Forwarded from Добрый Московитъ
Пока политические украинцы требуют переименовать Россию в "Московию", напомним, откуда "есть пошло" название "Украина".
Термин «Украина» использовался в Речи Посполитой, так и Московском царстве в значении пограничных земель. Так в XV веке Московскими украйными городами называли Серпухов, Каширу и Коломну. Украина (с ударением на А) была даже на Кольском полуострове. Южнее Карелии была Каянская украина. В Псковской летописи в 1481 году упоминается «украина за Окою», а земли окрестности Тулы именуются «Тульская украина». Подобных примеров можно при желании привести немало, но, думаю, даже этих хватит, чтобы понять, что на Руси «оукраин» было много.
Со временем в России из-за изменений в территориальном делении этот термин вышел из у потребления, уступив место волостям и губерниям. Но на захваченных поляками землях Руси этот термин остался, правда, оккупационная власть слово «укрАина » исковеркала на свой лад, назвав в своей транскрипции «украИна ».
Кстати, думаю, что нелишним будет пояснить, что в Средневековье Русь делили на Белую, Черную, Червонную и Малую...
В пятнадцатом веке появляется Великая Русь, чьи самодержцы, получившие неформальный титул белого царя, начали собирать вокруг себя земли всей Руси. По состоянию на первую половину XVI века в Московском государстве находились Черная Русь и часть Белой, т.е. Смоленск и Псков; в Польше – Червонная Русь, т.е. Галиция; в Литве – Белая и Малая Русь.
Поэтому полякам потребовалось противопоставить принадлежащие им русские земли русским землям Московского государства. Тогда и пригодился термин Украина, в который вложили новый смысл.
Впрочем, сначала памфлетисты Речи Посполитой пытались объявить подданных московского царя вообще не русским народом. Русью поляки объявляли только Малую и Червонную (красную) Русь, а столицей Руси называли город Львов. Однако абсурдность такого заявления была очевидна, ведь каждый понимал, что и московиты, и православные Речи Посполитой – это единый народ, разделенный между двумя империями...
Однако такое положение дел угрожало польской власти на русских землях. Тем более что с усилением давления королевской администрации и католиков на Православную церковь русский народ все чаще обращал взоры на восток, к единокровным и единоверным московским царям. В этих условиях в польской письменной традиции все чаще начинает использоваться понятие «Украина» вместо «Русь».
Как мы уже упоминали, первоначально это название в Польше применялось к пограничному Русскому Воеводству, состоящему из земель Червонной Руси (Галиции). После Люблинской унии в состав коронных (т.е. польских) земель вошли воеводства Киевское и Брацлавское, которые отныне стали новым польским пограничьем. Слияние старой и новой украин польского государства породило обобщенное название всех этих воеводств как «Украины». Это название не сразу стало официальным, но, укрепившись в бытовом употреблении польской шляхты, стало постепенно проникать и в делопроизводство.
А почему же это польское название прижилось и на наших землях?
Во-первых, оно было хорошо знакомо всем русским людям и не вызывало отторжения. Во-вторых, вместе с внедрением у поляков названия «Украина» вместо «Русь» данное понятие принимается и старшиной казачества, получившей польское образование. При этом первоначально казаки используют термин «Украина» при общении с поляками, а вот в общении с православными людьми, духовенством и государственными институтами Российского государства по-прежнему употреблялись слова «Русь» и «Малая Русь». Но со временем казачья старшина, во многом равнявшаяся на обычаи и образование польской шляхты, начинает использовать название «Украина» наравне с «Русью» и «Малой Русью». После окончательного вхождения Малороссии в состав Российской империи появления слова «Украина» в документации и литературных произведениях спорадичны, а в восемнадцатом веке этот термин практически полностью выходит из употребления.
Из книги Сергея Бунтовского (@buntovskiy) "Украинствующая химера или Малороссийские хроники".
Термин «Украина» использовался в Речи Посполитой, так и Московском царстве в значении пограничных земель. Так в XV веке Московскими украйными городами называли Серпухов, Каширу и Коломну. Украина (с ударением на А) была даже на Кольском полуострове. Южнее Карелии была Каянская украина. В Псковской летописи в 1481 году упоминается «украина за Окою», а земли окрестности Тулы именуются «Тульская украина». Подобных примеров можно при желании привести немало, но, думаю, даже этих хватит, чтобы понять, что на Руси «оукраин» было много.
Со временем в России из-за изменений в территориальном делении этот термин вышел из у потребления, уступив место волостям и губерниям. Но на захваченных поляками землях Руси этот термин остался, правда, оккупационная власть слово «укрАина » исковеркала на свой лад, назвав в своей транскрипции «украИна ».
Кстати, думаю, что нелишним будет пояснить, что в Средневековье Русь делили на Белую, Черную, Червонную и Малую...
В пятнадцатом веке появляется Великая Русь, чьи самодержцы, получившие неформальный титул белого царя, начали собирать вокруг себя земли всей Руси. По состоянию на первую половину XVI века в Московском государстве находились Черная Русь и часть Белой, т.е. Смоленск и Псков; в Польше – Червонная Русь, т.е. Галиция; в Литве – Белая и Малая Русь.
Поэтому полякам потребовалось противопоставить принадлежащие им русские земли русским землям Московского государства. Тогда и пригодился термин Украина, в который вложили новый смысл.
Впрочем, сначала памфлетисты Речи Посполитой пытались объявить подданных московского царя вообще не русским народом. Русью поляки объявляли только Малую и Червонную (красную) Русь, а столицей Руси называли город Львов. Однако абсурдность такого заявления была очевидна, ведь каждый понимал, что и московиты, и православные Речи Посполитой – это единый народ, разделенный между двумя империями...
Однако такое положение дел угрожало польской власти на русских землях. Тем более что с усилением давления королевской администрации и католиков на Православную церковь русский народ все чаще обращал взоры на восток, к единокровным и единоверным московским царям. В этих условиях в польской письменной традиции все чаще начинает использоваться понятие «Украина» вместо «Русь».
Как мы уже упоминали, первоначально это название в Польше применялось к пограничному Русскому Воеводству, состоящему из земель Червонной Руси (Галиции). После Люблинской унии в состав коронных (т.е. польских) земель вошли воеводства Киевское и Брацлавское, которые отныне стали новым польским пограничьем. Слияние старой и новой украин польского государства породило обобщенное название всех этих воеводств как «Украины». Это название не сразу стало официальным, но, укрепившись в бытовом употреблении польской шляхты, стало постепенно проникать и в делопроизводство.
А почему же это польское название прижилось и на наших землях?
Во-первых, оно было хорошо знакомо всем русским людям и не вызывало отторжения. Во-вторых, вместе с внедрением у поляков названия «Украина» вместо «Русь» данное понятие принимается и старшиной казачества, получившей польское образование. При этом первоначально казаки используют термин «Украина» при общении с поляками, а вот в общении с православными людьми, духовенством и государственными институтами Российского государства по-прежнему употреблялись слова «Русь» и «Малая Русь». Но со временем казачья старшина, во многом равнявшаяся на обычаи и образование польской шляхты, начинает использовать название «Украина» наравне с «Русью» и «Малой Русью». После окончательного вхождения Малороссии в состав Российской империи появления слова «Украина» в документации и литературных произведениях спорадичны, а в восемнадцатом веке этот термин практически полностью выходит из употребления.
Из книги Сергея Бунтовского (@buntovskiy) "Украинствующая химера или Малороссийские хроники".
Telegram
Brееgе Timе ZÖZZ🇷🇺
Гиперактивность имбецилов - научно доказанный факт
Forwarded from Мерянская кухня
АКЦИЯ "ДНИ МЕРЯНСКИХ КОЛОБОВ". ВЫ НАМ ФОТО СВОИХ ТОЛСТЫХ БЛИНОВ — МЫ ВАМ КНИГУ С РЕЦЕПТАМИ ТРАДИЦИОННОЙ ЗАВОЛЖСКОЙ КУХНИ 🔥🔥🔥
Уважаемый Арви Пертту как-то написал в коментах ВК, что русские давно забыли чем их классические блины отличаются от современных постсоветских. "Это лепешки из гречневой муки с осетровой икрой. Из гречневой! С осетровой! А финны помнят".
У всех финно-угров и северных великороссов (постмерян) колобы (блины) толстые. Сам Бог велел возвратить их назад в нашу кухню!
Почему "колобы" спросите вы? Подобные толстые блины у жителей Ивановской и Костромской областей, некогда (когда была жива деревня), традиционно назывались "колобами". Отсюда и тот самый Колобок из сказок!)
"ДНЕЙ МЕРЯНСКИХ КОЛОБОВ". РЕЦЕПТ ТОЛСТЫХ БЛИНОВ.
Сразу сообщу, друзья, каждый кто испечет такие колобы в период Масленицы с 23 февраля по 26 февраля и пришлет (мне в личку @etnofuturisti фото для галереи в нашей группе, получит в подарок последнее издание книги "Заволжская народная кухня" в PDF.
А теперь рецепт:
Первый вариант.
1. Ячменная мука 2 стакана
2. Ржаная мука 1 стакан
3. Молоко 1 стакан
4. Яйцо 2 яйца
5. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
6. Сахар, соль по вкусу
7. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
8. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Второй вариант.
1. Крупа пшенная 1 стакан
2. Мука пшеничная 2 стакана
3. Молоко 1 стакан
4. Яйцо 2 яйца
5. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
6. Сахар, соль по вкусу
7. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
8. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Третий вариант.
1. Мука гречневая 3 стакана
2. Молоко 1 стакан
3. Яйцо 2 яйца
4. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
5. Сахар, соль по вкусу
6. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
7. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Порядок действий.
С колобами на муке все в целом понятно. Расскажу как делать колобы
с пшенной крупой. (Для мучных все тоже самое)
Шаг 1
Сначала варим пшенную кашу. Пшено (1 стакан) промываем, ошпариваем кипятком.
Стакан пшена заливаем 3 стаканами воды. При желании кашу можно сварить на молоке.
Пока готовиться каша займемся опарой.
В полстакана теплого молока добавляем дрожжей (мы использовали сухие), щепотку сахара и столовую ложки муки.
Шаг 2
Опаре даем подняться примерно 30 минут, многое зависит от дрожжей, температуры и т .д
Шаг 3
Сваренную кашу разминаем толкушкой до однородной массы.
Шаг 4
Для лучшего результата можно воспользоваться блендером.
Шаг 5
Добавляем просеянную муку.
Шаг 6
Вводим опару, вторую часть теплого молока и яйца. Добавляем соль и сахар по вкусу (мы добавили 1,5 столовой ложки сахара).
Шаг 7
Тщательно перемешиваем, комочков не должно остаться.
Тесту даем подняться, постоять час.
Шаг 8
Тесто увеличиться в объеме вдвое. Осаживаем тесто, снова вымешиваем его несколько минут.
Смотрим на консистенцию теста. Тесто должно быть более густым, чем при выпекании обычных блинов. Если тесто жидкое нужно добавить еще немного муки, если слишком густое - теплое молоко.
Даем тесту еще постоять минут 30 -45, оно снова поднимется.
Шаг 9
Выпекаем колобы на умеренном огне. Сковороду предварительно смазываем куском свиного сала на вилке или сливочным маслом.
Колоб нужно переворачивать когда он пропекся, т.е не должно быть сверху сырого теста.
Фото присылать в комменты или мне в личку @etnofuturisti
#меря #мерянскаякухня
Уважаемый Арви Пертту как-то написал в коментах ВК, что русские давно забыли чем их классические блины отличаются от современных постсоветских. "Это лепешки из гречневой муки с осетровой икрой. Из гречневой! С осетровой! А финны помнят".
У всех финно-угров и северных великороссов (постмерян) колобы (блины) толстые. Сам Бог велел возвратить их назад в нашу кухню!
Почему "колобы" спросите вы? Подобные толстые блины у жителей Ивановской и Костромской областей, некогда (когда была жива деревня), традиционно назывались "колобами". Отсюда и тот самый Колобок из сказок!)
"ДНЕЙ МЕРЯНСКИХ КОЛОБОВ". РЕЦЕПТ ТОЛСТЫХ БЛИНОВ.
Сразу сообщу, друзья, каждый кто испечет такие колобы в период Масленицы с 23 февраля по 26 февраля и пришлет (мне в личку @etnofuturisti фото для галереи в нашей группе, получит в подарок последнее издание книги "Заволжская народная кухня" в PDF.
А теперь рецепт:
Первый вариант.
1. Ячменная мука 2 стакана
2. Ржаная мука 1 стакан
3. Молоко 1 стакан
4. Яйцо 2 яйца
5. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
6. Сахар, соль по вкусу
7. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
8. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Второй вариант.
1. Крупа пшенная 1 стакан
2. Мука пшеничная 2 стакана
3. Молоко 1 стакан
4. Яйцо 2 яйца
5. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
6. Сахар, соль по вкусу
7. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
8. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Третий вариант.
1. Мука гречневая 3 стакана
2. Молоко 1 стакан
3. Яйцо 2 яйца
4. Дрожжи свежие/сухие 20 гр/10 гр
5. Сахар, соль по вкусу
6. Сливочное масло для смазывания готовых блинов
7. Свиное сало или сливочное масло (для смазывания сковороды)
Порядок действий.
С колобами на муке все в целом понятно. Расскажу как делать колобы
с пшенной крупой. (Для мучных все тоже самое)
Шаг 1
Сначала варим пшенную кашу. Пшено (1 стакан) промываем, ошпариваем кипятком.
Стакан пшена заливаем 3 стаканами воды. При желании кашу можно сварить на молоке.
Пока готовиться каша займемся опарой.
В полстакана теплого молока добавляем дрожжей (мы использовали сухие), щепотку сахара и столовую ложки муки.
Шаг 2
Опаре даем подняться примерно 30 минут, многое зависит от дрожжей, температуры и т .д
Шаг 3
Сваренную кашу разминаем толкушкой до однородной массы.
Шаг 4
Для лучшего результата можно воспользоваться блендером.
Шаг 5
Добавляем просеянную муку.
Шаг 6
Вводим опару, вторую часть теплого молока и яйца. Добавляем соль и сахар по вкусу (мы добавили 1,5 столовой ложки сахара).
Шаг 7
Тщательно перемешиваем, комочков не должно остаться.
Тесту даем подняться, постоять час.
Шаг 8
Тесто увеличиться в объеме вдвое. Осаживаем тесто, снова вымешиваем его несколько минут.
Смотрим на консистенцию теста. Тесто должно быть более густым, чем при выпекании обычных блинов. Если тесто жидкое нужно добавить еще немного муки, если слишком густое - теплое молоко.
Даем тесту еще постоять минут 30 -45, оно снова поднимется.
Шаг 9
Выпекаем колобы на умеренном огне. Сковороду предварительно смазываем куском свиного сала на вилке или сливочным маслом.
Колоб нужно переворачивать когда он пропекся, т.е не должно быть сверху сырого теста.
Фото присылать в комменты или мне в личку @etnofuturisti
#меря #мерянскаякухня
Пока горит солнце
АКЦИЯ "ДНИ МЕРЯНСКИХ КОЛОБОВ". ВЫ НАМ ФОТО СВОИХ ТОЛСТЫХ БЛИНОВ — МЫ ВАМ КНИГУ С РЕЦЕПТАМИ ТРАДИЦИОННОЙ ЗАВОЛЖСКОЙ КУХНИ 🔥🔥🔥 Уважаемый Арви Пертту как-то написал в коментах ВК, что русские давно забыли чем их классические блины отличаются от современных постсоветских.…
Хорошие рецепты, близкие к аутотентичным, вот только не хватает одной чисто великорусской фишечки - вариантов на топленом/растительном масле.
Дело в том, что традиционно сливочное масло было наиболее распространено у финнов (ну и у северных великороссов соответственно), а у основной части великороссов (кроме северных) наиболее распространены были топленое, растительные масла и смалец.
Интересно, что преимущественно наиболее знаменит именно малорусский вариант смальца из свиного жира, однако существует и вполне себе оригинальный и самобытный великорусский его вариант из бараньего жира.
Например, в моей семье по одной из линий моих предков из Вяземского уезда известен рецепт бараньего смальца, который традиционно использовался моими предками из этого региона вплоть до их переезда из деревни во второй половине 20 века. Его вытапливали по обычной технологии, формировали в виде кругов и хранили в темном холодном месте. Наряду с таким смальцем готовили и использовали топленое и растительные масла.
#традиции #вяземскийуезд #лежнево
Дело в том, что традиционно сливочное масло было наиболее распространено у финнов (ну и у северных великороссов соответственно), а у основной части великороссов (кроме северных) наиболее распространены были топленое, растительные масла и смалец.
Интересно, что преимущественно наиболее знаменит именно малорусский вариант смальца из свиного жира, однако существует и вполне себе оригинальный и самобытный великорусский его вариант из бараньего жира.
Например, в моей семье по одной из линий моих предков из Вяземского уезда известен рецепт бараньего смальца, который традиционно использовался моими предками из этого региона вплоть до их переезда из деревни во второй половине 20 века. Его вытапливали по обычной технологии, формировали в виде кругов и хранили в темном холодном месте. Наряду с таким смальцем готовили и использовали топленое и растительные масла.
#традиции #вяземскийуезд #лежнево
Любимая историческая Смоленщина! Бывший Юхновский уезд в 2023. Возможность посидеть у костра на берегу заповедной Угры экологично и с комфортом - бесценна!
Forwarded from Криватроп
Дом-музей первого космонавта Ю. А. Гагарина в селе Клушино, Смоленской области. Фото: Вяземский Путешественник.
Яркий образец местной архитектуры. Четырехскатная "ломаная" крыша - наш фирменный стиль. Такой тип крыш и композиция дома максимально распространен в Калужской области и востоке Смоленской. Аналогичные типы домов можно встретить и в Полесье. Условно этот стиль можно назвать "Верхнеокским". К востоку, в сторону Москвы мы видим уже иную архитектуру, финно-угорского влияния: крыша часто двускатная с большой светелкой, дома стоят торцом, с тремя окнами, к улице, богато украшенные наличники. В наших палестинах дома ориентированы вдоль улицы, крыши четырехскатные, наличники минималистичны.
#архитектура #клушино #верхнеочье
Яркий образец местной архитектуры. Четырехскатная "ломаная" крыша - наш фирменный стиль. Такой тип крыш и композиция дома максимально распространен в Калужской области и востоке Смоленской. Аналогичные типы домов можно встретить и в Полесье. Условно этот стиль можно назвать "Верхнеокским". К востоку, в сторону Москвы мы видим уже иную архитектуру, финно-угорского влияния: крыша часто двускатная с большой светелкой, дома стоят торцом, с тремя окнами, к улице, богато украшенные наличники. В наших палестинах дома ориентированы вдоль улицы, крыши четырехскатные, наличники минималистичны.
#архитектура #клушино #верхнеочье
Пока горит солнце
Дом-музей первого космонавта Ю. А. Гагарина в селе Клушино, Смоленской области. Фото: Вяземский Путешественник. Яркий образец местной архитектуры. Четырехскатная "ломаная" крыша - наш фирменный стиль. Такой тип крыш и композиция дома максимально распространен…
Ну не совсем конечно так.
Если судить по типам жилища, то бывшие Вяземский и Гжатский уезды это как раз пограничье основных распространенных форм традиционного жилища великороссов. Тут встречаются как дома расположенные торцом к улице так и праллельно, как с двускатной крышей так и четырехскатной (в обоих вариантах расположения).
Расположение жилища торцом к улице характерно для ареала северных великороссов, у южных же великороссов дома располагаются параллельно к улице. Например у белорусов, на рязанщине, в Московской области некоторых других регионах кстати также встречаются оба варианта.
Говорить о какой-либо взаимосвязи типа жилища с финно-угорскими народами не совсем корректно так как такое географическое разделение у волжских финнов также имеет место быть - например у марийцев и эрзи дома как и у северных великороссов располагаются торцом к улице и имеют двускатную крышу, у мокши же параллельно собственно как у южных великороссов.
Ну и про наличники. На исторической смоленщине свой оригинальный и неповторимый стиль резных наличников. Наверное самую интересную региональную подборку я видел у знаменитого их собирателя - Ивана Хавизова, а ниже мои фотографии вполне себе сохранившихся и продолжающих свою жизнь традиционных домов бывшего Юхновского уезда откуда я недавно вернулся (фото из Юхнова и окрестностей).
Если судить по типам жилища, то бывшие Вяземский и Гжатский уезды это как раз пограничье основных распространенных форм традиционного жилища великороссов. Тут встречаются как дома расположенные торцом к улице так и праллельно, как с двускатной крышей так и четырехскатной (в обоих вариантах расположения).
Расположение жилища торцом к улице характерно для ареала северных великороссов, у южных же великороссов дома располагаются параллельно к улице. Например у белорусов, на рязанщине, в Московской области некоторых других регионах кстати также встречаются оба варианта.
Говорить о какой-либо взаимосвязи типа жилища с финно-угорскими народами не совсем корректно так как такое географическое разделение у волжских финнов также имеет место быть - например у марийцев и эрзи дома как и у северных великороссов располагаются торцом к улице и имеют двускатную крышу, у мокши же параллельно собственно как у южных великороссов.
Ну и про наличники. На исторической смоленщине свой оригинальный и неповторимый стиль резных наличников. Наверное самую интересную региональную подборку я видел у знаменитого их собирателя - Ивана Хавизова, а ниже мои фотографии вполне себе сохранившихся и продолжающих свою жизнь традиционных домов бывшего Юхновского уезда откуда я недавно вернулся (фото из Юхнова и окрестностей).
Пока горит солнце
Дом-музей первого космонавта Ю. А. Гагарина в селе Клушино, Смоленской области. Фото: Вяземский Путешественник. Яркий образец местной архитектуры. Четырехскатная "ломаная" крыша - наш фирменный стиль. Такой тип крыш и композиция дома максимально распространен…
Благодаря этому посту обратил внимание на еще одну очень интересную деталь.
Дом Гагарина в Клушино очень интересный - он не совсем обычный для этих мест. Если обратить внимание на торцевую часть, то можно увидеть три украшенных наличниками окна, будто это также фасад дома, чего я например в данной местности не встречал вообще нигде и не у кого. Если представить что дом развернут торцом к улице, то выходит вполне себе среднерусский тип жилища. Получается дом Гагарина из Клушино как бы ориентирован с учётом двух традиционных способов расположения дома.
Эту особенность можно наверное объяснить костромскими корнями Гагарина по отцовской линии. По информации из метрической книги Николаевской церкви за 1887 год, хранящейся в Смоленском архиве, дед Юрия Гагарина "Костромской губернии, Чухломского уезда, Просековской волости дер. Конышево запасной рядовой Иван Федоров...".
Дом Гагарина в Клушино очень интересный - он не совсем обычный для этих мест. Если обратить внимание на торцевую часть, то можно увидеть три украшенных наличниками окна, будто это также фасад дома, чего я например в данной местности не встречал вообще нигде и не у кого. Если представить что дом развернут торцом к улице, то выходит вполне себе среднерусский тип жилища. Получается дом Гагарина из Клушино как бы ориентирован с учётом двух традиционных способов расположения дома.
Эту особенность можно наверное объяснить костромскими корнями Гагарина по отцовской линии. По информации из метрической книги Николаевской церкви за 1887 год, хранящейся в Смоленском архиве, дед Юрия Гагарина "Костромской губернии, Чухломского уезда, Просековской волости дер. Конышево запасной рядовой Иван Федоров...".
Forwarded from Криватроп