😿📚 "It's a very touching story, I cried," - admitted one of the guests of the Russian House in Dar es Salaam.
The representative office of Rossotrudnichestvo in Tanzania is actively preparing for the perfomance of the play by A. Ostrovsky - "A Dowryless Bride" in Swahili.
In honor of the 200th anniversary of the birth of the great playwriter, the Russian House in Dar es Salaam plans to publish and stage a perfomance in Swahili.
The translation of the play has already been completed. Currently, the staff of the Russian House is assisting the Tanzanian theater troupe to prepare for the perfomance of the play.
🎞 In order for the actors to immerse themselves in the atmosphere of 19th century Russia, the Russian House organized a screening of fragments of the Soviet film "A Cruel Romance" (directed by E. Ryazanov, 1984), based on the play.
____________________________
😿📚 "Это очень трогательная история, я плакала", - призналась одна из гостей Русского Дома в Дар-эс-Саламе.
Представительство Россотрудничества в Танзании активно готовится к постановке пьесы А. Островского "Бесприданница" на языке суахили.
В честь 200-летия со дня рождения великого драматурга Русский Дом в Дар-эс-Саламе планирует издание и постановку пьесы на суахили.
Работа над переводом произведения уже закончена. В настоящее время сотрудники Русского Дома помогают танзанийской театральной труппе в постановке пьесы.
🎞 Для того чтобы актеры смогли погрузиться в атмосферу России 19 века, Русский Дом организовал показ фрагментов советского художественного фильма «Жестокий романс» (реж. Э. Рязанова, 1984 год), снятого по мотивам пьесы.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms
The representative office of Rossotrudnichestvo in Tanzania is actively preparing for the perfomance of the play by A. Ostrovsky - "A Dowryless Bride" in Swahili.
In honor of the 200th anniversary of the birth of the great playwriter, the Russian House in Dar es Salaam plans to publish and stage a perfomance in Swahili.
The translation of the play has already been completed. Currently, the staff of the Russian House is assisting the Tanzanian theater troupe to prepare for the perfomance of the play.
🎞 In order for the actors to immerse themselves in the atmosphere of 19th century Russia, the Russian House organized a screening of fragments of the Soviet film "A Cruel Romance" (directed by E. Ryazanov, 1984), based on the play.
____________________________
😿📚 "Это очень трогательная история, я плакала", - призналась одна из гостей Русского Дома в Дар-эс-Саламе.
Представительство Россотрудничества в Танзании активно готовится к постановке пьесы А. Островского "Бесприданница" на языке суахили.
В честь 200-летия со дня рождения великого драматурга Русский Дом в Дар-эс-Саламе планирует издание и постановку пьесы на суахили.
Работа над переводом произведения уже закончена. В настоящее время сотрудники Русского Дома помогают танзанийской театральной труппе в постановке пьесы.
🎞 Для того чтобы актеры смогли погрузиться в атмосферу России 19 века, Русский Дом организовал показ фрагментов советского художественного фильма «Жестокий романс» (реж. Э. Рязанова, 1984 год), снятого по мотивам пьесы.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #cinemaclub #russian_tanzaniancinemaclub #russianmovies #russianfilms
🇷🇺 A lesson on the state symbols of Russia was held at the School for supplementary education "Dar Rechi" at the Russian House in Dar-es-Salaam.
⚪️ 🔵 🔴
The children learned about the meaning of the colors on the Russian flag and made crafts.
❓Do you know what the colors of the flag of Russia mean?
________________________
🇷🇺 В школе дополнительного образования "Дар Речи" при Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошел урок, посвященный государственной символике России.
⚪️🔵🔴
Дети узнали о значении цветов на российском флаге и смастерили поделки.
❓А вы знаете, что означают цвета флага России?
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #школаДарРечи #нашидети #соотечественники #ChildrenStudyRussian, #школавыходногодня
⚪️ 🔵 🔴
The children learned about the meaning of the colors on the Russian flag and made crafts.
❓Do you know what the colors of the flag of Russia mean?
________________________
🇷🇺 В школе дополнительного образования "Дар Речи" при Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошел урок, посвященный государственной символике России.
⚪️🔵🔴
Дети узнали о значении цветов на российском флаге и смастерили поделки.
❓А вы знаете, что означают цвета флага России?
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #школаДарРечи #нашидети #соотечественники #ChildrenStudyRussian, #школавыходногодня
🇷🇺🎓 3000 students graduate from Russian universities
📈"Over 3000 Tanzanian students have so far graduated from Russia in different programmes since the two countries started cooperating"
📰Article about the press conference, held at the Russian House in Dar es Salaam on 31.08.2023 on the occasion of the start of the admission campaign, IPPmedia - 06.09.2023
👉The article: https://www.ippmedia.com/en/news/3000-students-graduate-russian-varsities
Registration for Studies in Russia under Russian Government Scholarship program 2024-2025 for is OPEN ❗️
📍HOW TO APPLY?
Bring the following documents to the Russian House:
✅Color photocopy of passport
✅Color photocopies of certificates of education
📈"Over 3000 Tanzanian students have so far graduated from Russia in different programmes since the two countries started cooperating"
📰Article about the press conference, held at the Russian House in Dar es Salaam on 31.08.2023 on the occasion of the start of the admission campaign, IPPmedia - 06.09.2023
👉The article: https://www.ippmedia.com/en/news/3000-students-graduate-russian-varsities
Registration for Studies in Russia under Russian Government Scholarship program 2024-2025 for is OPEN ❗️
📍HOW TO APPLY?
Bring the following documents to the Russian House:
✅Color photocopy of passport
✅Color photocopies of certificates of education
📰Публикация в IPPmedia от 6 сентября о большой пресс-конференции по случаю начала приемной кампании. Пресс-конференция состоялась 31 августа в Русском Доме в Дар эс Саламе.
👉Прочитать статью можно здесь:
https://www.ippmedia.com/en/news/3000-students-graduate-russian-varsities
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
👉Прочитать статью можно здесь:
https://www.ippmedia.com/en/news/3000-students-graduate-russian-varsities
#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia
✨Great news!
🇷🇺 We continue our intensive Russian language course for tourism.
Over the next two weeks our students - the employees of the biggest hotels in Dar es Salaam, as well as guides and tour operators will continue to study Russian language and get acquainted with Russian culture.
_________________________
✨Отличные новости!
🇷🇺 Мы продолжаем наш интенсивный курс русского языка в сфере туризма.
Со следующей недели наши студенты - работники крупнейших отелей Дар эс Салама, гиды и туроператоры продолжат изучать русский язык, а также знакомиться с русской культурой.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian
🇷🇺 We continue our intensive Russian language course for tourism.
Over the next two weeks our students - the employees of the biggest hotels in Dar es Salaam, as well as guides and tour operators will continue to study Russian language and get acquainted with Russian culture.
_________________________
✨Отличные новости!
🇷🇺 Мы продолжаем наш интенсивный курс русского языка в сфере туризма.
Со следующей недели наши студенты - работники крупнейших отелей Дар эс Салама, гиды и туроператоры продолжат изучать русский язык, а также знакомиться с русской культурой.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian
🇷🇺 We continue our intensive Russian language course for tourism.
🗣 Joseph Manasi, a student of intensive courses in the Russian language for tourism, shared his impressions about the classes.
From 14th of August to 25th of August the Russian language course for the employees of the biggest hotels in Dar es Salaam, as well as guides and tour operators was held at the Russian House in Dar es Salaam.
📅 From 11th of September to 22nd of September the students will continue to study Russian.
👩🏫 The classes are conducted by an experienced teacher, methodologist of St. Petersburg University, author of the famous textbooks on the Russian language for foreigners Irina Kataeva.
_______________________________
🇷🇺 Мы продолжаем наш интенсивный курс русского языка в сфере туризма.
🗣 Студент интенсивных курсов по русскому языку в сфере туризма Джозеф Манаси поделился впечатлениями о занятиях.
Уроки русского языка для сотрудников крупнейших отелей города, гидов и туроператоров проходили в Русском Доме в Дар-эс-Саламе с 14 по 25 августа.
📅 С 11 по 22 сентября слушатели курсов продолжат изучать русский язык.
👩🏫 Занятия проводит опытный преподаватель, методист Санкт-Петербургского государственного университета, автор известных учебников по русскому языку для иностранцев Ирина Катаева.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🗣 Joseph Manasi, a student of intensive courses in the Russian language for tourism, shared his impressions about the classes.
From 14th of August to 25th of August the Russian language course for the employees of the biggest hotels in Dar es Salaam, as well as guides and tour operators was held at the Russian House in Dar es Salaam.
📅 From 11th of September to 22nd of September the students will continue to study Russian.
👩🏫 The classes are conducted by an experienced teacher, methodologist of St. Petersburg University, author of the famous textbooks on the Russian language for foreigners Irina Kataeva.
_______________________________
🇷🇺 Мы продолжаем наш интенсивный курс русского языка в сфере туризма.
🗣 Студент интенсивных курсов по русскому языку в сфере туризма Джозеф Манаси поделился впечатлениями о занятиях.
Уроки русского языка для сотрудников крупнейших отелей города, гидов и туроператоров проходили в Русском Доме в Дар-эс-Саламе с 14 по 25 августа.
📅 С 11 по 22 сентября слушатели курсов продолжат изучать русский язык.
👩🏫 Занятия проводит опытный преподаватель, методист Санкт-Петербургского государственного университета, автор известных учебников по русскому языку для иностранцев Ирина Катаева.
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam