Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#ремезов #атлас #прошлое #видео
Презентация репринтного издания «Хорографической книги».
Председатель президиума и основатель тюменского регионального общественного благотворительного фонда «Возрождение Тобольска» - А.Г. Елфимов.
⚜️ @ravestnik
Презентация репринтного издания «Хорографической книги».
Председатель президиума и основатель тюменского регионального общественного благотворительного фонда «Возрождение Тобольска» - А.Г. Елфимов.
⚜️ @ravestnik
#ремезов #атлас #прошлое
«Хорографическая книга Сибири» выложена в электронном виде на сайте библиотеки Гарвардского колледжа для свободного просмотра и скачивания в невысоком качестве (~ 1900 x 1300 px.).
Гольденберг пишет, что в оглавлении книги указано 175 листов, сгруппированных в 92 главы и разделённых на две части. После 61 главы (л. 1 - 158) помечено: «Конец оглавлению рек». Второй раздел составляют копии чертежей (л. 159 - 175). При этом, фактически, в первой половине атласа 150 чертежей рек с вклейками; во второй части 16 чертежей. Текстовая часть занимает 24 страницы. Оборотная сторона страниц чертежей, предназначенная для сопроводительного текста - пуста, за исключением нескольких начальных листов.
Возможно именно поэтому, на сайте библиотеки левая сторона разворотов большей части атласа не выложена, что всё же странно. Кроме того, отсутствует страница, на которой стоит запись о выдаче книги Багрову во временное пользование. То есть, американцы не хотят афишировать, что завладели украденным русским книжным памятником.
Таким образом, первый ремезовский атлас доступен в неполном электронном виде. Сюда стоит добавить, что обнаружилось, что три страницы опубликованы перевёрнутыми. И именно в таком, неполном количественном и качественном виде сканы разошлись в формате электронной книги, «вес» которой соответствует общему «весу» сканов в указанном ранее невысоком разрешении. Где-то книга лежит бесплатно, а где-то продаётся, как например на сайте проекта «Протоистория», в сопровождении очень сомнительной записи о том, что проект произвёл обмен с библиотекой, и получил полную версию книги. Но, на деле (была сделана закупка) это всё тот же вариант, что и везде.
А вот фонд «Возрождение Тобольска», оплативший реставрацию и оцифровку атласа Гуфтоновской библиотекой, вероятно, имеет в своём распоряжении электронную версию, использованную для факсимильного издания «Хорографической книги», в лучшем качестве и в полном виде.
Так или иначе, но всё же удалось достать сканы в более высоком, хоть и недостаточно до желаемого, разрешении (~ 2400 x 1650 px.). Учитывая некомплект и среднее разрешение, нет особого смысла пытаться собрать полноценный атлас для репринтного издания. Но вполне возможно, что у кого-то может появиться желание распечатать некоторые страницы. Поэтому, было принято решение подготовить электронный вариант атласа в текущей комплектации, в максимально доступном на этот момент разрешении, с некоторой чисткой от влияния времени и в цветах CMYK.
Проект «РАВЕСТНИК» не ставит цель воспроизвести тот или иной книжный памятник максимально к оригинальному виду, но ставит цель его широкого распространения и доступности, в электронном и печатном виде, в максимально-возможном качестве всем желающим и ищущим информацию о реальном прошлом русского, и других коренных народов России.
⚜️ @ravestnik
«Хорографическая книга Сибири» выложена в электронном виде на сайте библиотеки Гарвардского колледжа для свободного просмотра и скачивания в невысоком качестве (~ 1900 x 1300 px.).
Гольденберг пишет, что в оглавлении книги указано 175 листов, сгруппированных в 92 главы и разделённых на две части. После 61 главы (л. 1 - 158) помечено: «Конец оглавлению рек». Второй раздел составляют копии чертежей (л. 159 - 175). При этом, фактически, в первой половине атласа 150 чертежей рек с вклейками; во второй части 16 чертежей. Текстовая часть занимает 24 страницы. Оборотная сторона страниц чертежей, предназначенная для сопроводительного текста - пуста, за исключением нескольких начальных листов.
Возможно именно поэтому, на сайте библиотеки левая сторона разворотов большей части атласа не выложена, что всё же странно. Кроме того, отсутствует страница, на которой стоит запись о выдаче книги Багрову во временное пользование. То есть, американцы не хотят афишировать, что завладели украденным русским книжным памятником.
Таким образом, первый ремезовский атлас доступен в неполном электронном виде. Сюда стоит добавить, что обнаружилось, что три страницы опубликованы перевёрнутыми. И именно в таком, неполном количественном и качественном виде сканы разошлись в формате электронной книги, «вес» которой соответствует общему «весу» сканов в указанном ранее невысоком разрешении. Где-то книга лежит бесплатно, а где-то продаётся, как например на сайте проекта «Протоистория», в сопровождении очень сомнительной записи о том, что проект произвёл обмен с библиотекой, и получил полную версию книги. Но, на деле (была сделана закупка) это всё тот же вариант, что и везде.
А вот фонд «Возрождение Тобольска», оплативший реставрацию и оцифровку атласа Гуфтоновской библиотекой, вероятно, имеет в своём распоряжении электронную версию, использованную для факсимильного издания «Хорографической книги», в лучшем качестве и в полном виде.
Так или иначе, но всё же удалось достать сканы в более высоком, хоть и недостаточно до желаемого, разрешении (~ 2400 x 1650 px.). Учитывая некомплект и среднее разрешение, нет особого смысла пытаться собрать полноценный атлас для репринтного издания. Но вполне возможно, что у кого-то может появиться желание распечатать некоторые страницы. Поэтому, было принято решение подготовить электронный вариант атласа в текущей комплектации, в максимально доступном на этот момент разрешении, с некоторой чисткой от влияния времени и в цветах CMYK.
Проект «РАВЕСТНИК» не ставит цель воспроизвести тот или иной книжный памятник максимально к оригинальному виду, но ставит цель его широкого распространения и доступности, в электронном и печатном виде, в максимально-возможном качестве всем желающим и ищущим информацию о реальном прошлом русского, и других коренных народов России.
⚜️ @ravestnik
#ремезов #атлас #сибирь
Считается, что атлас «Чертёжная книга Сибири» составлен в 1669 - 1701 годах Ремезовым С.У. с сыновьями. Это относительно небольшой, выверенный атлас, который был заказан Ремезову в Москве чиновниками, после их знакомства с его ранее собранными материалами. Рукопись стала достаточно известна во второй половине XIX века, и даже Карамзин сделал по ней небольшое исследование, что о чём-то говорит. Это с одной стороны.
С другой стороны, уступая в геометрической точности, атлас превосходит по содержанию карты новой Сибири, составленные несколько десятелетий спустя петровскими геодезистами и иностранцами.
Источниками для атласа послужили более ранние чертежи, земельные и военные описания, распросы служилых людей и местных жителей. Съёмка местности осуществлялась при поездках по рекам и при составлении планов городов и крепостей.
Предполагавшееся издание рукописного произведения, тем не менее, не состоялось. В 1760 году его отыскал академик Миллер, и атлас оказался в его собрании. В дальнейшем атлас был приобретён графом Н. П. Румянцевым у семьи Миллеров между 1814 и октябрём 1829 года, и в итоге сохранился до наших дней.
Рукопись является книжным памятником (№ 893 от 25.12.2019). Держатель: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская государственная библиотека». Атлас доступен в электронном виде в РГБ под названием «Атлас Сибири Семёна Ремезова».
К сожалению, в РГБ выложены даже не сканы, а просто фотографии разворотов невысокого качества, при том, выполненные без уважения к читателю. Но, по крайней мере, этого достаточно для того, чтобы сделать обзорное сравнение.
В более интересном виде, под тем же названием, сканы выложены на сайте «Национальные проекты России - Книжные памятники», с возможностью чтения в высоком разрешении.
В сети легко можно найти этот атлас в виде электронной книги, но нигде не удалось найти его в достойном качестве. Так или иначе, получилось достать сканы атласа в достаточно высоком разрешении (~ 4750 x 3300). И поэтому было принято решение создать полноценный электронный вариант соответствующего качества, для возможности изучения карт и их печати. В этих целях книга почищена от влияния времени, и переведена в цвета CMYK.
⚜️ @ravestnik
Считается, что атлас «Чертёжная книга Сибири» составлен в 1669 - 1701 годах Ремезовым С.У. с сыновьями. Это относительно небольшой, выверенный атлас, который был заказан Ремезову в Москве чиновниками, после их знакомства с его ранее собранными материалами. Рукопись стала достаточно известна во второй половине XIX века, и даже Карамзин сделал по ней небольшое исследование, что о чём-то говорит. Это с одной стороны.
С другой стороны, уступая в геометрической точности, атлас превосходит по содержанию карты новой Сибири, составленные несколько десятелетий спустя петровскими геодезистами и иностранцами.
Источниками для атласа послужили более ранние чертежи, земельные и военные описания, распросы служилых людей и местных жителей. Съёмка местности осуществлялась при поездках по рекам и при составлении планов городов и крепостей.
Предполагавшееся издание рукописного произведения, тем не менее, не состоялось. В 1760 году его отыскал академик Миллер, и атлас оказался в его собрании. В дальнейшем атлас был приобретён графом Н. П. Румянцевым у семьи Миллеров между 1814 и октябрём 1829 года, и в итоге сохранился до наших дней.
Рукопись является книжным памятником (№ 893 от 25.12.2019). Держатель: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская государственная библиотека». Атлас доступен в электронном виде в РГБ под названием «Атлас Сибири Семёна Ремезова».
К сожалению, в РГБ выложены даже не сканы, а просто фотографии разворотов невысокого качества, при том, выполненные без уважения к читателю. Но, по крайней мере, этого достаточно для того, чтобы сделать обзорное сравнение.
В более интересном виде, под тем же названием, сканы выложены на сайте «Национальные проекты России - Книжные памятники», с возможностью чтения в высоком разрешении.
В сети легко можно найти этот атлас в виде электронной книги, но нигде не удалось найти его в достойном качестве. Так или иначе, получилось достать сканы атласа в достаточно высоком разрешении (~ 4750 x 3300). И поэтому было принято решение создать полноценный электронный вариант соответствующего качества, для возможности изучения карт и их печати. В этих целях книга почищена от влияния времени, и переведена в цвета CMYK.
⚜️ @ravestnik
#ремезов #атлас #сибирь
«Служебная чертёжная книга Сибири» является схожим, но при этом более полным вариантом «Чертёжной книги Сибири». Не только поэтому «Служебная» очень интересна для нас, но и потому, что содержит схемы производственных процессов, чертежи строений и орудий.
В основе «Служебной» лежат карты разного времени, планы, схемы и описания собранные за долгое время Ремезовым и другими авторами - как оригиналы, так и копии. Часть из них предназначалась для служебной, «сверх»служебной и личной целей.
Официальные сведения о времени (известном) появления карт и текстов в составе атласа: 1667 - 1730 годы. Рукопись писана тремя почерками: Семёна Ульяновича Ремезова и его сыновей - Семёна и Леонтия.
Считается что решение о составлении этого атласа - личная инициатива Ремезова, который решил упорядочить всё то, что накопилось у него за предыдущие годы. А заканчивали атлас уже его сыновья. По мнению историков, ряд листов был утерян ещё при комплектовании. Но при этом большая часть карт (упомянутых в оглавлении но отсутствующих) может быть восстановлена путём сравнения всех трёх чертёжных книг.
Атлас разделяется по содержанию на две части: тексты, рисунки, картографические материалы; проектирование зданий, строительство города, пороховое и железное дело. Карты отображают земли от «Тартарского» океана и до Китая, от Московии и до Камчатки. Особо выделен и отображён Тобольск.
Последние изменения в атлас были добавлены в 1730 году. Затем он исчезает, чтобы обнаружиться в личной библиотеке Екатерины II в 1764 году, а после - в 1775 году - в иностранной библиотеке Эрмитажа. Как считается, Миллеру атлас остался неизвестен. В составе Эрмитажного собрания «Служебная чертёжная книга» в 1852 году была передана в Публичную библиотеку, в рукописном отделе которой хранилась с тех пор.
⚜️ @ravestnik
«Служебная чертёжная книга Сибири» является схожим, но при этом более полным вариантом «Чертёжной книги Сибири». Не только поэтому «Служебная» очень интересна для нас, но и потому, что содержит схемы производственных процессов, чертежи строений и орудий.
В основе «Служебной» лежат карты разного времени, планы, схемы и описания собранные за долгое время Ремезовым и другими авторами - как оригиналы, так и копии. Часть из них предназначалась для служебной, «сверх»служебной и личной целей.
Официальные сведения о времени (известном) появления карт и текстов в составе атласа: 1667 - 1730 годы. Рукопись писана тремя почерками: Семёна Ульяновича Ремезова и его сыновей - Семёна и Леонтия.
Считается что решение о составлении этого атласа - личная инициатива Ремезова, который решил упорядочить всё то, что накопилось у него за предыдущие годы. А заканчивали атлас уже его сыновья. По мнению историков, ряд листов был утерян ещё при комплектовании. Но при этом большая часть карт (упомянутых в оглавлении но отсутствующих) может быть восстановлена путём сравнения всех трёх чертёжных книг.
Атлас разделяется по содержанию на две части: тексты, рисунки, картографические материалы; проектирование зданий, строительство города, пороховое и железное дело. Карты отображают земли от «Тартарского» океана и до Китая, от Московии и до Камчатки. Особо выделен и отображён Тобольск.
Последние изменения в атлас были добавлены в 1730 году. Затем он исчезает, чтобы обнаружиться в личной библиотеке Екатерины II в 1764 году, а после - в 1775 году - в иностранной библиотеке Эрмитажа. Как считается, Миллеру атлас остался неизвестен. В составе Эрмитажного собрания «Служебная чертёжная книга» в 1852 году была передана в Публичную библиотеку, в рукописном отделе которой хранилась с тех пор.
⚜️ @ravestnik
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#левашов #ремезов #атлас
Для обывателя «Служебная чертёжная книга» впервые была представлена Н.В. Левашовым на одной из своих встреч с читателями (он неточно назвал этот атлас летописью). Левашов сообщил, что ему было подарено репринтное издание, которых на тот момент в мире было всего несколько штук.
С тех пор прошло более десяти лет. У всех трёх атласов появились репринтные издания, их можно приобрести (включая Ремезовскую летопись) по стоимости, примерно от 50 т.р. и до 200 т.р. Такой подход конечно же замедляет распространение источников информации о реальном прошлом России, которую (информацию) дают возможность получить, пусть даже в небольших объёмах, и атласы Ремезова.
⚜️ @ravestnik
Для обывателя «Служебная чертёжная книга» впервые была представлена Н.В. Левашовым на одной из своих встреч с читателями (он неточно назвал этот атлас летописью). Левашов сообщил, что ему было подарено репринтное издание, которых на тот момент в мире было всего несколько штук.
С тех пор прошло более десяти лет. У всех трёх атласов появились репринтные издания, их можно приобрести (включая Ремезовскую летопись) по стоимости, примерно от 50 т.р. и до 200 т.р. Такой подход конечно же замедляет распространение источников информации о реальном прошлом России, которую (информацию) дают возможность получить, пусть даже в небольших объёмах, и атласы Ремезова.
⚜️ @ravestnik
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#левашов #ремезов #атлас
«Служебная» рукопись сегодня известна под названием «Служебная чертёжная книга: Тексты и чертежи». Рукопись является книжным памятником (№10 от 24 февраля 2021 г.). Держатель: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская национальная библиотека». Сканы рукописи доступны в электронном виде под названием «Служебная чертёжная книга: Тексты и чертежи».
В более интересном виде, под тем же названием, сканы выложены на сайте «Национальные проекты России - Книжные памятники», с возможностью чтения в высоком разрешении.
Один из издателей поспешил воспользоваться этими сканами, не проведя их предварительный анализ, для выпуска собственного репринтного издания, и также выложил его электронную версию в минимальном качестве (подходящим лишь для поверхностного ознакомления). Других вариантов электронной книги до сих пор не было возможным найти.
Так или иначе, удалось достать сканы «Служебной» в достойном качестве (примерное разрешение разворота - 5000 x 4000 px.). При анализе возникло подозрение, что атлас сканировался расшитым (даже видны просветы обратной стороны листа, несоответствующие последовательности в имеющемся репринте). Конечно, использование сканов «как есть» будет неправильным подходом.
С помощью видео, на котором Н.В. Левашов перелистывает атлас, было точечно проверено приобретённое репринтное издание. С помощью которого, в свою очередь, были правильно выстроены страницы атласа при составлении его электронного варианта.
Сканы были почищены от влияния времени, переведены в цвета CMYK. В дальнейшем планируется подготовить отдельный макет для печати бюджетного, но достойного по качеству, репринтного издания в целях распространения и изучения.
⚜️ @ravestnik
«Служебная» рукопись сегодня известна под названием «Служебная чертёжная книга: Тексты и чертежи». Рукопись является книжным памятником (№10 от 24 февраля 2021 г.). Держатель: Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская национальная библиотека». Сканы рукописи доступны в электронном виде под названием «Служебная чертёжная книга: Тексты и чертежи».
В более интересном виде, под тем же названием, сканы выложены на сайте «Национальные проекты России - Книжные памятники», с возможностью чтения в высоком разрешении.
Один из издателей поспешил воспользоваться этими сканами, не проведя их предварительный анализ, для выпуска собственного репринтного издания, и также выложил его электронную версию в минимальном качестве (подходящим лишь для поверхностного ознакомления). Других вариантов электронной книги до сих пор не было возможным найти.
Так или иначе, удалось достать сканы «Служебной» в достойном качестве (примерное разрешение разворота - 5000 x 4000 px.). При анализе возникло подозрение, что атлас сканировался расшитым (даже видны просветы обратной стороны листа, несоответствующие последовательности в имеющемся репринте). Конечно, использование сканов «как есть» будет неправильным подходом.
С помощью видео, на котором Н.В. Левашов перелистывает атлас, было точечно проверено приобретённое репринтное издание. С помощью которого, в свою очередь, были правильно выстроены страницы атласа при составлении его электронного варианта.
Сканы были почищены от влияния времени, переведены в цвета CMYK. В дальнейшем планируется подготовить отдельный макет для печати бюджетного, но достойного по качеству, репринтного издания в целях распространения и изучения.
⚜️ @ravestnik