Таня прочитала
2.97K subscribers
209 photos
4 videos
6 files
205 links
Таня Фокина про UX, тексты, эксперименты, исследования и проектирование.
Короткие задачки по UX-текстам: https://boosty.to/rishavant
Написать в личку: @ftanuxa
Download Telegram
Обрезали глаголы

Хедхантер сокращал, сокращал и... досокращался.

15 человек уже... что?


4 человека сейчас... что?


Как должно было бы быть:

15 резюме отправлено


4 человека смотрят


Потому что самые важные слова в предложении — глаголы. Именно они дают нам понять, что вообще происходит.

Странно рассчитывать, что иконки заменят глаголы. И на скрине отличный тому пример.

спасибо Полине за находку
👍2922😁5🤝1
Стоило заводить канал как минимум ради того, чтобы в поездках в разные города и страны встречаться с близкими по духу людьми.

В августе сплавлялись по горной реке и ели чурчхелу с Вовой из @editboat. Да, в Грузии, ну и что, что мы из Сибири:)

В сентябре развиртуализировались с Соней из @uxw_sobor. Мы до этого общались по фильму про UX-писателей, а теперь вот прошлись немножко по барам посреди дня. Ну и что, что я не пью:)

А ещё в том же сентябре встретились с Родионом из @uxnoob. Я была после тренировки по скалолазанию, он после джетлага от поездки, люблю, когда все участники встречи одинаковы по усталости и готовы пораньше расходиться спать:)

Короче, нетворк делает жизнь богаче, рекомендую.

Кто будет в Новосибирске, пригоняйте, буду вам академовские сосны показывать:)
23🔥12🥰5👍2👏2❤‍🔥1
Нашла сегодня себе на утро йогу для text neck. Если кому-то тоже надо, делюсь:)

(да, она на английском)
18
Влияние смежных областей на зарплаты UX-писателей

Это финальный пост по итогам зарплатного опроса в этом году. Да, уже скоро будет следующий — вот и сравним.

Ожидаемо больше всех медиана у тех, кто ещё занимается менеджментом (тут обычно и греуды повыше). Не отстаёт деврел — но это потому что он такой один, статистически это не очень значимо.

Общая медиана 150, больше неё получают те, кто занимаются в параллель исследованиями, локализацией, менеджментом, помогают с текстами HR, и вот этот один человек с погружением в деврел. Если хотите больше зарабатывать, развивайте в параллель навыки по этим областям. Но это не точно:)

Пиковые максимальные значения самые красивые у тех, кто занимается технической документацией, продуктом, менеджментом.

Предыдущие посты на тему — по тегу #зарплатныйопрос
19🔥4👍2😱2
Ищу людей, которые целенаправленно покупают стритвир одежду. Если это вы или можете кого-то порекомендовать, напишите, пожалуйста в личку @ftanuxa
Хочу спросить вашего совета

Последнее время на работе я переориентировалась на продуктовые и исследовательские задачи. По факту, хоть текстами и локализацией я и занимаюсь, теперь я больше продакт.

Из-за того, что много работаю головой и за ноутом, вне работы хочется как-то переключиться. Вылилось это в то, что я за последнее время занялась несколькими штуками, которые либо здорово переключают внимание, либо переводят из усталого состояния в продуктивное (вот как сегодня, когда у меня 7 вовлечённых созвонов, последний из которых начинается в 11 часов вечера), либо раскачивают творческую мышцу.

Некоторые из них даже связаны с текстами, но не с интерфейсными.

Так вот, рассказывать вам тут про такие штуки? Поставьте огонёчков, если да. Или пишите в комментариях, если хотите какую-то конкретную тему — либо категорически против, и хотите тут только про UX
🔥152👍43
У любой железной леди есть... бензобак

Вообще железных джентльменов тоже касается, просто звучит красиво:)

После прошлого поста появился какой-то массовый запрос на штуки, которые помогают не просто выживать, а довольно продуктивно жить, когда в день очень много вовлечённых встреч — когда не просто послушать приходишь, а когда прям голова целиком нужна. Тут мне много чего есть, что сказать, и особенно показать, так что начну с общего, что в принципе полезно знать про себя.

1. Отдых — это не то, что заслуживают и зарабатывают. Это подготовка себя к тому, чтобы продуктивно что-то поделать.

2. Каждый человек хорошо отдыхает при разных обстоятельствах. Мне важно вкусно есть без телефона, детям важно спать, котам тыгыдыкать.

3. Есть разные отдыхи с разными затратами на них и отдачей. Чтобы мега-кайфово отдохнуть в походе в горы, нужно ещё кучу всего подготовить. Довольно сложно просто проснуться с утра в рандомный день — и сразу пойти покорять вершины. Иногда чтобы просто встать с дивана нужно чем-то зарядиться.

4. Важно знать и желательно записать где-то свои отдыхи. Можно даже с оценкой затрат: дойти до массажа это 4, а вот помассировать себе голову самостоятельно — 1.

5. Иногда, когда у вас нет сил, а они нужны, лучше не скроллить рилсы, а скроллить свой список заряжающих дел. Выбрать что-то маленькое, получить от них энергию, потом, возможно, захочется зарядиться чем-то побольше. Попробуйте взвесить, сколько вам энергии нужно для дела-надо и получите эту энергию от дел-отдыхов.


Кто хотел практик, вот вам первая: сформулируйте для себя минимум 30 дел или вещей, которые вас заряжают. Я такими списками пользуюсь, когда чувствую себя не очень, и даже не могу в такие моменты вспомнить про эти заряжающие действия. Или вспоминаю о сложных и думаю, что ну вот поездку за тропическими фруктами я сейчас не осилю. А могла бы их домой заказать


Надо вам проехать 100 км — вы ж таки заранее в бак зальёте бензина, чтобы не заглохнуть на полпути? Ну вот и себя заправляйте:)
30🔥12👏4🤗3🫡3
Сектор приз на барабане

У меня на этой неделе день рождения, так что я решила повеселиться, и в обыкновенные дела добавить весёлого контекста. В связи в этим:

1. В субботу буду проводить разгоняющий творчество мастер-класс. Upd: провела, анонс убрала

2. Для всех, кто будет на этой неделе (с 10 по 16 ноября) записываться на консультации, я буду проводить ещё и какую-нибудь интересную технику в начале, чтобы было легче усваивать информацию.


А кто не попадёт на эти мероприятия, предлагаю повеселиться просто так. Вам повод, а мне приятно:)
22🔥7👍1
Я люблю праздники

Собираешься с друзьями, едите или пьёте что-то вкусное, болтаете о накопившемся, видите тех, кого давно не видели, обнимаетесь.

В эпоху главенства онлайна встретиться вживую стало сложнее. Многие мои друзья разъехались по разным городам и странам, обзавелись семьями, работами, плотным графиком и кучей обязательств. Ну вы понимаете.

На этот случай у меня с детства есть чит.
На день рождения дяди (он в другом городе) мы с мамой собирались и покупали тортик или фрукты. Звонили и фотали происходящее ему — и говорили, что мы сегодня празднуем как бы вместе с ним. Мы поели что-то приятное для себя, дядя знал, что мы про него думаем в этот день, все довольны.

У меня сегодня день рождения.

И по вот этой славной традиции я предлагаю вам отпраздновать вместе со мной. Съешьте или выпейте за меня что-то вкусное, что нравится вам. Если это будет что-то особенное, не как в другие дни, будет совсем прекрасно.
Если захотите, чтобы я об этом узнала, кидайте фотки в коментах, или тэгайте меня, в разных соцсетях я @ftanuxa

Если вы читаете этот пост в другой день, предложение остаётся в силе. Бывает же, что празднование переносят на более удобный день. А порадоваться никогда не поздно.
40🎉26🙏3🔥2👍1
Редакторский марафон

Видели уже, нет? 20 декабря будет UX-марафон для UX-писателей/редакторов.

Собираемся мощно пообсуждать наболевшие темы с нынешней ситуацией на рынке, а то из одних мест говорят, что подолгу не получается найти работу, кого-то увольняют, а из других — что специалистов не хватает, а Таня опять взяла себе пятую работу. И в каких внезапных сферах ещё могут приложить ручки UX-писатели.

Курирует этот марафон моя любимая Алина из @dolceavito. Мы с ней давно дружим по переписке, а встретиться вживую всё не получается. Но вы так поверьте, что она замечательная и делает крутые штуки. Так что марафон будет огнище!

А ещё очень интересно послушать, что там у синих дерзких ааааа, которых я встречаю почему-то чаще всего в туалетах аэропортов.

20 декабря, начало в 10 по Москве
Записи будут

Забрать билетик и улететь нафиг
🔥10👍4👏3🥰2
Есть кто живой?

У кого конец года задолбанный, многозадачный и всёуспевательный, как у нас, обнимаю.

У кого расслабленный, завидую.

У кого корпоративы — завидую вдвойне. Хоть фотки покажите, что ли🎄
🎄2414🤗9
Топ 3 из [на данный момент] 84 прочитанных книг в этом году

Харский, Осторожно, двери открываются. Бизнес-роман про продажи с настолько погружающим сюжетом и легчайшим встраиванием методики, что мне аж продавать захотелось. Не важно, что. Впрочем, профиль на Авито могу скинуть:)

Фрай, Неизвестным для меня способом. Я настолько обожаю Макса Фрая, мне настолько откликается и слог, и смыслы, и глубина, и даже банально красота текста, что сборники рассказов я смакую примерно как в ресторане на спешлах, которые привозят на отдельной тележке, рассказывают про историю каждого блюда, надо как-то по-специальному вкушать, и все время неоднозначные впечатления. И длится доступность этих спешлов ограниченное время. Сенсорно, короче.

Шушканов, Главная последовательность. Это повесть, так что прочитала в самолете быстрее, чем долетела. Удивительное стечение обычных обстоятельств, офигенно живые персонажи, влюбиться в астрономию и задуматься о жизни. Обалденный слог, легкое проживание сложных обстоятельств. И мир с добрыми людьми даже в лицах незнакомцев
25
Хочу попробовать новый формат задачек

Я периодически делаю разные развивающие (а-ля коучинговые) практики, их уже накопилось на отдельный небольшой задачник. Хочу попробовать делиться ими с теми, кто захочет — вдруг для кого-то тоже будет полезно.

Пока выложила в Бусти первую задачу. Эти задачки не подразумевают проверки, но их довольно прикольно делать с бадди, родными или друзьями (только с теми, с кем комфортно и безопасно). Много инсайтов приходит, да и удовольствия все участники получают массу. Так что рекомендую ими делиться:)

Всем текущим подписчикам первая задачка доступна сразу, остальным доступ стоит символические 100 рублей (чтобы это не было историей, когда инструкцию просто переслали к себе в личку на потом и забили, но при этом чтобы как можно больше людей могли этот доступ получить. На это даже чашку кофе сейчас не купишь, ну)

Условие выхода следующих задачек этого типа — комментарий с впечатлениями после сделанной задачки. Тоже хитро, чтобы боты не справились.

Ну что, у кого ещё осталось время на выходных порефлексировать? Присоединяйтесь:)
14
Зарплатный опрос 2026 для UX-писателей

Ну что, посмотрим, что поменялось с прошлого года? Стало ли нас больше, чего там по медианам? Кому подняли зп, можно похвастаться. Правда, это будет анонимно.

Цифру пишем после вычета налогов. На руки. То, что потом идёт на квартплату и за яблоки в магазине. Если меня ещё кто-то об этом спросит, покусаю.

Поскольку есть ощущение, что среди нас всё больше совместителей, добавила ещё один вопрос про процент рабочего времени, который идёт на задачи непосредственно UX-писателя. Если вы пропустите этот вопрос, я по умолчанию буду считать, что вы 100% выдержанный крепкий UXW.

Распространите, пожалуйста, среди коллег, товарищей по сообществу. Чем нас больше соберётся, тем лучше будет статзначимость выборки (короче, больше можно верить этим данным).

Результаты будут через месяц в этом канале точно и где-нибудь ещё (но не точно).

Пройти опрос (занимает меньше минуты)
43
Привет, разноплановые!

Я тут наблюдаю за постепенно накапливающимися ответами (сейчас 295, если вы ещё не, то давайте, ссылка в посте выше) на зп опрос. Оказывается, фуллтайм такими задачками занимается только 24% опрошенных. Возможно, при обработке результатов я что-то с этим знанием сделаю, но пока не решила, что именно (кроме банального поделить и умножить или ничего). Предложения приветствуются.

Большая часть совмещающих занимаются маркетинговыми текстами, технической документацией, продуктом и локализацией. Ну и тимлиды, конечно, у них вообще свои задачи.

Что же именно за задачи они делают — я не спрашивала. Вполне возможно, везде своя специфика, поэтому статзначимых данных тут не будет. Но могут быть интересные истории.

Если интересные истории про совмещение у вас есть, расскажите в комментариях одну? Если вы при этом ведёте целый канал с ними, его тоже можно прикрепить;)

А если вы хотите таких историй послушать, вот вам варианты
- почитать комментарии
- почитать каналы из комментариев (надеюсь, они там уже будут)
- подловить ребят вживую на WriteConf 26 февраля в Москве. Запомнить как минимум одну историю (или даже создать свою, чего только при нетворке не бывает) и принести в комментарии, опять же. Кто запарится и так сделает — пришлю кое-что вкусное

Кого ловим на конфе: редакторов и главредов, техписателей, контентщиков и маркетологов

Посмотреть программу и забрать скидку 10% на билет по промокоду rishavant
11
#Вакансия в стартап

За последний год довольно часто слышала вокруг, что вакансий мало, а людей много. А ещё почему-то как будто все хотят в корпорации. При этом ко мне достаточно регулярно приходят ребята из стартапов и предлагают работу.

Столько работы в меня не влезает, так что я решила периодически делиться вакансиями. Пусть у одних хороших людей сложится с другими хорошими людьми, и пусть наши редакторские компетенции будут в итоге видны не только в больших продуктах с многомиллионной аудиторией, но и в тех, что поменьше. А там и они до миллионных дорастут:)


Итак, сама вакансия — вкусно, на стыке технического и «быть ближе к людям»

Кто: Стартап в сфере информационной безопасности и сетей
Кого ищут: технического писателя, совмещённого с маркетингом. По факту, вы будете отвечать за все тексты
Как: удалёнка по миру
Сколько: 110–150к рублей
Английский: нужен технический Intermediate для материалов, команда русскоязычная

Примеры, что писать:
• Созвоны → итоги, решения, туду
• Документация и инструкции к продукту (гайды, чек‑листы, дебаг)
• Посты, статьи, релизы: «как работает Х, как проверить, ограничения», темы из ответов на вопросы клиентов (или своих собственных)
• Описание фич и фактических отличий от конкурентов
• RU→EN перевод и составление глоссария
• База знаний: теги, структура, приоритеты тем

Что важно:
• структурировать техническую инфу и писать ясно
• сети на уровне «не потеряюсь»: proxy/VPN, HTTP, TLS (без глубинной магии)
• базовый Linux: запустить, проверить, собрать скрин/лог
• Google Docs или Markdown, собирать аккуратную структуру документа (заголовки, оглавление, выделение главного)
• дисциплина: регулярность, дедлайны, доведение до финала
• коммуникация: задавать вопросы так, чтобы быстро получать точные ответы

Будет плюсом:
• техническое образование или опыт работы в инфосеке, антифроде, сетях
• опыт работы с расшифровкой созвонов
• умение делать простые схемы (например, софт для UML, Figma или Canva)
• личный блог или публичные тексты и понимание ЦА

Откликнуться
🤡2112🤔5