Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
I discovered something amazing yesterday. I am definitely not planning to use it all the time, but this option did have me spending less time on the presentation as well as making the result a tad bit fancier. I think it only works on Windows 11 though.
The presentation is in the comments (adapted from ESL Brains).
Видео на русском тоже в комментариях.
#lesson_ideas #lesson_materials #powerpoint #materials
The presentation is in the comments (adapted from ESL Brains).
#lesson_ideas #lesson_materials #powerpoint #materials
❤6🔥3
A Random EFL Teacher Muses
I discovered something amazing yesterday. I am definitely not planning to use it all the time, but this option did have me spending less time on the presentation as well as making the result a tad bit fancier. I think it only works on Windows 11 though. …
Unholy grail... Lol, I wonder what that is... I'll see what some AI have to say about it, and post it in the comments 🤔
❤2🤣1
It seems I overestimated myself when I planned to post every day over the holidays 😅
The week so far has been really hectic. Starting from missing our train and scrambling to find a way to get to Krasnodar somehow, to celebrating our BD with the family.
And today I will also be celebrating with my friends, yay! Karaoke and a quiz, here I come!
I will definitely post something connected to AI next week as I will be attending the track dedicated to it at Rozetka Camp online ✨🌟⚡️
Кажется, я себя переоценила, когда планировала постить в отпуске каждый день 😅
Неделька выдалась очень активная. Начиная с пропущенного поезда и попыток найти способ добраться как-то до Краснодара, заканчивая празднованием наших с мужем ДР в кругу семьи. Сегодня ещё с друзьяшками в караоке и на квиз 😍
Но я точно буду что-то писать про ИИ на следующей неделе, так как буду участвовала в блоке ИИ в Rozetka Camp. Жду не дождусь! ✨🌟⚡️
#life #random_musings
The week so far has been really hectic. Starting from missing our train and scrambling to find a way to get to Krasnodar somehow, to celebrating our BD with the family.
And today I will also be celebrating with my friends, yay! Karaoke and a quiz, here I come!
I will definitely post something connected to AI next week as I will be attending the track dedicated to it at Rozetka Camp online ✨🌟⚡️
Кажется, я себя переоценила, когда планировала постить в отпуске каждый день 😅
Неделька выдалась очень активная. Начиная с пропущенного поезда и попыток найти способ добраться как-то до Краснодара, заканчивая празднованием наших с мужем ДР в кругу семьи. Сегодня ещё с друзьяшками в караоке и на квиз 😍
Но я точно буду что-то писать про ИИ на следующей неделе, так как буду участвовала в блоке ИИ в Rozetka Camp. Жду не дождусь! ✨🌟⚡️
#life #random_musings
❤10
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
While reading an article about dad jokes, I stumbled upon a new (for me) meaning of the word BILL.
Maybe you didn't know it either?
Do you like puns, btw?
P.S. Generated the picture using some no-name AI picture generator, added animation using CANVA.
#vocabulary #funsies
Maybe you didn't know it either?
Do you like puns, btw?
P.S. Generated the picture using some no-name AI picture generator, added animation using CANVA.
#vocabulary #funsies
🔥8💯1
Bumped into a website with lots of books in English, it's a treasure trove!
https://www.pdfdrive.com/
Works with VPN only though.
#books #reading #hobby
https://www.pdfdrive.com/
Works with VPN only though.
#books #reading #hobby
👍7❤2
ИИ
или Именитый Император
или Иррациональный Игротерапевт
или Иллюзорный Изверг (тут сразу вспоминается паника пары лет назад, когда многие переживали о том, что педагоги скоро будут не нужны, и все мы будем учится у ИИ).
Ну, или общепринятое – Искусственный Интеллект
В среду и четверг с 15:00 до 19:00, почти без перерыва, я сидела перед компьютером и познавала ИИ с разных сторон, но в основном, LLM (Large Language Models) или – Большие Языковые Модели. Почему-то БЯМ их никто не кличет, хотя звучит интересно, на мой взгляд. Конечно, делала я это не сама, а в ходе бурных обсуждений в Rozetka.Camp.
Много любопытных знаний и догадок уложились в голове. Например, я до этого использовала ИИ в разных его проявлениях: генерила картинки, озвучивала сгенерированные тексты, создавала задания и даже презентации (это мне не особо понравилось, правда, самой веселее), и не понимала всего этого хайпа насчет ИИ во всех его проявлениях. Ну да, прикольный инструмент, экономит время, но иногда быстрее и лучше сделать самой, а не забивать промпт, вчитываться в выданный результат, исправлять его…
А дело было в чем? А вот в чем – если вы начинающий специалист, то ИИ придаст вам нехилого такого ускорения, и даст вау-эффект . Но есть и темная сторона – начинающий специалист не всегда поймет, что то, что выдала машина, может не подходить вашему конкретному ученику, а иногда выдает вообще что-то непонятное и неприложимое в реальности.
В ходе розетки у нас было задание – создать с помощью БЯМ курс по обучению подростков основам ИИ. И все 4 языковые модели выдавали реально сложные темы, например, предлагая за 2 урока в 60 минут изучить Python. И это я в ИИ скорее новичок, более сведущие коллеги плевались на результаты куда активнее. Изучение Питона за 2 урока даже мне напоминает объявления, которые можно было видеть на билбордах несколько лет назад: ВЫУЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ ЗА 30 ДНЕЙ!
Звучит абсурдно, не так ли?
Так вот, если вы начинающий специалист, параллельно с ИИ надо изучать базу. Методика – наше все. Да и мат.часть, куда ж без нее?
Для более продвинутых коллег тоже есть хорошие новости: ИИ удобен для оптимизации работы. Но огромная часть функций ИИ – это то, что, возможно, и не хочется делегировать.
Или что-то там у них…
И да, я пробовала написать этот пост с помощью ИИ, результат в комментариях. Ну что могу сказать, без искры он, без искры.
П.С. Картинка сгенерирована на розетке коллегой по промпту: педагог укрощает ИИ.
#CPD #AI #ИИ #розетка
или Именитый Император
или Иррациональный Игротерапевт
или Иллюзорный Изверг (тут сразу вспоминается паника пары лет назад, когда многие переживали о том, что педагоги скоро будут не нужны, и все мы будем учится у ИИ).
Ну, или общепринятое – Искусственный Интеллект
В среду и четверг с 15:00 до 19:00, почти без перерыва, я сидела перед компьютером и познавала ИИ с разных сторон, но в основном, LLM (Large Language Models) или – Большие Языковые Модели. Почему-то БЯМ их никто не кличет, хотя звучит интересно, на мой взгляд. Конечно, делала я это не сама, а в ходе бурных обсуждений в Rozetka.Camp.
Много любопытных знаний и догадок уложились в голове. Например, я до этого использовала ИИ в разных его проявлениях: генерила картинки, озвучивала сгенерированные тексты, создавала задания и даже презентации (это мне не особо понравилось, правда, самой веселее), и не понимала всего этого хайпа насчет ИИ во всех его проявлениях. Ну да, прикольный инструмент, экономит время, но иногда быстрее и лучше сделать самой, а не забивать промпт, вчитываться в выданный результат, исправлять его…
А дело было в чем? А вот в чем – если вы начинающий специалист, то ИИ придаст вам нехилого такого ускорения, и даст вау-эффект . Но есть и темная сторона – начинающий специалист не всегда поймет, что то, что выдала машина, может не подходить вашему конкретному ученику, а иногда выдает вообще что-то непонятное и неприложимое в реальности.
В ходе розетки у нас было задание – создать с помощью БЯМ курс по обучению подростков основам ИИ. И все 4 языковые модели выдавали реально сложные темы, например, предлагая за 2 урока в 60 минут изучить Python. И это я в ИИ скорее новичок, более сведущие коллеги плевались на результаты куда активнее. Изучение Питона за 2 урока даже мне напоминает объявления, которые можно было видеть на билбордах несколько лет назад: ВЫУЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ ЗА 30 ДНЕЙ!
Звучит абсурдно, не так ли?
Так вот, если вы начинающий специалист, параллельно с ИИ надо изучать базу. Методика – наше все. Да и мат.часть, куда ж без нее?
Для более продвинутых коллег тоже есть хорошие новости: ИИ удобен для оптимизации работы. Но огромная часть функций ИИ – это то, что, возможно, и не хочется делегировать.
Рассказать, что я готова передать и уже передаю в руки ИИ?
Или что-то там у них…
П.С. Картинка сгенерирована на розетке коллегой по промпту: педагог укрощает ИИ.
#CPD #AI #ИИ #розетка
❤9👏2
Ну разве не милота? Обожаю 💙🩵🤍
Для контекста: дети писали благодарности на классном часе в конце года. Их классный руководитель сегодня решила со мной поделиться)
Aren't they the most adorable cutie-pies ever? Love them to bits! Even though they drive me up the wall sometimes 😅
#burnout_resistance #work #work_at_school
Для контекста: дети писали благодарности на классном часе в конце года. Их классный руководитель сегодня решила со мной поделиться)
Aren't they the most adorable cutie-pies ever? Love them to bits! Even though they drive me up the wall sometimes 😅
#burnout_resistance #work #work_at_school
🔥10❤1
Запросы у всех разные: кто-то мечтает иметь хотя бы 5 минут попить кофе в тишине (мамы поймут), а кто-то – каждые каникулы летать на разные тропические острова. Но у всех у нас есть кое-что общее: пока мы не сформируем что нам надо, хотя бы для самих себя, очень сложно получить необходимое. Так и с Иллюзорным Извергом, пока не научишься формулировать запрос, будешь получить белиберду.
Оказывается, это - целая дисциплина, и имя ей – prompt engineering.
Но и тут есть тайные знания, известные только масонам и иллюминатам. Точнее – ИИлюминатам. Один из секретов – TRICERA (да, почти как динозавр).
T – Task
R – Role
I – Instruction
C - Context
E - Example
R - References
A – Algorithm
Прикол в том, что этот способ формулировать запросы не гуглится. Вот такая вот такая нестыковочка в современном мире, где вроде бы можно найти все.
Других годных способов подобрать хороший запрос – тьма. Они чаще всего менее замороченные. Но одно правило стоит запомнить: чем детальнее промпт – тем лучше результат.
С другой стороны, пока это писала, пришла в голову мысль, что если попросить ИИ сделать что-то максимально размытое – подготовить план урока и задания по теме «Environment”, можно получить много идей…
Надо попробовать, как думаете? Проведём эксперимент в прямом эфире?
Если интересно, отреагируйте как-нибудь)
#ИИ #розетка #AI #CPD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9❤1
I hadn't even known it was on my summer bucket list until I realized it was actually an option.
It was an amazing decision, and I definitely want to try to paraglade on my own🤩
Я как-то была не в курсе, что хочу это сделать, пока не появилась возможность... Ни секунды не жалею, очень хочу теперь попробовать без инструктора 🤩
#life
It was an amazing decision, and I definitely want to try to paraglade on my own
#life
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4👏2❤1
Зачем нам английский, скоро, да что там, уже, все можно сделать с помощью телефона!
Слышали такое? Бесит, да?
Даже в своем контексте, школе, где ученики вполне понимают, зачем им язык, иногда кто-нибудь да скажет. И в какой-то мере они правы. Ведь сейчас столько возможностей!
Не понял текст на иностранном? – Навел камеру телефона, о-па, перевод!
Хочешь послушать немецкого комика, а языка не знаешь? – Яндекс переведет и даже озвучит.
Надо написать сочинение? – Вбил запрос в БЯМ и все, только переписать в тетрадь.
Как же просто и прекрасно, не так ли? Не поспоришь. Но проблема в том, что это действительно очень просто. А чтобы наши мозги развивались, все задачи должны быть прогрессивно сложнее (Лев Выготский и его Zone of Proximal Development, если вдруг надо поподробнее, ставьте огонечек
Так к чему это я? Смотрели фильм под названием «Идиократия»? Если нет, советую посмотреть, ссылка в комментариях. В общем, если мы будем все задачи отдавать ИИ, мозги наши отвыкнут работать. А, может, будет как в рассказе Айзека Азимова «Как им было весело». Почитайте, ссылка тоже в комментариях. Оно нам надо?
Хватит рассуждений, что же делать? Развивать насмотренность. Потому как даже программы, которые должны определять тексты, написанные ИИ, да, их определяют. Но они также пишут, что текст, написанный человеком, может быть написан ИИ в 6 из 10 случаев.
Давайте попробуем?
#ИИ #AI #CPD
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5👍2❤1
Жарким летним утром, четверо закадычных друзей — Игорь, Маша, Коля и Света — отправились в путешествие по Краснодарскому краю. Их цель была исследовать красоты Геленджика. Игорь арендовал старенький «Жигули», чтобы поездка была аутентичной. Машина фыркала, но Игорь уверял, что это — её характер.
Первой их остановкой стали водопады Геленджика. Друзья устроили пикник, но шаловливая обезьянка украла у них бутерброд. Маша пыталась сделать идеальный снимок, но каждый раз что-то мешало. В итоге, у неё получилось фото, на котором обезьянка жует бутерброд, а друзья падают от смеха на заднем плане.
Следующим пунктом были дольмены. Друзья спорили, были ли это места для обрядов или древние гаражи. Игорь решил, что это портал в другое измерение, и полез внутрь одного из дольменов, но нашёл там только паутину.
Возвращаясь к своей «Жигули», они обнаружили спущенное колесо. Решили справиться сами: Игорь менял колесо, Маша и Света искали инструкции, а Коля пошёл за запаской. Спустя пару часов, дружно посмеявшись, они справились с задачей и отправились к пляжу.
На пляже они наслаждались закатом, вспоминая приключения. Машина отдыхала после своих испытаний. Эта поездка навсегда осталась в их памяти как одно из самых весёлых и запоминающихся путешествий. А старенькая «Жигули» стала не просто машиной, а настоящим участником их приключений.
Первой их остановкой стали водопады Геленджика. Друзья устроили пикник, но шаловливая обезьянка украла у них бутерброд. Маша пыталась сделать идеальный снимок, но каждый раз что-то мешало. В итоге, у неё получилось фото, на котором обезьянка жует бутерброд, а друзья падают от смеха на заднем плане.
Следующим пунктом были дольмены. Друзья спорили, были ли это места для обрядов или древние гаражи. Игорь решил, что это портал в другое измерение, и полез внутрь одного из дольменов, но нашёл там только паутину.
Возвращаясь к своей «Жигули», они обнаружили спущенное колесо. Решили справиться сами: Игорь менял колесо, Маша и Света искали инструкции, а Коля пошёл за запаской. Спустя пару часов, дружно посмеявшись, они справились с задачей и отправились к пляжу.
На пляже они наслаждались закатом, вспоминая приключения. Машина отдыхала после своих испытаний. Эта поездка навсегда осталась в их памяти как одно из самых весёлых и запоминающихся путешествий. А старенькая «Жигули» стала не просто машиной, а настоящим участником их приключений.
❤2🔥1👏1
❤3
A Random EFL Teacher Muses
Кем написан рассказ?
💥💥💥Ну что ж, те, кто проголосовал за то, что автор ИИ были правы! 💥💥💥
Поделитесь в комментариях, почему вы решили, что это ИИ?
Поделитесь в комментариях, почему вы решили, что это ИИ?
These days, I feel hard-pressed to post anything related to work. Is it because I am resting? Is it because I am trying to sweep all my thoughts of work under a proverbial rug? Beats me...
However, one thing is for sure: no matter where I am, half of the time, I think in English. The reason is simple—I read in English a lot.
At the moment, I am reading two books.
One of them is "Everything is F***ed: A Book About Hope." It's a real page-turner, as you can never expect what the author will delve into next. Talk about a Polish man who managed to infiltrate Auschwitz and then escape it relatively unscathed? Why not? Maybe give a step-by-step algorithm for organizing a cult? Sure thing.
I adore the unpredictability of the book as well as the lexis the author utilizes. As seen from the title, he definitely does not shy away from using profanity from time to time, which makes the narrative quite lively.
The second book is "It" by Stephen King. I truly like it. The author is a master at making you feel what the character is experiencing on a very deep, subconscious, almost instinctual level.
But that is what makes the book a tough read for me. I am extremely jumpy and easily spooked. After each spine-chilling description, I have to close the book and try to gather my scrambled wits. It sometimes takes a while.
And it's a behemoth of a book - more than 1k pages! If I hold it up for more than five minutes, my wrists get tired! I shall persevere, of course, not because I have to, but because I want to.
❓ ❓ ❓ What are you currently reading? Any recommendations? ❓ ❓ ❓
P. S. I used Chat GPT to correct my typos! It helped quite a bit 😌
#books #freetime #hobby
However, one thing is for sure: no matter where I am, half of the time, I think in English. The reason is simple—I read in English a lot.
At the moment, I am reading two books.
One of them is "Everything is F***ed: A Book About Hope." It's a real page-turner, as you can never expect what the author will delve into next. Talk about a Polish man who managed to infiltrate Auschwitz and then escape it relatively unscathed? Why not? Maybe give a step-by-step algorithm for organizing a cult? Sure thing.
I adore the unpredictability of the book as well as the lexis the author utilizes. As seen from the title, he definitely does not shy away from using profanity from time to time, which makes the narrative quite lively.
The second book is "It" by Stephen King. I truly like it. The author is a master at making you feel what the character is experiencing on a very deep, subconscious, almost instinctual level.
But that is what makes the book a tough read for me. I am extremely jumpy and easily spooked. After each spine-chilling description, I have to close the book and try to gather my scrambled wits. It sometimes takes a while.
And it's a behemoth of a book - more than 1k pages! If I hold it up for more than five minutes, my wrists get tired! I shall persevere, of course, not because I have to, but because I want to.
#books #freetime #hobby
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥2
STAND-UP
I guess it’s time to share my Stand-UP experience as both a performer and a part of the audience.
In June I had a chance to take part in an amazing educational event – Rozetka in Saint-Pete. It was great to see so many like-minded and enthusiastic teachers! I was chuffed to bits to make acquaintance with a lot of them.
What’s more, there was an open-mic evening for those who consider themselves relatively funny. Relatively is very relative, I was in stitches half the time as the people performing hit home. I also took part and was really excited, but petrified at the same time. People actually laughed at my jokes!
Can you imagine that? - Personally, I still can’t.
Will I do it again? – If the chance arises, that’s a loud, resonating YES.
Yesterday I went to a Vika Skladchikova’s concert (If you don’t know her, there is a link in the comments ). The decision to get tickets was a spur of the moment thing – my colleague and I are travelling around the south of Russia at the moment, and, incidentally, there was a concert on the day we arrived to Novorossiysk.
It was entertaining, but my expectations were probably too high – I reckoned I would be literally rolling on the floor laughing (as much as leg room allowed, of course ). I wasn’t. The performance did strike a chord, it was amusing, it was fun.
However, I left the concert hall with mixed feelings, because what Victoria joked about is not actually very laughable. Alcohol addiction is not funny, for instance, neither is domestic abuse. The core of her humor is self-deprecation, and it resonates with the audience. But this response tells a lot about our traumas and deeply (or not so deeply) rooted issues.
To sum up, in both cases (when I tried to be a stand-up comic, when I was in the audience) the jokes were about what brings us problems, and laughter made them seem relatively small. But again, relative is very relative.
❓ Do you laugh at or about your issues? Does it help in any way? ❓
P.S. Once in a meeting with the Elegant speaking club (by Natalia Egorova), we discussed humour and decided that the funniest comedians are those who have had a lot of problems in life. What’s your take on that?❓
#humour #random_musings
I guess it’s time to share my Stand-UP experience as both a performer and a part of the audience.
In June I had a chance to take part in an amazing educational event – Rozetka in Saint-Pete. It was great to see so many like-minded and enthusiastic teachers! I was chuffed to bits to make acquaintance with a lot of them.
What’s more, there was an open-mic evening for those who consider themselves relatively funny. Relatively is very relative, I was in stitches half the time as the people performing hit home. I also took part and was really excited, but petrified at the same time. People actually laughed at my jokes!
Can you imagine that? - Personally, I still can’t.
Will I do it again? – If the chance arises, that’s a loud, resonating YES.
Yesterday I went to a Vika Skladchikova’s concert (
It was entertaining, but my expectations were probably too high – I reckoned I would be literally rolling on the floor laughing (
However, I left the concert hall with mixed feelings, because what Victoria joked about is not actually very laughable. Alcohol addiction is not funny, for instance, neither is domestic abuse. The core of her humor is self-deprecation, and it resonates with the audience. But this response tells a lot about our traumas and deeply (or not so deeply) rooted issues.
To sum up, in both cases (when I tried to be a stand-up comic, when I was in the audience) the jokes were about what brings us problems, and laughter made them seem relatively small. But again, relative is very relative.
P.S. Once in a meeting with the Elegant speaking club (by Natalia Egorova), we discussed humour and decided that the funniest comedians are those who have had a lot of problems in life. What’s your take on that?
#humour #random_musings
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4🔥3👏1
I've got several tricks up my sleeve that help me fight burn-out. I mentioned most of them in my mini-podcast in Russian here https://t.iss.one/random_musing_s/201
But there's one of them that I enjoy more than the others and it's...
Drum roll...
Dressing up!
Yesterday I spent more than an hour (
Dressing pretty (by my standarts) is the push (or shove) that helps me crawl out of my house each morning before work.
#clothes #burnout_resistance #style #beingawoman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7❤5👏1