентациях приняли участие танзанийские студенты, обучающиеся в этих вузах.
🎓 Пришедшие на выставку занзибарцы многое узнали о российских университетах и о городах, в которых они находятся. Абитуриентам рассказали об учебных программах и научно - исследовательской работе, о студенческой жизни. Особое внимание было уделено условиям получения государственных стипендий, выделяемых для Танзании Правительством Российской Федерации.
Это уже вторая выставка- презентация российских вузов в островной части страны. В процессе её подготовки представители Русского Дома посетили ведущие средние школы Занзибара.
🎥 В рамках мероприятия представители российских университетов и посетители выставки дали интервью корреспондентам занзибарских СМИ.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
📅 23 марта в Центральной библиотеке Занзибара состоялась выставка - презентация российского высшего образования. В ней приняли непосредственное участие представители Российского университета Дружбы Народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) и Приволжского исследовательского медицинского университета.
Были представлены также презентационные видеоролики Высшей школы экономики (ВШЭ), Майкопского государственного технологического университета и Тульского государственного университета (ТулГУ).
👥В презентациях приняли участие танзанийские студенты, обучающиеся в этих вузах.
🎓 Пришедшие на выставку занзибарцы многое узнали о российских университетах и о городах, в которых они находятся. Абитуриентам рассказали об учебных программах и научно - исследовательской работе, о студенческой жизни. Особое внимание было уделено условиям получения государственных стипендий, выделяемых для Танзании Правительством Российской Федерации.
Это уже вторая выставка- презентация российских вузов в островной части страны. В процессе её подготовки представители Русского Дома посетили ведущие средние школы Занзибара.
🎥 В рамках мероприятия представители российских университетов и посетители выставки дали интервью корреспондентам занзибарских СМИ.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
🎓🇷🇺 The presentation of Russian universities was held in Zanzibar
📅On 23rd of March, the Central Library of Zanzibar hosted an Exhibition of Russian higher education. The representatives of Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, St. Petersburg University and Privolzhsky Research Medical University made in-person presentations.
Video presentations of the Higher School of Economics (HSE), Maikop State Technical University and Tula State University were also made.
👥The Tanzanian students who are studying at these universities also took part the Exhibition.
The Zanzibaris who came to the event learned a lot about Russian universities and the cities in which they are located. The applicants were told about the educational programs and research work, about student life. Special attention was paid to the conditions for obtaining state scholarships allocated to Tanzania by the Government of the Russian Federation.
This is the second exhibition of Russian universities on the island part of Tanzania. In the process of its preparation, representatives of the Russian House had visited various leading secondary schools in Zanzibar.
🎥 During the event, the representatives of Russian universities and visitors of the Exhibition gave interviews to correspondents of the Zanzibar media.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
📅On 23rd of March, the Central Library of Zanzibar hosted an Exhibition of Russian higher education. The representatives of Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, St. Petersburg University and Privolzhsky Research Medical University made in-person presentations.
Video presentations of the Higher School of Economics (HSE), Maikop State Technical University and Tula State University were also made.
👥The Tanzanian students who are studying at these universities also took part the Exhibition.
The Zanzibaris who came to the event learned a lot about Russian universities and the cities in which they are located. The applicants were told about the educational programs and research work, about student life. Special attention was paid to the conditions for obtaining state scholarships allocated to Tanzania by the Government of the Russian Federation.
This is the second exhibition of Russian universities on the island part of Tanzania. In the process of its preparation, representatives of the Russian House had visited various leading secondary schools in Zanzibar.
🎥 During the event, the representatives of Russian universities and visitors of the Exhibition gave interviews to correspondents of the Zanzibar media.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar
🎓 Wanafunzi wa kizanzibari wahimizwa kujiunga vyuo vikuu vya Urusi 🇷🇺
📰Article about the education exhibition "Russian Education in Africa" that was held at the Central Library of Zanzibaron 23th of March.
Zanzibar Leo - 24.03.2024
The representatives of Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, St. Petersburg University and Privolzhsky Research Medical University made in-person presentations.
This is the second exhibition of Russian universities on the island part of Tanzania. In the process of its preparation, representatives of the Russian House had visited various leading secondary schools in Zanzibar.
______________________
📰Публикация в газете Занзибар Лео от 24 марта об образовательной выставке-презентации «Российское образование - Африке», которая состоялась в Центральной библиотеке Занзибара 23 марта.
В мероприятии приняли непосредственное участие представители Российского университета Дружбы Народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) и Приволжского исследовательского медицинского университета.
Это уже вторая выставка-презентация российских вузов в островной части страны. В процессе её подготовки представители Русского Дома посетили ведущие средние школы Занзибара.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
📰Article about the education exhibition "Russian Education in Africa" that was held at the Central Library of Zanzibaron 23th of March.
Zanzibar Leo - 24.03.2024
The representatives of Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia, St. Petersburg University and Privolzhsky Research Medical University made in-person presentations.
This is the second exhibition of Russian universities on the island part of Tanzania. In the process of its preparation, representatives of the Russian House had visited various leading secondary schools in Zanzibar.
______________________
📰Публикация в газете Занзибар Лео от 24 марта об образовательной выставке-презентации «Российское образование - Африке», которая состоялась в Центральной библиотеке Занзибара 23 марта.
В мероприятии приняли непосредственное участие представители Российского университета Дружбы Народов им. Патриса Лумумбы (РУДН), Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) и Приволжского исследовательского медицинского университета.
Это уже вторая выставка-презентация российских вузов в островной части страны. В процессе её подготовки представители Русского Дома посетили ведущие средние школы Занзибара.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
📚 📚 Tusome Vitabu vya Urusi
Leo tunaendelea kipindi chetu kinachoitwa "Tusome Vitabu vya Kirusi" ambacho wageni wa Jumba la Urusi wanaelezea kuhusu vitabu vya Kirusi walivyowahi kusoma vilivyotafsiriwa kwa Kiswahili.
📖 Katika video hii msomaji wetu anasimulia juu ya kitabu kinachoitwa "Mvulana Mpira". Baada ya kusoma, anagundua mambo mengi ambayo mtaweza kujua mkitazama video hii.
Watazamaji wetu, mnaweza kutembelea Jumba la Urusi na kusoma vitabu vya Kirusi pia, vinavyopatikana katika maktaba ya Jumba hilo.
👉Anwani: Barabara ya Sea View, Nyumba namba 1, karibu na Hospitali ya Aga Khan, Upanga, Dar es Salaam.
______________________________
📚 Давайте читать русские книги
Русский Дом в Дар-эс-Саламе активно занимается переводом русской литературы на язык суахили. На сегодняшний день представительством Россотрудничества в Танзании изданы произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, Островского, Куприна и др.
Познакомиться с русской литературой на суахили может любой желающий в библиотеке Русского Дома.
В нашей рубрике "Давайте читать русские книги" наши гости делятся впечатлениями о прочитанных книгах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianBooks #RussianLiterature #RussianLiteratureInSwahili
Leo tunaendelea kipindi chetu kinachoitwa "Tusome Vitabu vya Kirusi" ambacho wageni wa Jumba la Urusi wanaelezea kuhusu vitabu vya Kirusi walivyowahi kusoma vilivyotafsiriwa kwa Kiswahili.
📖 Katika video hii msomaji wetu anasimulia juu ya kitabu kinachoitwa "Mvulana Mpira". Baada ya kusoma, anagundua mambo mengi ambayo mtaweza kujua mkitazama video hii.
Watazamaji wetu, mnaweza kutembelea Jumba la Urusi na kusoma vitabu vya Kirusi pia, vinavyopatikana katika maktaba ya Jumba hilo.
👉Anwani: Barabara ya Sea View, Nyumba namba 1, karibu na Hospitali ya Aga Khan, Upanga, Dar es Salaam.
______________________________
📚 Давайте читать русские книги
Русский Дом в Дар-эс-Саламе активно занимается переводом русской литературы на язык суахили. На сегодняшний день представительством Россотрудничества в Танзании изданы произведения русских классиков - Пушкина, Гоголя, Достоевского, Островского, Куприна и др.
Познакомиться с русской литературой на суахили может любой желающий в библиотеке Русского Дома.
В нашей рубрике "Давайте читать русские книги" наши гости делятся впечатлениями о прочитанных книгах.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #RussianBooks #RussianLiterature #RussianLiteratureInSwahili
🌟 КОНКУРС! 🌟
👩🎤 Русский Дом в Дар-эс-Саламе приглашает всех желающих принять участие в онлайн-конкурсе частушек "ЭХ, ЗАПЕВАЙ!"
Станьте участником VI Международного Фестиваля-конкурса и получите ПРИЗЫ! 🎁
Участником может стать любой желающий, исполнивший частушки на русском языке.
🌍 С нами вместе поют соотечественники из более 10 стран.
Присоединяйтесь и пойте вместе с нами!
Видеозаписи принимаются с 4 апреля по 4 мая 2024 года.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ
👩🎤 Русский Дом в Дар-эс-Саламе приглашает всех желающих принять участие в онлайн-конкурсе частушек "ЭХ, ЗАПЕВАЙ!"
Станьте участником VI Международного Фестиваля-конкурса и получите ПРИЗЫ! 🎁
Участником может стать любой желающий, исполнивший частушки на русском языке.
🌍 С нами вместе поют соотечественники из более 10 стран.
Присоединяйтесь и пойте вместе с нами!
Видеозаписи принимаются с 4 апреля по 4 мая 2024 года.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 TBC TV - about the group of young Tanzanians who were attending the World Youth Festival 2024, that was held in March in Russia.
On the 3rd of April the participants from Tanzania met with the Russian Ambassador to the United Republic of Tanzania Andrey Avetisyan and shared their impressions of the trip to Russia.
___________________________
🎥 Телерепортаж на канале TBC TV о группе молодых танзанийцев, принявших участие во Всемирном Фестивале Молодежи 2024, прошедшем в России в марте этого года.
3 апреля участники Фестиваля встретились с Послом Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании Андреем Аветисяном и поделились своими впечатлениями от поездки в Россию.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
On the 3rd of April the participants from Tanzania met with the Russian Ambassador to the United Republic of Tanzania Andrey Avetisyan and shared their impressions of the trip to Russia.
___________________________
🎥 Телерепортаж на канале TBC TV о группе молодых танзанийцев, принявших участие во Всемирном Фестивале Молодежи 2024, прошедшем в России в марте этого года.
3 апреля участники Фестиваля встретились с Послом Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании Андреем Аветисяном и поделились своими впечатлениями от поездки в Россию.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
📰 Photo from the meeting of the Russian Ambassador to the United Republic of Tanzania Andrey Avetisyan with the participants of the World Youth Festival 2024, that was held in March in Russia.
Daily News - 05.04.2024
______________________
📰Фото в газете Дэйли Ньюс от 5 апреля о встрече Посла Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании Андрея Аветисяна с танзанийскими участниками Всемирного Фестиваля Молодежи 2024.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
Daily News - 05.04.2024
______________________
📰Фото в газете Дэйли Ньюс от 5 апреля о встрече Посла Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании Андрея Аветисяна с танзанийскими участниками Всемирного Фестиваля Молодежи 2024.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews
Dear friends!
We invite you to listen to the 30-minute program "Tuikumbukie Urusi" which is broadcasted on the radio "Tumaini" (96.5 FM Dar es Salaam) every Saturday, from 16:15 to 16:45 in the evening. The program is prepared by the Russian - Tanzanian Cultural Center (Russian House) in Swahili and the theme of this week will be about "The World Youth Forum which was held in Sochi - Russia on 1 - 7 March 2024" . Please Do not miss!
Listen here: https://streema.com/radios/play/Radio_Tumaini_Fm
#нашарадиопередача
#РусскийДомвДарэсСаламе
#ourradioprogram
We invite you to listen to the 30-minute program "Tuikumbukie Urusi" which is broadcasted on the radio "Tumaini" (96.5 FM Dar es Salaam) every Saturday, from 16:15 to 16:45 in the evening. The program is prepared by the Russian - Tanzanian Cultural Center (Russian House) in Swahili and the theme of this week will be about "The World Youth Forum which was held in Sochi - Russia on 1 - 7 March 2024" . Please Do not miss!
Listen here: https://streema.com/radios/play/Radio_Tumaini_Fm
#нашарадиопередача
#РусскийДомвДарэсСаламе
#ourradioprogram
🌟 Внимание! Конкурс!
Дорогие друзья!
Приглашаем вас и ваших детей принять участие в ежегодном конкурсе чтецов "Поэзия родных просторов".
✨ Вы молодой и артистичный?
📖 Любите русскую поэзию?
🗣 Хорошо читаете стихи?
Станьте участником конкурса чтецов и выиграйте призы 🎁
📍 Кто может участвовать?
Все желающие, владеющие русским языком и живущие в Танзании.
📍 Какие стихотворения можно прочитать?
Стихотворение русского автора на любую тему (в приоритете русская классика).
✅ Конкурс состоится 27 апреля в 12:00 в Русском Доме в Дар-эс-Саламе.
Принять участие в конкурсе можно очно, а можно записать видеоролик.
Заявки на участие, а также видеоролики с вашими выступлениями вы можете направить на наш электронный адрес [email protected] (с указанием ФИО и возраста участника, а также автора и названия произведения).
❗️ Заявки принимаются до 20 апреля 2024.
Ждем новых участников!
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ
Дорогие друзья!
Приглашаем вас и ваших детей принять участие в ежегодном конкурсе чтецов "Поэзия родных просторов".
✨ Вы молодой и артистичный?
📖 Любите русскую поэзию?
🗣 Хорошо читаете стихи?
Станьте участником конкурса чтецов и выиграйте призы 🎁
📍 Кто может участвовать?
Все желающие, владеющие русским языком и живущие в Танзании.
📍 Какие стихотворения можно прочитать?
Стихотворение русского автора на любую тему (в приоритете русская классика).
✅ Конкурс состоится 27 апреля в 12:00 в Русском Доме в Дар-эс-Саламе.
Принять участие в конкурсе можно очно, а можно записать видеоролик.
Заявки на участие, а также видеоролики с вашими выступлениями вы можете направить на наш электронный адрес [email protected] (с указанием ФИО и возраста участника, а также автора и названия произведения).
❗️ Заявки принимаются до 20 апреля 2024.
Ждем новых участников!
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #нашипесни #russiansongs #oursongs #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ
Dear friends!
We invite you to listen to the 30-minute program "Tuikumbukie Urusi" which is broadcasted on the radio "Tumaini" (96.5 FM Dar es Salaam) every Saturday, from 16:15 to 16:45 in the evening. The program is prepared by the Russian - Tanzanian Cultural Center (Russian House) in Swahili and the theme of this week will be about "The International Day of Human Space Flight" which is celebrated Worldwide on every 12th April. Please Do not miss!
Listen here: https://streema.com/radios/play/Radio_Tumaini_Fm
#нашарадиопередача
#РусскийДомвДарэсСаламе
#ourradioprogram
We invite you to listen to the 30-minute program "Tuikumbukie Urusi" which is broadcasted on the radio "Tumaini" (96.5 FM Dar es Salaam) every Saturday, from 16:15 to 16:45 in the evening. The program is prepared by the Russian - Tanzanian Cultural Center (Russian House) in Swahili and the theme of this week will be about "The International Day of Human Space Flight" which is celebrated Worldwide on every 12th April. Please Do not miss!
Listen here: https://streema.com/radios/play/Radio_Tumaini_Fm
#нашарадиопередача
#РусскийДомвДарэсСаламе
#ourradioprogram