Вернулись из отпуска, продолжаю практиковать чтение с укачиванием.

Чорны лес Тони Лашден оказалась такой страшной книгой! До жути. Но Памежница – сразу мой любимый персонаж. Не читала критику на книгу, но кажется, это хороший такой магический реализм

Решила продублировать список с бета-ридерами, редакторами, менторами, которых собрала писательница Марина Кочан.

Много раз писала, но еще раз напомню и себе: когда работаешь со своим текстом, то соединяешься с ним эмоционально и часто уже не видишь ни хорошего ни плохого. И застреваешь.

До того, как у меня закончилось время сосредоточиться хоть на чем-то, я была бета-ридером от начала до конца для романа Даши Месроповой «Мама, я съела слона». Это был удивительный опыт видеть и сопровождать осмысление текста.

Вот тут Даша пишет, как она выбрала ментора для своего следующего романа.

Ментор/бета-ридер должен быть поддерживающим, но при этом справедливым. Мало просто похвалить текст, излишней похвалой можно текст и испортить. Важно дать тексту распуститься, и особенно важно не задушить авторский голос. Но если где-то сюжет/герои провалились, нужно указать на эту хромоту. Вообщем, это большая работа и она не может быть бесплатной. Надо помнить, что вы платите ридеру не за час работы, а за сотни часов, которые он до этого уже просидел на стуле: получая образование, создавая тексты, изучая искусство. Кажется, что лучшие бета-ридеры это сами писатели, потому что часто одной редактуры и взгляда со стороны мало, нужен взгляд с высоты всего замысла.

И, конечно, работа с бета-ридером это еще и про выстраивание отношений и границ. В какой-то степени у вас должен случиться мэтч как с психологом. Вы будете много разговаривать, часто спорить, так будет происходить осмысление замысла и формы.

Вам должно быть, в первую очередь комфортно и безопасно. Если это не так, нужно идти дальше и продолжать искать «своего».

Меня пока нет в списке бета-ридеров и думаю такая возможность у меня появится не раньше чем через год. Да, я сильно скучаю и даже переживаю за тексты, которые не удалось довести с ребятами до конца. Но делать что-то не из ресурса плохая для меня практика.

🤍

Вдохновляюсь сегодня интервью с любимыми писательницами:

Оксана Васякина
Майя Кучерская

Мира проснулась сегодня в пять утра. Раз так, я решила навести порядок в файлах İbooks. Наткнулась на книгу Рейчел Каск — A Life’s Work, про ее опыт беременности и материнства.

Первую часть, про ожидание ребенка, я читала прошлой осенью. Но материнскую часть я не трогала, как не читала и другие книги о материнстве. Мне казалось, что соображения и мысли, которые я прочитаю, могут как-то проникнуть и в мою рукопись, а мне было важно оставить себе поле для чистого проживания процесса.

Но сейчас, в раннем материнстве, наоборот, я чувствую ценность читать истории чужого опыта и из этого ощущаю поддержку.

Так вот, к отрывку. Рейчел Каск сравнивает свою тоску по нормальному сну с затянувшимся бюрократическим процессом, что нужно просто подождать еще чуть-чуть и документы будут готовы. И это утомляет и злит, ничего сделать не можешь, но точно знаешь, что документы точно рано или поздно будут готовы и ты выспишься, черт возьми. Книга кстати суперская! Жаль не переведена и доступна к чтению не всем матерям

Какой классный выпуск Сообщниц про рассказы с Оксаной Васякиной и куча упражнений из лаборатории кросс-фита. Бери и делай просто.

Заметила, что слушаю Сообщниц, когда иду только по определенному длинному маршруту через Лефортовский парк. И там у озера под тополями с белками хожу слушаю. Психогеография какая-то

Тихонько вам нашепчу, что до 5 августа идет прием заявок на участие в резиденции-лаборатории Комарово.

Я умираю от темы этого года: СПИСКИ ЛИТЕРАТУРЫ. Нам всем есть что сказать про это! Курируют великие и любимые Катя Юшкевич и Алина Белишкина.

москва, вы же не забыли, что сегодня летняя вечеринка по случаю дня рождения wlag? однажды я заперлась на др, да еще и подала заявку на печа-куча, и теперь посмотрите, что со мной стало! я теперь никогда не буду одинока — у меня появились дорогие подруги на всю мою жизнь!

программка

big kiss bye-bye
осенние новинки фитцкарральдо, за что вы так со мной