"Читай-огород" рекламирует себя иноагентами. Ничего нового.


P.S. 1700 рублей со скидкой вот за это? Серьёзно?

В ветхозаветном "Второзаконии" встречается вот такая угроза:

Поразит тебя Господь проказою Египетскою, почечуем, коростою и чесоткою, от которых ты не возможешь исцелиться.

Как думаете, что такое "почечуй"?

Какие все молодцы!👏👏👏 Вспомнили даже ботанику и "Евгения Онегина".

"Почечуй" - устаревшее обозначение геморроя.

Кстати.
Киприда - ещё одно имя Афродиты.
Жертва Киприды - человек с венерическим (!) заболеванием.

Лесной городок

На голом месте мы вкопали столб.
День новоселья не был здесь отмечен.
Сложили стены, сколотили стол,
Врубили дверь и затопили печи.

Грибная сырость, запах мхов и клея.
Здесь жили люди на клочке земли
И после, ни о чем не сожалея,
Легко собрались и легко ушли.

Но кто расскажет, как на этом месте,
Где на ветру шумит забытый хлам,
Мы жили вместе, умирали вместе
И горести делили пополам.

И так печальны на полях военных
Пустые блиндажи, и шалаши,
Как будто навсегда осталась в стенах
Частица человеческой души!

Михаил Матусовский

У Пандоры не было никакого ящика.

В "Трудах и днях" Гесиода, где описана история Пандоры, фигурирует пифос (πίθος) - здоровенный кувшин, который греки использовали для хранения масла, зерна, вина и человеческого праха.

В 16 веке Эразм Роттердамский взялся переводить "Труды и дни" и посчитал, что πίθος - это написанное с ошибками слово πυξίς - ящик, шкатулка.

Был целый день невоздержан: жрал рахат-лукум, мороженое и всякую дрянь.

Л.Н. Толстой "Дневник 1847-1854 гг."

Приветствую!

Римский врач Скрибоний Ларг, живший в I веке н.э., рекомендовал больным мигренью и подагрой вставать на электрических скатов и стоять до онемения конечностей от ударов тока. Так, по мнению Скрибония, можно было не только избавиться от приступа боли, но и предотвратить последующие приступы.

В честь пятницы.

В античных и средневековых бестиариях встречаются не только чудесные единороги и ужасные грифоны, но и существа поинтереснее. Например, некий бонакон (боннакон, бонас).

Так описывает бонакона Плиний Старший: "Гово­рят, что в Пео­нии водит­ся дикое живот­ное, назы­вае­мое «бонас»: гри­ва у него, как у лоша­ди, а в осталь­ном оно похо­же на быка; рога же загну­ты назад настоль­ко, что непри­год­ны для сра­же­ния, вслед­ст­вие чего <от опас­но­сти> бонас спа­са­ет­ся бег­ст­вом, при­чем испраж­ня­ет­ся на ходу, так что навоз покры­ва­ет ино­гда рас­сто­я­ние до трех юге­ров, а при­кос­но­ве­ние к нему обжи­га­ет пре­сле­до­ва­те­лей, слов­но они дотра­ги­ва­ют­ся до огня".

А так бонакон упоминается в "Абердинском бестиарии" 12 века: "В Азии есть зверь, которого называют бонакон. У него голова и тело как у быка, грива же конская. Рога этого зверя, витые и загнутые, повернуты по направлению друг к другу, поэтому тот, кто столкнется с ним, не будет ранен. Не в состоянии отразить нападение спереди, это чудовище использует для защиты свой желудок. Обращаясь в бегство, бонакон с силой извергает из чрева и рассеивает кругом испражнения на расстояние трех югеров, так что их жар опаляет всех, кого они коснутся. Так с помощью вредоносного помета бонакон отгоняет преследователей".