Обкладинка українського видання The Tainted Cup офігенна, і переклад непоганий, судячи з ознайомчого фрагменту, але я вже читала оригінал, і місце на полицях закінчується 😭 Так що буду на передпродаж нечитаного "Міста сходів" очікувати. І Буджолд. І "Тігани".

https://apriori-publishing.com/product/zatruena-casa

Ну штош

О, а еще The Searcher Таны Френч перевели. Надеюсь, что не забросят серию, потому что у меня до второй части в оригинале все руки не дойдут - может, дождусь уже перевода в таком случае. (Хотя вот из ее Дублинской серии вышли всего две книги и даже не по порядку.)

Когда долго не могла понять, что тебе не так на иллюстрации, а потом КАК ПОНЯЛА. Персонаж слева, вообще-то, - вратарь. Заметно ли это по тому, как он одет? Нит 😆
Справедливости ради, большую часть книги герои работают тренерами в хоккейном лагере для подростков, но тогда непонятно, почему форма у них разного цвета.
И да я тот человек который не понимает зачем гладить простыни

Иногда очень жалею, что на Гудридз нет дизлайков, потом вдыхаю, выдыхаю и напоминаю себе, что люди имеют право на мнение, отличное от моего. Но все равно руки прочь от моих любимок

...ииии минус три подписчика за утро 😂

М-да, квадратик "Флидаис и Перун идут в БДСМ-клуб" в моем бинго по "Железному друиду" (если бы оно у меня было) точно не был предусмотрен 😂

“We should build a fire,” said Rina. “To keep him warm through the night. And… maybe for the wolves and bears.” Which she’d just said probably weren’t out there.
“To keep them warm, too?” Otta gritted. Because better sarcasm than screaming.

Lois McMaster Bujold "The Adventure of the Demonic Ox"

Better sarcasm than screaming - это прямо мой девиз по жизни 😂

Анонсировали экранизацию серии The Land of Stories Криса Колфера... опять. Ее уже анонсировали в 2017 году с самим Колфером в качестве режиссера и сценариста, но, видимо, тогда что-то не вышло, и теперь права у другой студии, а режиссера взяли поопытнее. Что ж, поверю, только когда увижу фильм своими глазами 😆

Also we should talk about the fact that Lin-Manuel Miranda's kids love Chris's books. A crossover I didn't know I needed.

Про The Raven Scholar пишут в отзывах, что книга compulsively readable, и да, я прямо влипла; хотя события развиваются медленно (событие, о котором говорится в аннотации, происходит где-то после 20 %), нет ощущения затянутости.

Главная героиня, Нима, конечно, хороша, но еще есть Каин. КАИН. Я простая женщина - если в книге есть a loveable rogue, дайте две.

Кстати, поймала себя на том, что Нима, Каин и Шал мне чем-то напоминают Джеану, Аммара и Родриго из "Львов Аль-Рассана" - не отношениями между собой, если что, а скорее... ммм... типажами? И вообще веет мне от The Raven Scholar чем-то кеевским, хотя я не могу сказать, что она похожа на книги Кея. Дело не столько в самой книге, сколько в моих ощущениях от нее.

Терпите, буду дальше спамить про The Raven Scholar (книга длинная, и хочется какие-то мысли записывать сразу, чтобы в процессе не забыть).
Поняла, что люблю троп, когда персонаж - атеист, а боги в описанном мире и правда существуют и даже принимают участие в событиях. И персонаж активно отказывается в них верить, но в какой-то момент не верить становится просто невозможно)