🌹 International Women's Day is celebrated in Dar es Salaam 🌹
Russian compatriots, Alumni of Russian and Soviet universities and students of Russian language courses filled the Main Hall of the Russian House in Dar es Salaam for a festive evening dedicated to the International Women's Day 💐
Students of the School for supplementary education "Dar Rechi" performed the melodious musical numbers before the guests, the Choir of the Philharmonic Society of Tanzania movingly performed the songs "Moscow Evenings" and "Ray of the Golden Sun".
🕺💃 A gift for all those who had gathered was the performance of the Tanzanian ensemble "Nike Kids" with an incendiary dance "Kalinka-Malinka".
The students of the Russian language and the preparatory faculty at the Russian House, prepared touching videos in Russian and congratulated the guests.
_________________________
🌹 В Дар-эс-Саламе отметили Международный женский день 🌹
8 марта российские соотечественники, выпускники российских и советских вузов, студенты курсов русского языка пришли в Большой зал Русского Дома в Дар-эс-Саламе на праздничный вечер, посвященный Международному женскому дню 💐
С яркими музыкальными номерами перед гостями выступили учащиеся школы дополнительного образования «Дар Речи», Хор Филармонического общества Танзании трогательно исполнил песни "Подмосковные вечера" и "Луч солнца золотого".
🕺💃 Подарком для всех собравшихся стало выступление танзанийского ансамбля "NukeKids" с зажигательным танцем "Калинка-малинка".
Гостей поздравили и студенты курсов русского языка и подготовительного факультета при Русском Доме, подготовившие трогательные видеоролики на русском языке.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia
Russian compatriots, Alumni of Russian and Soviet universities and students of Russian language courses filled the Main Hall of the Russian House in Dar es Salaam for a festive evening dedicated to the International Women's Day 💐
Students of the School for supplementary education "Dar Rechi" performed the melodious musical numbers before the guests, the Choir of the Philharmonic Society of Tanzania movingly performed the songs "Moscow Evenings" and "Ray of the Golden Sun".
🕺💃 A gift for all those who had gathered was the performance of the Tanzanian ensemble "Nike Kids" with an incendiary dance "Kalinka-Malinka".
The students of the Russian language and the preparatory faculty at the Russian House, prepared touching videos in Russian and congratulated the guests.
_________________________
🌹 В Дар-эс-Саламе отметили Международный женский день 🌹
8 марта российские соотечественники, выпускники российских и советских вузов, студенты курсов русского языка пришли в Большой зал Русского Дома в Дар-эс-Саламе на праздничный вечер, посвященный Международному женскому дню 💐
С яркими музыкальными номерами перед гостями выступили учащиеся школы дополнительного образования «Дар Речи», Хор Филармонического общества Танзании трогательно исполнил песни "Подмосковные вечера" и "Луч солнца золотого".
🕺💃 Подарком для всех собравшихся стало выступление танзанийского ансамбля "NukeKids" с зажигательным танцем "Калинка-малинка".
Гостей поздравили и студенты курсов русского языка и подготовительного факультета при Русском Доме, подготовившие трогательные видеоролики на русском языке.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #русскийклуб #соотечественники #ксорс #ассоциацияАРТ #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎞 Zanzibar TV viewers are shown a Russian documentary about Chechnya, in Swahili
On 8th of March, the staff of the Russian-Tanzanian Cultural Center organized a screening of a documentary about the Chechen Republic on the popular Zanzibar TV channel ZCTV.
The film was translated into Swahili in Russia and made available for screening in Zanzibar by the Russian TV channel RT DOCUMENTARY- SWAHILI.
___________________________
🎞 Занзибарским телезрителям показали российский документальный фильм о Чечне на суахили
8 марта работники Российско - Танзанийского культурного центра организовали показ на популярном занзибарском телеканале ZCTV документального фильма о Чеченской Республике.
Фильм был переведён на суахили в России и предоставлен для показа на Занзибаре российским телеканалом RT DOCUMENTARY- SWAHILI.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews #rtdocumentary #rt #russiatodaytv #rtdocumentary
On 8th of March, the staff of the Russian-Tanzanian Cultural Center organized a screening of a documentary about the Chechen Republic on the popular Zanzibar TV channel ZCTV.
The film was translated into Swahili in Russia and made available for screening in Zanzibar by the Russian TV channel RT DOCUMENTARY- SWAHILI.
___________________________
🎞 Занзибарским телезрителям показали российский документальный фильм о Чечне на суахили
8 марта работники Российско - Танзанийского культурного центра организовали показ на популярном занзибарском телеканале ZCTV документального фильма о Чеченской Республике.
Фильм был переведён на суахили в России и предоставлен для показа на Занзибаре российским телеканалом RT DOCUMENTARY- SWAHILI.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #massmedia #Guardian #СМИ #TBC #ITV #DailyNews #rtdocumentary #rt #russiatodaytv #rtdocumentary
🖼🎨 Церемония открытия выставки библейских картин "Путь Христа в пейзажах" русского художника Василия Поленова состоялась в англиканской церкви Св. Олбанса в Дар-эс-Саламе в субботу 9 марта.
Выставка организована Русским Домом в Дар-эс-Саламе совместно с Государственным мемориальным историко-художественным и природным музеем-заповедником В. Д. Поленова при поддержке МИД России и Посольства России в Танзании.
🤝 Выставку открыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании А. Аветисян, отметивший важность мирного сосуществования религий, которые демонстрируют такие страны, как Россия и Танзания.
🪆 В знак уважения и дружбы Посол России подарил настоятелю церкви Якобу Кихемеле памятный подарок из России.
За пару дней выставку репродукций картин русского художника уже посетило более 1000 прихожан церкви.
Выставка продлится до 15 марта, после чего будет выставлена в другой церкви города Дар-эс-Салам.
🎨 Василий Поленов отважился, пристально вглядываясь в каждое событие земной жизни Христа, «пройти вместе c Ним» и попытаться воплотить в живописи события Его жизни. Русским художником был создан уникальный в мировой художественной культуре "Евангельский цикл", частью которого является представленная выставка.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
Выставка организована Русским Домом в Дар-эс-Саламе совместно с Государственным мемориальным историко-художественным и природным музеем-заповедником В. Д. Поленова при поддержке МИД России и Посольства России в Танзании.
🤝 Выставку открыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Объединенной Республике Танзании А. Аветисян, отметивший важность мирного сосуществования религий, которые демонстрируют такие страны, как Россия и Танзания.
🪆 В знак уважения и дружбы Посол России подарил настоятелю церкви Якобу Кихемеле памятный подарок из России.
За пару дней выставку репродукций картин русского художника уже посетило более 1000 прихожан церкви.
Выставка продлится до 15 марта, после чего будет выставлена в другой церкви города Дар-эс-Салам.
🎨 Василий Поленов отважился, пристально вглядываясь в каждое событие земной жизни Христа, «пройти вместе c Ним» и попытаться воплотить в живописи события Его жизни. Русским художником был создан уникальный в мировой художественной культуре "Евангельский цикл", частью которого является представленная выставка.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
🖼🎨 The opening ceremony of the exhibition of Biblical paintings "The Path of Christ" by the Russian artist Vasily Polenov took place at St. Albans Anglican Cathedral in Dar es Salaam on 9th of March.
The exhibition was organized by the Russian House in Dar es Salaam in collaboration with the V. Polenov State Memorial Historical, Artistic and Natural Museum with the support of the Russian Foreign Ministry and the Russian Embassy in Tanzania.
🤝The exhibition was opened by Ambassador of the Russian Federation to the United Republic of Tanzania Hon. A. Avetisyan, who noted the importance of peaceful coexistence of religions, such as the one are demonstrated by Russia and Tanzania.
As a sign of respect and friendship, the Russian Ambassador presented the Provost of the St. Alban’s Cathedral, Canon Jacob Kihemele with a commemorative gift from Russia.
The exhibition of paintings by the Russian artist has already been viewed by more than 1,000 parishioners of the church.
The exhibition will stay at St. Albans Anglican Church until 15th of March, thereafter they will be exhibited in another church in Dar es Salaam.
The Russian artist ventured into gazing intently at every event of Christ's earthly life, to "walk with Him" and try to embody the events of His life in painting. Polenov created a unique "Gospel Cycle" in world art culture, of which the presented exhibition is a part.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
The exhibition was organized by the Russian House in Dar es Salaam in collaboration with the V. Polenov State Memorial Historical, Artistic and Natural Museum with the support of the Russian Foreign Ministry and the Russian Embassy in Tanzania.
🤝The exhibition was opened by Ambassador of the Russian Federation to the United Republic of Tanzania Hon. A. Avetisyan, who noted the importance of peaceful coexistence of religions, such as the one are demonstrated by Russia and Tanzania.
As a sign of respect and friendship, the Russian Ambassador presented the Provost of the St. Alban’s Cathedral, Canon Jacob Kihemele with a commemorative gift from Russia.
The exhibition of paintings by the Russian artist has already been viewed by more than 1,000 parishioners of the church.
The exhibition will stay at St. Albans Anglican Church until 15th of March, thereafter they will be exhibited in another church in Dar es Salaam.
The Russian artist ventured into gazing intently at every event of Christ's earthly life, to "walk with Him" and try to embody the events of His life in painting. Polenov created a unique "Gospel Cycle" in world art culture, of which the presented exhibition is a part.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
☀️ На Занзибаре состоялись проводы Русской Зимы
9 марта российские соотечественники, живущие на Занзибаре, собрались вместе с семьями в одном из прибрежных отелей, арендуемом супружеской парой из Москвы. Собрались, чтобы впервые вместе отметить традиционные российские праздники - Международный женский день и начало Русской Масленицы. Некоторые из них прежде не были знакомы.
🥞 За праздничным столом с блинами, пирогами и салатом "Оливье" оказались люди из Москвы и Петербурга, Костромы и Львова, Киева и подмосковного Пушкино. Каждый рассказал о себе - о том, как и почему оказался на Занзибаре, чем занимается.
🤹♀️ Для детей была подготовлена отдельная программа - мастер-класс по изготовлению из соломы чучелок Масленицы, конкурс на отгадывание загадок, купание и весёлая игра в настоящие снежки, к которой с удовольствием подключились и взрослые.
📚 В качестве подарка любителям чтения от Российско- Танзанийского Культурного центра была представлена "мобильная" библиотека книг на русском. Русская книга - большой дефицит на Занзибаре.
Следующую встречу соотечественники собираются провести в день Святой Пасхи.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar #русскийклуб #соотечественники
9 марта российские соотечественники, живущие на Занзибаре, собрались вместе с семьями в одном из прибрежных отелей, арендуемом супружеской парой из Москвы. Собрались, чтобы впервые вместе отметить традиционные российские праздники - Международный женский день и начало Русской Масленицы. Некоторые из них прежде не были знакомы.
🥞 За праздничным столом с блинами, пирогами и салатом "Оливье" оказались люди из Москвы и Петербурга, Костромы и Львова, Киева и подмосковного Пушкино. Каждый рассказал о себе - о том, как и почему оказался на Занзибаре, чем занимается.
🤹♀️ Для детей была подготовлена отдельная программа - мастер-класс по изготовлению из соломы чучелок Масленицы, конкурс на отгадывание загадок, купание и весёлая игра в настоящие снежки, к которой с удовольствием подключились и взрослые.
📚 В качестве подарка любителям чтения от Российско- Танзанийского Культурного центра была представлена "мобильная" библиотека книг на русском. Русская книга - большой дефицит на Занзибаре.
Следующую встречу соотечественники собираются провести в день Святой Пасхи.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar #русскийклуб #соотечественники