Корнелис де Брюин и русский север

"Земля, находившаяся теперь у нас в правой стороне, была берег Лапонии, состоящий под властию московского царя и называемый вообще твердый берег (материк) Лапонии. В этой стране есть цепь гор, не особенно высоких и почти всюду равной высоты, идущих вдоль моря: цвет этих гор с виду рыжеватый, а почва бесплодная. Во многих местах горы эти покрыты снегом, накопляющимся в расселинах, где он никогда и не тает".

Интересно, как нидерландский художник и путешественник точно описал северный рельеф Кольского полуострова - действительно не особо высокие, рыжеватые и бесплодные. После этих строк сразу понимаешь, что все те образы, которые он будет обрисовывать дальше — правда.

Об этом мы с вами еще поговорим.

К. де Бруин. Путешествие через Московию

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Природа

Гравюра самоеда, сделанная Корнелисом де Бруином

Путешественник решил обложить представителя этого народа внутренностями и частями животных — так он хотел подчеркнуть его дикость.

Вот что написал Бруин о процессе создания гравюры:

"Он (самоед) представлен на изображении... с кишкою в руке, чтобы показать, чем он питается. Подле него лежит еще несколько кишок и ободранная лошадиная голова. В этот день ему подарили околевавшую лошадь, которую он стащил с невыразимою радостию к себе в лес, где, зарезав ее, содрал с нее шкуру и голову ее прислал ко мне для того, чтобы снять и ее… Я представил также одного из оленей этого самоеда, а на полу изобразил его лук и стрелы, концы которых выглядывают из колчана, как их держат в их стране. Колчан этот носят за спиною, на тесьме, перекинутой через левое плечо и спускающейся концами наперед. В стороне от самоеда лежит пища его оленя – белый мох, о котором буду еще говорить в своем месте".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Люди

Корнелис де Брюин о напитке, который был популярен в России в XVIII веке: "Ежегодно в Москву привозят бездну брусники, и иностранцы и русские делают из нее разные запасы и употребление. Русские кладут ее в сосуды и наливают холодной водой, оставляя так на всю зиму, затем они выливают воду и наполняют новой сосуд, а из настоявшейся воды делают питье, чрезвычайно освежительное и довольно приятное на вкус, особенно если прибавить сахару или меду".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Напитки

Корнелис де Бруин о приближении к Москве со стороны Сергиева Посада: Сделав тридцать верст, 3-го числа в 6 часов утра приехали мы в Тарбеево. Отсюда до Троицы нужно беспрестанно спускаться и подниматься на небольшие горы на протяжении тридцати верст.

Что это за "небольшие горы", которые пришлось преодолевать иностранному путешественнику рядом с Москвой?

Дело в том, что Бруин пересекал Клинско-Дмитровскую гряду — холмисто-грядовую возвышенность на севере Московской области. Высокие межовражные и межречные увалы, холмы и мысы образуют в этом месте, так называемые "горы".

• Картина «Пейзаж под Абрамцевевым», В.М. Васнецов

#XVIIIВек
#КорнелисдеБруин
#Природа

Путевые записки Корнелиса де Бруина важны не только описанием жизни русского населения петровских времен, но также и вниманием к жизни диких и малочисленных народов окраин. Наибольший интерес у путешественника вызвали самоеды, которые жили в лесах северного побережья страны: "I-го того же месяца (сентября) я отправился с одним другом моим по реке в его сельский дом, который был в двух или трех часах от Архангельска. Прежде, нежели прибыли туда, вышли мы на берег, чтобы в лесу посмотреть на один народ, который называют самоедами, что значит на русском языке людоеды".

Бруин также зарисовал и описал людей и внешний вид поселений этого народа: "Палатки их делаются из лык или коры, сшитой длинными полосами, которые спускаются до земли и препятствуют таким образом входу в оные ветра. Палатки эти вверху открыты для выпуску дыма и здесь вверху черные, а в остальных частях везде рыжеватые, и поддерживаются они жердями, которые высовываются в сказанное верхнее отверстие".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Люди

Корнелис де Бруин о распространенном развлечении в домах пригорода Москвы начала XVIII века: "После обеда пригласили нас в другую комнату, где висело на перекладинах несколько веревок для качелей, и предложили нам покачаться: приятное препровождение времени, весьма обыкновенное здесь. В свою очередь, хозяйка дома сама велела двум молоденьким и миловидным девицам покачать и ее. Качаясь, она взяла к себе на колени своего малого ребенка и начала петь вместе с сказанными служанками чрезвычайно приятно и способом очаровательным, прося нас в то же время извинить ее и уверяя, что она непременно пригласила бы из Москвы музыку, если б только дозволило время. Когда мы засвидетельствовали ей нашу благодарность за все доставленные ею нам удовольствия, она повела нас к пруду и приказала закинуть сеть, чтобы снабдить нас свежею рыбою на дорогу. После всего этого мы распростились с хозяевами и сели в карету, вполне довольные оказанным нам приемом".

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Развлечения

Новодвинская крепость. Гравюра из книги К. де Брюина «Путешествие через Московию» 1711 года.

Считалась одной из лучших крепостей в России. В 1701 году, когда крепость только начали строить, огнём с её береговых орудий был разбит авангард шведской эскадры, направлявшийся на осаду Архангельска. Итогом сражения стал захват нескольких шведских кораблей — первые трофеи Северной войны.

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Архитектура

Гравюра Коломны, сделанная Корнелисом де Бруином в 1702 году.

Город окружен кольцом каменной стены с большим количеством башен, среди которых возвышаются купола Успенского собора. В целом, Коломна выглядела
как оборонительная крепость, пришедшая в некоторое запустение.

#КорнелисДеБруин
#XVIIIВек
#Развлечения