🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен.

🤪 Ориентировочное время перезапуска — 5 минут.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted

🤪 The estimated restart time is 5 minutes.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — СЕРВЕР ЗАПУЩЕН!

😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER IS UP!

😋 Please restart the launcher to install the update.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 3 марта в 17:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 30 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

😊 Мы учли ваши пожелания.

😁 Время возрождения вечерних Полевых Боссов перенесено
с 18:00 на 20:00 (GMT+3).

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 3 at 17:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 30 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

😊 We have taken your feedback.

😁 The evening Field Boss spawn time has been moved
from 18:00 to 20:00 (GMT+3).

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.

👍 Подготовили для вас приятный подарок — активируйте промокод MEOWRION и заберите бонус.
😁 Действует 1 раз на аккаунт, до 10 марта, 22:00 (GMT+3)

😛 Изменения и исправления

🤪 В систему DKP добавлены Полевые Боссы.
🤪 Изменена механика получения опыта в командном канале — теперь опыт не распределяется между всеми участниками.
🤪 Изменено время возрождения Полевых Боссов — актуальная информация доступна в статье.

🇬🇧 English Version

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ОБНОВИТЕ КЛИЕНТ ИГРЫ
😋Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.

🤪 Для вашего удобства добавлены дополнительные точки телепорта к Полевым Боссам.
🤪В режиме фиксированной зоны при автоохоте добавлено автоматическое возвращение в центр зоны.

🤣 UPDATE THE GAME CLIENT!
😋 Please restart the launcher to install the update.

🤪 For your convenience, additional teleport points to Field Bosses have been added.
🤪 In Fixed Zone mode during auto-hunting, automatic return to the center of the zone has been added.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 4 марта в 18:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 30 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 4 at 18:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 30 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Уже в эту пятницу нас ждёт первое крупное обновление на Orion Atelia x1.

😂 Готовим для вас много интересного.

🤪 Актуализируем новые локации.
🤪 Увеличим лимиты модификации некоторых предметов.
🤪 Добавим новые сундуки — как за адену, так и за Монеты Эйнхасад.
🤪 Подготовим специальные предложения для новых игроков, где можно найти всё необходимое для старта (старичкам тоже будет чем поживиться).
🤪 Запустим новое событие с ценными наградами.
🤪 Появится долгожданная смена классов.
🤪 Внесём небольшие правки в баланс классов.

🤓 Важно: появление Эпических Боссов ожидаем в понедельник. Следите за новостями — подробности расскажем совсем скоро.

😊 Ориончик снова на связи:
Мы уже успели соскучиться, пока он там качался — и вернулся не с пустыми лапами.
😛 На канале целых два новых гайда:

😁 Захват крепостей — как брать крепости быстро и без лишней суеты.
😁 Таро, Краски и Сказания — проверяем рандом на прочность.

😉 И не забудьте поддержать кота: ставим лайки и подписываемся.

🇬🇧 English Version

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.

😛 Изменения и исправления

🤪 Исправлена проблема с обновлением времени временных зон.
→ К игрокам, не посещавшим зоны после обновления в 6:30 утра, откат уже применён.
→ К игрокам, которые уже заходили в зоны, откат будет применён в ближайшее время.
🤪 Исправлена работа ассиста по пати-лидеру в режиме автоматической охоты.
🤪 Творец Сияния: исправлена работа автоохоты на дистанции 200–300+ — умения теперь корректно используются на расстоянии.
🤪 Гранат: после очищения добавлен иммунитет к негативным эффектам на 7 секунд.
🤪 Сила Изобилия: уровень эффекта теперь выше, чем у Милости Сайхи — теперь «Сила Изобилия» применяется в приоритете.

🤣ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Please restart the launcher to install the update.

😛 Changes and Fixes

🤪 Fixed an issue with the reset timer of instanced zones.
→ For players who did not visit the zones after the 6:30 AM update, the reset has already been applied.
→ For players who already entered the zones, the reset will be applied shortly.
🤪 Fixed party leader assist in auto-hunt mode.
🤪 Shine Maker: fixed auto-hunt behavior at 200–300+ range — skills are now used correctly at distance.
🤪 Garnet: after cleanse, a 7-second immunity to negative effects is now applied.
🤪 Force of Abundance: the effect level is now higher than Sayha’s Grace, so Force of Abundance is now applied with priority.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 5 марта в 18:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 30 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 5 at 18:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 30 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.
😛 Изменения и исправления

🤪 Теперь большинство предметов из игрового магазина можно отправлять в подарок.
🤪 Убийства монстров для получения очков Гомункула теперь засчитываются всем членам группы.
🤪 Исправлена работа квеста «Двойной класс — Начало испытаний».

🤣ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Please restart the launcher to install the update.

😛 Changes and Fixes

🤪 Most items from the in-game store can now be sent as gifts.
🤪 Monster kills for Homunculus progression now count for all party members.
🤪 Fixed the quest “Dual Class — Beginning of the Trials.”

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 6 марта в 18:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 60 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 6 at 18:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 60 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣В последнее время на сервере были зафиксированы попытки подбора данных.

😋 В целях безопасности были приняты дополнительные меры, а для аккаунтов, которые попали под такие попытки входа, пароли были автоматически сброшены.

😊 Если при входе в игру вы столкнулись с проблемой авторизации — необходимо:

🤪 зайти в Личный кабинет — изменить пароль игрового аккаунта (новый пароль должен отличаться от предыдущего)
🤪 После смены пароля доступ к аккаунту будет восстановлен.

🤣 Recently, brute-force login attempts were detected on the server.

😋 For security reasons, additional measures have been implemented, and for accounts that may have been affected by these login attempts, passwords have been automatically reset.

😊 If you encounter authorization issues when trying to log into the game, please do the following:

🤪 log in to your Personal Account and change your game account password (the new password have to be different from the previous one)
🤪 After changing the password, access to your account will be restored.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Важная информация

😋 По техническим причинам рестарт сервера перенесён на 21:00.

🤪 Ориентировочная продолжительность работ — около 30 минут.

🙃Приносим извинения за доставленные неудобства и благодарим за понимание.

😊 И, похоже, Орион сегодня что-то замышляет. После рестарта кот приготовил для вас небольшой сюрприз.

🤣 Important Information

😋 Due to technical reasons, the server restart has been moved to 21:00.

🤪 The estimated duration of the maintenance is about 30 minutes.

🙃 We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

😊 And it seems Orion is planning something today. After the restart, the cat has prepared a small surprise for you.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сегодня во время рестарта на Orion Atelia x1 будет установлено обновление.

Вас ждут изменения локаций, новые сундуки, событие и другие нововведения.

🤪Подробности уже доступны

😂 ДА — ЛИБРЕ БЫТЬ!

😊 Орион уже подготовил для вас подробный гайд по Алым Весам, чтобы вы могли легко разобраться во всех механиках и без лишних сложностей сменить класс.

😉 Встречаемся в игре!

🇬🇧 English Version

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.

😊 Орион уже в пути и совсем скоро привезёт для вас небольшой подарок.

🤣ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Please restart the launcher to install the update.

😊 Orion is already on the way and will soon bring you a small gift.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣Наконец-то тот самый подарок, с которым мы ждали Ориона!

👍 Активируйте промокод MEOWLIBRA в личном кабинете и забирайте подарок.
🤪 Доступен 1 раз на аккаунт, до 13 марта 22:00 (GMT+3).

И это ещё не всё.

😊 Орион решил немного сэкономить вашу аденку и уговорил торговцев Гильдии Алых Весов сделать для вас особую цену.

😁 Усиливающий эффект теперь можно приобрести всего за 30,000,000 адены вместо заявленных 100,000,000.

🤣 Finally, the gift we’ve all been waiting for from Orion!

👍 Activate the promo code MEOWLIBRA in your personal account and claim your reward.
🤪 Доступно 1 раз на аккаунт, действует до 13 Марта, 22:00 (GMT+3).

And that’s not all.

😊 Orion decided to help you save some Adena and convinced the Red Libra Guild merchants to offer you a special price.

😁 The buff can now be purchased for only 30,000,000 Adena instead of the usual 100,000,000.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 8 марта в 18:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 30 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 8 at 18:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 30 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Пожалуйста, перезапустите лаунчер для установки обновления.
😛 Изменения и исправления

🤪 Увеличено количество букв, получаемых с монстров во время события.
🤪 Исправлена проблема на Острове Сакуры, из-за которой не все участники группы получали Сундук Бенусты. Теперь сундук получают все участники группы, если они нанесли хотя бы 1 удар по боссу.
🤪 Штраф при исключении из клана теперь составляет 3 часа.
🤪 Монстры больше не появляются в локациях Сад Духов, Крепость Астатина и Пещера Гигантов.
🤪 Расширен список предметов, доступных для продажи через Всемирную Торговлю.
🤪 Полевые боссы больше не появляются по воскресеньям.

🤓 Важно: появление Эпических Боссов ожидаем в понедельник. Следите за новостями — подробности расскажем совсем скоро.

🤣ORION ATELIA x1 — SERVER UP!
😋 Please restart the launcher to install the update.
😛 Changes and Fixes

🤪 The number of letters obtained from monsters during the event has been increased.
🤪 Fixed an issue on Cherry Island, where not all party members received the Benusta Box. Now all party members will receive the chest if they deal at least 1 hit to the boss.
🤪 The penalty for leaving a clan now lasts 3 hours.
🤪 Monsters no longer appear in the following locations: Garden of Spirit, Astatine Fortress, and Giant’s Cave.
🤪 The list of items available for sale through World Trade has been expanded.
🤪 Field bosses no longer appear on Sundays.

🤓 Important: the appearance of Epic Bosses is expected on Monday.
Stay tuned for more news — full details will be revealed soon.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

💐 Happy International Women's Day!

Наш кот, как настоящий джентльмен, отложил все дела и отправился искать самые красивые цветы во всём мире.

🌷 Ведь сегодня — 8 марта.

🌸 Поздравляем всех девушек с этим прекрасным праздником! Пусть в вашей жизни будет больше радости, тепла, вдохновения и весеннего настроения.

А чтобы праздник был ещё приятнее — наш кот подготовил небольшой подарок.

👍 Активируйте промокод MEOW8KISSES и забирайте подарок от Ориончика.
🤪 Available once per account, until March 15, 18:00 (GMT+3).

🇬🇧 English Version

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord

🤣 Сервер Orion Atelia x1 будет перезапущен 9 марта в 18:00 (GMT+3).

🤪 Ориентировочное время перезапуска — до 30 минут.

😋 Вход во временные зоны будет закрыт за 1 час до отключения сервера. Пожалуйста, планируйте своё время заранее.

🤣 The Orion Atelia x1 server will be restarted on March 9 at 18:00 (GMT+3).

🤪 The estimated restart time is up to 30 minutes.

😋 Access to instanced zones will be closed 1 hour before the server shutdown. Please plan your time accordingly.

❤️ ❤️Community • News • Download • Discord