🇨🇳Фестиваль «Слово о русском сердце» с размахом проходит в Пекине

Событие приурочено к перекрестным Годам культуры России и Китая. Для гостей подготовлены модные показы, мастер-классы, концертные программы, квизы, обряды и иммерсивные спектакли.

🎫Одной из площадок фестиваля стал Русский дом в Пекине. Там выступали тувинские мастера из национального оркестра «Вселенная кочевника», а также члены ансамбля русских народных инструментов «Байкал-квартет» Иркутской областной филармонии «Рожденные Сибирью». Выступление последних посетил губернатор Иркутской области Игорь Кобзев.

🎭Кроме того, сибирский русский народный хор спел «Подмосковные вечера» на китайском языке в Пекинском выставочном центре.
Во Втором университете иностранных языков и на площадке центра «Мацзяпу» были показаны спектакль «Метель» и моноспектакль «Онегин» по мотивам произведений Александра Пушкина, а также танцевальный перформанс «Эпохи любви». Выступление посетило более 250 человек.

🤝Фестиваль включает в себя и масштабную деловую программу. На площадке Пекинского выставочного комплекса BJ EXPO можно посетить стенды регионов России, где представлены туристические и бизнес-структуры из разных областей нашей страны.

☑️Организаторы: Россотрудничество, «Центр креативных индустрий "Новый город"», Русский дом в Пекине, Пекинский выставочный центр.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин

🇷🇺 Фестиваль «Слово о русском сердце» в Китае

Более тысячи представителей России и Китая встретились в рамках деловой программы. В результате было заключено 11 соглашений о совместных проектах в области культуры, экономики и образования.

⚡️ Для посетителей работала выставка творческих брендов России, были организованы мастер-классы по плетению из лыка и росписи матрешек. Узнать Россию поближе можно было и через кино — на главной сцене Пекинского выставочного комплекса показали фильм RT Documentary «Россия: 85 приключений».

«Такие культурно-просветительские события являются важным инструментом общественной дипломатии. Они позволяют жителям других стран узнать настоящую Россию», — отметил глава Россотрудничества Евгений Примаков.

💥 В завершении всех мероприятий в театре «Шицзитань» прошел гала-концерт под открытым небом.

🔗 Подробнее на сайте

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин

😍 Жители Китая увидели русские народные танцы

10 августа в Русском доме в Пекине состоялся концерт Народного детского хореографического ансамбля «Калинка» имени Александра Филиппова. Танцоры представили зрителям яркую программу, состоящую из русских народных танцев, в том числе классические произведения «Ярмарка», «Нанай» и «Калинка».

✔️ Представление прошло в рамках 10-й недели международных молодежных обменов в области культуры и искусства «Веселый Пекин». Проект был организован Пекинским народным обществом дружбы с зарубежьем.

Труппа, впервые выступавшая в нынешнем составе в КНР, продемонстрировала свое мастерство на сцене Центра молодежных научных и культурных обменов Фонда имени Сун Цинлин.

❤️ Артисты ощутили «настоящую искреннюю дружбу, любовь по отношению к российскому народу».

«На самом деле, мы ощущаем себя здесь звездами мирового уровня. Наш коллектив много гастролирует, но такого эмоционального и радушного приема нет ни в одной стране», — поделилась художественный руководитель «Калинки» Наталья Левицкая-Филиппова.

Мероприятие посетили местные жители, среди которых были российские соотечественники, проживающие в Пекине. Выступление было встречено с большой теплотой как китайскими, так и иностранными участниками мероприятия. 🤝

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин

👠 Российско-китайский модный показ в Русском доме в Пекине

Показ открыл китайский бренд, чья одежда отражает веяние современной женской моды Китая. В рамках модного дефиле Евразийская ассоциация этнодизайнеров представила самобытные коллекции, отражающие творчество народов России и зарубежья. Бренд, который закрыл показ, представил коллекцию, олицетворяющую современную российскую моду. В качестве моделей — студенты России и Китая. Всего гости посмотрели 7 коллекций из двух стран.

👀 Мероприятие стало важным шагом в укреплении культурных и деловых отношений в модной индустрии России и Китая. Мероприятие прошло в рамках Китайской недели моды и собрало более 120 гостей, включая представителей политических кругов, бизнеса, модной индустрии и легкой промышленности, а также журналистов и деятелей искусства.

Также в рамках вечера презентовали проекты фонда моды BRICS+ Fashion Summit и «Российского экспортного центра» по продвижению отечественной косметики на рынке Китая.

✔️ Организаторы: Посольство России в Китае, Русский дом в Пекине, Фонд моды, Торговое представительство России в Китае, оргкомитет Китайской недели моды, а также организация Global Select.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин

🇨🇳 «Миссия Добро» впервые прошла в Китае

Российские практикующие врачи посетили Пекинскую детскую больницу при Столичном медицинском университете, где поучаствовали в круглом столе с местными коллегами, провели диагностику и совместные приемы пациентов.

🙏 Это первый подобный опыт для Китая, который открыл новые возможности по обмену знаниями в области медицинских подходов и методик лечения людей.

💊 Помимо этого, российские специалисты приняли участие в работе Школы для врачей в рамках Международного форума «Персонализированная медицина и технологии». Они повысили квалификацию в диагностике, лечении, реабилитации и профилактике наследственных заболеваний. В Школе также принимали участие китайские врачи из Харбина, Сианя, Дацина и других городов.

Программа организована Россотрудничеством совместно с Ассоциацией волонтерских центров (АВЦ).

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин #МиссияДобро

🇨🇳 Мастер-классы «Школа русского театра» стартовали в Пекине

Это совместный проект Россотрудничества и Российского института театрального искусства «ГИТИС». Открытие состоялось на площадке Пекинской ассоциации деятелей литературы и искусства.

👀 В течение пяти дней специалисты из России проведут театральные мастер-классы для 70 китайских деятелей культуры по основам саунд-драмы, актерского мастерства в музыкальном театре, звукорежиссуры и классического русского балета в лучших традициях отечественной театральной школы.

В своем приветствии, адресованном участникам мастер-классов, руководитель Россотрудничества Евгений Александрович Примаков подчеркнул:

«Уже на протяжении нескольких лет Россотрудничество совместно с Российским институтом театрального искусства — ГИТИС реализует «Школу русского театра», а проект проходит в Год культуры России и Китая, в Поднебесной, в стране, где свято чтятся заветы русского театра со времен Мэй Ланьфана».

Директор Русского дома в Пекине Татьяна Борисовна Уржумцева отметила, что немалую роль в развитии китайского современного театра сыграла российская драматургия, поэтому мастер-классы будут способствовать развитию и взаимообогащению театральных систем наших стран.

🎙 Проректор по общим вопросам и проектному управлению Российского института театрального искусства Марина Кирюшкина подчеркнула, что ГИТИС дорожит добрыми отношениями с театральными академиями Китая, любит талантливых и трудолюбивых студентов из КНР, которые учатся в российском институте, и рассчитывает, что нынешний визит укрепит богатые творческие связи между странами.

Постоянный заместитель председателя Пекинской ассоциации деятелей литературы и искусства Ма Синьмин сказал, что культурные обмены и взаимопонимание стали важной силой, способствующей прогрессу мировой цивилизации. Пекин, как культурный центр Китая, всегда стремился создать платформу для международных культурных обменов. Мастер-классы «Школы русского театра» — еще одна важная составляющая культурного обмена, направленная на дальнейшее повышение профессионализма и творческого потенциала деятелей литературы и искусства.

⭐️ Проект проходит в Год культуры России и Китая.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #РусскийДомПекин #ГИТИС