"Печальный Демон, дух изгнанья,
Летал над грешною землёй..."

"Но, кроме зависти холодной,
Природы блеск не возбудил
В груди изгнанника бесплодной
Ни новых чувств, ни новых сил;
И всё, что пред собой он видел,
Он презирал иль ненавидел."

(М.Ю. Лермонтов "Демон")


(У подписчиков на Boosty есть ранний доступ к новым работам, возможность посмотреть/почитать про рабочие моменты 😉
https://boosty.to/phantomrin )



"His way above the sinful earth
The melancholy Demon winged..."

"Yet in the outcast's barren breast
Abundant nature woke no new
Upsurge of forces long at rest,
Touched off no other sentiment
Than envy, hatred, cold contempt."

(M.Y. Lermontov "The Demon")


(My Boosty subscribers get early access to new artwork and can have a glimpse at/read about work moments 😉
https://boosty.to/phantomrin)


#Демон #Лермонтов #книги #литература #классика #крылья #арт #иллюстрация #фанарт #Demon #Lermontov #literature #classics #books #wings #art #illustration #fanart #PhantomRin

Инктябрь 2023
День 8 - Демон

"И дик и чуден был вокруг
Весь божий мир; но гордый дух
Презрительным окинул оком
Творенье бога своего,
И на челе его высоком
Не отразилось ничего."
(М.Ю. Лермонтов "Демон")

Ранний доступ к новым артам, рабочие моменты по подписке на Boosty 😉
https://boosty.to/phantomrin



Inktober 2023
Day 8 - Demon

"...and all about
God's world lay wonderful and wild...
But the proud Spirit looked with doubt
And cool contempt on God's creation,
His brow unruffled and serene
Admitting no participation."
(M.Y. Lermontov "The Demon")


Early access to new artwork, work moments available to my Boosty subscribers 😉
https://boosty.to/phantomrin

#Inktober #Инктябрь #Демон #МЮЛермонтов #литература #классика #art #illustration #traditional #PhantomRin

Инктябрь 2023
День 14 - Бегемот

" - Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, - недружелюбно насупившись, проговорил кот, - и ещё считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное. "

(М.А.Булгаков "Мастер и Маргарита")


Inktober 2023
Day 14 - Behemoth

'I'm doing no harm - I'm not playing games, I'm mending the Primus,' said the cat with a hostile scowl, 'and I'd better warn you that a cat is an ancient and inviolable animal.'

(Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita")


#Inktober #Инктябрь #КотБегемот #МастериМаргарита #МихаилБулгаков #книги #литература #классика #books #cat #art #illustration #traditional #PhantomRin

Инктябрь 2023
День 16 - Мастер и Маргарита

"Так вот она говорила, что с жёлтыми цветами в руках она вышла в тот день, чтобы я наконец её нашёл, и что если бы этого не произошло, она отравилась бы, потому что жизнь её пуста."

(М.А.Булгаков "Мастер и Маргарита")



Inktober 2023
Day 16 - The Master and Margarita

' So, she used to say, she had gone out that day carrying those yellow flowers for me to find her at last and that if it hadn't happened she would have poisoned herself because her life was empty. '

(Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita")


#Inktober #Инктябрь #МастериМаргарита #МихаилБулгаков #книги #классика #литература #art #illustration #traditionalart #PhantomRin

Инктябрь 2023
День 28 - Бэла

"И точно, она была хороша: высокая, тоненькая, глаза чёрные, как у горной серны, так и заглядывали нам в душу."

(М.Ю. Лермонтов "Герой нашего времени")


Inktober 2023
Day 28 - Bela

"And a beautiful girl she was indeed; her figure was tall and slender, her eyes black as those of a mountain chamois, and they fairly looked into your soul."

(M.Y. Lermontov " A Hero of Our Time")


#Inktober #Инктябрь #Бэла #Лермонтов #ГеройНашегоВремени #литература #классика #книги #art #illustration #traditionalart #PhantomRin

Инктябрь 2023
День 29 - Печорин

"Его звали... Григорием Александровичем Печориным. Славный был малый, смею вас уверить; только немного странен."

(М.Ю. Лермонтов "Герой нашего времени")



Inktober 2023
Day 29 - Pechorin

"His name was Grigori Aleksandrovich Pechorin. He was a splendid fellow, I can assure you, but a little peculiar."

(M.Y. Lermontov "A Hero of Our Time")


#Inktober #Инктябрь #Печорин #Лермонтов #ГеройНашегоВремени #литература #классика #книги #art #illustration #traditionalart #PhantomRin

6 июня - день рождения Александра Сергеевича Пушкина, а конкретно сегодня - 225-я годовщина ☀

Ко дню рождения "солнца русской поэзии" также приурочен День русского языка, т.ч. с праздником, товарищи! 🎉


"Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная тропа..."


#Пушкин #литература #поэзия #книги #классика #ДеньРусскогоЯзыка #art #иллюстрация #портрет #PhantomRin