Хоть Россия и Турция – это почти соседние страны, но с совершенно разной культурой. В этом смог убедиться и герой нашего интервью Озай Балджи – аспирант РАНХиГС и большой любитель советских комедий.
📍Как вы решили поехать в Россию? Из какой страны, города приехали?
Я в бакалавриате в 3-м курсе очень хотел поехать в Москву и учиться там. Я видел Москву в русских фильмах (советских и современных) и еще интересовался русским языком. 2 года самостоятельно изучал, потом 4-м курсе в бакалавриате мы узнали про Россотрудничества, учреждение которое отправляет иностранных студентов в Россию учиться, и сразу подали заявление. Нас позвали в Анкару, и я прошел интервью, через 4 месяца увидел себя на Красной площади. Я приехал в Россию из Турции, из города Бурса.
📍Как на это отреагировали ваши близкие люди?
Сначала они не хотели, потому что переживали за то, что я поеду в другую страну, и если со мной или с ними что-то случится, не сможем помогать ничем.
📍Какой представлялась Россия до приезда?
Холодной страной, и как приехал в Москву, так и было.
📍Как сильно поменялось впечатление?
У меня впечатление не поменялось, и всегда было хорошее впечатление, я не помню, что я даже жаловался, почему я здесь, почему я приехал и так далее.
📍Какие у России и вашей родной страны общие черты?
Общих черт мало, из-за того что люди этих стран из разных религий, а политически общие черты есть.
📍А какие кардинальные различия?
Религия, культура, традиции и обычаи. Даже мне однажды друзья говорили, что я по внешности русский, а по поведению я – восточный мужчина.
📍Есть ли у вас любимые произведения на русском языке? Какие? (Фильмы, книги, песни)
Есть книги, которые мне хотелось прочесть, и начал читать и не мог дочитать, это «Преступление и наказание», «Униженные и оскорбленные», «Братья Карамазовы», «Идиот», «Бесы» (Ф. Д.), «Горе от ума» (А. С. Г.), «Мастер и Маргарита» (М. Б.), «Герой нашего времени» (М. Л.), «Анна Каренина», «Война и Мир» (Л. Т.), «Евгений Онегин» (А. П.), «Отцы и Дети» (И. Т.). Фильмы нравятся больше советские: «Операция Ы», «Служебный роман», «Они сражались», «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «Иван Васильевич меняет профессию» – и современные сериалы для молодых: «Универ. Новая общага» и так далее. Песни люблю советские и современную русскую поп-музыку.
📍Какую часть русской культуры вы бы хотели забрать с собой на родину?
Образование (изучают четко и хорошо, потому что система образования устроена хорошо), отношения и дружбу (женскую и мужскую).
📍Какими пятью словами вы бы описали Россию?
– Холодная (погода)
– Красивая
– Увлекательная
– Энергичная
– Веселая
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #иностранныйстудент #Россия #Турция #РАНХиГС
📍Как вы решили поехать в Россию? Из какой страны, города приехали?
Я в бакалавриате в 3-м курсе очень хотел поехать в Москву и учиться там. Я видел Москву в русских фильмах (советских и современных) и еще интересовался русским языком. 2 года самостоятельно изучал, потом 4-м курсе в бакалавриате мы узнали про Россотрудничества, учреждение которое отправляет иностранных студентов в Россию учиться, и сразу подали заявление. Нас позвали в Анкару, и я прошел интервью, через 4 месяца увидел себя на Красной площади. Я приехал в Россию из Турции, из города Бурса.
📍Как на это отреагировали ваши близкие люди?
Сначала они не хотели, потому что переживали за то, что я поеду в другую страну, и если со мной или с ними что-то случится, не сможем помогать ничем.
📍Какой представлялась Россия до приезда?
Холодной страной, и как приехал в Москву, так и было.
📍Как сильно поменялось впечатление?
У меня впечатление не поменялось, и всегда было хорошее впечатление, я не помню, что я даже жаловался, почему я здесь, почему я приехал и так далее.
📍Какие у России и вашей родной страны общие черты?
Общих черт мало, из-за того что люди этих стран из разных религий, а политически общие черты есть.
📍А какие кардинальные различия?
Религия, культура, традиции и обычаи. Даже мне однажды друзья говорили, что я по внешности русский, а по поведению я – восточный мужчина.
📍Есть ли у вас любимые произведения на русском языке? Какие? (Фильмы, книги, песни)
Есть книги, которые мне хотелось прочесть, и начал читать и не мог дочитать, это «Преступление и наказание», «Униженные и оскорбленные», «Братья Карамазовы», «Идиот», «Бесы» (Ф. Д.), «Горе от ума» (А. С. Г.), «Мастер и Маргарита» (М. Б.), «Герой нашего времени» (М. Л.), «Анна Каренина», «Война и Мир» (Л. Т.), «Евгений Онегин» (А. П.), «Отцы и Дети» (И. Т.). Фильмы нравятся больше советские: «Операция Ы», «Служебный роман», «Они сражались», «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «Иван Васильевич меняет профессию» – и современные сериалы для молодых: «Универ. Новая общага» и так далее. Песни люблю советские и современную русскую поп-музыку.
📍Какую часть русской культуры вы бы хотели забрать с собой на родину?
Образование (изучают четко и хорошо, потому что система образования устроена хорошо), отношения и дружбу (женскую и мужскую).
📍Какими пятью словами вы бы описали Россию?
– Холодная (погода)
– Красивая
– Увлекательная
– Энергичная
– Веселая
#Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #иностранныйстудент #Россия #Турция #РАНХиГС