Балетъ «Щелкунчикъ», который вы можете себе позволить

⚜️⚜️⚜️

The affordable “Nutcracker” ballet

Поддержать наше творчество
Милые зрители Питервилля! Каждый свой роликъ мы печёмъ съ любовью, аки пирожокъ румяный. Арендуемъ локации съ видами чудесными, берёмъ напрокатъ костюмы дивные, закупаемъ реквизитъ. Потому, поддержавъ насъ монетой звонкой, вы сделаете возможнымъ появление новыхъ яркихъ видео. Себе и намъ на радость!

«Питервилль поддержите чеканной монетой, чеканной монетой, уо-о-о-о...» – пелъ легендарный бардъ Лютикъ. И кто мы такие, чтобы съ нимъ не согласиться?

Сужается да замедляется пространство для нашего творчества, а мы ничего – шевелимся, не замерзаемъ и снабжаем васъ развекательно-познавательнымъ контентомъ четвёртый годъ подрядъ.

Не застрять въ этой затягивающейся льдомъ полынье намъ очень поможетъ ваше тепло. Въ томъ числе тепло донатовъ, которые теперь удобно отправлять прямо въ нашемъ телеграм-канале. Арендовать студию съ дивными интерьерами, купить билеты въ тикток-экспедицию, удлинить жилетку Куприну – всё возможно съ вашей помощью. (Поддерживать можно разовымъ донатомъ или на регулярной основе въ форме подписки) Сердечно благодаримъ!

Нечилловые парни

⚜⚜⚜

Non-chill guys

Дамы и господа, сударыни и судари! Мы и сами въ некоторомъ роде Деды Морозы. Оттого хотимъ одарить васъ подарочками новогодними.

На эфире давешнемъ удумали конкурс для вас «Мемный Питервилль». Берёте наши фото, видео, стопкадры изъ техъ же видео и добавляете къ нимъ подписи, шутеечки, можетъ дополнительные изображения. Главное, чтобы в результате было потешно. Результаты своего творчества отправляйте въ чатикъ нашъ https://t.iss.one/pitervillechat да не забудьте поставить хэштегъ конкурсный #мемъ2024

Похихикаемъ надъ вашими придумками, а наиболее удачные на нашъ взглядъ наградим мерчемъ Питервилля! Результаты подведём после праздниковъ.

Лучший подарокъ на новый 2025 годъ

⚜⚜⚜

The best New Year present for 2025

Translation👇🏻
Dmitry: I’ve never seen a dollar!
Kirill: Nobody’s got a dollar!
Dmitry: Let us see the dollar!
Nikolay: 😊💵
Kirill: There it is!
Dmitry: It’s beautiful!
Kirill: Take your hat off, boy.
Dmitry: That’s a dollar bill!

Расписание спектаклей на январь🎭

Николай:
Спектаклей нет


Дмитрий:
Спектаклей нет


Кирилл:

Москва, Театр Et Cetera (Фролов переулок, 2)

6 - «Чайная» (20.00)
7 - «Лодочник»
14 - «Мандат»
16 - «Борис Годунов»
18 - «Комедия ошибок»

Ссылка на билеты:
https://iframeab-pre0932.intickets.ru

Когда бахнулъ оливьешку въ качестве прикормки и сдурелъ

⚜⚜⚜

Going nuts after having Olivier salad for a bait

Очередь къ стоматологу 1-го января

⚜⚜⚜

In a queue to the dentist on January 1st

Translation👇🏻
— And tell me... who are you, you there, with the glasses? What do they call you?
— Oleg.
— What’s your job?
— I’m in a jury today.
— And what do you do for a living?
— I’m a dentist.
— Then what the frig are you doing here?!

@doctor_baranov 🦷Ъ

Отправь другу, вдругъ онъ забылъ про Новый Годъ

⚜️⚜️⚜️

Redirect this to your friend in case he accidentally forgot it’s New Year

Въ этотъ праздничный день частная Питервилльская галерея вновь открываетъ свои двери!

Приглашаемъ окунуться въ волшебный миръ нашей художественной коллекции, наполненной мировыми шедеврами, знакомыми лицами и новогоднимъ настроениемъ🎄

⚜⚜⚜

On this festive day the private Piterville gallery is opening its doors once again!

We summon you into the magical world of our art collection filled with greatest masterpieces, familiar faces and the New Year celebration🎄