📷В продовження до дня корінних народів. Трохи сучасної караїмської спадщини у м. Тракай, з моїх мандрівок "татарськими шляхами" Литви.
✍️Як і литовські татари, караїми проживають у Тракаї (Троках) з 14 ст. Князь Вітовт запросив кілька сотень їхніх родин з Криму оселитись біля власної резиденції на окремій вулиці - пізніше Караїмській. Сьогодні цю вулицю легко упізнати за характерними будиночками з чотирма вікнами. Затишний район з Караїмським сквером та етнографічним музеєм, який раджу відвідати.
Традиційний караїмський пиріжок "кібінай" (з тіста та рубленого м'яса) давно є гастрономічним брендом Литви. Його можна скуштувати у місцевих закладах та у вигляді литовського "стріт-фуду", до якого він ідеально інтегрований - кібінай дуже зручно їсти на ходу й брати з собою в дорогу (підозрюю, що саме з цією метою страву й придумали сотні років тому).
Сьогодні в Литві проживає бл. 250 караїмів. Щоб привернути увагу до багатої культури й історії цього корінного народу, 2022 рік було оголошено Роком караїмів Литви.
✍️Як і литовські татари, караїми проживають у Тракаї (Троках) з 14 ст. Князь Вітовт запросив кілька сотень їхніх родин з Криму оселитись біля власної резиденції на окремій вулиці - пізніше Караїмській. Сьогодні цю вулицю легко упізнати за характерними будиночками з чотирма вікнами. Затишний район з Караїмським сквером та етнографічним музеєм, який раджу відвідати.
Традиційний караїмський пиріжок "кібінай" (з тіста та рубленого м'яса) давно є гастрономічним брендом Литви. Його можна скуштувати у місцевих закладах та у вигляді литовського "стріт-фуду", до якого він ідеально інтегрований - кібінай дуже зручно їсти на ходу й брати з собою в дорогу (підозрюю, що саме з цією метою страву й придумали сотні років тому).
Сьогодні в Литві проживає бл. 250 караїмів. Щоб привернути увагу до багатої культури й історії цього корінного народу, 2022 рік було оголошено Роком караїмів Литви.
Forwarded from Гриби, гроби і дисертації
24-Polkanov.pdf
169.9 KB
У продовження теми корінних народів України, сьогодні ще невеличка підбірка про караїмів:
- Публічна лекція Максима Мартина «Кримські караїми: між міфом і трагедією». Тут і про перших дослідників, і про релігію, і про підробки написів на цвинтарях на Чуфут-Кале, і релігійні й соціокультурні контексти... Словом, раджу дивитися, можна зі старту непогано заглибитися в тему, хто такі караїми.
- Гарний матеріал Ukraїner про караїмів (особлива увага харківській громаді та родині з Галича).
- Стаття Максима Мартина "Неоязичництво кримських караїмів: ґенеза і сучасний стан" (тут про особливості пошуків язичницького коріння в культурі кримських караїмів внаслідок тюркізаційної кампанії їхнього лідера Сераї Шапшала у 1930-х роках і як це впливало на традицію).
- Стаття про культуру харчування караїмів (прикріплюю пдф)
- Відео про святковий караїмський хліб "тимбил" на Паску.
- Матеріал Світлани Ославської про мелітопольських караїмів і їхні пиріжки.
- Про гастрономічну традицію на сайті "Автентичної України"
- Публічна лекція Максима Мартина «Кримські караїми: між міфом і трагедією». Тут і про перших дослідників, і про релігію, і про підробки написів на цвинтарях на Чуфут-Кале, і релігійні й соціокультурні контексти... Словом, раджу дивитися, можна зі старту непогано заглибитися в тему, хто такі караїми.
- Гарний матеріал Ukraїner про караїмів (особлива увага харківській громаді та родині з Галича).
- Стаття Максима Мартина "Неоязичництво кримських караїмів: ґенеза і сучасний стан" (тут про особливості пошуків язичницького коріння в культурі кримських караїмів внаслідок тюркізаційної кампанії їхнього лідера Сераї Шапшала у 1930-х роках і як це впливало на традицію).
- Стаття про культуру харчування караїмів (прикріплюю пдф)
- Відео про святковий караїмський хліб "тимбил" на Паску.
- Матеріал Світлани Ославської про мелітопольських караїмів і їхні пиріжки.
- Про гастрономічну традицію на сайті "Автентичної України"
🎙️Документальний радіо-фільм про життя й творчість Софії Яблонської, яка у своїх мандрівках відвідала Лаос, Камбоджу, Індокитай, Сіам, Таїті, Австралію, а також 15 років прожила в Китаї.
🎥Фронт очима японця. №2.
Нове відео від Шіґєкі Міяджіми, японця, який прибув в Україну, щоб на власні очі побачити наслідки атаки російських військ на Київщину. Побачене так вразило його, що він повернувся та продовжив знімати в інших містах, аж поки не опинився на передовій, на позиціях українських аеророзвідників.
#відео #Україна #Японія
Нове відео від Шіґєкі Міяджіми, японця, який прибув в Україну, щоб на власні очі побачити наслідки атаки російських військ на Київщину. Побачене так вразило його, що він повернувся та продовжив знімати в інших містах, аж поки не опинився на передовій, на позиціях українських аеророзвідників.
#відео #Україна #Японія
YouTube
Фронт очима японця
У війни багато облич і кожне з ним прагне зафіксувати воєнний кореспондент. Шіґєкі Міяджіма прибув в Україну, щоб на власні очі побачити наслідки атаки російських військ на Київщину. Побачене так вразило його, що він повернувся та продовжив знімати в інших…