Forwarded from Arina Corșicova | Арина Коршикова
Рады представить вам первый в этом году выпуск ежемесячной газеты «Команда Илана Шора»!
В этом номере вы найдете информацию о наших зимних проектах, интересные истории из жизни команды, а также подробности о предстоящих событиях.
Мы стремимся информировать вас обо всех наших действиях, важных моментах и достижениях. Эта газета станет вашим гидом в мире наших инициатив и планов. И, что очень важно, в ней есть специальный раздел, посвященный нашей деятельности в Бельцах.
Спасибо за ваш интерес к нашим проектам и поддержку!
Читайте, обсуждайте, будьте в курсе событий с командой Илана Шора!
•••
Avem plăcerea de a vă prezenta, în acest an, prima ediție a ziarului, cu frecvență lunară, "Echipa lui Ilan Șor"!
În acest număr veți găsi informații despre proiectele noastre de iarnă, istorii interesante din viața echipei, precum și detalii despre evenimentele viitoare.
Ne străduim să vă informăm cu privire la toate activitățile, momentele importante și realizările noastre. Ziarul va fi ghidul dumneavoastră în lumea inițiativelor și planurilor noastre. Și, foarte important, acesta conține o rubrică specială, dedicată activităților noastre din Bălți.
Vă mulțumim pentru interesul manifestat față de proiectele noastre și pentru sprijinul dumneavoastră!
Citiți, discutați și rămâneți informați alături de echipa lui Ilan Șor!
#echipaluiilansor #командаиланашора #Бельцы #Bălți
В этом номере вы найдете информацию о наших зимних проектах, интересные истории из жизни команды, а также подробности о предстоящих событиях.
Мы стремимся информировать вас обо всех наших действиях, важных моментах и достижениях. Эта газета станет вашим гидом в мире наших инициатив и планов. И, что очень важно, в ней есть специальный раздел, посвященный нашей деятельности в Бельцах.
Спасибо за ваш интерес к нашим проектам и поддержку!
Читайте, обсуждайте, будьте в курсе событий с командой Илана Шора!
•••
Avem plăcerea de a vă prezenta, în acest an, prima ediție a ziarului, cu frecvență lunară, "Echipa lui Ilan Șor"!
În acest număr veți găsi informații despre proiectele noastre de iarnă, istorii interesante din viața echipei, precum și detalii despre evenimentele viitoare.
Ne străduim să vă informăm cu privire la toate activitățile, momentele importante și realizările noastre. Ziarul va fi ghidul dumneavoastră în lumea inițiativelor și planurilor noastre. Și, foarte important, acesta conține o rubrică specială, dedicată activităților noastre din Bălți.
Vă mulțumim pentru interesul manifestat față de proiectele noastre și pentru sprijinul dumneavoastră!
Citiți, discutați și rămâneți informați alături de echipa lui Ilan Șor!
#echipaluiilansor #командаиланашора #Бельцы #Bălți
Forwarded from Victoria Șapa | Виктория Шапа
Всю прошлую неделю мы встречались с жителями Бельц, где открыто обсуждали текущие проблемы и планы развития. Мы очень ценим обратную связь. Вместе работаем над улучшением города, создаем благоприятную среду для всех нас. Только в диалоге и высказывании мнений находится способ решения проблем.
На этих встречах были подняты вопросы по реконструкции дворов и оказании помощи тем, кто в этом нуждается. Совместно ищем решения для улучшения общественных пространств и поддержки тех, кто сталкивается с трудностями.
Благодарим всех, кому небезразлична судьба муниципия, кто приходит после работы или во время обеденного перерыва увидеться с нами, поговорить и высказаться. Мы слышим каждого!
•••
Toată săptămâna trecută ne-am întâlnit cu locuitorii din Bălți, unde am discutat deschis despre problemele actuale și planurile de dezvoltare. Apreciem foarte mult feedback-ul primit. Lucrăm împreună pentru a îmbunătăți orașul, pentru a crea un mediu favorabil pentru noi toți. Doar prin dialog și exprimarea opiniilor poate fi găsită modalitatea de rezolvare a problemelor.
În cadrul acestor întâlniri au fost abordate chestiuni privind reconstrucția curților și acordarea ajutorului celor care au nevoie. Împreună căutăm soluții pentru îmbunătățirea spațiilor publice și susținerea persoanelor, care se confruntă cu dificultăți.
Mulțumim tuturor celor cărora le pasă de soarta municipiului, care vin după serviciu sau în pauza de masă să ne vadă, să discute și să se exprime. Îi ascultăm pe toți!
#командаиланашора #echipaluiilansor #викторияшапа #victoriasapa #Bălți #Бельцы
На этих встречах были подняты вопросы по реконструкции дворов и оказании помощи тем, кто в этом нуждается. Совместно ищем решения для улучшения общественных пространств и поддержки тех, кто сталкивается с трудностями.
Благодарим всех, кому небезразлична судьба муниципия, кто приходит после работы или во время обеденного перерыва увидеться с нами, поговорить и высказаться. Мы слышим каждого!
•••
Toată săptămâna trecută ne-am întâlnit cu locuitorii din Bălți, unde am discutat deschis despre problemele actuale și planurile de dezvoltare. Apreciem foarte mult feedback-ul primit. Lucrăm împreună pentru a îmbunătăți orașul, pentru a crea un mediu favorabil pentru noi toți. Doar prin dialog și exprimarea opiniilor poate fi găsită modalitatea de rezolvare a problemelor.
În cadrul acestor întâlniri au fost abordate chestiuni privind reconstrucția curților și acordarea ajutorului celor care au nevoie. Împreună căutăm soluții pentru îmbunătățirea spațiilor publice și susținerea persoanelor, care se confruntă cu dificultăți.
Mulțumim tuturor celor cărora le pasă de soarta municipiului, care vin după serviciu sau în pauza de masă să ne vadă, să discute și să se exprime. Îi ascultăm pe toți!
#командаиланашора #echipaluiilansor #викторияшапа #victoriasapa #Bălți #Бельцы
Forwarded from Anastasia Svetlicinîi
9 марта в нашем прекрасном городе Бельцы мы собрались вместе с муниципальными советниками и командой Илана Шора, чтобы отдать должное выдающемуся актеру Михаю Волонтиру, чье имя стало легендой в истории молдавского кино и театра. Это день, когда мы вспоминаем и чтим его великий талант и вклад в культурное наследие нашей страны.
Вспоминая его яркие и незабываемые роли, такие как Дмитрий Кантемир, прапорщик Волентир, и, конечно же, неповторимый Будулай, мы отдаем дань уважения его таланту.
Пусть его творчество всегда будет вдохновлять нас и напоминать о важности и ценности культурного наследия нашей страны.
•••
Pe 9 martie, în frumosul nostru oraș Bălți, ne-am adunat împreună cu consilierii municipali și echipa lui Ilan Șor pentru a aduce un omagiu excepționalului actor Mihai Volontir, al cărui nume a devenit o legendă în istoria cinematografiei și teatrului moldovenesc. Aceasta este ziua în care ne amintim și onorăm marele său talent și contribuția sa la patrimoniul cultural al țării noastre.
Amintindu-ne de rolurile sale sclipitoare și de neuitat, cum ar fi “Dimitrie Cantemir” sau inconfundabilul “Budulai”, aducem un omagiu talentului său.
Fie ca munca sa să ne inspire mereu și să ne reamintească importanța și valoarea patrimoniului cultural al țării noastre.
#командаиланашора #echipaluiilansor #PentruBălți #ЗаБельцы
Вспоминая его яркие и незабываемые роли, такие как Дмитрий Кантемир, прапорщик Волентир, и, конечно же, неповторимый Будулай, мы отдаем дань уважения его таланту.
Пусть его творчество всегда будет вдохновлять нас и напоминать о важности и ценности культурного наследия нашей страны.
•••
Pe 9 martie, în frumosul nostru oraș Bălți, ne-am adunat împreună cu consilierii municipali și echipa lui Ilan Șor pentru a aduce un omagiu excepționalului actor Mihai Volontir, al cărui nume a devenit o legendă în istoria cinematografiei și teatrului moldovenesc. Aceasta este ziua în care ne amintim și onorăm marele său talent și contribuția sa la patrimoniul cultural al țării noastre.
Amintindu-ne de rolurile sale sclipitoare și de neuitat, cum ar fi “Dimitrie Cantemir” sau inconfundabilul “Budulai”, aducem un omagiu talentului său.
Fie ca munca sa să ne inspire mereu și să ne reamintească importanța și valoarea patrimoniului cultural al țării noastre.
#командаиланашора #echipaluiilansor #PentruBălți #ЗаБельцы
Forwarded from Команда Илана Шора Бельцы | Echipa lui Ilan Șor Bălți
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ежегодно 26 марта мы отмечаем важный день для всех нас — день освобождения Бельц от фашизма.
В преддверии праздника команда Илана Шора в Бельцах собралась на кладбище, чтобы убрать мусор, выдернуть сорняки, покрасить оградки и почистить могильные плиты и монументы истинных героев. Людей, чьи имена и подвиги навсегда останутся в наших сердцах, отдавших свои жизни за нашу свободу и независимость.
Мы приводим в порядок могилы, возлагаем цветы, поминаем, чтобы сохранить память о важных подвигах и передать этот героический дух будущим поколениям. Пусть пример этих людей вдохновляет нас на борьбу за свободу и справедливость, и пусть их дух остается с нами всегда.
•••
În fiecare an, pe 26 martie, marcăm o zi importantă pentru noi toți - Ziua eliberării Bălțiului de fascism.
În ajunul sărbătorii, echipa lui Ilan Șor din Bălți s-a adunat la cimitir pentru a îndepărta deșeurile, a smulge buruienile, a vopsi gardurile și a curăța pietrele funerare și monumentele adevăraților eroi. Oameni ale căror nume și fapte vor rămâne pentru totdeauna în inimile noastre, care și-au dat viața pentru libertatea și independența noastră.
Facem ordine la morminte, depunem flori și îi comemorăm pentru a păstra amintirea faptelor importante și pentru a transmite acest spirit eroic generațiilor viitoare. Fie ca exemplul acestor oameni să ne inspire să luptăm pentru libertate și dreptate, și fie ca spiritul lor să rămână mereu cu noi.
#Bălți #Бельцы #echipaluiilansor #командаиланашора
В преддверии праздника команда Илана Шора в Бельцах собралась на кладбище, чтобы убрать мусор, выдернуть сорняки, покрасить оградки и почистить могильные плиты и монументы истинных героев. Людей, чьи имена и подвиги навсегда останутся в наших сердцах, отдавших свои жизни за нашу свободу и независимость.
Мы приводим в порядок могилы, возлагаем цветы, поминаем, чтобы сохранить память о важных подвигах и передать этот героический дух будущим поколениям. Пусть пример этих людей вдохновляет нас на борьбу за свободу и справедливость, и пусть их дух остается с нами всегда.
•••
În fiecare an, pe 26 martie, marcăm o zi importantă pentru noi toți - Ziua eliberării Bălțiului de fascism.
În ajunul sărbătorii, echipa lui Ilan Șor din Bălți s-a adunat la cimitir pentru a îndepărta deșeurile, a smulge buruienile, a vopsi gardurile și a curăța pietrele funerare și monumentele adevăraților eroi. Oameni ale căror nume și fapte vor rămâne pentru totdeauna în inimile noastre, care și-au dat viața pentru libertatea și independența noastră.
Facem ordine la morminte, depunem flori și îi comemorăm pentru a păstra amintirea faptelor importante și pentru a transmite acest spirit eroic generațiilor viitoare. Fie ca exemplul acestor oameni să ne inspire să luptăm pentru libertate și dreptate, și fie ca spiritul lor să rămână mereu cu noi.
#Bălți #Бельцы #echipaluiilansor #командаиланашора