A Random EFL Teacher Muses
1.99K subscribers
416 photos
56 videos
4 files
117 links
Непредсказуемый блог учителя.

Тут вы найдете: нескучную методику, информацию о конференциях, использование ИИ в работе и жизни и лайфхаки для борьбы с выгораниием с помощью юмора и не только.

Welcome to my not so humble abode!
Download Telegram
I love my job, but I hate this! 😱

Actually, writing this post and making the picture and everything is probably not done100% to share my pet peeve, but rather to put off this particular responsibility as much as possible!

So, what is it?

Drum roll!

Marking!

I adore checking the work of my students, I cherish the opportunity to provide feedback and explain mistakes, and help them get better. But marking... 😡

The reasons are simple:

1️⃣ Marking means counting and calculation, and I am the very definition of an old Russian joke (Девушка хотела выйти замуж по расчету, но не смогла, потому что она - гуманитарий). Of course I never wanted to marry for money, but the second part does ring true.

2️⃣ It's hard for me to give bad marks. I have to be fair to all my students, give them what they deserve, but most of them are adorable cutie-pies! How can I give them 2s and 3s??? I have to utilize substantial willpower not to be too linient (though my students would probably love a break every once in a while).

So here it is, basically, every day is a struggle.

What's your least favourite responsibility as a teacher

Yours,

Yulia 💙

P.S. For those who are unfamiliar with my teaching context - I teach in middle and high school.

P.P.S. Seems like I have to go back to marking now... 🌚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🔥9😁3
This was actually one of the scariest things I have done recently...

I've just submitted my application for the ELEX program!

The most challenging part wasn't collecting all the information and writing the essay and motivation statements (though it was really hard, with that pesky word limit of just 300 words each).

The biggest challenge was just pressing that non-descript button SUBMIT...

I am not holding my breath, but I had to try.

Wish me luck! ☘️

P.S. ELEX is a U.S. - Russia English Language Exchange Program that lasts two weeks in which the participants travel around the country, visit educational institutions and take part in a huge conference.

П.П.С. Хотите, дам почитать мое очень наглое эссе? 😅😂
🤩13❤‍🔥5🔥53🎉1
Пытаюсь сделать обложку для поста про очередные эксперименты над детьми с новой для себя нейросеткой https://neuro-holst.ru/

Точнее, это платформа, которая позволяет использовать Midjourney, Flux и многое другое без VPN, и с возможностью оплаты русской картой.

В референс загрузила себя с обложки канала.

Внимание, вопрос, он мне накинул лет 10 или нет?

Только честно 😅
4👍3🤔1
Я потратила 300 деревяных и 40 минут...

И итог меня не порадовал. Я использовала разные нейросети, предоставленные на платформе ХОЛСТ, и вот результаты:

❤️ Из всех представленных платформ с фото работают (по описанию) - Flux, сам Холст и MidJourney. По факту - только последний.

❤️ Холст мне выдал последние 3 фото (сверху, слева), Flux - четвертую (где он просто переделал референтное фото), только Midjourney как-то что-то пытался.

💖 Тем не менее, сама платформа удобная, и если не придираться и написать хороший промпт, то что-то может и получится.

У меня сначала был совсем малюсенький: Женщина в лаборатории, проводит эксперименты с химическими элементами.

Потом я попросила Mistral.ai сделать промпт на основе моего, и дело пошло лучше. Вот такой вот круговорот нейросеток в природе (ИИ промпт в комментарии закину, если кому интересно).

Сдамся ли я? Конечно, нет 😂

Пойду искать дальше.

Ваша,

Юлия 💙

П.С. И почему мне приспичило заниматься этим в субботу вечером - загадка 😅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥126👍3
💥 Happy Mother's Day! 💥

A gentle reminder: Don't forget to get in touch with your mum! 💖

UPD: Пришла с уходовых процедур, показываю сыну свежий маникюр и спрашиваю:

- Красиво?
- Конечно!
- А что тебе конкретно нравится?
- Ты, мама! 🥰🥰🥰
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥰168🔥3🤯1
The things I do for you... CPD!

И не только 😅

Ну что ж, за последние пару дней я:

🌔 подалась на два гранта, про один писала выше, второй - SUSI (Study of the U.S. Institutes for Scholars and Secondary Educators). Посмотрим, что из этого получится, как уже говорила, ни на что не надеюсь, но чем черт не шутит!

🌓 подалась спикером на две конференции от Trendy (одна тема про проекты, вторая - про чтение).

🌕 подалась на Trash Conf (инфо тут) от сообщества SELF и его бессменного, безмерно харизматичного лидера - Кати Панфиловой.

🌖 начала готовить презентацию на Lucky Stars в Екатеринбурге 15 декабря. Там буду говорить про Emotional Intelligence и о том, насколько это важно для нас, преподавателей. Кстати, если кто-то еще не купил билет, но очень хочет посмотреть и пообщаться, самое время, ребята! Приобрести билеты можно тут.

🌗 вела свои 23 часа уроков в школе, готовилась к ним, проводила время с семьей, делала с сыном ДЗ, делала свое ДЗ в магистратуре, сходила на первую оффлайн встречу клуба по публичным выступлениям у Алексея Лебедева (тут подробнее)... В общем, дел невпроворот. Впрочем, как всегда)

А у вас как дела?

Я вот сплю на ходу, но дедлайны есть дедлайны...

Ваша,

Юлия 💙
10🔥4👍3
Эксперименты над детьми 2.0

Итак, представьте себе ситуацию. У вас урок, ученики сидят по маленьким группам, активно что-то обсуждают.

Внезапно, одна одиннадцатиклассница просит у вас несколько листов бумаги, скрепки и сооружает из этого всего оборудование для хоббихорсинга (читай, коня из бумаги). Далее - hobbyhorsing girl или HG.

Потом две другие девочки из группы выходят к доске, держа в руках листики бумаги с надписями. У одной написано: Eagle-eyed (girl), у второй - Carbon Monoxide (boy).

И происходит следующий диалог:

G: Did you know that last Christmas I gave you my heart?

B: I didn't know that... But if I knew, my life would be a dream!

Третья девочка влетает на сцену на своём импровизированном коне и говорит:

I want to shake hands with carbon monoxide!

Но B жестоко ее отвергает и HG, ускакивая (есть вообще такое слово? 😑) в закат, оставляет последнее слово за собой:

You shall never find me and my steed! 🐴

Звучит, как немного сумасшедший сон, но все это действительно произошло на уроке.

Зачем? Почему? Как думаете?

Кстати, что общего у всех выделенных italics фраз?

Расскажу завтра, а вы пока подумайте. Буду рада любым предположениям в комментариях.

Ваша,

Юлия ❤️

П.С. Обожаю генерить рэндомные промпты и смотреть, что получится. Эти картинки мне выдал ChatGPT, когда я попросила его сделать картинку на основе текста поста.

П.П.С. Кто-нибудь знает, что за соединение такое - carbon monoxide? 🧐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥4😁3👍1
Продолжение истории с конями и хоббихорсингом 🧐

На картинке поста, кстати, представлен алгоритм под названием «Как проводить эксперименты над детьми и не попасться полиции». Дисклеймер: это все шутки, если что. 

Так, вот, в хорошей книжке накопала интересную активность, результат которой описала в посте выше. Ниже расскажу про procedure 👇

Шаг 1️⃣ Уточняем, хотят ли ученики поучаствовать в эксперименте. Если вдруг не захотят – обращаемся к алгоритму. 

Шаг 2️⃣ Просим их вспомнить строчку из любимой песни (в книге предлагалось вспомнить только название, но для старших было бы скучновато).

Шаг 3️⃣ Выписываем все строчки, которые назвали + если сильно просто – докидываем свои идеи. 

Шаг 4️⃣ Даем ученикам время придумать диалог с вкраплением песен. Важно: слова в песнях 
менять нельзя! 

Шаг 5️⃣ Мониторим происходящее. 

Шаг 6️⃣ Приглашаем учеников выступить со своими прекрасными диалогами. 

Шаг 7️⃣Sit back, relax and enjoy the mayhem! 

А теперь главный вопрос: зачем?

Практика и развитие 4к, fluency practice, а если уж еще поднапрячься и собрать слова с интересными коннотациями – ох, как же будет хорошо!

Как вам рубрика про эксперименты?

Ваша, 

Юлия  ❤️

П.С. Подобные уроки для моих учеников – аттракцион невиданной щедрости, поэтому они обычно за любой кипиш. Даже уговаривать не приходится.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥146👍3
Продавать я до сих пор не научилась... 😭

Поэтому отдаю безвозмездно. Пока. Warning - скоро попытаюсь💲

А пока собрала несколько презентаций, которые делала в ноябре:

Два квиза:
1️⃣ Reported Speech Quiz. B2. Правила взяла из Gateway to the World B2.
2️⃣ Modals of Speculation and Deduction Quiz. B2+. Правила взяла из Gateway to the World B2+.

Grammar:
3️⃣ Past Perfect Presentation and Practice. Делала для учеников уровня В1.
4️⃣ Reported Speech - Reporting verbs. Presentation (GD) and Practice. B2. Контекст юнита - arts, поэтому вначале идут разные цитаты про музыку, которые надо обсудить и попробовать перевести в косвенную речь и посмотреть, что у учеников получится. У моих, например, выскочили reporting verbs самостоятельно.

И последняя - 5️⃣ - дебаты по теме Sports. В презентации есть правила и описание процесса организации.

Вот, собственно, все. Надеюсь, что-то будет полезным. (ставим реакции, если да)

Если нужна дополнительная информация по поводу того, как проводить дебаты на уроках, - пишите в комментариях.

Ваша,

Юлия ❤️

П.С. Все файлы - в комментариях.

UPD: Прекрасная @nb_elt сказала, что нужно номер для донатов. Смиренно слушаюсь: +7(901)534-01-43 - сбер и тинькофф.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23🔥18👍9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭐️ Ну что, кто за движ? ⭐️

Procedure:

1️⃣ Пишем фразу (или записываем кружочек) со своей любимой line from a song.

2️⃣ Следующий комментатор отвечает репликой со своей line.

3️⃣ Следующий - со своей.

Задача: сделать это так, чтобы получился диалог.

Песня может быть и на русском, и на английском, отвечать можно тоже на любом языке. В кружочках и петь можно!

Easy-peasy, right?

I'll start!

Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍1🔥1
Пока сделала единственный вывод по активности выше - нам надо в караоке 🤩🤩🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯62🔥2
Романтика работы в школе

Часто мы слышим, что работа в школе - это:

👉подготовка уроков;
👉проведение уроков;
👉совещания;
👉мероприятия;
👉бумажная работа;
👉общение с коллегами и т.д...

Но помимо всего этого есть и такие милые приятности.

Декабрь - время рефлексии. Так вот, одним из самых главных моментов, который я полностью осознала за время работы в школе, стал следующий - благодарности надо учить, как и всему остальному. А самый простой способ это сделать - подавать пример.

Спасибо!

Ваша,

Юлия ❤️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17🔥8❤‍🔥7
Чуть не забыла вам рассказать!

Мы с Ольгой Саликовой, автором канала "Все для учителя английского", недавно записали любопытный разговор.

Отзывы и комментарии приветствуются!
🔥31
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤
с Юлией Бондарчук

Тема: "Методика или украшение материалов? А есть ли выбор?"

Тайм-код беседы
00:06 Вступление
01: 35 Выбор преподавательской стези
04:07 Приёмы и подходы на уроках
07:30 Подход в зависимости от возраста и уровня учеников
13:05 Эксперименты, новое, необычное в преподавании
15:45 Пример эксперимента
17:09 Бихейвиоризм
18:35 Красивое оформление помогает ученикам?
25:00 Как вы учитываете разные стили восприятия учеников – визуалов, аудиалов, кинестетиков?
29:00 Пример материалов, которые понравились ученикам
30:56 Три совета, как сделать свои материалы и эффективными, и красивыми
35:08 Приходилось ли вам менять свои методы или оформление материалов после советов учеников?
37:29 Как будут выглядеть уроки английского языка через несколько лет?
41:20 Какие новые подходы или технологии вам хотелось бы попробовать?
43:52 Про гранты
45:05 Заключение

Если у вас возникли вопросы, вы можете задать их в комментариях под этим постом👇🏻.

Также можно связаться со мной @ogreyS и предложить новую тему для беседы.

Другие эфиры:
🎥 март 2024
🎥 апрель 2024
🎥 май 2024
🎥 июнь 2024
🎥 август 2024
🎥 Предыдущие эфиры
🎥 Подкаст. Выпуск 1
🎥 сентябрь 2024
🎥 октябрь 2024
🎥 Жизнь замечательных учителей. Линуре Бойкарова
🎥 ноябрь 2024

#проявленность
#беседысучителем
Все для учителя английского
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥84❤‍🔥3
Я, конечно, все понимаю...

Но этого я не понимаю 😡😡😡

ПРОСТИТЕ, ШТА!?

Я тут, значит, ждала сериал... Похоже, уже не жду. Потому что это прям какое-то предательство всего... До сих пор помню статью, согласно которой кто-то из production crew заявил, что книг не читал, и поэтому нас ждет новый взгляд 😤😤😤

Иди в пень, человек, со своим новым взглядом, мы хотим некартонную Джинни, мальчика с зелёными глазами, а не голубыми, и Снейп чтоб был лет 35 (хотя я обожаю Рикмана). Ладно, это я хочу...

Бомбит дико... Ничего не имею против этнического разнообразия, но Снейп!

Аааарггхххх 😱😱😱

Кому интересно - вот ссылка на статью.

Что думаете?

П.С. Пост не в тему, но любители поймут. Я с этими кастингами скоро на Сатурн улечу на ** тяге... (кто понял, тот понял).
🤔9😱6🤯42👍1