Forwarded from DUKI Production
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Фрагмент из раннего пилота «Гриффинов»
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Питер Гриффин / Брайан - Вячеслав Никитин
Лоис - .kirusha
Отец - Егор Крапивкин
Грэг / Женщина с блинами - Tochka
Джэн - Влада Мариупольская
Перевод - Tochka
Звукорежиссёр - Стас Ди
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Питер Гриффин / Брайан - Вячеслав Никитин
Лоис - .kirusha
Отец - Егор Крапивкин
Грэг / Женщина с блинами - Tochka
Джэн - Влада Мариупольская
Перевод - Tochka
Звукорежиссёр - Стас Ди
❤🔥5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌴 Let me take you to Rio, Rio...
Переозвучили две сценки из замечательного солнечного мульта 2011 года. Обожал этот мульт в детстве, а Нико и Педро запали в душу сильнее всего 🦜
В ролях:
Голубчик: Хан Левинов
Нико: Neurud
Педро: Егор Крапивкин
Жемчужинка: Герман Крауз
Рафаэль: Кот Баюн
Звукорежиссёр: RED_Klik
Переозвучили две сценки из замечательного солнечного мульта 2011 года. Обожал этот мульт в детстве, а Нико и Педро запали в душу сильнее всего 🦜
В ролях:
Голубчик: Хан Левинов
Нико: Neurud
Педро: Егор Крапивкин
Жемчужинка: Герман Крауз
Рафаэль: Кот Баюн
Звукорежиссёр: RED_Klik
❤🔥7❤3🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
⚙️ Озвучил фрагментик на конкурс и попытался сам свести. За работу со звуком не бейте, постарался как мог 😄
А завтра наконец-то аниматикон! На конах не был сто лет
А завтра наконец-то аниматикон! На конах не был сто лет
🔥11❤🔥3🦄1
Я наконец-то снова снял видео на ютуб! Не судите строго за скучненький видеоряд, Content ID не дремлет
😼 Пять пунктов, которые реализованы в ROTMNT лучше, чем в других экранизациях черепашек —
Смотрите на📺 YouTube
Смотрите на
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
5 ПРИЧИН почему Эволюция Черепашек-ниндзя — ШЕДЕВР
Ненавидел этот перезапуск черепашек, пока не посмотрел целиком. В этом видео перечислю пять пунктов, в которых «эволюция» лучше других версий черепашек.
Геймплей из TMNT (2007) потому, что Warner Bros сносит видео с фрагментами сериала :(
0:00 Интро
0:30…
Геймплей из TMNT (2007) потому, что Warner Bros сносит видео с фрагментами сериала :(
0:00 Интро
0:30…
❤11🔥5❤🔥3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎉 Мне сегодня 25!
Пять лет назад юбилея у меня фактически не было — самоизоляция, две курсовых параллельно, полное непонимание чем я хочу заниматься. И вот, спустя пять лет, я наконец-то занимаюсь тем, чем давно мечтал — озвучиваю!
Поделюсь своей актуальной демкой🧑💻
Уверен — в этом году моя страничка на кинопоиске пополнится новыми ролями, а ютубчик — новыми видео. Главное — идти вперёд!
Пять лет назад юбилея у меня фактически не было — самоизоляция, две курсовых параллельно, полное непонимание чем я хочу заниматься. И вот, спустя пять лет, я наконец-то занимаюсь тем, чем давно мечтал — озвучиваю!
Поделюсь своей актуальной демкой
Уверен — в этом году моя страничка на кинопоиске пополнится новыми ролями, а ютубчик — новыми видео. Главное — идти вперёд!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9🎉6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Похоже, единогласно — самая запоминающаяся сценка из триквела про самого известного ежа. Как вам?
Сцена на луне из Соника 3
💎 Соник — Ярослав Садовников
🙈 Шэдоу — Егор Крапивкин
🍩 Том — Кот Баюн
✨ Мария — Phrs
Звукорежиссёр: RED_Klik
В комментариях версия полегче, если не грузит
Сцена на луне из Соника 3
🍩 Том — Кот Баюн
✨ Мария — Phrs
Звукорежиссёр: RED_Klik
В комментариях версия полегче, если не грузит
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🔥5🥰2💘2
Озвучил 😏 Фокси и 😉 Фредди в легендарной анимации
5 AM at Freddy's: The Prequel
Не все умеют ругаться, особенно матом. Но у меня, кажется, получается отлично😎
Спасибо DUKI Production за приглашение
Осторожно, матюки!
5 AM at Freddy's: The Prequel
Не все умеют ругаться, особенно матом. Но у меня, кажется, получается отлично
Спасибо DUKI Production за приглашение
Осторожно, матюки!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
5 AM at Freddy's: The Prequel - На Русском
"Бонни, твою же сука мать, я тебя ударю''
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фокси, Фредди - Егор Крапивкин
Бонни - Богдан Не
Охранник - Данил (Neurud) Скрыпник
Балун бой - Хан Левинов
Мангл - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссёр…
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фокси, Фредди - Егор Крапивкин
Бонни - Богдан Не
Охранник - Данил (Neurud) Скрыпник
Балун бой - Хан Левинов
Мангл - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссёр…
❤6🔥4❤🔥2💘1
Forwarded from VAMPIRE RATS | ОЗВУЧКА ИНДИ-ПРОЕКТОВ
Готика нас манит, как свежая кровь — и мы не удержались! Представляем дубляж отрывка из пилота The Vampair Series (Парочка Вампиров)
🦇 Роли озвучили:
Дюк — Егор Крапивкин
Мисси — Герман Крауз
Режиссёр дубляжа:
Егор Крапивкин
Работа со звуком, саунд-дизайн:
Kolbasnik
Работа над переводом:
Герман Крауз
• Поддержать авторов и помочь воплотить им пилот можно по сслыке ниже:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Мама, я в телевизоре!
Позвучал в документальном фильме о современных экзорцистах на канале⭕️ (он же — бывший NTV International). Как любитель фильма «Идущие к чёрту», очень рад приложить руку к такому фильму.
Смотрите на YouTube (Глава 2. Демоны Колумбии)
Позвучал в документальном фильме о современных экзорцистах на канале
Смотрите на YouTube (Глава 2. Демоны Колумбии)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2👏2❤🔥1
Forwarded from DUKI Production
5 УТРА У ФРЕДДИ: ИЗДАНИЕ «СУПЕРЗВЕЗДА»
🎙РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - Мира
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy
Редактура - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссура - Rium Major
🎙РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - Мира
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy
Редактура - Ярик (Tochka) Кремов
Звукорежиссура - Rium Major
YouTube
5 УТРА У ФРЕДДИ: ИЗДАНИЕ «СУПЕРЗВЕЗДА»
«О нет Грэгори, мы больше не делаем пипи-кака пропусков»
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - MIRA
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy…
🎙️РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ:
Фредди, Монти - Егор Крапивкин
Грэгори - MIRA
Рокси - Герман Крауз
Луна - Богдан Не
Робот - ksr2
Чика - Snow
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ:
Куратор - Ярик (Tochka) Кремов
Перевод - Roogy…
🔥4👏3❤🔥2💩1
Впервые режиссировал озвучку игры! Новелла называется «Я пью Щавелевый Кофе, чтобы перезапустить реальность, но на меня охотятся Монстро-Девушки и вооруженные агенты», и она есть в Steam
Благодарю за доверие Синовара @savvarah и @VampireRats. Что у нас в итоге получилось —смотрите слушайте ниже!
Благодарю за доверие Синовара @savvarah и @VampireRats. Что у нас в итоге получилось —
YouTube
Я ПЬЮ ЩАВЕЛЕВЫЙ КОФЕ, ЧТОБЫ ПЕРЕЗАПУСТИТЬ РЕАЛЬНОСТЬ, НО НА МЕНЯ ОХОТЯТСЯ... | Демонстрация озвучки
В Steam вышла визуальная новелла «Щавелевый Кофе», или же Sorrel Coffee.
Что вас ждет?
- Короткая, но вариативная история;
- Симпатичный визуал;
- Неожиданные повороты;
- Клевая музыка;
- Русская озвучка.
• В видео наша внутриигровая озвучка.
Спасибо за…
Что вас ждет?
- Короткая, но вариативная история;
- Симпатичный визуал;
- Неожиданные повороты;
- Клевая музыка;
- Русская озвучка.
• В видео наша внутриигровая озвучка.
Спасибо за…
❤5🔥4⚡2👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Я грек, это норма!!
@AlenLeontjeva пригласила озвучить Одиссея из аниматика по EPIC: The Musical. Проект мне совершенно не знаком, но выглядит любопытно
Афину озвучила Алёна
Зевса озвучил Александр
@AlenLeontjeva пригласила озвучить Одиссея из аниматика по EPIC: The Musical. Проект мне совершенно не знаком, но выглядит любопытно
Афину озвучила Алёна
Зевса озвучил Александр
❤6🔥3❤🔥1🥰1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Попробовал свои силы в озвучке на английском языке — тонировал Александра Петрова в фрагменте фильма «Человек Божий» («Man of God»).
Большое спасибо Дэвиду Пасторе-Тириак, тонировавшему Нектария и Finisher Fini за сведение.
Сложнее всего при озвучке рунглиша уловить манеру речи русскоязычного актёра. Фактически ты тонируешь «ломаный» английский, но в отличие от т.н. Black English ты в нём совсем не наслушан. Хороший вызов!
Большое спасибо Дэвиду Пасторе-Тириак, тонировавшему Нектария и Finisher Fini за сведение.
Сложнее всего при озвучке рунглиша уловить манеру речи русскоязычного актёра. Фактически ты тонируешь «ломаный» английский, но в отличие от т.н. Black English ты в нём совсем не наслушан. Хороший вызов!
🔥10💘3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не смог пройти мимо ещё одного маньячного персонажа, и вот мы переозвучили первую серию «Психоняшек» от TAMAKUZ
Ушко: Герман Крауз
Рассказчик: Sayumi
Звукорежиссёр: Стас Диазов
Оригинал на YouTube📺
Ушко: Герман Крауз
Рассказчик: Sayumi
Звукорежиссёр: Стас Диазов
Оригинал на YouTube
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3💘2
Forwarded from DUKI Production
ЛАКАДЕЙЗИ МИНИ-ЭПИЗОД
🎙РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
Мордекай - Герман Каз
Виктор - Егор Крапивкин
Руби Пэппер - Ярик Кремов
Айви Пэппер - Влада Мариупольская
Митси - Phrs
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ
Перевод - SevenDeadlySins7
Звукорежиссура - VэшOneVoice
Превью - Александр Коваленко
🎙РОЛИ ДУБЛИРОВАЛИ:
Мордекай - Герман Каз
Виктор - Егор Крапивкин
Руби Пэппер - Ярик Кремов
Айви Пэппер - Влада Мариупольская
Митси - Phrs
⚙️ТЕХ.ЧАСТЬ
Перевод - SevenDeadlySins7
Звукорежиссура - VэшOneVoice
Превью - Александр Коваленко
⚡3🔥3🦄1
Мы тут по случаю дня рождения серии (лучше поздно, чем никогда), переозвучили классику кринжа. Ностальгического кринжа! 😎
Скоро снова жаркое лето включат, будет что пересмотреть с бутылкой гаражика
https://t.iss.one/dukirebirth/65
Скоро снова жаркое лето включат, будет что пересмотреть с бутылкой гаражика
https://t.iss.one/dukirebirth/65
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
DUKI Production
Недавно заключительной (и самой знаменитой) серии School 13 исполнилось 14 лет! У её ровесников вот-вот появятся паспорта. По случаю — переозвучка классики рунета
🎙 Роли озвучивали:
Хан Левинов
Герман Крауз
Борис Рыбаков
Ярик Кремов
Артём Коковин
Егор Крапивкин…
🎙 Роли озвучивали:
Хан Левинов
Герман Крауз
Борис Рыбаков
Ярик Кремов
Артём Коковин
Егор Крапивкин…
🔥6❤4🥰2👏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
TMNT 2012 | Фрагмент 7й серии 5го сезона «Yojimbo»
Одна из любимых серий arguably лучшей версии мультяшных черепашек. Как вам каст на персонажей и получился ли у меня Усаги?
🐢 Леонардо − Ярик Кремов
🐢 Рафаэль − WMen
🐢 Донателло − Данил Скрыпник
🐢 Микелянджело − Денис Савинов
🐢 Усаги − Егор Крапивкин
🐻 Сумо Кума − Кот Баюн
🐶 Кинтаро − Роберт Дмитриев
🐺 Воины − Стас Диазов
Звукорежиссёр: VэшOneVoice
👉 Версия полегче для медленного интернета
Одна из любимых серий arguably лучшей версии мультяшных черепашек. Как вам каст на персонажей и получился ли у меня Усаги?
🐻 Сумо Кума − Кот Баюн
🐶 Кинтаро − Роберт Дмитриев
🐺 Воины − Стас Диазов
Звукорежиссёр: VэшOneVoice
👉 Версия полегче для медленного интернета
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥4💘3🍓1