​#Цитаты #Джонс #Капиталисты #Жизнь #Секрет

Э. Ч. Джонс капиталисттер туралы.
Дереккөз: Ораторы рабочего класса. — М.: Политиздат, 1962. — С. 44-58.

Э. Ч. Джонс о капиталистах.
Источник: Ораторы рабочего класса. — М.: Политиздат, 1962. — С. 44-58.

➰ Источник ВК

Вашему вниманию, переведенное стихотворение о патриотизме и борьбе рабочего класса:

Егер сен алқаптың иесі болсаң,
Жалдамай, иеленсең,
Жемістеріне ие болсаң,
Сен өз Отаныңдасың.

Бәлкім, сырттан
Алқапқа жау келсе,
Осы кезде сен күресесін,
Сол кезде сен патриотсың.

Егер сен алқапта малай болсаң,
Сенің патриотизмің күлкілі,
Бүкіл ғасыр артта қалсада,
Бұл сенің отанын емес.

Тыстан егер жау шапса,
Өмірің насырға шабар.
Байға босқа әуре боп,
Белің бейнет көрер.

Бәрін айтта бірін айт
Патриот аталғын келсе —
Елдің қожайыны бол!

Организация Трудящихся Казахстана/ Красная Юрта
Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау

#капиталисты #патриотизм #классовая_борьба

Не получится у меня, так я же какой-никакой педагог и психолог: два «красных» диплома валяются – уж сумею другим передать Красное Знамя Ярости трудящихся!

Конечно, никто не даст нам избавленья, ни бог, ни царь и не герой, – так и вам не на кого будет рассчитывать, дорогие капиталисты, когда товарищи осознают свои классовые интересы. И не просите себе бога – для вас его не будет! Никакой патриарх, с невидимым другом, не поможет удержать нас «в стойле», господа!
Да, я очень хочу весь мир насилия разрушить, до основания! А затем, пусть пожирает меня людской пожар – я уже не могу наш Новый Мир построить и мне в нём нет места, но его построят идущие следом товарищи, которые завершат путь. Мне-то уже нечего терять, кроме своих цепей, господа капиталисты, я вами доведён до нужной кондиции!

И не только мне одному нечего терять. С каждым днём, идя по городу, вижу вокруг всё больше людей, у которых власть капиталистов отобрала всё и пытается накормить фашистскими и религиозными сказками, отвести справедливый гнев трудящихся от себя, стравить их между собой и получить дивиденды. Нет, господа, не выйдет!

День Великой Октябрьской Социалистической Революции не за горами – во многих смыслах. Я не буду праздновать, впадая в пьянство, как этого хотелось бы правящему классу. С какой стати я должен только бездумно работать и потреблять, в перерывах отупляя свой мозг алкоголем? Не дождутся!

Достаточно хорошо научили меня капиталисты прагматизму и уже подарили осознание моих классовых интересов. Мне ещё пригодится мой разум возмущённый – для более полезных дел.

Конечно, господа могут радоваться, что лишили меня возможности слышать «Прекрасное далёко», но много ли в том радости для них? – Теперь я умею слышать «Интернационал» трудящихся братьев в любой точке мира и отвечать «Варшавянкой»!

Так что можете грезить во сне и наяву, господа, что снова будете завтра жевать ананасы и рябчиков. Но я бы посоветовал помнить: настоящий хозяин любого дома – что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли – трудовой народ, который создал это жилище своим трудом. В связи с чем, господа капиталисты – бодрствуйте! Ибо не знаете, когда придет хозяин дома. А он придёт!

Москва, 06.10.2022

Қазақстанның Еңбекшілер Ұйымы / Қызыл Отау
Организация Трудящихся Казахстана / Красная Юрта

#Россия #СНГ #Революция #борьба #капиталисты #рабочие