МОЯ МАМА - УБОРЩИЦА, книга китайской журналистки Чжан Сяомань, издательство Individuum. Купила её пару недель назад и быстро прочитала - за несколько дней.

Это автофикшн, то есть Чжан с описывает свою жизнь и жизнь своей матери, не используя вымышленных персонажей или обстоятельств. Книга стала бестселлером в Китае, набирает популярность у нас.

Этот успех кажется удивительным: книга написана просто и бесхитростно. Родители девушки приехали из деревни к дочери и чтобы не быть ей в тягость, начинают работать. Мать становится уборщицей - она чистит туалеты, драит полы, подбирает мусор и все делает для того, чтобы её участок работы выглядел идеально. Попутно мы узнаем о тех, кто работает рядом с ней: сортировщиков мусора, охранников, дворников и таких же уборщиков.

Мы узнаем как живёт обычный человек через голос матери расказчицы: как дорого стоит картофель в супермаркете по сравнению с магазином на родине, как много денег тратится на лечение больной от рака родственницы, в какой конуре ютиться сосед, как купить за недорого просроченные продукты и тд.

В её рассказах видно настоящее и прошлое Китая:

- последствия культурной революции (мама бросила школу после третьего класса),

- современной глобализации (город Шэньчжэнь вырос из маленькой деревни в мегаполис за 30 лет),

- политики "одна семья - один ребенок (мама пережила двое искусственных родов и в её теле находится забытая внутриматочная спираль, уже вросшая в матку).

Вся книга представляет собой документальное описание разных событий, без рефлексии, эмоций, выводов. Просто фиксация фактов. Этот приём повествования производит удивительный эффект: я начинаю чувствовать горечь, бессилие и отчаяние персонажей, хотя о них никто и нигде не говорит.

Многие воспринимают эту книгу как тихий протест, который завуалировано продемонстрировала писательница. Но как нам сказал на презентации переводчик Кирилл Батыгин - Китайская цензура одобрила книгу, не найдя в ней крамолу. Наоборот, в ней увидели уважительное описание жизни простых людей и прочитали важный посыл - не всем стать богатыми и успешными, кому-то надо и туалеты убирать.

Итог: книга классная, советую всем интересующихся Китаем. Не Мо Янем единым живет эта страна, хотя его, конечно, сложно превзойти 😁

#книгабеззапроса

По традиции каждый год даю ссылку на диск, где хранится все, что выкладывалось на канале под тегом #литература. Возможно, вы найдете там что-нибудь интересное для себя.

ххх

Что такое вечное возвращение Ницше: представь что твоя жизнь будет вечно повторяться.
Ты будешь переживать те же эмоции из раза в раз. захочешь ли такой жизни? в вечности.
я этого в дурке боялся больше всего. И если ты приложишь волю, то станешь сверхчеловеком или полубогом, типа зевс там

ууу

О НЕТ

ххх

Так и знав что ты испугаешься. Не устраивает? Надо напрячься и собраться с силами

ууу

надо понимать, что богом-сверхчеловеком можно стать ТОЛЬКО в дурке. и ницше именно так и сделал

У вас есть вещи, которые вы пересматриваете/перечитываете в те моменты, когда хочется чего-то знакомого, прекрасного и умиротворяющего? У вас ведь бывают такие моменты тоже?..

В общем у меня это Хичкок и Кортасар. Отдельно могу выделить рассказ Южное шоссе, нежно его люблю и уже не знаю который раз он прочитан.

На Южном шоссе образовалась многокилометровая пробка, к которой никто из застрявших в не был готов. Водители и пассажиры раздражены ожиданием, голодны, не во всех машинах есть вода. Проходит день, два, три... Ситуация становится экстремальной, а люди начинают организовываться – необходимо найти воду, собрать и распределить небольшие запасы еды, укрыть маленьких и больных от солнца. Случайные встречные стихийным образом формируют что-то похожее на государство. В нем кипит жизнь, люди объединяются и конфликтуют, заботятся друг о друге и умирают, создают связи и... машины двинулись, набирают скорость, вот последнее знакомое лицо мелькнуло в окне обгоняющего авто, теперь это снова совершенно случайные прохожие, которые больше никогда не встретятся.

Это не магический реализм, которым известен Кортасар, но настоящее чудо повседневности. Главное внимательнее присмотреться, может оно сегодня постучится и к вам.

надевай свое лучшее платье мы садимся пиратить академические книжки

Не все знают, что успех Disco Elysium начался с небольшой книжки — первой или, точнее, нулевой в цикле из семи запланированных, написанной Робертом Курвицем и разошедшейся тиражом всего в тысячу экземпляров. Творческая неудача после этого обернулась очередным запоем. Книга «Святой и страшный аромат» не нашла популярности среди читателей, и это неудивительно: если сейчас фанаты более или менее представляют, что такое Серость, что это за субстанция и почему застревание в прошлом ускоряет распад мира, то первым читателям Курвица приходилось догадываться об этом самостоятельно — в тексте не даётся объяснений многочисленным терминам и правилам. Действие книги происходит примерно за 25 лет до событий игры.

Фабула романа незамысловата и напоминает детективную: жили-были четыре сестры, три примерно одного возраста и четвёртая помладше. В них были влюблены три мальчика — ещё не до конца осознающей себя подростковой любовью: в настоящем успешный дизайнер Йеспер, затворник Хан, глубже других погрузившийся в созерцание прошлого и потому увереннее чувствующий себя в разрушаемом Серостью мире, и сотрудник Международной полиции Тереш. Описание сестёр по большей части подаётся через их POV: розовая резинка для волос, потемневшие глаза, вкус любимого мороженого, манера говорить, но почти ничего, что раскрывало бы их внутренний мир или объясняло их исчезновение. Мне это показалось очень напоминающим  «Девственниц-самоубийц» Джеффри Евгенидиса.

В романе много флэшбэков, посвящённых лету 53 года — похожие воспоминания о детстве нетрудно найти и в своей памяти. После таинственного исчезновения оказывается, что никто из этих мальчиков толком свою жизнь и не жил и жить не хотел, хотя прошли уже десятилетия, а онтологический смысл их существования заключался в непрерывном движении по направлению к горизонту событий чёрной дыры, возникшей 28 августа 1953 года. Как акула не может перестать плыть вперёд, даже во сне, так и прекращение поисков или даже их счастливый исход означали бы необходимость продолжать жить дальше.

Мир вокруг находится в состоянии постоянного распада: он поглощается собственной памятью о себе, на города падают бомбы, уносящие жизни большей части населения, но ничто не способно вывести из этой гибернации троих бывших одноклассников, навсегда застрявших в событиях двадцатилетней давности. Disco Elysium сохраняет в себе долю оптимизма — возможно, весь мир спасти и не получится, но отдельного человека всё-таки можно, а из прошлого нужно выбираться, прежде чем оно окончательно тебя поглотит. В этой же книге Серость шагает по городам и континентам, перемалывая их в одинаковую серую цитоплазму — память мира о самом себе, — и катализатором этих перемен становится нежелание троих главных героев просыпаться и жить дальше. Да и кто может их винить, когда в реальности на Ревашоль падают ядерные ракеты, а летом 53 года Молин Лунд улыбается тебе застенчивой, уже не детской, но ещё и не взрослой улыбкой.

#books

Фундаменталистская церковь Иисуса Христа Святых последних дней, сокращенно ФСПД (Fundamentalist Church оf Jesus Christ of Latter-Day Saints, FLDS) откололись от основного направления мормонизма в начале XX века, когда мормоны отказались от многоженства. Последователи же ФСПД считают, что в рай сможет войти только тот мужчина, у которого несколько жен. Лучшие же представители общины могут обладать несметным количеством жен, причем женами могут становиться девочки совсем юного возраста. Конкретно этот момент однажды стал переломным в истории ФСПД, когда пророк Уоррен Джеффс разыскивался властями по обвинению в сексуальном насилии и на 2006 год находился в десятке наиболее разыскиваемых лиц ФБР. Но это уже совсем другая история.

Здесь же я предлагаю познакомиться с Кэролайн, она совсем не писательница и эта книга ее смелая и жуткая биография. Кэролайн родилась и выросла в ФСПД и не знала жизни кроме той, что ей диктовала община.

"Давайте играть в Апокалипсис!" — такой крик заставлял нас вскакивать и бежать через сад моего дяди Ли. Возбуждение от игры в Апокалипсис шестилетней девочкой незабываемо. Это было волшебно, наша версия пряток.

В 17 лет Кэролайн стала четвертой женой пятидесятилетнего Меррилла Джессопа, отца более чем тридцати детей. Впоследствии она родила ему еще восемь. Дни ее проходили в тяжелом труде, бесконечных беременностях, угрожащих жизни и беспрекословном подчинении мужу. Ведь женщина может войти в рай только в том случае, если она была верной женой и родила общине множество богоизбранных детей.

Книга начинается с того, как Кэролайн берет в охапку своих восьмерых детей (один из которых подключен к ИВЛ) и рвет когти из ФСПД. Без помощи, без денег, документов и особой надежды, что дело выгорит. В этом округе община имела настолько огромное влияние, что полиция неоднократно возвращала беглянок обратно к мужьям.

Кэролайн пишет просто, как есть, официального перевода книги на русский язык тоже, насколько я знаю, не делали. Тот, что читала я, сделала самостоятельно девушка с жж. Однозначно рекомендую к прочтению всем, кто интересуется изнанкой культов, отчаянными историями и невероятными биографиями.

Уважаемые коллеги!

📚Сегодня хочу обратить ваше внимание на фундаментальный, но при этом удивительно доступный труд Guide to Discrete Mathematics

Эта книга представляет собой системный обзор дисциплины на стыке математики, логики и компьютерных наук. Автор последовательно выстраивает нарратив от исторических истоков математического мышления к современным приложениям от теории множеств и отношений до автоматов, вычислимости и криптографии.

Особую ценность представляет широта охвата помимо классических тем (индукция, комбинаторика, теория чисел), книга глубоко интегрирует логические основы пропозициональную и предикатную логику, теорию доказательств, а также более продвинутые направления, включая формальные методы и элементы теории вычислений. Важно подчеркнуть, что дискретная математика здесь рассматривается не как абстрактная дисциплина, а как язык современной вычислительной науки.

#дискретнаяматематика #математика #логика #компьютерные_науки #алгоритмы #machinelearning #datascience #образование