Язык алжирской улицы
307 subscribers
118 photos
9 videos
87 links
Канал об алжирском диалекте арабского языка 🇩🇿
Download Telegram
Forwarded from АрабEastка
Гайд по Алжиру

Выхожу на связь с новостью! Ровно два года, как мы живём в Алжире, и за это время успели побывать в самых разных уголках этой страны. А ещё за это время ко мне немало раз обращались друзья, коллеги и даже незнакомцы, увидевшие мои посты и фото такого недоступного на первый взгляд Алжира, — с вопросами и надеждой увидеть заинтересовавшую их страну своими глазами. Но только вот информацию, особенно актуальную и стоящую, а тем более на русском языке, найти не так просто.

Поэтому я решила сделать этот гайд для всех, кто готов открыть для себя Алжир 🐯

Что в гайде:
🟡Подробная инструкция как получить визу, где и как выгоднее купить билеты, как передвигаться по стране, как рассчитываться и по какому курсу;
🟡Маршруты по прибрежным городам страны с отметками всех достопримечательностей;
🟡Информация о направлениях сахарского туризма;
🟡Ценные контакты лучших гидов и турагентов;
🟡Заметки «изнутри» о культуре и местных особенностях;
🟡Советы и ответы на частые вопросы: безопасно ли путешествовать по Алжиру самостоятельно, безопасно ли девушкам и т.д.;
🟡Отметки отелей, аутентичных мест, чтобы попробовать местную кухню, а также модных кофеен со specialty coffee, которые активно развиваются в последние годы в стране; ресторанов с европейским меню, если устанете пробовать все виды местного кускуса; и даже мест, где испытать опыт более глубокого знакомства с местной культурой — хаммамы и традиционные дома в старой части столицы: все 140 мест объединила в списке Google Maps, ссылка на который тоже есть в гайде;
🟡Мини-словарь полезных фраз;
🟡Интерактивные ссылки на внешние ресурсы;

‼️и не только…

⚡️С этим гайдом, вы сможете самостоятельно организовать путешествие в Алжир и быть готовым ко всему в этой стране.

Чтобы приобрести гайд,
пишите мне в личные сообщения:
@elizaveta_pusovskaya 🧿
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥3👍2
🇩🇿 Алжир: как попасть в одну из самых недоступных стран мира с российским паспортом

Для россиян топ самых закрытых стран мира несколько изменился: в КНДР теперь массово ездят турами, а вот Алжир будто нарочно не афиширует свою открытость.

Мы решили это исправить и вместе с каналом «Африканистика» расспросили обо всём Елизавету — автора канала @arabist_kaa об арабистике и жизни в Алжире.

В этом посте — базовая информация для подготовки к почти самостоятельной поездке в Алжир. А все детали, адреса и контакты (в том числе проверенных агентов) — в авторском гайде от Елизаветы. Узнать больше и купить его можно по этой ссылке: t.iss.one/arabist_kaa/1710


📍 Нужна ли виза?

Виза, конечно, нужна. И отсутствие информации о ней — первое, что останавливает туристов от поездки. Но всё не так страшно. Вот главное:

Турвиза оформляется только через алжирские турфирмы
В Алжир можно приехать без группы и гида
Выбрать маршрут и отели можно самому, но бронировать их нужно через турфирмы
Если в паспорте есть штампы Израиля, в визе могут отказать


📍 Почему нельзя получить визу самостоятельно?

Основание для выдачи визы — приглашение от алжирской стороны. Его и делает для вас местная турфирма.

В этом приглашении турагент указывает детали маршрута (города и отели) и фактически берёт на себя ответственность за туриста. Только с такой бумагой вы сможете подать заявление на визу в Посольстве Алжира в Москве. Перечень документов простой — его пришлёт турагент. Визы делают за 4-5 дней, но нужно дополнительно заложить от 7 до 14 дней для оформления приглашения.

Есть способ получить визу прямо в аэропорту, без специального приглашения — НО:
— их дают только если цель поездки — тур в Сахару, и вы обязаны провести там 70% времени
— этот тур нужно заранее оформить и воспользоваться им
— могут возникнуть проблемы с посадкой на рейс без визы
— скорее всего придётся долго ждать на границе


📍 Можно ли самостоятельно путешествовать по Алжиру?

Да, можно. Почти самостоятельно. Есть лишь одно условие: через турфирму нужно забронировать все отели, билеты на транспорт или машину в аренду.

Процент за услуги турагента — более чем адекватный. Мы проверили — нет существенной разницы с ценами на том же Букинге, а некоторые отели у агентов даже дешевле. Обговорив с турагентом, можно выбрать отели (прислать ему ссылки с Букинга), построить маршрут и в дальнейшем самостоятельно передвигаться по стране удобным способом.


📍 На юг страны, в Сахару, тоже можно самому?

Нет, в Сахару можно только с туром. Сахарский туризм развит в Алжире больше всего — в комментариях к этому посту будет бесплатная памятка со всей информацией.


📍 Как прилететь в Алжир и передвигаться по стране?

Проще и дешевле всего — прямым рейсом AirAlgerie из Москвы. По Алжиру тоже удобно летать: 20-40 минут и вы на другом конце самой большой африканской страны.

Между городами на побережье можно передвигаться на автомобиле: пейзажи очень красивые, особенно по дорогам через Атласские горы.
Поезда и автобусы на севере тоже есть — они дешёвые, но уступают в скорости, комфорте и отчасти в безопасности.
В городах легко взять такси — есть местные приложения (Heetch, Yassir) и работает родной-знакомый InDrive.


📍Чем платить?

Только наличными. Карты сработают разве что в ТЦ в крупных сетях вроде Zara. А ещё в Алжире два параллельных курса обмена валют с разницей почти в 2 раза. Нужно знать, где выгодно поменять деньги.


📍Что с интернетом?

Всё работает через местную симку — например, Djezzy и Ooredoo.


📍Что с едой?

Традиционная кухня похожа на ближневосточную и магрибинскую. Но и европейская кухня здесь очень распространена. Алжир — бывшая французская колония и это отражается в меню. Гратен, улитки (эскарго), пицца и паста — чуть ли не часть обычной алжирской кухни. Найти всё это можно и в околобазарных кафешках, и в ресторанах. Но если не можете жить без капучино, то надо знать места, где его умеют делать. Всё-таки для Алжира традиционно — это cafè allongè (двойной эспрессо) или thè maison (крепкий чай с мятой).

@ranarod x @africanists x @arabist_kaa
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12
🇩🇿 Пластиковые стяжки по-алжирски

🟢لِِيزَاتَاش نِْتَاعِ الْيَهُودْ (lezatach nta:a3 juif)


В Алжире пластиковые стяжки иногда называют "еврейскими" из-за схожести с пластиковыми наручниками и их использованием Израилем при задержании палестинцев.

🟢 Влияние политики на язык 😮

Какие еще примеры похожего влияния вы знаете?

Подписаться на Язык алжирской улицы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥8😱64👏1