Шаблоны переводов документов с немецкого языка
Правила транслитерации имён, населённых пунктов.
Удостоверение верности перевода.
на сайте консульства в Гамбурге смотреть внизу страницы.
#пп #германия #россия #шаблон #перевод #транслитерация #немецкий_язык #русский_язык #14_июня
https://germany.mid.ru/ru/consular/consulate-ru/notary/svidetelstvovanie_vernosti_perevoda/
наиболее частые ошибки при переводе (развернуть перечень на сайте)
https://bonn.mid.ru/ru/consular-services/services/notary/translation/
Правила транслитерации имён, населённых пунктов.
Удостоверение верности перевода.
на сайте консульства в Гамбурге смотреть внизу страницы.
#пп #германия #россия #шаблон #перевод #транслитерация #немецкий_язык #русский_язык #14_июня
https://germany.mid.ru/ru/consular/consulate-ru/notary/svidetelstvovanie_vernosti_perevoda/
наиболее частые ошибки при переводе (развернуть перечень на сайте)
https://bonn.mid.ru/ru/consular-services/services/notary/translation/
Перевод из учебного заведения Казахстана, Киргизии, Белоруссии, Таджикистана в учебное заведение РФ. Перевод учебных степеней, периодов обучения и тд.
#образование #перевод #рф #киргизия #казахстан #таджикистан #белоруссия
https://pravo-rg-ru.turbopages.org/turbo/pravo.rg.ru/s/rubrics/question/11533/
#образование #перевод #рф #киргизия #казахстан #таджикистан #белоруссия
https://pravo-rg-ru.turbopages.org/turbo/pravo.rg.ru/s/rubrics/question/11533/
перевод Abmeldung.docx
10.1 KB
Перевод справки о снятии с учета/ регистрации по месту жительства. Пример перевода с немецкого
#перевод #abmeldebescheinigung
#перевод #abmeldebescheinigung
<Письмо> Минобрнауки России от 01.10.2012 N ИР-829/08 "О правописании букв "е" и "ё" в официальных документах" \ КонсультантПлюс
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_139495/
#правописание #перевод #имя #транслитерация #е_ё
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_139495/
#правописание #перевод #имя #транслитерация #е_ё
www.consultant.ru
Минобрнауки России от 01.10.2012 N ИР-829/08
"О правописании букв "е" и "ё" в официальных документах" \ КонсультантПлюс
"О правописании букв "е" и "ё" в официальных документах" \ КонсультантПлюс
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПИСЬМО от 1 октября 2012 г. N ИР-829/08 О ПРАВОПИСАНИИ БУКВ "Е" И "Ё" В ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТАХ В Минобрнауки России неоднократно поступали обращения граждан по вопросу о правописании букв "е" и...
Перевод денежных средств из Казахстана в Россию осуществляется несколькими путями:
через систему денежных переводов;
через отделения или приложения банков.
подробности по ссылке
https://ru.sputnik.kz/20231109/kak-perevesti-dengi-iz-kazakhstana-v-rossiyu-40029804.html
#казахстан #перевод #денежные_средства, #мир #карта #россия
через систему денежных переводов;
через отделения или приложения банков.
подробности по ссылке
https://ru.sputnik.kz/20231109/kak-perevesti-dengi-iz-kazakhstana-v-rossiyu-40029804.html
#казахстан #перевод #денежные_средства, #мир #карта #россия
Sputnik Казахстан
Как перевести деньги из Казахстана в Россию в 2023 году
Несмотря на западные санкции в отношении российских банков, казахстанцы и россияне могут без проблем пересылать друг другу деньги, в том числе на карту "МИР", выяснил Sputnik
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Загранпаспорт_Образец_перевода.docx
13.3 KB
Образцы и шаблоны переводов с немецкого языка на русский.
Зарубежный паспорт, удостоверение личности.
#шаблон #образец #перевод #паспорт #русский_язык #удостоверение_личности #немецкий #deutsch
Зарубежный паспорт, удостоверение личности.
#шаблон #образец #перевод #паспорт #русский_язык #удостоверение_личности #немецкий #deutsch
Изменение_имени_апостиль_перевод.docx
15.7 KB
Образцы и шаблоны переводов с немецкого языка на русский.
Справка/свидетельство о смене/изменении/перемене имени и фамилии.
Namensänderung.
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #справка #свидетельство #смена_имени #изменение #имя #перемена #фамилия
Справка/свидетельство о смене/изменении/перемене имени и фамилии.
Namensänderung.
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #справка #свидетельство #смена_имени #изменение #имя #перемена #фамилия
Прописка_Образец_перевода.docx
15.3 KB
Образцы и шаблоны переводов с немецкого языка на русский.
Справка с места жительства, регистрация, прописка.
Meldebescheinigung
Erweiter Meldebescheinigung
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #прописка #регистрация #справка #место_жительства
Справка с места жительства, регистрация, прописка.
Meldebescheinigung
Erweiter Meldebescheinigung
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #прописка #регистрация #справка #место_жительства
СоБ.pdf
158.8 KB
Образцы и шаблоны переводов с немецкого языка на русский.
Свидетельство о браке (СоБ),
справка о заключении брака.
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #соб #справка #заключение_брака
Свидетельство о браке (СоБ),
справка о заключении брака.
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #соб #справка #заключение_брака
Снятие_с_регистрации.docx
15.5 KB
Образцы и шаблоны переводов с немецкого языка на русский.
Справка о снятии с регистрации. Выписка.
Abmeldung
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #выписка #снятие_с_регистрации #abmeldung #справка
Справка о снятии с регистрации. Выписка.
Abmeldung
#шаблон #образец #перевод #русский_язык #немецкий #deutsch #выписка #снятие_с_регистрации #abmeldung #справка