#Mahorat_darsi

✅ Alisher Navoiy asarlari tarjimalari va she'riy tarjima uslublarining rus tilidagi metodlari haqida mahorat darsi

🏢 Is'hoqxon Ibrat nomidagi maktab-internatiga Alisher Navoiy nomidagi Toshkent Davlat o'zbek tili va adabiyoti universitetini professor o'qituvchisi N.V.Ilin va uning jamoasi tashrif buyurdi.

Tashrif davomida maktab hayoti bilan yaqindan tanishib o'quvchilar bilan Navoiy asarlari tarjimalari va she'riy tarjima uslublarining rus tilidagi metodlari haqida mahorat darsi tashkil etildi.

O'quvchilar o'zlarini qiziqtirgan savollariga javoblar olishdi. Davra suhbati she'riy lahzalarga va kichik sahna ko'rinishlari bilan qiziqarli tarzda o'tdi.

⬇️ Biz ijtimoiy tarmoqlarda:
Veb-sayt | Telegram | Instagram | YouTube

#Mahorat_darsi
#Ijod_maktablari

🔰 Turkiyaning Artvin Choruh universiteti professori Erhan Giray tomonidan Prezident ta'lim muassasalari agentligi tasarrufidagi Erkin Vohidov nomidagi ijod maktabi o‘quvchilari uchun mahorat darsi tashkil etildi.

📆 Joriy yilning 16-dekabr kuni Turkiyaning Artvin Choruh universiteti professori Erhan Giray va Farg'ona Davlat Universitetining bir guruh professor o'qituvchilari ijod maktabiga tashrif buyurishdi.

Tadbir avvalida o‘quvchilar tomonidan tashkillashtirilgan badiiy chiqishlar namoyish etildi. Professor Erhan Giray o'quvchilarga turk xalqi madaniyati, tarixi, ilm – fani haqida ma’lumot berib o‘tdi.

✏️ Ma'lumot o'rnida, Erhan Giray - O‘zbek adabiyoti vakillari Abdulla Qahhor va Primqul Qodirovning turk tiliga tarjima qilgan. Tadbir so'nggida pedagog-kadrlar va o'quvchilar o'zlarini qiziqtirgan savollarga javob oldilar.

📌Uchrashuv yakunida maktab direktori tomonidan, Turkiyadagi yozuvchi, shoirlar bilan onlayn muloqot qilish taklifi bildirildi.

#mahorat_darsi
#xalqaro_hamkorlik

TURKIYALIK OLIMLAR ISHTIROKIDA MAHORAT DARSI

Agentlik tizimidagi Ogahiy nomidagi ijod maktabida Turkiyaning Bartin universiteti professor va doktorlari Orhan Uzun hamda Ahmet Yirmibesh ishtirokida mahorat darsi oʻtkazildi.

Xorazm Maʼmun akademiyasi, Urganch davlat universiteti hamkorligida va ijod maktabi turk tili oʻqituvchisi Ogun Yavuzda tashabbusi bilan tashkil etilgan ushbu tadbirda Muhammad al-Xorazmiy, Abu Rayhon Beruniy kabi olimlarning jahon tamadduniga qoʻshgan hissasi, bugungi yosh avlod ana shunday buyuk ajdodlarga munosib voris sifatida ilm-fan choʻqqilarini egallashlari lozimligi taʼkidlandi.

Mahorat darsida turkiyalik olimlar oʻz sohalari boʻyicha yangiliklar, olib borayotgan ilmiy tadqiqotlari, Turkiya oliy taʻlim tizimi, xorijiy talabalar uchun dasturlar haqida batafsil maʼlumot berdi.

Muloqotda mehmonlar oʻquvchilarimizning turk tili boʻyicha bilimlariga yuqori baho berdi.

Telegram | Facebook | Instagram | YouTube | Portal