Forwarded from Bounds of Erotic Polymorphic Shitpost
Действие рассказа Брэдбери «Будет ласковый дождь» происходит 5 августа 2026 года
✍12💔8
Forwarded from БЕЗ ЗАПРОСА. Психолог для психологов
МОЯ МАМА - УБОРЩИЦА, книга китайской журналистки Чжан Сяомань, издательство Individuum. Купила её пару недель назад и быстро прочитала - за несколько дней.
Это автофикшн, то есть Чжан с описывает свою жизнь и жизнь своей матери, не используя вымышленных персонажей или обстоятельств. Книга стала бестселлером в Китае, набирает популярность у нас.
Этот успех кажется удивительным: книга написана просто и бесхитростно. Родители девушки приехали из деревни к дочери и чтобы не быть ей в тягость, начинают работать. Мать становится уборщицей - она чистит туалеты, драит полы, подбирает мусор и все делает для того, чтобы её участок работы выглядел идеально. Попутно мы узнаем о тех, кто работает рядом с ней: сортировщиков мусора, охранников, дворников и таких же уборщиков.
Мы узнаем как живёт обычный человек через голос матери расказчицы: как дорого стоит картофель в супермаркете по сравнению с магазином на родине, как много денег тратится на лечение больной от рака родственницы, в какой конуре ютиться сосед, как купить за недорого просроченные продукты и тд.
В её рассказах видно настоящее и прошлое Китая:
- последствия культурной революции (мама бросила школу после третьего класса),
- современной глобализации (город Шэньчжэнь вырос из маленькой деревни в мегаполис за 30 лет),
- политики "одна семья - один ребенок (мама пережила двое искусственных родов и в её теле находится забытая внутриматочная спираль, уже вросшая в матку).
Вся книга представляет собой документальное описание разных событий, без рефлексии, эмоций, выводов. Просто фиксация фактов. Этот приём повествования производит удивительный эффект: я начинаю чувствовать горечь, бессилие и отчаяние персонажей, хотя о них никто и нигде не говорит.
Многие воспринимают эту книгу как тихий протест, который завуалировано продемонстрировала писательница. Но как нам сказал на презентации переводчик Кирилл Батыгин - Китайская цензура одобрила книгу, не найдя в ней крамолу. Наоборот, в ней увидели уважительное описание жизни простых людей и прочитали важный посыл - не всем стать богатыми и успешными, кому-то надо и туалеты убирать.
Итог: книга классная, советую всем интересующихся Китаем. Не Мо Янем единым живет эта страна, хотя его, конечно, сложно превзойти 😁
#книгабеззапроса
Это автофикшн, то есть Чжан с описывает свою жизнь и жизнь своей матери, не используя вымышленных персонажей или обстоятельств. Книга стала бестселлером в Китае, набирает популярность у нас.
Этот успех кажется удивительным: книга написана просто и бесхитростно. Родители девушки приехали из деревни к дочери и чтобы не быть ей в тягость, начинают работать. Мать становится уборщицей - она чистит туалеты, драит полы, подбирает мусор и все делает для того, чтобы её участок работы выглядел идеально. Попутно мы узнаем о тех, кто работает рядом с ней: сортировщиков мусора, охранников, дворников и таких же уборщиков.
Мы узнаем как живёт обычный человек через голос матери расказчицы: как дорого стоит картофель в супермаркете по сравнению с магазином на родине, как много денег тратится на лечение больной от рака родственницы, в какой конуре ютиться сосед, как купить за недорого просроченные продукты и тд.
В её рассказах видно настоящее и прошлое Китая:
- последствия культурной революции (мама бросила школу после третьего класса),
- современной глобализации (город Шэньчжэнь вырос из маленькой деревни в мегаполис за 30 лет),
- политики "одна семья - один ребенок (мама пережила двое искусственных родов и в её теле находится забытая внутриматочная спираль, уже вросшая в матку).
Вся книга представляет собой документальное описание разных событий, без рефлексии, эмоций, выводов. Просто фиксация фактов. Этот приём повествования производит удивительный эффект: я начинаю чувствовать горечь, бессилие и отчаяние персонажей, хотя о них никто и нигде не говорит.
Многие воспринимают эту книгу как тихий протест, который завуалировано продемонстрировала писательница. Но как нам сказал на презентации переводчик Кирилл Батыгин - Китайская цензура одобрила книгу, не найдя в ней крамолу. Наоборот, в ней увидели уважительное описание жизни простых людей и прочитали важный посыл - не всем стать богатыми и успешными, кому-то надо и туалеты убирать.
Итог: книга классная, советую всем интересующихся Китаем. Не Мо Янем единым живет эта страна, хотя его, конечно, сложно превзойти 😁
#книгабеззапроса
❤14😢1
Forwarded from F00-F99
По традиции каждый год даю ссылку на диск, где хранится все, что выкладывалось на канале под тегом #литература. Возможно, вы найдете там что-нибудь интересное для себя.
🥰8🔥4
Я начну с бестселлера, который выбирала в качестве развлекательного чтива. Хоссейни действительно пишет приятно и легко, приятно и легко создает в этой книге плотную концентрацию горя, ужаса войны и безвыходности положения женщин при шариате.
Тысяча сияющих солнц это история двух женщин из Афганистана. У них буквально противоположный бэкграунд. Одна незаконнорожденная и, соответственно, презираемая в обществе – выйти замуж для нее большая удача, других возможностей поправить свое положение у нее и не было. Другая – из любящей и образованной семьи, казалось бы у нее были все шансы на счастливое будущее. В ее планы вмешалась война.
На фоне бомбежки, оккупации и выкриков моджахедов две женщины пытаются выжить и не получить пинок в живот от разъяренного холодным ужином мужа. Все что остается – молиться и искать хоть какие то опоры и радости в этом недружелюбном мире.
Здесь нет особого развития характера персонажей и глубокого анализа, но все же это хорошая история. Я в целом люблю читать о чужой культуре, о тяжелой жизни и трагических судьбах. Люблю, когда на пелене горя появляются просветы надежды, это здесь тоже есть, в самом конце. Регион, где проживали героини, стал более светским, девочкам снова разрешили получать образование, женщин перестали задерживать на улицах, если они вышли без бурки. Роман был написан в 2007 году.
В книге все закончилось хорошо, а по моей спине шел холодок, я читала ее в 2025 году, а в 2021 Афганистан снова оказался под властью Талибана.
Have a nice trip🤘
Тысяча сияющих солнц это история двух женщин из Афганистана. У них буквально противоположный бэкграунд. Одна незаконнорожденная и, соответственно, презираемая в обществе – выйти замуж для нее большая удача, других возможностей поправить свое положение у нее и не было. Другая – из любящей и образованной семьи, казалось бы у нее были все шансы на счастливое будущее. В ее планы вмешалась война.
На фоне бомбежки, оккупации и выкриков моджахедов две женщины пытаются выжить и не получить пинок в живот от разъяренного холодным ужином мужа. Все что остается – молиться и искать хоть какие то опоры и радости в этом недружелюбном мире.
Здесь нет особого развития характера персонажей и глубокого анализа, но все же это хорошая история. Я в целом люблю читать о чужой культуре, о тяжелой жизни и трагических судьбах. Люблю, когда на пелене горя появляются просветы надежды, это здесь тоже есть, в самом конце. Регион, где проживали героини, стал более светским, девочкам снова разрешили получать образование, женщин перестали задерживать на улицах, если они вышли без бурки. Роман был написан в 2007 году.
В книге все закончилось хорошо, а по моей спине шел холодок, я читала ее в 2025 году, а в 2021 Афганистан снова оказался под властью Талибана.
Have a nice trip
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7😢3👌1