Рубрыка “Смак роднай мовы”
Паспрабуй перакласці прапанаваныя словы на беларускую мову.
👀Адказ: канапа, пэндзаль, разынкі.
#ПАРТИЗАНСКИЙ #СШ72 #смак_роднай_мовы
Паспрабуй перакласці прапанаваныя словы на беларускую мову.
👀Адказ:
#ПАРТИЗАНСКИЙ #СШ72 #смак_роднай_мовы
👍5
Рубрыка “Смак роднай мовы”
❗️Пазнай пісьменніка па цікавых фактах з біяграфіі.
1) Ён часта ездзіў з сябрамі адпачываць на мора. Пісьменнік настолькі любіў ваду, што мог у ёй сядзець гадзінамі і заплываць вельмі далёка. Сябры гаварылі, што так рабіць не трэба, што яны турбуюцца. Але пісьменнік прасіў не ўказваць, бо ён ўжо дарослы і жыве так, як хоча, не патрабуючы ніякіх парад.
2) Яго любімы раман - “Тры мушкецёры”. Перш чым пісаць уласны твор, ён перачытваў раман Аляксандра Дзюма, які заўсёды быў на часопісным століку каля ложка.
3) Падчас перакладу свайго рамана на рускую мову ён папярэдзіў перакладчыцу, каб тая пазбягала татарскіх запазычанняў. Матываваў проста: не для таго беларусы пазбеглі мангола-татарскага іга, каб потым сваю мову іх словамі засмечваць.
✍️Каб паглядзець адказ, націсніце на фотаздымак.
#ПАРТЫЗАНСКІ #смак_роднай_мовы
❗️Пазнай пісьменніка па цікавых фактах з біяграфіі.
1) Ён часта ездзіў з сябрамі адпачываць на мора. Пісьменнік настолькі любіў ваду, што мог у ёй сядзець гадзінамі і заплываць вельмі далёка. Сябры гаварылі, што так рабіць не трэба, што яны турбуюцца. Але пісьменнік прасіў не ўказваць, бо ён ўжо дарослы і жыве так, як хоча, не патрабуючы ніякіх парад.
2) Яго любімы раман - “Тры мушкецёры”. Перш чым пісаць уласны твор, ён перачытваў раман Аляксандра Дзюма, які заўсёды быў на часопісным століку каля ложка.
3) Падчас перакладу свайго рамана на рускую мову ён папярэдзіў перакладчыцу, каб тая пазбягала татарскіх запазычанняў. Матываваў проста: не для таго беларусы пазбеглі мангола-татарскага іга, каб потым сваю мову іх словамі засмечваць.
✍️Каб паглядзець адказ, націсніце на фотаздымак.
#ПАРТЫЗАНСКІ #смак_роднай_мовы
👌11❤5👍5
#Смак_роднай_мовы
🤔 Як зрабіць рамонт у кватэры? Карысная лексіка на беларускай мове для вашых дамашніх клопатаў.
#ПАРТЫЗАНСКІ
🤔 Як зрабіць рамонт у кватэры? Карысная лексіка на беларускай мове для вашых дамашніх клопатаў.
#ПАРТЫЗАНСКІ