Forwarded from 🇹🇷Справочник для родителей Турция
🎒 Когда откроются школы?
🏖 Каникулы
📚 Окончание учебного года
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4🥰1
Forwarded from Стамбульский канал
В Стамбуле на завтра 12 января обещают снег, школы отменили.
✍3😁3🔥1
Что в Турции означает жест на фото?
Anonymous Quiz
25%
Приглашение к застолью
20%
Приглашению на чай
40%
У меня нет денег
15%
Я занят
⚠️ Аланья
В связи с ожидаемыми сильными ливнями, грозами и штормом в пятницу, 13 февраля 2026 года, в Аланье отменяются занятия на 1 день во всех школах и детсадах.
🔵 Перевод фото🔵
🔊 Согласно последним данным и оценкам, полученным от Генерального управления метеорологии, в нашем районе ожидается ухудшение погодных условий:
в пятницу, 13 февраля 2026 года, прогнозируются сильные ливни (50–100 кг/м²), грозы и штормовой ветер.
С учётом возможных последствий — наводнений, подтоплений, ударов молнии, оползней и перебоев в транспорте — в целях обеспечения безопасности учащихся и граждан:
➡️ Во всех государственных и частных образовательных учреждениях, подведомственных Министерству национального образования,
➡️ в курсах Корана,
➡️ в детских садах, яслях и дневных центрах,
➡️ в детских клубах при государственных учреждениях
На территории нашего района учебный процесс приостанавливается на 1 день — 13 февраля 2026 года (пятница).
Также в этот день административный отпуск предоставляется:
- беременным сотрудницам,
- сотрудникам с инвалидностью,
- сотрудникам с тяжёлыми хроническими заболеваниями,
- женщинам-сотрудницам, чьи дети посещают детский сад или ясли (в государственных учреждениях).
С уважением доводится до сведения общественности.
Администрация района Аланья (Kaymakamlık)
🇺🇿 Справочник для родителей
В связи с ожидаемыми сильными ливнями, грозами и штормом в пятницу, 13 февраля 2026 года, в Аланье отменяются занятия на 1 день во всех школах и детсадах.
в пятницу, 13 февраля 2026 года, прогнозируются сильные ливни (50–100 кг/м²), грозы и штормовой ветер.
С учётом возможных последствий — наводнений, подтоплений, ударов молнии, оползней и перебоев в транспорте — в целях обеспечения безопасности учащихся и граждан:
➡️ Во всех государственных и частных образовательных учреждениях, подведомственных Министерству национального образования,
➡️ в курсах Корана,
➡️ в детских садах, яслях и дневных центрах,
➡️ в детских клубах при государственных учреждениях
На территории нашего района учебный процесс приостанавливается на 1 день — 13 февраля 2026 года (пятница).
Также в этот день административный отпуск предоставляется:
- беременным сотрудницам,
- сотрудникам с инвалидностью,
- сотрудникам с тяжёлыми хроническими заболеваниями,
- женщинам-сотрудницам, чьи дети посещают детский сад или ясли (в государственных учреждениях).
С уважением доводится до сведения общественности.
Администрация района Аланья (Kaymakamlık)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱4🤔1
1. Сердечный приступ
2. Диабетическая кома
3. Одышка
4. Утопление
5. Отравления
6. Несчастные случаи:
* Авария
* Несчастный случай на производстве
* Домашний несчастный случай
* Поражение электрическим током
* Серьезные ожоги
7. Потеря сознания, паралич
8. Внезапное и неостановимое кровотечение
9. Попытка самоубийства
10. Падение с высоты
11. Нападения, драки с ранениями, травмы:
*Землетрясение
*Наводнение
*Пожар
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2👍1
Сколько дней учатся школьники в разных странах:
▪️ 180 дней в Турции
▪️190 дней в Финляндии, Гонконге, Германии и Новой Зеландии
▪️193 дня в Сингапуре
▪️194 дня в Канаде и Шанхае
▪️200 дней в Нидерландах
▪️210 дней в Японии
▪️220 дней в Южной Корее.
Продолжительность летних каникул:
▪️6 недель в Новой Зеландии
▪️6 недель в Южной Корее, Японии, Нидерландах, Сингапуре и Гонконге
▪️6 недель в Англии
▪️6 - 6,5 недель в Германии
▪️9 недель в Тайване и Шанхае, Финляндии и США
▪️10 недель в Швеции
▪️10-11 недель в Турции
▪️11,5 недель в Эстонии
🌀Справочник для родителей
▪️ 180 дней в Турции
▪️190 дней в Финляндии, Гонконге, Германии и Новой Зеландии
▪️193 дня в Сингапуре
▪️194 дня в Канаде и Шанхае
▪️200 дней в Нидерландах
▪️210 дней в Японии
▪️220 дней в Южной Корее.
Продолжительность летних каникул:
▪️6 недель в Новой Зеландии
▪️6 недель в Южной Корее, Японии, Нидерландах, Сингапуре и Гонконге
▪️6 недель в Англии
▪️6 - 6,5 недель в Германии
▪️9 недель в Тайване и Шанхае, Финляндии и США
▪️10 недель в Швеции
▪️10-11 недель в Турции
▪️11,5 недель в Эстонии
🌀Справочник для родителей
👍7❤2
🌀Справочник для родителей Турция
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤3
🚨 ВИДЫ ПОЛИЦИИ В ТУРЦИИ
📞 Главный номер: 112
В Турции действует единая линия спасения. Не нужно помнить отдельные номера полиции или скорой — звоните 112, оператор перенаправит вас в нужную службу.
🚓 ПОЛИЦИЯ — Polis (Emniyet)
• Это классическая городская полиция. Если вы находитесь в центре города, в ТЦ или аэропорту — это их зона ответственности.
• Чем занимаются:
Уголовные дела, кражи, ДТП в черте города, борьба с наркотиками и вопросы иностранцев (Yabancılar Şubesi).
• Важно:
Существует Sivil Polis (полиция в штатском). Они работают в людных местах, на рынках и набережных. Выглядят как обычные прохожие, но имеют право предъявить жетон и проверить ваши документы.
🪖 ЖАНДАРМЕРИЯ — Jandarma
• Военизированная структура. В Турции это серьезная сила, подчиняющаяся МВД, но работающая вне крупных муниципалитетов.
• Где встретите:
Междугородние трассы, поселки, горные районы и отдаленные ЖК (сите) на окраинах.
• Для иностранцев:
Именно жандармы чаще всего проверяют адреса регистрации (ikamet) и проводят рейды по незаконной аренде, если ваш дом находится в их зоне юрисдикции.
⭐️ Jandarma Trafik: Дорожная инспекция на междугородних шоссе.
⚓️ БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА — Sahil Güvenlik
Хозяева акватории и портов.
• Функции:
Контроль яхт и катеров, борьба с контрабандой и нелегальной миграцией по воде. Если вы на морской прогулке — они могут подойти для проверки документов на судно и списка пассажиров.
🟡 МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПОЛИЦИЯ — Zabıta
Формально это не полиция, но прав у них достаточно, чтобы создать проблемы.
• Сфера:
Общественный порядок и быт. Жалобы на шум, незаконная торговля, проверка лицензий у бизнеса.
• Риски:
Они не арестовывают, но их рапорт — прямой путь к проверке от Миграционной службы (Göç İdaresi). Это грозит штрафами и депортацией, если вскроется нелегальная работа или аренда через Airbnb.
🛡 ЧАСТНАЯ ОХРАНА — Özel Güvenlik
Люди в форме на входах в ЖК, банки и ТЦ. Имеют лицензию МВД.
Полномочия:
Имеют право задержать вас до приезда полиции и не пустить на объект.
Нюанс:
Они не имеют права проводить личный досмотр (лазить по карманам) без вашего согласия. Могут только попросить показать содержимое сумки или пройти через сканер.
💡 Коротко:
📍 Город и криминал — Polis
📍 Поселки и проверка ВНЖ — Jandarma
📍 Море и порты — Sahil Güvenlik
📍 Шум, мусор и проблемы с арендой — Zabıta
📍 Дороги и ДТП — Trafik Polisi / Jandarma Trafik
🇺🇿 Справочник для родителей
📞 Главный номер: 112
В Турции действует единая линия спасения. Не нужно помнить отдельные номера полиции или скорой — звоните 112, оператор перенаправит вас в нужную службу.
🚓 ПОЛИЦИЯ — Polis (Emniyet)
• Это классическая городская полиция. Если вы находитесь в центре города, в ТЦ или аэропорту — это их зона ответственности.
• Чем занимаются:
Уголовные дела, кражи, ДТП в черте города, борьба с наркотиками и вопросы иностранцев (Yabancılar Şubesi).
• Важно:
Существует Sivil Polis (полиция в штатском). Они работают в людных местах, на рынках и набережных. Выглядят как обычные прохожие, но имеют право предъявить жетон и проверить ваши документы.
🪖 ЖАНДАРМЕРИЯ — Jandarma
• Военизированная структура. В Турции это серьезная сила, подчиняющаяся МВД, но работающая вне крупных муниципалитетов.
• Где встретите:
Междугородние трассы, поселки, горные районы и отдаленные ЖК (сите) на окраинах.
• Для иностранцев:
Именно жандармы чаще всего проверяют адреса регистрации (ikamet) и проводят рейды по незаконной аренде, если ваш дом находится в их зоне юрисдикции.
⚓️ БЕРЕГОВАЯ ОХРАНА — Sahil Güvenlik
Хозяева акватории и портов.
• Функции:
Контроль яхт и катеров, борьба с контрабандой и нелегальной миграцией по воде. Если вы на морской прогулке — они могут подойти для проверки документов на судно и списка пассажиров.
🟡 МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПОЛИЦИЯ — Zabıta
Формально это не полиция, но прав у них достаточно, чтобы создать проблемы.
• Сфера:
Общественный порядок и быт. Жалобы на шум, незаконная торговля, проверка лицензий у бизнеса.
• Риски:
Они не арестовывают, но их рапорт — прямой путь к проверке от Миграционной службы (Göç İdaresi). Это грозит штрафами и депортацией, если вскроется нелегальная работа или аренда через Airbnb.
🛡 ЧАСТНАЯ ОХРАНА — Özel Güvenlik
Люди в форме на входах в ЖК, банки и ТЦ. Имеют лицензию МВД.
Полномочия:
Имеют право задержать вас до приезда полиции и не пустить на объект.
Нюанс:
Они не имеют права проводить личный досмотр (лазить по карманам) без вашего согласия. Могут только попросить показать содержимое сумки или пройти через сканер.
💡 Коротко:
📍 Город и криминал — Polis
📍 Поселки и проверка ВНЖ — Jandarma
📍 Море и порты — Sahil Güvenlik
📍 Шум, мусор и проблемы с арендой — Zabıta
📍 Дороги и ДТП — Trafik Polisi / Jandarma Trafik
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤3
Forwarded from Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"
Сегодня с заходом солнца миллионы турок произнесут особые слова, зажгут огни на минаретах и сядут за стол ифтара — первой трапезы после дневного поста.
Рамадан в Турции — это не просто религиозный месяц. Это когда вся страна как будто переходит в другой режим. Медленнее, теплее, человечнее.
🕌 Как живёт Турция в Рамадан
По ночам улицы не пустеют — они оживают. После ифтара семьи выходят гулять, кафе работают до рассвета. Стамбул в Рамадан похож на город, который решил не спать весь месяц — и очень этому рад.
За несколько минут до рассвета по улицам ходит давулджу — человек с большим барабаном. Он барабанит под окнами, чтобы разбудить всех на сухур — последний приём пищи перед постом. Живой будильник, которому не нажмёшь «отложить» 😄
Мечети в эти дни украшают гирляндами из лампочек — махья. Между минаретами натягивают светящиеся надписи с добрыми пожеланиями. Ночной Стамбул в Рамадан выглядит так, будто кто-то накинул на него золотое кружево.
На ифтар принято звать гостей, кормить соседей и незнакомцев. Благотворительные организации и рестораны выставляют на улицах длинные столы — рамадан софрасы — где поесть может любой желающий. Совершенно бесплатно.
Произнесите их — и вас примут за своего 🤍
Поздравить с началом Рамадана:Ramazan Mübarek Olsun[рамазАн мюбарЭк олсУн] Пусть Рамадан будет благословеннымHayırlı Ramazanlar[хайырлЫ рамазанлАр] Благого Рамадана — самое обычное приветствие в этот месяц
За столом ифтара:Bereketli olsun[беректлИ олсУн] Пусть будет с достатком — говорят перед едойElinize sağlık[элинИзе саалЫк] Здоровья вашим рукам — благодарность тому, кто готовил
Пожелать лёгкого поста:Orucunuz hayırlı olsun[оруджунУз хайырлЫ олсУн] Пусть ваш пост будет благим
Поздравить с окончанием поста:Hayırlı iftarlar[хайырлЫ ифтарлАр] Доброго ифтара — говорят когда садятся за стол
В Турции в Рамадан не принято есть и пить на улице в дневное время — даже если вы не поститесь. Это просто уважение к тем, кто рядом. Небольшой жест, который турки очень ценят в гостях.
А ещё в этот месяц турки особенно много пьют гюльбешекер — розовую воду с сахаром — и едят пиде, специальный рамаданский хлеб, который пекут только в эти дни. Если увидите очередь у пекарни — смело вставайте. Оно того стоит 🫓
Hayırlı Ramazanlar всем, кто отмечает!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤2👎1
Forwarded from 🇹🇷Справочник для родителей Турция
Что в Турции означает жест на фото?
Anonymous Quiz
20%
Мне жарко.
3%
Где здесь базар?
47%
Как меня всё достало!
30%
Ты меня видишь? Я здесь.
__________________________
__________________________
- при полной оплате и ранней регистрации: 370 000 ₺ / год
- при оплате частями в раннюю регистрацию: 407 000 ₺ / год
__________________________
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇹🇷 В турецкой провинции Ван зафиксирован случай нападения родителя на ученика начальной школы.
▪️ Инцидент произошел 3 марта в районе Эдремит (Edremit).
▪️ По предварительным данным, причиной конфликта стал снежок, который 8-летний третьеклассник попал в другого ребенка во время игры на перемене.
▪️ Узнав о случившемся, отец второго ученика прошел в здание школы и применил к мальчику физическую силу в коридоре учебного заведения.
▪️ Записи с камер видеонаблюдения, на которых зафиксирован момент нападения и попытки других детей вмешаться, приобщены к материалам дела.
▪️ В регионе начато официальное разбирательство.
Источник.
🇺🇿 Справочник для родителей
Источник.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱6❤1
Forwarded from 🇹🇷Справочник для родителей Турция
🎒 Когда откроются школы?
🏖 Каникулы
📚 Окончание учебного года
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
🚗 НУЖНО ЛИ СРОЧНО МЕНЯТЬ АВТОНОМЕРА В ТУРЦИИ?
В последнее время в нотариальных конторах и отделениях TSOF наблюдаются огромные очереди.
Многие водители в панике пытаются заменить свои старые автомобильные номера на новые, с QR-кодом, опасаясь штрафов.
Разбираемся, стоит ли поддаваться панике и переплачивать!
⸻
✅ Главная новость:
Если ваш текущий номер оригинальный, имеет государственные печати, легко читается и на нем не проводилось никаких кустарных модификаций — менять его НЕ НУЖНО.
Власти Турции официально подтвердили: отсутствие QR-кода на старых номерах не делает их недействительными.
Старые номера, выданные до 2024 года, остаются полностью законными.
⸻
❗️ Когда замена действительно необходима:
• Если номер физически износился (стерлась краска, поврежден металл).
• Если номер был утерян или украден.
• Если вы официально переехали в другой регион и хотите сменить код города на номере.
• Если вы установили кустарный «APP-номер» без официальных печатей (за такие номера реально штрафуют).
⸻
⚠️ Совет от экспертов:
Будьте внимательны при обращении к нотариусу!
Существует два вида процедур:
• «Обновление» (Yenileme) — стоит дешевле и нужно, если номер просто пришел в негодность.
• «Замена» (Değiştirme) — более дорогая и сложная процедура.
Не позволяйте оформить вам «замену», если вам нужно простое обновление, чтобы не переплачивать лишние деньги.
⸻
🔎 Если вы сомневаетесь в состоянии номерного знака на вашем автомобиле, вот 4 основных критерия, по которым можно определить, является ли он APP-номером (нестандартным):
1️⃣ Тип шрифта и символы
Обычные номера используют строго установленный тонкий стандартный шрифт.
Если буквы на вашем номере выглядят слишком жирными, угловатыми или «украшенными» (стилизованными) — скорее всего, это APP-номер.
2️⃣ Официальная холодная печать (штамп)
На оригинальных номерах имеется четкая холодная печать (выпуклое тиснение), принадлежащая уполномоченным государственным органам.
На большинстве APP-номеров этот штамп либо отсутствует, либо является поддельным.
3️⃣ Голограмма безопасности
На стандартных номерах, на синей полосе «TR» слева, при попадании света видны переливающиеся голограммы безопасности.
На APP-номерах эти элементы обычно представляют собой просто матовую печать без голографического эффекта.
4️⃣ Одобрение на техосмотре (Muayene)
Если при прохождении техосмотра (TÜVTÜRK) ваш автомобиль получил оценку «тяжелый дефект» (ağır kusur) — это самое верное доказательство того, что ваш номер не соответствует государственным стандартам.
🚨 Запрещено любое изменение читаемости номера.
Если водитель специально меняет номер так, чтобы его было трудно прочитать, вводятся очень серьёзные санкции:
▪ штраф = 140 000 TL запрет эксплуатации автомобиля на 30 дней.
Под это попадают, например:
▪ заклеивание цифр или букв
▪ использование рамок, закрывающих номер
▪ фольга, плёнка, наклейки винты или крепления, закрывающие часть цифры
▪ любые манипуляции, из-за которых камера может неправильно прочитать номер.
▪ Повторное нарушение - штраф удваивается.
Если такое нарушение повторяется 2 раза за год: штраф = 280 000 TL автомобиль снимают с движения на 60 дней.
⭐ Источник: https://t.iss.one/alanya_document
В последнее время в нотариальных конторах и отделениях TSOF наблюдаются огромные очереди.
Многие водители в панике пытаются заменить свои старые автомобильные номера на новые, с QR-кодом, опасаясь штрафов.
Разбираемся, стоит ли поддаваться панике и переплачивать!
⸻
✅ Главная новость:
Если ваш текущий номер оригинальный, имеет государственные печати, легко читается и на нем не проводилось никаких кустарных модификаций — менять его НЕ НУЖНО.
Власти Турции официально подтвердили: отсутствие QR-кода на старых номерах не делает их недействительными.
Старые номера, выданные до 2024 года, остаются полностью законными.
⸻
❗️ Когда замена действительно необходима:
• Если номер физически износился (стерлась краска, поврежден металл).
• Если номер был утерян или украден.
• Если вы официально переехали в другой регион и хотите сменить код города на номере.
• Если вы установили кустарный «APP-номер» без официальных печатей (за такие номера реально штрафуют).
⸻
⚠️ Совет от экспертов:
Будьте внимательны при обращении к нотариусу!
Существует два вида процедур:
• «Обновление» (Yenileme) — стоит дешевле и нужно, если номер просто пришел в негодность.
• «Замена» (Değiştirme) — более дорогая и сложная процедура.
Не позволяйте оформить вам «замену», если вам нужно простое обновление, чтобы не переплачивать лишние деньги.
⸻
🔎 Если вы сомневаетесь в состоянии номерного знака на вашем автомобиле, вот 4 основных критерия, по которым можно определить, является ли он APP-номером (нестандартным):
1️⃣ Тип шрифта и символы
Обычные номера используют строго установленный тонкий стандартный шрифт.
Если буквы на вашем номере выглядят слишком жирными, угловатыми или «украшенными» (стилизованными) — скорее всего, это APP-номер.
2️⃣ Официальная холодная печать (штамп)
На оригинальных номерах имеется четкая холодная печать (выпуклое тиснение), принадлежащая уполномоченным государственным органам.
На большинстве APP-номеров этот штамп либо отсутствует, либо является поддельным.
3️⃣ Голограмма безопасности
На стандартных номерах, на синей полосе «TR» слева, при попадании света видны переливающиеся голограммы безопасности.
На APP-номерах эти элементы обычно представляют собой просто матовую печать без голографического эффекта.
4️⃣ Одобрение на техосмотре (Muayene)
Если при прохождении техосмотра (TÜVTÜRK) ваш автомобиль получил оценку «тяжелый дефект» (ağır kusur) — это самое верное доказательство того, что ваш номер не соответствует государственным стандартам.
Если водитель специально меняет номер так, чтобы его было трудно прочитать, вводятся очень серьёзные санкции:
Под это попадают, например:
Если такое нарушение повторяется 2 раза за год: штраф = 280 000 TL автомобиль снимают с движения на 60 дней.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2
Это походные шелкопряды.
Что делать при контакте с гусеницей?
♦️В случае сильной реакции следует незамедлительно обратиться за медицинской помощью.
🛡Как бороться с гусеницами?
🌀Справочник для родителей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌1
Forwarded from Стамбульский канал
📌 ИЗМЕНЕНИЕ ЦЕН НА ЛЕКАРСТВА
📈 + 14,92% к действовавшему курсу. Именно на столько дорожают лекарства до конца апреля
Цены на лекарства в Турции рассчитываются исходя из специального курса евро, не связанного с обычным курсом евро.
➡️ Новый курс: 29,1 ₺ за 1 €
💡 Вышло официальное решение в Resmî Gazete: новые цены будут подняты в 2 этапа.
+6,08% в марте
+8,33% в апреле
📌 Также будут обновлены базовые тарифы (barem):
• Для лекарств с «защищенной*» ценой
*некоторые лекарства государство защищает от удешевления из-за разницы расчетного курса с реальным, чтобы производителям было выгодно производить и лекарства не пропадали.
📈 + 14,92% к действовавшему курсу. Именно на столько дорожают лекарства до конца апреля
Цены на лекарства в Турции рассчитываются исходя из специального курса евро, не связанного с обычным курсом евро.
➡️ Новый курс: 29,1 ₺ за 1 €
💡 Вышло официальное решение в Resmî Gazete: новые цены будут подняты в 2 этапа.
+6,08% в марте
+8,33% в апреле
📌 Также будут обновлены базовые тарифы (barem):
• Для лекарств с «защищенной*» ценой
*некоторые лекарства государство защищает от удешевления из-за разницы расчетного курса с реальным, чтобы производителям было выгодно производить и лекарства не пропадали.