Новости Сербии
14K subscribers
5.78K photos
329 videos
13 files
5.07K links
Сербские новости (и не только) на русском языке от Вики переводчицы. Обо мне: https://t.iss.one/novostiserbii/1865.
Youtube: https://www.youtube.com/@novostiserbii
Реклама: https://t.iss.one/novostiserbii/1838

Лс: @vicky_martynova
Download Telegram
#погода

Рассказывать, как на улице жарко, я не буду — вы и сами заметили все эти температурные рекорды. Зато порекомендую пост о причинах такого экстремального потепления на канале Nevreme. Вкратце: все дело в так называемом тепловом куполе, накрывшем восточную Европу в середине июля. А вот, что это такое, читайте в оригинальном посте.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#погода

На смену жаркой волне в Сербию через "Венские ворота" сегодня вечером зайдет волна холодная, которая снимет со страны "тепловой купол". Холодный фронт зайдет в Сербию с северо-запада, прохладой можно будет наслаждаться несколько дней.

Завтра с самого утра ожидаются ливни и грозы, вероятность града невысока. В среднем температура до субботы не будет подниматься выше 25°C, в той части Воеводины, где не пройдут дожди, — до 30°C.

Уже в субботу температура начнет расти, и в понедельник дойдет до 35–37°C, прогнозирует метеоролог Иван Ристич.

Его коллега Горан Михайлович подчеркнул, что — в силу законов физики — о приближающихся бурях Республиканский гидрометеорологический институт может предупреждать не более, чем за несколько часов, но в целом в среду и четверг они весьма вероятны.

Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
#НовостиСербииДайджест

* * *
Сегодня, 15 сентября, Сербия и Республика Сербская отмечают День сербского единства, свободы и национального флага. В 17:00 в Большой галерее Дома Культуры "Студентски град" откроется выставка сербских флагов — от Первого восстания (1804 г.) до современного.

* * *
Сербия не станет утверждать, что Косово — оккупированная территория, поскольку таким образом вооруженные группы в КиМ, вне зависимости от их статуса, получили бы статус легальных вооруженных сил, заявил президент страны Александр Вучич. "То, что они сделали, — не оккупация, а голая сила, и мы не дадим им никакого легитимного признания", — пояснил Вучич.

* * *
В Сербии выпал первый снег, видео заснеженной горы Копаоник выложил наш любимый метеоканал Nevreme.

* * *
Официально запущена электронная платформа срочного оповещения граждан в случае объявления или возникновения угрозы стихийного бедствия или технико-технологической аварии, которые могут угрожать жизни и здоровью людей и имуществу на определенной территории. Платформа обеспечит оперативное информирование путем SMS-сообщений на четко определенной территории, публикаций в СМИ и текстовых панелей на трассе.

#политика #КиМ #погода #праздник #технологии #выставка #история

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#погода

Нам снова обещают самую холодную зиму за последние 10 лет. Точность прогноза заставляет слегка усомниться: "Первый снег может выпасть в Белграде в начале ноября, или в конце ноября, или в начале декабря". Метеоролог Иван Ристич также предупредил, что со второй половины октября температура будет неустанно снижаться.

Ранее долгосрочный прогноз (не устаем повторять, что такие прогнозы нельзя считать безусловными) опубликовал РХМЗ: зима будет мягкой, утренние морозы возможны во второй половине января и первой половине февраля.

Лично мне второй вариант нравится больше!

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Официальная представительница МИД РФ Мария Захарова заявила, что "если бы президента Сербии Александра Вучича действительно волновал украинский кризис, он мог бы обсудить его с Сергеем Лавровым на полях Генеральной Ассамблеи ООН", но не сделал этого, передает Danas. Собеседники издания считают, что сейчас Вучич политически нужнее Москве, чем наоборот.
#дипломатия #война #Россия #Украина

* * *
ТВ "Царьград" в материале ""Русские уничтожали сербов". Двойное дно игры Вучича против Путина" утверждает, что "подконтрольные президенту Вучичу сербские СМИ начали открытую антироссийскую информационную кампанию, чтобы втянуть Сербию в ЕС и НАТО". Больше того, "лживая кампания явно организована Западом, а Вучич и подконтрольные ему СМИ лишь выполняют указания вашингтонского обкома".
#дипломатия #Россия #Евросоюз #НАТО

* * *
Министерка горной промышленности и энергетики Сербии Дубравка Джедович-Ханданович и генеральный директор ПАО "Россети" Андрей Рюмин на встрече в Белграде обсудили продолжение взаимодействия в энергетической сфере, подготовку квалифицированных кадров для отрасли, а также возможности для реализации совместных инновационных проектов.
#энергетика #Россия

* * *
Белградская филармония сегодня исполнит произведения Прокофьева и Шостаковича в программе "Жить с врагом". За дирижерский пульт концертного зала "Коларац" впервые встанет Хаим Мартин. Пятая симфония Шостаковича, напоминают в филармонии, — одно из известнейших диссидентских произведений в истории музыки. Билетов, увы, уже нет, но можно следить за концертной программой филармонии на сайте.
#музыка #Белград #концерт

* * *
Резкая смена погоды привела к увеличению количества инфарктов — к кардиологам обращаются на 20% больше пациентов, чем обычно, молодежь — не исключение.
#погода #здравоохранение

* * *
Представители пациентов в скором времени смогут участвовать в работе всех Республиканских экспертных комиссий по закупке и применению инновационных лекарств от редких и/или смертельно опасных болезней. Главной проблемой сами пациенты считают медленный процесс сертификации лекарств после того, как их регистрирует Европейское агентство лекарственных препаратов и (не)доступность терапии для самых редких заболеваний.
#здравоохранение

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Сербия впервые получила инвестиционный кредитный рейтинг — международное агентство S&P улучшило долгосрочный суверенный рейтинг страны до уровня BBB-. Сербия стала первой страной Западных Балкан с рейтингом инвестиционного уровня и единственной страной-кандидатом на вступление в ЕС с таким рейтингом. За 12 лет рейтинг Сербии поднялся на 4 пункта.
#экономика #рейтинг

* * *
В МВД рассказали, какие проверки должны будут пройти будущие рекруты: медосмотр (офтальмолог, ЛОР, лабораторные анализы и т.д.) и психофизические тестирования. Все это нужно, чтобы определить, годен ли кандидат и в каком роде войск ему (или ей — женщины могут отслужить добровольно) предстоит служить. Служба безопасности также проведет собственную проверку, включая общение с родными и соседями. При распределении будут учитываться и желания срочника.
В случае, если соображения совести не позволяют юноше служить с оружием в руках, альтернативная служба продлится минимум 155 дней (против 70 в казарме). Нельзя сказать, чтобы эта перспектива вызывала энтузиазм у потенциальных солдат.
#оборона #армия

* * *
Госпредприятие Novosadska toplana в понедельник, 7 октября, приступит к строительству магистрального теплопровода вдоль Футошкого пути, чтобы обеспечить снабжение Телепа. Вплоть до 10 ноября будут перекрыты правая полоса, велодорожка и пешеходный тротуар.
#энергетика #транспорт #НовиСад

* * *
Сербская православная церковь выделила 100000 евро в помощь пострадавшим от страшных наводнений в Боснии и Герцеговине. Сбор пожертвований также ведется на сайтах Pomozi.ba и Merhamet.
#погода #катастрофа #БиГ #СПЦ

* * *
Музей Николы Теслы переезжает в здание бывшей бумажной фабрики Милана Вапы, также известное как здание Jugošped в Белграде на воде (Бульвар воеводы Мишича). Belgrade Waterfront объявил международный конкурс на проект архитектурного решения.
#музей #культура #Белград

* * *
В воскресенье, 6 октября, антивоенный проект «Идите лесом» проводит в Белграде второй благотворительный забег «Бегите лесом». Стоимость участия — $20, которые пойдут на поддержку проекта. Старт — в 11 утра на Аде. Все подробности и анкета, которую нужно предварительно заполнить, здесь.
Текст взят у Волна / Сербия

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Сербия и Северная Македония подписали меморандум о совместном строительстве газопровода длиной около 70 км с пропускной способностью в примерно 14 млрд кубометров газа в год. Стороны также рассматривают строительство нефтепровода по той же трассе.
#энергетика #СевМакедония

* * *
Коста К., который в прошлом мае убил 9 одноклассников и охранника школы, сегодня впервые покинет психиатрическую больницу, чтобы дать показания против своих родителей. Коста имеет право отказаться от дачи показаний, сам подросток не подлежит уголовной ответственности, т.к. на момент совершения преступления ему было 13 лет.
#криминал #законодательство

* * *
Метеоролог Иван Ристич продолжает обещать на редкость холодную зиму, а первый снег, по его прогнозу, выпадет уже в конце ноября. Все потому, что в этом году в Европе будут доминировать азорский и сибирский антициклоны.
#погода

* * *
Организаторы EXPO 2027 пообещали пригласить всемирно известных уличных художников, чтобы украсить улицы Белграда и фактически превратить столицу в уличную галерею. К работе уже привлекли художников, как Ememem, Le CyKlop и NeSpoon.

* * *
Музыканты Белградской филармонии представили новые концертные костюмы от дизайнера Александра Забуновича. Компания Luss tekstil сшила для музыкантов 824 разных костюма.

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Сегодня в 19:00 с официальным визитом в Белград прибудет президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Церемония официальной встречи назначена на завтра, 11 октября, перед Палатой Сербия в 11:00 (ожидайте перекрытий и пробок).
#дипломатия #Турция #Белград

* * *
10 октября отмечается Всемирный день психического здоровья. Министр здравоохранения Златибор Лончар заявил, что государство стремится увеличить количество психологов и облегчить доступ к ним во всех регионах страны, и напомнил, что здоровье — это не только отсутствие симптомов, но и общее ощущение благополучия и субъективного удовольствия.
#здравоохранение

* * *
Прокуратура занялась выяснением обстоятельств, при которых свидетельские показания несовершеннолетнего Косты К., который выступил в суде против своих родителей, попали в прессу — заседание проходило в закрытом режиме. Подросток впервые покинул психиатрическую больницу, в которой находится со дня массового убийства в ОШ "Владислав Рибникар". На следующем заседании он ответит на вопросы членов семей погибших от его руки.
#законодательство #криминал

* * *
Сегодня нас ждет самый жаркий день на неделе (а то и в ближайшие полгода): температура в некоторых городах поднимется до +30. Не пропустите прощальный привет от бабьего (михольского) лета!
#погода

* * *
Министр примирения, регионального сотрудничество и общественной стабильности Сербии Усама Зукорлич выступил на берлинской конференции Civil Society & Think Tank Forum. Он говорил о социальной и экономической инклюзии маргинализованных сообществ на Западных Балканах и подчеркнул важность равного доступа к правам и возможностям, включения меньшинств в государственные системы и предотвращения популяризации экстремистских идей.
#законодательство #общество

* * *
В Панчево 10–12 октября проходит Фестиваль европейского кино, покажут также фильмы, произведенные совместно с африканскими странами. Программа выложена на сайте КЦ Панчево, вход — свободный.
#кино #фестиваль #Панчево

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#погода

До конца недели нам обещают сухую и относительно теплую (+16–20 градусов днем) погоду, но в субботу ждите кошаву, особенно на юге Баната. А если вы не помните, что такое кошава, то вот.

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал
#НовостиСербииДайджест

* * *
Следующая неделя, возможно, будет самой теплой в оставшемся году. Максимальная температура составит до 24°C — во вторник (в Белграде — до 22°C), правда, и перепады будут почти экстремальными — по утрам возможны даже легкие заморозки. Зато отступила кошава, а похолодание начнется в самом конце октября-начале ноября.
#погода

* * *
На Чемпионате Европы по боксу среди молодежи до 22 лет сербская сборная завоевала семь медалей, золото взяли Сара Чиркович и Кристина Надж Варга, Кристина Кулухова отстояла серебро, а мужчины (Омер Аметович, Сейди Назиф, Алмир Мемич и Ахмед Маврич) возвращаются домой с бронзой.
#спорт #бокс

Новости Сербии — разные новости (и не только) из Сербии в лучшем переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii. Поддержать канал