Что общего у домашних питомцев и похмелья? 🐶🍷

Вы удивитесь, но в английском языке есть интересная идиома «собачья шерсть». Что может связывать собак с алкоголем?

Собачья шерсть обозначает алкогольный напиток, который выпивают для снятия похмелья. Но почему шерсть?

Это отсылает к фразе «шерсть собаки, которая вас укусила». Считается, что наиболее эффективен именно тот напиток, который и вызвал похмелье.

Так что в английских традициях эта собака лает, но не кусает!

#идиомы #похмелье #английскийязык