Russian House in Dar es Salaam
588 subscribers
4.91K photos
446 videos
35 files
453 links
Government Organization
Download Telegram
🇷🇺 Russian is now being taught in Zanzibar 🇹🇿

📅 On 31st of October, Russian language courses were reopened in Zanzibar.

Classes are held at the premises of one of the largest travel companies in Zanzibar "Sun Tours".

👩‍🏫The course teacher is Maria Pateeva, a specialist of Russian Language, who holds a diploma from the Institute of Russian Language and Culture of Moscow State University.

A new intensive Russian language course for tourism will help Zanzibaris to handle the growing number of upcoming tourists arrival from Russia.

Before the COVID period, the courses were conducted successfully under the guidance of the Russian, a biologist scientist Ekaterina Kalashnikova, who lives in Zanzibar.
_________________________________________
🇷🇺 Русский язык теперь изучают на Занзибаре 🇹🇿

📅 31 октября на Занзибаре снова открылись курсы русского языка. Занятия проходят на базе одной из крупнейших туристических фирм Занзибара "Sun Tours".

👩‍🏫Преподаватель курсов - Мария Патеева, специалист в области РКИ, имеющая диплом Института русского языка и культуры МГУ им. М.В. Ломоносова.

Новый интенсивный курс русского языка в сфере туризма поможет занзибарцам в работе по приёму туристов из России.

В доковидный период курсы успешно работали под руководством живущий на Занзибаре нашей соотечественницы - учёного-биолога Екатерины Калашниковой.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian
🎓Preparatory courses for students from Tanzania 🇹🇿, Zambia and Ethiopia, who intend to study in Russian universities in the engineering and technical profiles, started on the 1st of November.

The project is being implemented at the premises of Russian Houses in African countries with the support of leading Russian universities.

📋 The classes will be conducted online four times a week with the guidance of university teachers. One day a week, teachers of the Russian Houses will conduct classes in the full-time format.

🇷🇺 In the first semester the students will be taught Russian language intensively, and in the second semester it is planned for them to study not only the Russian language, but also the scientific terminologies, mathematics, physics and computer science in Russian.

Upon the successful completion of the preparatory courses the students will receive certificates and will be able to continue their studies at the 1st year.
_____________________________
🎓 1 ноября стартовал подготовительный факультет для будущих студентов российских вузов из Замбии, Танзании 🇹🇿 и Эфиопии по инженерно-техническому профилю.

Проект реализуется на базе Русских домов в странах Африки при поддержке ведущих российских университетов — ЛЭТИ, СТАНКИН, СКФУ, УрФУ.

📋 Четыре раза в неделю занятия будут проходить онлайн с преподавателями университетов. Один день в неделю учителя Русских домов будут проводить занятия в очном формате.

🇷🇺 В первом семестре слушатели будут изучать русский язык в интенсивном режиме, во втором планируется изучение не только русского языка, но и научного стиля, математики, физики и информатики на русском языке.

По итогам участники получат сертификаты подготовительного отделения и смогут продолжить обучение на 1 курсе российских университетов.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ОбразованиевРоссии #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania
🇷🇺🇹🇿 Teachers from Tanzania study language, history and culture in Russia for 3 weeks

With the support of the Russian House in Dar es Salaam a delegation from Tanzania consisting of 5 people took part in a large-scale project "Popularization of the Russian language and Russian education in African countries".

The project was organized by the Mendeleev Russian University of Chemical Technology with the support of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation.

🌍 100 teachers from 9 African countries participated in the project.

The trip to Russia was organized for teachers from Africa, where they improved their qualifications and acquired new competencies in the field of teaching Russian. The important part of the project was acquaintance with the history and culture of Russia.

💬 "The forum was well-organized. I am sure that after this forum, cooperation between our countries in the field of education will expand and the teaching of the Russian language in Tanzania will reach new heights," - Mariana Msengi, a teacher of Russian language from Tanzania, shared her impressions of the trip.
__________________________________________________
🇹🇿🇷🇺 Педагоги из Танзании 3 недели изучали язык, историю и культуру в России

При поддержке Русского Дома в Дар-эс-Саламе делегация из Танзании в составе 5 человек приняла участие в масштабном проекте "Популяризация русского языка и российского образования в странах Африки".

Проект организован Российским химико-технологическим университетом (РХТУ) им. Д. И. Менделеева при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.

🌍Участниками проекта стали 100 преподавателей из 9 африканских стран.

Для преподавателей из Африки организовали поездку в Россию, где они в течение 3 недель повышали свою квалификацию и приобретали новые компетенции в сфере преподавания русского языка. Важной частью проекта стало знакомство с историей и культурой России.

💬 "Форум был организован на высоком уровне. Я уверена, что после этого форума сотрудничество между нашими странами в сфере образования расширится и преподавание русского языка в Танзании достигнет новых высот", - поделилась своими впечатлениями от поездки Мариана Мсенги, преподаватель русского языка из Танзании.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🎓🇷🇺 St. Petersburg University, with the support of the Ministry of Education of Russia, continues its work at the Open Education Centre and Learning of the Russian Language in Tanzania 🇹🇿

Saint Petersburg University is a long-standing partner and friend of the Russian House in Dar es Salaam. One of the oldest universities in Russia has made a lot of efforts to promote the Russian language in Tanzania. Specialists from St. Petersburg University conduct master classes and training courses for Tanzanian teachers and intensive Russian language courses for Tanzanian youth and businessmen.

👩‍🏫 St. Petersburg University has started teaching the Russian language to another group of beginners (while the work at the Centre has been in progress since the beginning of this summer). A Russian language teacher, methodologist, and a big friend of ours, Irina Kataeva, who took an active part in the activities of the recent Alumni Forum and Educational Exhibition, is teaching students at the Open Education Centre.

Before the end of this year, colleagues have planned cultural and educational events for citizens of Tanzania organized by SPbU and the Open Education Centre in Tanzania.

With the support of Rossotrudnichestvo, Open Education centers have been opened in several countries around the world.
______________________________________________________

🎓🇷🇺 Санкт-Петербургский государственный университет при поддержке Министерства просвещения России продолжает работу в Центре открытого образования и изучения русского языка в Танзании 🇹🇿

Санкт-Петербургский государственный университет является давним партнером и другом Русского Дома в Дар-эс-Саламе. Этот старейший вуз приложил немало усилий для того, чтобы содействовать в продвижении русского языка на территории Танзании. Специалисты из СПбГУ регулярно проводят мастер-классы и курсы повышения квалификации для танзанийских преподавателей, интенсивные курсы русского языка для танзанийской молодежи, обеспечивают функционирование Центра.

👩‍🏫 СПбГУ запустил еще одну группу обучения иностранцев русскому языку с нуля (а работа ведется еще с лета этого года). Занятия проводит наш большой друг, методист Санкт-Петербургского государственного университета, автор известных учебников по русскому языку Ирина Катаева, принимавшая активное участие в деятельности недавно прошедших Форума выпускников и образовательной выставки.

Впереди до конца года у коллег запланированы культурные, просветительские и образовательные мероприятия для танзанийцев в рамках работы Центра открытого образования и изучения русского языка в Танзании.

При поддержке Россотрудничества Центры открытого образования были открыты еще в нескольких странах мира.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #torfl_spbu #SPBU
👩‍🏫🇷🇺🇹🇿 Teachers of the Russian language in Tanzania are improving their qualifications

📅On 6th of December the Russian House in Dar es Salaam hosted a scientific and methodological seminar for teachers of the Russian language. Specialists from St. Petersburg University shared with colleagues from Tanzania effective methods of learning foreign languages, talked about modern technologies in teaching and using Internet resources.

The event was organized by St. Petersburg State University with the support of the Russian House in Dar es Salaam.
_____________________________________
👩‍🏫🇷🇺🇹🇿 Преподаватели русского языка в Танзании повышают свою квалификацию

📅6 декабря в Русском доме в Дар-эс-Саламе состоялся научно-методический семинар для преподавателей русского языка. Специалисты из Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) поделились с коллегами из Танзании эффективными методиками изучения иностранных языков, рассказали о современных технологиях в преподавании и использовании интернет-ресурсов.

Мероприятие прошло в рамках работы Центра открытого образования на русском языке при поддержке Русского Дома в Дар-эс-Саламе.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🤓 Tanzanians got acquainted with Russian idioms

📅 On 11th of December the Russian House hosted a lecture dedicated to Russian idioms conducted by Anna Zhizhikova, a teacher at Moscow State University (MSU). The lesson became a part of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.

The students of the Russian language courses and the preparatory faculty of the Russian House actively participated in the discussion, tried to guess the meaning of Russian expressions and find analogies in their native language.

📅 On 12th of December, one more lecture dedicated to the capital of Russia, Moscow, will be held at the Russian House. The lesson will be held in Russian and English languages.
_____________________________________
🤓 Танзанийцы познакомились русскими фразеoлогизмами

Знаете ли вы русский фразеологизм "крокодиловы слёзы"? Могут ли уши "вянуть", а нос "повиснуть"? Что значит быть "не в своей тарелке"?

С этими и другими устойчивыми выражениями познакомились студенты курсов русского языка и подготовительного факультета при Русском Доме в Дар-эс-Саламе.

📅 11 декабря преподаватель Московского государственного университета (МГУ) Анна Жижикова провела интересную интерактивную лекцию "Фразеологизмы в русском языке" в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

Молодые танзанийцы активно участвовали в дискуссии, пытались догадаться о значении русских фразеологизмов и подобрать аналоги в своем родном языке.

📅12 декабря в Русском Доме пройдет еще одна лекция, посвященная столице России - Москве. Занятие пройдет на русском и английском языках.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
✈️Tanzanian students make a trip to Moscow ... without leaving the classroom

📅 On 12th of December, the Russian House in Dar es Salaam hosted the second lecture as part of a large project of the Ministry of Culture of the Russian Federation "Russian Express" aimed at promoting the Russian language.

Anna Zhizhikova, a lecturer at Moscow State University (MSU), told students who are studying Russian, about the capital of Russia- Moscow. The Tanzanians learned about the history of the city, saw its most famous sights - The Red Square, St. Basil's Cathedral, the Tretyakov Gallery, the biggest Moscow park. Without leaving the classroom, the students went down the Moscow metro, admired the building of the Moscow State University, looked into the most famous shopping centre - "GUM" on the Red Square, where you can buy the most delicious Russian ice cream. Of course, the lecturer and the students also talked about Russian food.

After the lecture, the students actively asked Anna about life in the Russian capital, about the most convenient transport means in the city, food prices, and even career opportunities.
_______________________________________
✈️Путешествие в Москву совершили на уроке танзанийские студенты

📅12 декабря в Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошла вторая лекция в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

Преподаватель Московского государственного университета (МГУ) Анна Жижикова рассказала студентам, изучающим русский язык, о столице России - Москве. Танзанийцы узнали об истории города, увидели самые известные его достопримечательности - Красную Площадь, Собор Василия Блаженного, Третьяковскую Галерею, ВДНХ. Не выходя из класса, студенты спустились в московское метро, погуляли на Воробьевых горах, полюбовались зданием МГУ, заглянули в ГУМ, где продают самое вкусное русское мороженое. Конечно же, поговорили о русской еде.

После лекции студенты активно спрашивали Анну о жизни в Российской столице, о самом удобном транспорте в городе, ценах на продукты, и даже карьерных возможностях.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🖼 Выставка о России проходит в Танзании

В Русском Доме в Дар-эс-Саламе открылась выставка, посвященная городам и достопримечательностям России. В экспозиции представлены российские города - Москва, Санкт-Петербург, Владивосток, прекрасные виды крупнейшего озера Байкал, полуострова Крым и Камчатка.

Экскурсию по выставке на языке суахили провела студентка Московского государственного института международных отношений (МГИМО) Екатерина Якушева, проходящая практику в Дар-эс-Саламском университете. Екатерина рассказала танзанийцам интересные факты о России, например, о том, что расстояние от Москвы до Владивостока (крупного российского города, находящегося на Дальнем Востоке) почти такое же, как и расстояние от Москвы до Дар-эс-Салама.

🇷🇺 Мероприятие прошло в рамках большого проекта Министерства культуры Российской Федерации "Russian Express", направленного на продвижение и популяризацию русского языка.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianExpress
🗣 Открытые уроки на курсах русского языка

📅 18 января на урок к слушателям курсов русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе пришли гости - студенты-африканисты 4 курса факультета международных отношений МГИМО Екатерина Якушева и Иван Стаканов.

Гости рассказали молодым танзанийцам о жизни и учебе в московском университете, о погоде в России и изучении языка суахили.

Екатерина и Иван подготовили для открытого урока яркую презентацию и в рамках темы "Числа на русском языке" вместе с учащимися сравнили цены на продукты и одежду в России и Танзании.

Студенты из России показали танзанийцам российские деньги 💵 и рассказали, какие достопримечательности изображены на купюрах.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Study Russian Language with us! 🇷🇺
Create your Future!

👉 For joining the Course just come to the Russian House or write us on What'sApp.

#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
В Русском Доме рассказали о блокадном Ленинграде на суахили
25 января на курсах русского языка при Русском Доме в Дар-эс-Саламе прошёл отрытый урок, посвященный 80-летию снятия блокады Ленинграда 🎖️
Блокада Ленинграда – одно из самых трагических и важных событий Великой Отечественной войны (1941 – 1945 гг.). Крупнейший город Советского Союза был блокирован немецкими и финскими войсками. Блокада Ленинграда длилась 900 дней и унесла более миллиона жизней 🕯️
Историю о мужестве и героизме жителей блокадного города во время Великой Отечественной Войны танзанийцам рассказал студент-суахилист Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Александр Куликов.
Студенты внимательно слушали гостя из России, задавали много вопросов. Танзанийцы узнали о том, как выживали жители города под постоянными обстрелами, чем питались и как, несмотря на голод, работали ради общей Победы.
«Это очень сильные люди!» - сказал о жителях блокадного города один из слушателей курсов.
🎞 Танзанийцам был показан художественный фильм о cобытия тех лет «Блокадный дневник» (реж. А. Зайцев, 2020 г.).
#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Study Russian Language with us! 🇷🇺
Create your Future!

👉 For joining the Course just write us on What'sApp (+255785356836) or through email ([email protected])

#РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🇷🇺🚙 Tanzanian students were told about the Russian automobile industry

On 21st and 22nd of February, 2024, the students of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam were introduced to the Russian automobile industry.

🚗 Alexander Kulikov, a student at St. Petersburg State University, talked to the young Tanzanians about popular Russian car brands and what vehicles the Soviet Union supplied to Tanzania. The lesson was held in both Russian and Swahili languages.

🎞 In continuation of the topic, the students were shown the documentary "Aurus. First for the first" in Swahili. The Tanzanians learned which cars should be used by the Head of state, what requirements should presidential car meet, how was transport for the Russian president organised and what is its difference from other presidential cars?

The screening of the film was held as part of the Rossotrudnichestvo and RT Documentary project "Days of Documentary Cinema in Russian Homes".

🗣 The film sparked an active discussion about the interesting facts of the official car of the Russian President Vladimir Putin.
______________________________
🚗🇷🇺 Танзанийским студентам рассказали о российском автопроме

21 и 22 февраля слушателей курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе познакомили с российским автопромом.

🚙 Студент Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Александр Куликов на языке суахили рассказал молодым танзанийцам о популярных российских марках автомобилей и о том, какие транспортные средства Советский Союз поставлял Танзании.

🎞В продолжение темы студентам был показан документальный фильм «Aurus. Первый для первого» с дубляжем на суахили. Танзанийцы узнали, на каких машинах необходимо ездить первым лицам государства, каким требованиям должен отвечать автомобиль №1, как создавался транспорт для российского президента и в чем его отличие от других президентских автомобилей?

Показ картины прошел в рамках проекта Россотрудничества и RT Documentary «Дни документального кино в Русских домах».

🗣 Фильм вызвал активную дискуссию об интересных фактах служебного автомобиля главы государства Владимира Путина.

#РусскийДом #RT #ДниДокументальногоКино #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌷On 8th of March, Russia celebrates International Women’s Day, which is the biggest and the most important spring holiday! 🌷

In Russia International Women’s Day has nothing to do with the feminist movement for protection of women’s political rights. On this day women enjoy being taken care of by their men and children. 8 March is kind of a combination of St. Valentine's and Mother’s Day. It is a wonderful day of womanhood, love, flowers and indulgence 🤱🥰

On this day Russians go all out to congratulate their women - mothers, grandmothers, daughters, and girlfriends 💐

The students of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam also congratulate all women on such a great holiday! 🥳

С 8 Марта! 🌹🌹🌹 Happy Women's Day!

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Happy Women's Day! 🌹🌹🌹
С 8 Марта!

Сongratulations from the students of the Russian language courses at the Russian House in Dar es Salaam! 🥳

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие женщины! Поздравляем вас с 8 Марта!
Happy Women's Day! 🌺🌺🌺


Сongratulations from the students of the preparatory faculty at the Russian House in Dar es Salaam! 🥳

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
☀️ Мастер-классы по выпеканию блинов прошли в Танзании 🇹🇿

14 марта в Русском Доме в Дар-эс-Саламе состоялся праздник Масленица для слушателей курсов русского языка.

Сотрудники Русского Дома рассказали студентам о народном празднике Масленица и о весёлых масленичных традициях, показали коллекцию изделий народных промыслов.

Приятным сюрпризом для молодых танзанийцев стал мастер-класс по выпеканию блинов.

🥞 Каждый студент смог попробовать себя в роли блинопёка: самостоятельно замесить тесто и испечь блины - символ Русской Масленицы и одно из самых узнаваемых блюд русской кухни. Молодые танзанийцы с удовольствием угостились приготовленными ими же блинами с вареньем и сгущёнкой.

🏃‍♀️🏃 Праздник продолжился традиционными масленичными играми и забавами. Здесь были и бег в мешках, и "ручеек", и скакалка.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam
🕍 Танзанийцы совершили виртуальную прогулку по Коломенскому дворцу в Москве

👨‍💻 28 августа Русский Дом в Дар-эс-Саламе организовал онлайн-экскурсию по территории Московского музея-заповедника «Коломенское». Гостями мероприятия стали участники интенсива по русскому языку при Русском Доме, а также все интересующиеся русской культурой и российской историей.

👑 Работники Музея рассказали танзанийцам об истории музея, показали основные архитектурные памятники, находящиеся на его территории, и провели экскурсию по музею деревянного зодчества.

🏰 Красота и величественность дворца русского царя Алексея Михайловича произвели большое впечатление на молодых танзанийцев. Студенты внимательно слушали экскурсию, задавали много интересных вопросов о жизни царской семьи и быте русских людей 17-18 века.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam