Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
#tarihtebugün
📆 9 Ekim'de Rusya, Sovyet birliklerinin 1943'te Kafkasya Muharebesi'nde Nazi işgalcilerine karşı kazandığı zafer sebebiyle Askeri Zafer Günü'nü kutluyor. Hitler'in bölgedeki askeri kampanyasının hedeflerine ulaşılamadı ve bu zafer, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasındaki en önemlilerden biri oldu.
📆 9 октября Россия отмечает День воинской славы, посвященный победе советских войск над немецко-фашистскими захватчиками в 1943 году в битве за Кавказ. Цели гитлеровской военной кампании в регионе не были достигнуты, а эта победа стала одной из важнейших в ходе Великой Отечественной войны.
📑 https://goo.su/FdNn
📆 9 Ekim'de Rusya, Sovyet birliklerinin 1943'te Kafkasya Muharebesi'nde Nazi işgalcilerine karşı kazandığı zafer sebebiyle Askeri Zafer Günü'nü kutluyor. Hitler'in bölgedeki askeri kampanyasının hedeflerine ulaşılamadı ve bu zafer, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasındaki en önemlilerden biri oldu.
📆 9 октября Россия отмечает День воинской славы, посвященный победе советских войск над немецко-фашистскими захватчиками в 1943 году в битве за Кавказ. Цели гитлеровской военной кампании в регионе не были достигнуты, а эта победа стала одной из важнейших в ходе Великой Отечественной войны.
📑 https://goo.su/FdNn
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
#tarihtebugün
🎗15 Ekim 1967'de, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda Sovyet birliklerin kazandığı Zafere adanmış en büyük ve görkemli anıt kompleksi olan Mamayev Höyüğündeki "Stalingrad Savaşı'nın Kahramanları" adlı anıtın büyük açılışı gerçekleşti.
🎗15 октября 1967 г. состоялось торжественное открытие памятника-ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане - самого масштабного и величественного мемориального комплекса, посвященного Победе советских войск в Великой Отечественной войне.
📷 Oleg Dimitrov
🎗15 Ekim 1967'de, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda Sovyet birliklerin kazandığı Zafere adanmış en büyük ve görkemli anıt kompleksi olan Mamayev Höyüğündeki "Stalingrad Savaşı'nın Kahramanları" adlı anıtın büyük açılışı gerçekleşti.
🎗15 октября 1967 г. состоялось торжественное открытие памятника-ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане - самого масштабного и величественного мемориального комплекса, посвященного Победе советских войск в Великой Отечественной войне.
📷 Oleg Dimitrov
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
🌅 İyi akşamlar, Türkiye!
📚 Bugün, 1 Nisan'da, Rus edebiyatının tanınmış bir klasik eser yazarı, drama yazarı, yayıncı ve edebiyat eleştirmeni Nikolay Gogol'un doğumunun 215. yıldönümü.
✍🏼 Nikolay Vasilyeviç, en gizemli yazarlardan biri olarak adlandırılıyordu, zira eserlerinde mistik motiflere sıklıkla rastlamak mümkündü.
📚 Сегодня, 1 апреля, исполняется 215 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя - известного классика русской литературы, драматурга, писателя, публициста и литературного критика.
✍🏼 Николая Васильевича называли одним из самых загадочных писателей, ведь в его произведениях часто можно встретить мистические мотивы.
#Rusyayıtanıyalım #tarihtebugün
📚 Bugün, 1 Nisan'da, Rus edebiyatının tanınmış bir klasik eser yazarı, drama yazarı, yayıncı ve edebiyat eleştirmeni Nikolay Gogol'un doğumunun 215. yıldönümü.
✍🏼 Nikolay Vasilyeviç, en gizemli yazarlardan biri olarak adlandırılıyordu, zira eserlerinde mistik motiflere sıklıkla rastlamak mümkündü.
📚 Сегодня, 1 апреля, исполняется 215 лет со дня рождения Николая Васильевича Гоголя - известного классика русской литературы, драматурга, писателя, публициста и литературного критика.
✍🏼 Николая Васильевича называли одним из самых загадочных писателей, ведь в его произведениях часто можно встретить мистические мотивы.
#Rusyayıtanıyalım #tarihtebugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
🕯Tam 10 yıl önce 2 Mayıs 2014’te Odessa’da sendika binasına sığınan onlarca kişi, Batı destekli neo-Naziler tarafından diri diri yakılarak öldürüldü.
❗️Yaşanan korkunç trajedinin failleri hâlâ bulunup cezalandırılmadı.
#Tarihtebugün #Kievrejimisuçlistesi
❗️Yaşanan korkunç trajedinin failleri hâlâ bulunup cezalandırılmadı.
#Tarihtebugün #Kievrejimisuçlistesi
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📔6 Haziran Rusya ve dünyada "Rus Dili Günü" olarak kutlanır.
🖊6 Haziran 1799’da büyük Rus şair ve yazar, modern Rus dilinin kurucusu Aleksandr Puşkin doğdu.
📍250 milyon insanın konuştuğu Rusça dünyada en çok konuşulan 6️⃣. dildir.
#RussianLanguageDay #Pushkin #TarihteBugün
🖊6 Haziran 1799’da büyük Rus şair ve yazar, modern Rus dilinin kurucusu Aleksandr Puşkin doğdu.
📍250 milyon insanın konuştuğu Rusça dünyada en çok konuşulan 6️⃣. dildir.
#RussianLanguageDay #Pushkin #TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
👩🚀🚀16-19 июня 1963 года, 60 лет назад, Валентина #Терешкова (позывной «Чайка») совершила свой исторический полет в #космос на корабле «Восток-6», который 48 раз облетел вокруг планеты. Общая продолжительность полета составила 2 суток 22 часа 50 минут. Терешкова навсегда вошла в историю человечества как первая женщина-космонавт и единственная женщина, совершившая одиночный космический полет.
👩🚀🚀16-19 Haziran 1963'te Valentina Tereşkova dünyanın etrafını 48 kez dolaşan Vostok-6 uzay aracıyla tarihi uzay uçuşunu gerçekleştirdi. Tereşkova insanlık tarihine ilk kadın kozmonot ve tek başına uzay uçuşu yapan tek kadın olarak geçmiştir.
#TarihteBugün #Rusyayıtanıyalım
👩🚀🚀16-19 Haziran 1963'te Valentina Tereşkova dünyanın etrafını 48 kez dolaşan Vostok-6 uzay aracıyla tarihi uzay uçuşunu gerçekleştirdi. Tereşkova insanlık tarihine ilk kadın kozmonot ve tek başına uzay uçuşu yapan tek kadın olarak geçmiştir.
#TarihteBugün #Rusyayıtanıyalım
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅22 июня – День памяти и скорби.
83 года назад для советского народа началась Великая Отечественная война – самая кровопролитная в истории нашей страны, длившаяся 1418 дней и унесшая более 27 миллионов жизней.
#МыПомним
📅22 Haziran, Anma ve Hüzün Günüdür. 83 yıl önce, Sovyet halkı için 1.418 gün süren ve 27 milyondan fazla insanın hayatına mal olan, ülkemizin tarihindeki en kanlı savaş olan Büyük Vatanseverlik Savaşı başladı. #TarihteBugün
83 года назад для советского народа началась Великая Отечественная война – самая кровопролитная в истории нашей страны, длившаяся 1418 дней и унесшая более 27 миллионов жизней.
#МыПомним
📅22 Haziran, Anma ve Hüzün Günüdür. 83 yıl önce, Sovyet halkı için 1.418 gün süren ve 27 milyondan fazla insanın hayatına mal olan, ülkemizin tarihindeki en kanlı savaş olan Büyük Vatanseverlik Savaşı başladı. #TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅23 июня 1978 года в ходе визита в СССР премьер-министра 🇹🇷Турции Б.Эджевита был принят Политический документ о принципах добрососедского и дружественного сотрудничества между СССР и Турцией.
📅23 Haziran 1978 tarihinde, #Türkiye Başbakanı Bülent Ecevit'in Sovyetler Birliği'ne yaptığı ziyaret sırasında, #Moskova ile #Ankara arasında İyi Komşuluk ve Dostça İşbirliği İlkeleri Hakkında Siyasal Belgesi kabul edilmiştir.
#TarihteBugün
📅23 Haziran 1978 tarihinde, #Türkiye Başbakanı Bülent Ecevit'in Sovyetler Birliği'ne yaptığı ziyaret sırasında, #Moskova ile #Ankara arasında İyi Komşuluk ve Dostça İşbirliği İlkeleri Hakkında Siyasal Belgesi kabul edilmiştir.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅70 лет назад, 26 июня 1954 года, в Обнинске состоялся пуск первой в мире атомной электростанции. В настоящее время Обнинская АЭС превратилась в музейный комплекс.
📅70 yıl önce, 26 Haziran 1954'te dünyanın ilk nükleer enerji santrali Obninsk'te faaliyete geçti. Obninsk Nükleer Santrali şu anda bir müze kompleksine dönüşmüştür.
#TarihteBugün
📅70 yıl önce, 26 Haziran 1954'te dünyanın ilk nükleer enerji santrali Obninsk'te faaliyete geçti. Obninsk Nükleer Santrali şu anda bir müze kompleksine dönüşmüştür.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📆26 июня 1945 в Сан-Франциско был подписан Устав Организации Объединенных Наций. Устав #ООН закрепляет основные принципы международных отношений, от суверенного равенства государств до запрещения применения силы в международных отношениях.
📅26 Haziran 1945'te San Francisco'da Birleşmiş Milletler Antlaşması imzalandı. #BM Antlaşması, devletlerin egemen eşitliğinden uluslararası ilişkilerde güç kullanımının yasaklanmasına kadar uluslararası ilişkilerin temel ilkelerini ortaya koymaktadır.
#TarihteBugün
📅26 Haziran 1945'te San Francisco'da Birleşmiş Milletler Antlaşması imzalandı. #BM Antlaşması, devletlerin egemen eşitliğinden uluslararası ilişkilerde güç kullanımının yasaklanmasına kadar uluslararası ilişkilerin temel ilkelerini ortaya koymaktadır.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📆В 1829 г. А.С.Пушкин отправился в Закавказье, 27 июня он прибыл в Эрзурум. В этой поездке он вел путевые заметки, которые потом легли в основу очерков, известных под названием "Путешествие в Арзрум".
🖋️"С высокой горы в лощине открывался взору Арзрум со своею цитаделью, с минаретами, с зелеными кровлями, наклееными одна на другую".
📆1829'da Aleksandr #Puşkin, Kafkasya'ya gitti ve 27 Haziran'da #Erzurum'a geldi. Yazar, bu gezisinde, daha sonra 'Erzurum Yolculuğu' adıyla ünlenen denemelerin temelini oluşturan seyahat notlarını tuttu.
🖋️'Dağın tepesinden derede Erzurum iç kaleleri, minareleri, birbirine bitişik yeşil damlarıyla gözlerimizin önüne seriliverdi'.
#TarihteBugün
🖋️"С высокой горы в лощине открывался взору Арзрум со своею цитаделью, с минаретами, с зелеными кровлями, наклееными одна на другую".
📆1829'da Aleksandr #Puşkin, Kafkasya'ya gitti ve 27 Haziran'da #Erzurum'a geldi. Yazar, bu gezisinde, daha sonra 'Erzurum Yolculuğu' adıyla ünlenen denemelerin temelini oluşturan seyahat notlarını tuttu.
🖋️'Dağın tepesinden derede Erzurum iç kaleleri, minareleri, birbirine bitişik yeşil damlarıyla gözlerimizin önüne seriliverdi'.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅Сегодня исполнилось 164 года со дня основания Владивостока🎉. 2 июля 1860 г. на берегу бухты Золотой Рог был основан военный пост, получивший название "#Владивосток". Сегодня город является крупным портом на Тихом океане, научным, культурным и экономическим центром Дальнего Востока.
📅Bugün #Vladivostok'un 164. yıldönümü🎉. 2 Temmuz 1860'da Haliç kıyısında Vladivostok adlı bir askeri garnizon kurulmuştur. Günümüzde Pasifik Okyanusu'nda büyük bir limana sahip Vladivostok, #UzakDoğu'nun bilimsel, kültürel ve ekonomik merkezi haline geldi.
#TarihteBugün
📅Bugün #Vladivostok'un 164. yıldönümü🎉. 2 Temmuz 1860'da Haliç kıyısında Vladivostok adlı bir askeri garnizon kurulmuştur. Günümüzde Pasifik Okyanusu'nda büyük bir limana sahip Vladivostok, #UzakDoğu'nun bilimsel, kültürel ve ekonomik merkezi haline geldi.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
🗓Сегодня 120-я годовщина памяти великого русского писателя, классика мировой литературы А.П.Чехова. Его произведения переведены более чем на 100 языков.
🖊В наши дни его пьесы (в особенности, такие как «Чайка», «Три сестры» и «Вишнёвый сад») ставят и экранизируют не только в России, но и за рубежом.
🗓Bugün, dünya edebiyatının bir klasiği olan büyük Rus yazar Anton #Chekhov'u vefatının 120. yılında anıyoruz. Eserleri 100'den fazla dile çevrilmiştir.
🖊Günümüzde oyunları (özellikle 'Martı', 'Üç Kızkardeş' ve 'Vişne Bahçesi') sadece #Rusya'da değil yurtdışında da sahnelenmekte ve sinemada gösterilmektedir.
#TarihteBugün
🖊В наши дни его пьесы (в особенности, такие как «Чайка», «Три сестры» и «Вишнёвый сад») ставят и экранизируют не только в России, но и за рубежом.
🗓Bugün, dünya edebiyatının bir klasiği olan büyük Rus yazar Anton #Chekhov'u vefatının 120. yılında anıyoruz. Eserleri 100'den fazla dile çevrilmiştir.
🖊Günümüzde oyunları (özellikle 'Martı', 'Üç Kızkardeş' ve 'Vişne Bahçesi') sadece #Rusya'da değil yurtdışında da sahnelenmekte ve sinemada gösterilmektedir.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅19 июля 1893 г. родился один из наиболее значимых русских поэтов XX в. В.В.Маяковский:
✒"И я, как весну человечества,
рожденную в трудах и в бою,
пою мое отечество,
республику мою!"
📅Bugün, 20. yüzyılın en önemli Rus şairlerinden biri olan Vladimir #Mayakovski'nin doğumunun 131. yıldönümüdür:
✒'Ve ben, emekte
ve savaşta doğan
insanlığın baharı gibi, vatanımı,
cumhuriyetimi söylüyorum!'
#TarihteBugün
✒"И я, как весну человечества,
рожденную в трудах и в бою,
пою мое отечество,
республику мою!"
📅Bugün, 20. yüzyılın en önemli Rus şairlerinden biri olan Vladimir #Mayakovski'nin doğumunun 131. yıldönümüdür:
✒'Ve ben, emekte
ve savaşta doğan
insanlığın baharı gibi, vatanımı,
cumhuriyetimi söylüyorum!'
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅Сегодня исполняется 207 лет со дня рождения выдающегося русского художника-мариниста, баталиста Ивана Константиновича Айвазовского. За свою 82-летнюю жизнь он создал более 6 000 картин.
📅Bugün, büyük Rus deniz ve savaş ressamı İvan #Aivazovsky'nin doğumunun 207. yıldönümü. Aivazovsky, 82 yıllık yaşamı boyunca 6 binden fazla resim yaptı.
#TarihteBugün
📅Bugün, büyük Rus deniz ve savaş ressamı İvan #Aivazovsky'nin doğumunun 207. yıldönümü. Aivazovsky, 82 yıllık yaşamı boyunca 6 binden fazla resim yaptı.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅Сегодня, 5 августа исполняется 180 лет со дня рождения Ильи Репина, выдающегося русского живописца, графика, педагога. Илья Ефимович Репин, один из самых ярких представителей русской живописи XIX-XX веков, подарил миру сотни полотен, выполненных в реалистической манере.
📅Bugün, seçkin bir Rus ressam, grafik sanatçısı ve öğretmen İlya #Repin'nin doğumunun 180. yıldönümü. 19-20. yüzyılların Rus resminin en parlak temsilcilerinden biri olan İlya Repin, dünyaya gerçekçi bir şekilde işlenmiş yüzlerce tuval verdi.
#TarihteBugün
📅Bugün, seçkin bir Rus ressam, grafik sanatçısı ve öğretmen İlya #Repin'nin doğumunun 180. yıldönümü. 19-20. yüzyılların Rus resminin en parlak temsilcilerinden biri olan İlya Repin, dünyaya gerçekçi bir şekilde işlenmiş yüzlerce tuval verdi.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
🗓Сегодня отмечается 450-я годовщина основания столицы Башкирии г.Уфы! #Уфа, девятый по количеству населения город в стране, входит в число крупнейших экономических, культурных и научных центров России. Уфа и #Анкара - города-побратимы.
🗓 Bugün, #Rusya'nın Başkurdistan Cumhuriyeti'nin başkenti #Ufa, 450. yıldönümünü kutluyor! Ülkenin en kalabalık 9. şehri olan Ufa, Rusya'nın en büyük ekonomik, kültürel ve bilimsel merkezleri arasında yer alıyor. Ufa ve #Ankara kardeş şehirlerdir.
#TarihteBugün
🗓 Bugün, #Rusya'nın Başkurdistan Cumhuriyeti'nin başkenti #Ufa, 450. yıldönümünü kutluyor! Ülkenin en kalabalık 9. şehri olan Ufa, Rusya'nın en büyük ekonomik, kültürel ve bilimsel merkezleri arasında yer alıyor. Ufa ve #Ankara kardeş şehirlerdir.
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
🗓 Сегодня, 23 сентября 2015 г. состоялось открытие Московской соборной мечети, одной из крупнейших и высочайших в России и наиболее вместительной в Европе. В церемонии принял участие Президент Турции Р.Т.Эрдоган.
🗓 Bugün, 23 Eylül 2015'te, #Rusya'nın en büyük ve en yüksek camilerinden, Avrupa'nın ise en büyük kapasiteye sahip camilerinden biri olan #Moskova Ulu Camii'nin açılışı yapıldı. Açılış törenine #Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip #Erdoğan da katıldı.
🔗https://tinyurl.com/bddrk75a
#TarihteBugün
🗓 Bugün, 23 Eylül 2015'te, #Rusya'nın en büyük ve en yüksek camilerinden, Avrupa'nın ise en büyük kapasiteye sahip camilerinden biri olan #Moskova Ulu Camii'nin açılışı yapıldı. Açılış törenine #Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip #Erdoğan da katıldı.
🔗https://tinyurl.com/bddrk75a
#TarihteBugün
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
📅Сегодня исполняется 129 лет со дня рождения великого русского поэта Сергея Есенина. И сегодня его стихи затрагивают самые щемящие струны русской души. Поэзию Есенина знают и любят во всем мире.
✒️"Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь...
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть"
📅Bugün, büyük Rus şair Sergey #Yesenin'in doğumunun 129. yıldönümüdür. Bugün şiirleri Rus ruhunun en acılı tellerine dokunuyor. Yesenin'in şiirleri tüm dünyada biliniyor ve seviliyor.
✒️'Sessizce dökülüyor akçaağacın yapraklarından bakır
Hepimiz, hepimiz tükeneceğiz bu dünyada.
Sonsuza dek kutlu ol sen, sonsuza kadar yüksel
Bir çiçek gibi açıp, sonra öleyim diye geldin buraya'
#TarihteBugün
✒️"Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь...
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть"
📅Bugün, büyük Rus şair Sergey #Yesenin'in doğumunun 129. yıldönümüdür. Bugün şiirleri Rus ruhunun en acılı tellerine dokunuyor. Yesenin'in şiirleri tüm dünyada biliniyor ve seviliyor.
✒️'Sessizce dökülüyor akçaağacın yapraklarından bakır
Hepimiz, hepimiz tükeneceğiz bu dünyada.
Sonsuza dek kutlu ol sen, sonsuza kadar yüksel
Bir çiçek gibi açıp, sonra öleyim diye geldin buraya'
#TarihteBugün