Записки на драконячій лусці
276 subscribers
342 photos
19 videos
5 files
177 links
Це такий собі склад особистих нотаток одного задрота про все-все-все, що стосується "конфуціанського світу" - і в першу чергу про Китай та Корею.
Це я: @Quellerusco
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Неукротимый #MDZS

— Сколько раз ты пересмотрел это видео?
— Да.

...
— Почему ты смотришь дорамы с сабами, а не с озвучкой?
— Вот почему.

(это стекло можно есть очень долго)

Отсюда
#ArthdalChronicles #ХроникиАсдаля

Продолжаю подборку саундтреков клевыми корейцами

https://open.spotify.com/track/0RTgu9hUXaPqb3Giq7SaWO?si=bbecd373485e469c

(весь саунд к дораме лежит тут)
Forwarded from Kateryna Sotnikova
Хуа Чэн выгуливает рыбу
Много интересной инфы - о том, как производят китайские дорамы, почему даты премьер не объявляют заранее, и почему рано или поздно #Immortality нам все же покажут

https://dramapotatoe.com/chinese-drama-entertainment-faq/
#даосская_шмаль

Генерил на настолку по вампирам персонажа.
Очень, очень старался сделать бруджу-латиноса.

... Но у меня получился гонконгский коп.
#прохладные_истории

Вчера на лекции Iwaki о пекинской опере узнал про реальную историю, по которой американец Дэвид Хван написал пьесу, уже по которой Дэвид Кроненберг снял фильм — "М. Баттерфляй".

Короче, прохладная история такова.
В 1938 году в Китае в семье учителей родился мальчик Ши Пэйпу. Видимо, талантливый мальчик был — выучил французский язык, писал пролетарские пьесы и все такое. А еще в какой-то момент стал достаточно известен как актер Пекинской оперы.
Надо сказать, что в Пекинской опере до 1949 года женщины вообще практически не выступали. И да, в женских амплуа выступали мужчины.

Но к сути!
Ши Пэйпу познакомился с молодым французским дипломатом Бернаром Бурсико. И навешал ему на уши знатной лапши — рассказал, что он на самом деле женщина, актриса Пекинской оперы, вынужденная выдавать себя за мужчину из-за желания своего отца иметь сына.
И Бурсико повелся. И когда через год Ши Пэйпу сообщил ему о своей "беременности" — тоже повелся. В общем, они продолжали так или иначе встречаться. "Сын", которого Ши Пэйпу на самом деле купил у какого-то врача, был отослан куда-то подальше, в безопасное место — "отцу" он был предъявлен только через четыре года.
Дальше было веселее — потому что китайские спецслужбы, узнав об этих чудесных отношениях, вынудили Бурсико передавать им посольскую документацию. При этом Бурсико оставался в неведении насчет настоящего пола Ши Пэйпу.

Затем Бурсико вернулся во Францию, и правдами и неправдами все же смог оформить визу и выезд из Китая для Ши Пэйпу и своего уже шестнадцатилетнего "сына".
Это привлекло внимание контрразведки, и тут-то Ши Пэйпу и Бернара Бурсико арестовали и начали разбираться.
...дипломат, надо сказать, до последнего отказывался верить, что мать его сына — это на самом деле мужчина. Даже попробовал совершить самоубийство.
В ходе следствия Ши Пэйпу заявлял, что не скрывал свой пол намеренно, просто Бурсико "не спрашивал".
В общем, этих двоих приговорили к достаточно небольшим срокам, а потом вообще помиловали. Ши Пэйпу остался в Париже и пел в опере.

Английская статья в википедии проливает свет на вопрос "но как блять можно было не заметить" — якобы Бурсико до встречи с Ши Пэйпу имел отношения только с мужчинами.

А фильм надо будет посмотреть. Говорят, хорош.
#прохладные_истории

Кстати, вот фото Ши Пэйпу из википедии. Хоть сейчас в дораму сниматься )
#SixFlyingDragons

Должен сказать, что Юн Гюн Сан — просто прекрасная булочка.
Почти двухметровая.
#АлыеСердцаКорё #КорольИШут

Нет, ну это вообще легально, быть таким красивым, а?

(сидит, тащится от Ли Джун Ги)
Forwarded from Im Sand 🪐
Простите, просто простите хд
#MDZS

7 августа, обещает Tencent, они нам покажут третий, заключительный сезон дунхуа по "Магистру".

https://twitter.com/dramapotatoe/status/1413324471864205312?s=19
#ArthdalChronicles

Досмотрел #WordOfHonor (стеклооооооо) и думал начать смотреть наконец #АрхивЛанъя, но нет — со мной опять случились корейцы. Конкретнее — восхитительные Хроники Асдаля.
А все почему? А все потому, что если другу надо в кого-то орать о просмотренном, я не могу удержаться и встреваю в это дело.

(Сон Джун Ки охуенный, надо сказать)
#ArthdalChronicles

Кагжить, когда осталась непросмотренной одна серия, и уже очень хорошо понятно, что сюжет оборвется в середине. Ждать второго сезона хз сколько, хотя он вроде снимается уже.
Ах боль, печаль, грусть и тоска.