Здравствуйте, многоуважаемые выборщики да голосовальщицы Питервилльского Оскара! Вотъ и позади этапъ обширного списка. Знаемъ, охъ, знаемъ, что было вамъ нелегко решать. Утешимъ лишь темъ, что легче и не будетъ!

Ведь наступаетъ этапъ финального выбора изъ трёхъ претендентовъ въ каждой номинации. Кто знаетъ, можетъ именно вашъ голосъ склонитъ чашу весовъ, и на церемонии победителемъ объявятъ вашего фаворита.

Весьма отрадно лицезреть, какъ страстно вы включаетесь въ процессъ – даже предлагаете новые номинации. Продолжайте дальше въ томъ же духе. Решайте съ умомъ, голосуйте сердцемъ!

⚜️⚜️⚜️

Hello, dearest Piterville Oscar voters and electors! The long list stage is over. We know, oh, we know only too well how difficult it was for you. The only thing we will say to comfort you is that it doesn’t get any easier!

It is time to vote for the three final candidates in each nomination. Who knows, maybe it will be your voice that tips the scales and your favourite nominee will be awarded the prize at the ceremony.

It is very gratifying to see you so passionately involved in the process – even coming up with new nominations. Keep going. Choose wisely, vote cordially!

1.Лимонадъ «Калиновъ» / "Kalinov" lemonade

2.Бурлескъ-кабаре «Летучая мышь» / Burlesque cabaret "The Bat"

3.«Горбилетъ» / "Gorbilet"
Часть 1 и Часть 2