Новости Сербии
14K subscribers
5.75K photos
327 videos
13 files
5.05K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.iss.one/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.iss.one/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#архитектура #наука #история

На прошлой неделе в торжественном зале Строительного факультета прошла научная конференция, посвященная сносу Белградского Саяма и здания Генералштаба — двух шедевров сербской архитектуры и инженерии. Более 300 человек 3 с лишним часа обсуждали "невыносимые течения и тенденции опустошения и уничтожения совершенно великолепных произведений сербской архитектуры", — сообщает "Политика".

Архитекторы, инженеры и представители НКО пришли к единому заключению: "Здания Белградской ярмарки, и Генерального штаба и Министерства обороны являются, прежде всего, общественным достоянием граждан Сербии, частично или полностью охраняются как культурные ценности, памятники культуры и не могут трактоваться как "занимающие" интересную для коммерческой застройки землю. Снос нашего ценного архитектурного наследия будет однозначным антицивилизационным актом, посягательством на коллективную идентичность и глубокой травмой для граждан Сербии". Особое внимание собравшиеся посвятили потворству интересам частного капитала в ущерб сфере общественных благ и имиджу столицы.

Одновременно с этим вышла статья на Politico (не путать), в которой планы зятя бывшего президента США Джареда Кушнера построить на месте бывшего Генералштаба роскошный отель сравнивают с идеей разрешить талибам строительство на месте башен-близнецов в Нью-Йорке.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#культура #архитектура #туризм

Центр воеводинского села Перлез внесли в список культурного наследия Сербии как "пространственно-культурное целое", которое сопровождает жизнь поселения от доисторических времен до наших дней.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#архитектура #культура #Белград

Вилле "Мозер" в Земуне присвоен статус памятника культуры. Двухэтажная вилла, воздвигнутая в 1930-м году по проекту архитектора Милана Злоковича, изначально входила в комплекс винодельни Бруно Мозера, после национализации здесь находился Navip, один из крупнейших производителей вина в бывшей Югославии.

Здание частично построено из традиционных материалов: кирпича на известковом растворе, бетонных конструкций и дерева, интерьер украшен элементами модернистского дизайна, в гармоническом соответствии с функционалом и пространством, — говорится в описании решения Института по защите культуры. В прикладном кубизме чувствуется влияние архитектора Адольфа Лооса.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#Ниш #архитектура #музей

На месте военного комплекса на улице Марко Орешковича в Нише построят новое здание Национального музея и Галерею современного художественного искусства. На конкурсе победил проект Деяна Тодоровича из белградской компании Beopotez, которая также строит жилой комплекс Expo 2027.

В начале года Общество архитекторов Ниша потребовало приостановить конкурс, объяснив это нехваткой экспертов в жюри, недостаточным сроком и маленьким наградным фондом, однако конкурс все же провели, в финал вышли пять проектов, а автор победившего говорит, что в строительстве следует максимально использовать местные материалы и местных же мастеров.

Проектом предусмотрен гараж, не исключено, что крышу тоже используют — пока неизвестно, как именно.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#выставка #архитектура #НовиСад

В Музее современного искусства Воеводины открылась ретроспективная выставка Душана Крстича (1938–2014) — одного из ведущих сербских архитекторов своего времени. МСИВ анонсировал также богатую сопроводительную программу: показ телефильма, экскурсии, презентацию монографии и мастер-классы для детей.

Выставка продлится до 02 июня 2024 г.
#Белград #архитектура

И.о. мэра Белграда заявил, что плато перед Храмом святого Саввы будет одним из самых красивых в мире. Строительные работы на плато начинаются сейчас и должны завершиться в течение следующего года. Однако, с оговоркой, что важнее, конечно, чтобы они были проведены качественно.

Вид нового парка был согласован с патриархом Порфирием и Сербской православной церковью. В рамках проекта построят и гараж на 356 парковочных мест на улице Скерличева.

Текст: Serbia In My Mind

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#реклама #культура #история #архитектура #Белград #НовиСад

Во-первых, можете меня поздравить, канал Новости Сербии впервые публикует печально известную плашку, которую, в общем-то, можно считать и знаком качества.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ БЕСЕДИНОЙ ДАРЬЕЙ СТАНИСЛАВОВНОЙ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА БЕСЕДИНОЙ ДАРЬИ СТАНИСЛАВОВНЫ.

Дарья Станиславовна прочитает две лекции о том, каково быть оппозиционным депутатом-урбанистом и спикером крупнейшего урбанистического НКО. Как выглядит московская Дума изнутри, как депутаты реагируют на предложение снизить скорость и построить, наконец, велодорожки. Что удалось сделать за 5 лет, а что — не удалось.

🗓 20 сентября, 19:00, Нови-Сад
🗓 21 сентября, 17:00, Белград
🎟 2000 дин.
🎫 Спонсорский билет — 100 евро (в знак благодарности спонсоры получат книгу академика Вукана Вучича «Транспорт в городах, удобных для жизни», открытку с автографом Дарьи и доступ в чат крупных спонсоров ютуб-канала Бесединой).

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#реклама #Белград #архитектура #образование

ARCH
DESIGN Meetup 4.0 в Белграде  (10 октября, четверг, 16:00-20:00)
-----------------------------------------------------------
🌇Всем привет! Мы приглашаем на четвертый Arch Design Meetup всех кто связан или интересуется сферой архитектуры и дизайна

⚡️Актуальные знания, деловые связи, вдохновляющая атмосфера

🖍Темы и спикеры

Где искать идентичность? /Константин Демин и Сухарь Настя, архитектурное бюро Megabudka
 
Regional Furniture Design Scene / Zoran Jedrejcic, Art Direction & Design Studio

Как строится работа над проектом освещения? Технология, команда, результат работ / Мария Калмыкова, THE ViEW

Настенная живопись (мурал) : преображение дома и города /Андрей Колосов, Kolosov Mural Studio

Реставрация в интерьерном дизайне/ Ирина Гаврилина, Akcent

The world of Italian ceramics and current trends/ Marija Tasev, Studio Tasev

🌐 Язык докладов: русский/английский
-----------------------------------------------------------
Дата и время: 10 октября, 16:00-20:00
Место: Che Design School Belgrade, Кнеза Милоша 10
Взнос за участие — 2000 динаров

▶️ По поводу регистрации и оплаты пишите организатору @nata_istomina

В программе возможны изменения - вся актуальная информация в канале мероприятия https://t.iss.one/DIMeetup
#НовостиСербииДайджест

* * *
Министерство юстиции подготовило проект изменений Уговного и Уголовно-процессуального кодексов. Новые статьи УК составлены с учетом развития современных технологий, предусматривают наказание за публикацию материалов, провоцирующих преступное поведение (например, реклама наркотиков или советы, как совершить убийство), а также ужесточение санкций за нелегальное производство, хранение и оборот оружия. Наконец, в отдельные статьи будут (разумеется, если парламент примет поправки, которые также должны пройти процесс общественного обсуждения) выделены нападения на сотрудников образовательных и здравоохранительных учреждений. УПК, в свою очередь, должен усилить защиту прав человека в процессах.
#законодательство #криминал

* * *
В ноябре на 8,9% подорожает центральное отопление в Белграде: вместо 132,8 дин. за кв.м оно будет стоить 144,6 дин. / кв.м, сообщил директор Центра местного самоуправления Никола Йованович. Хотя мы не помним зим теплее, за полтора года общее удорожание составило 20%, подчеркнул Йованович.
#Белград #энергетика #финансы

* * *
В Сербию вернулся портрет короля Александра I кисти сербского художника Павла Пайи Йовановича. До сих пор произведение находилось в частной коллекции, а теперь его можно увидеть в постоянной экспозиции Музея Югославии.
#искусство #живопись #история

* * *
Компания Belgrade Waterfront объявила международный конкурс на архитектурное решение будущего Музея Николы Теслы, который разместится в бывшей фабрике бумаги Милана Вапы. Заявки принимаются до 17 декабря, главная премия составит 60000 евро. Задача проектировщиков, среди прочего, сохранить историческую ценность одного из самых сохранных и значимых объектов югославской промышленной архитектуры.
#архитектура #конкурс #музей

* * *
Министр по правам человека и меньшинств Томислав Жигманов поздравил украинское национальное меньшинство в Сербии и председателя его Совета Филиппа Порнека с Днем защитников и защитниц Украины, который с 2014-го года отмечается 14 октября. Новости Сербии присоединяются к поздравлениям!
#праздник #Украина

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Глава делегации Евросоюза в Сербии Эммануэль Жоффре заявил, что Сербия к январю должна получить 7% средств от выделенных по Плану роста для Западных Балкан 1,58 млрд евро (вся сумма рассчитана на период до конца 2027 г.). Для этого в ближайшие несколько недель ЕС и Сербия должны согласовать и ратифицировать два соглашения — о финансовых инструментах и о займе.
#финансы #Евросоюз

* * *
Портал European Best Destinations назвал сербскую Суботицу одним из 10 лучших ар-нуво направлений в Европе. На первом месте — Будапешт.
#архитектура #искусство #туризм

* * *
Министерство обороны России и Российское военно-историческое общество впервые опубликовали архивные документы, посвященные освобождению Югославии и в том числе Белграда. Одновременно в Русском доме проходит выставка "Освобождение Сербии".
#история #Россия #война

* * *
Баскетболист Богдан Богданович озвучит диснеевского персонажа — его голосом в сербском прокате заговорит бог штормов Нало, отрицательный герой мультика "Моана 2".
#спорт #баскетбол #кино

* * *
В Сербию приходит сеть французских супермаркетов Carrefour. Эксклюзивный партнер компании Retail & More уже учредил фирму в Сербии, появление первых магазинов ожидается в следующем году.
#торговля

* * *
За последние два дня в Сербии конфисковали более 60 кг марихуаны в результате международной операции SEE JUD 2024 на территории Юго-Восточной Европы.
#криминал

* * *
На саммите БРИКС в Казани Сербию предствит вице-премьер Александр Вулин, сообщил помощник Владимира Путина Юрий Ушаков. По его словам, президент Сербии "заранее спланировал на эти дни (22-24 октября) другие международные контакты, от которых едва ли мог отказаться". Александр Вучич завтра отправится на трехстороннюю встречу в Словакию.
#дипломатия #Россия #БРИКС

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Президент Сербии Александр Вучич заявил о необходимости переформировать правительство: "Некоторые устали, да и привыкли быть министрами, для них это стало рутиной, и это нехорошо. Если вам не хватает энергии и сил, значит, эта позиция больше не для вас". Перестановками займутся премьер Милош Вучевич и правящая партия СНС.
#политика

* * *
Компания Millenium Team, которая выкупила отель "Югославия", чтобы построить на его месте новый бизнес-жилой комплекс (и отель, но другой), передала вывеску с названием культовой гостиницы в Музей города Белграда. Вывеска войдет в постоянную экспозицию.
#история #архитектура

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
В начале декабря в Парагвае пройдет заседание Совета по нематериальному наследию, который рассмотрит заявку Сербии внести в реестр ЮНЕСКО наивное изобразительное искусство словаков из Ковачицы. Министр культуры Никола Селакович подчеркнул, что Сербия станет первым европейским государством, которое внесет в реестр нематериальное наследие национального меньшинства.
#искусство #культура

* * *
В галерее Singidunum открылась выставка "Ретроспектива плюс 20". Выставка была задумана как показ авторских работ широкого спектра планировки и дизайна, созданных за длительный период времени, но адаптированных к единой выставочной форме, показывающей узнаваемую суть авторства. На выставке представлены проекты градостроительного и архитектурного конкурса на обустройство нижнего двора монастыря Савина, конкурса в Дорчоле на сквер Миры Трайлович и многие другие.
#выставка #архитектура #Белград

* * *
Четыре независимых профсоюза школьных работников предупредили, что их протест может стать более радикальным: если к их требованиям не прислушаются, со следующей уроки могут быть сокращены до 30 минут во всех школах (ранее регионы бастовали по очереди), а затем может последовать и полное преращение работы.
#протест #образование

* * *
В кинотеатре "Абазия" на озере Палич с 29 ноября по 1 декабря при поддержке Министерства культуры пройдет фестиваль независимого американского кино Lakendance с шутливым слоганом Make Palic Great Again.
#кино #фестиваль

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Главный приз Европейской академии кино в этом году достался фильму "Эмилия Перес" (также, впервые приз как лучшая актриса получила трансгендерная женщина). Лучшим европейским короткометражным фильмом жюри выбрало "Человека, который не мог молчать" о подвиге белградского хорвата, ранее награжденный на Каннском кинофестивале.
#кино #награда

* * *
Портал Blic Žena составил список пяти самых уродливых зданий в Европе согласно различным рейтингам. Два из них в Сербии: Национальная библиотека Косово и белградская башня Генекс.
#архитектура #рейтинг

* * *
Air Serbia анонсировала пятое направление, которое откроется в 2025 г. — с марта авиакомпания будет регулярно летать во Флоренцию. Ранее стало известно, что регулярные рейсы будут осуществляться в Шанхай, на Миконос, Ибицу и Сардинию.
#транспорт #туризм

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#архитектура #Белград #музей #награда

В самом конце декабря стал известен победитель конкурса на проект нового здания Музея Николы Теслы, который переезжает из Врачара в бывшую Фабрику бумаги Милана Вапы. Приз в 60000 евро достался британской студии Zaha Hadid Architects и отечественному Bureau Cube Partners.

Последние отвечали за реконструкцию и достройку отеля Bristol и Дворца Сербской академии наук и искусств (Palata SANU).

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал