У нас в Ташкенте келинка (молодая невестка) должна каждое утро чуть ли не с 6 утра мести улицу у дома, чтобы все соседи видели, какая она трудяга и хорошая.
⠀
Сегодни Ната тоже проснулась с синдромом ташкентской келинки, хоть и не столько молодой, и решила подмести вокруг дома, на улице - там листья нападали. Работы на полчаса, если активно.
⠀
Сказано - сделано. Надела перчатки, вооружилась совком, электровеником и веником обычным. Наушники и вперед.
⠀
Но тут шёл англичанин Фил с собакой Сэмом. Мы поприветствовали друг друга и поговорили немного о погоде, как это принято в Англии. Фил и Сэм шли в магазинчик к Спиросу
⠀
Далее проезжала Варвара-дантистка. Она остановилась рядом, мы поболтали пару минут и тут же я забила визит к стоматологу
⠀
Потом проезжал кириос Дионисис Африканский. Мы шустро обсудили теорию заговора, текущие войны я восхитилась его оливками, он сделал комплимент моему венику и пообещал зайти в гости (без жены, она злыдня)
⠀
Далее вышел сам Спирос-магазинщик и угостил меня кофе. Стоим, болтаем, меряемся счетами за электричество
⠀
Потом проезжал Параскевас. Увидел Спироса-магазинщика и больше никуда не поехал - новости сами себя не обсудят
⠀
Проезжала Димитра за хлебом. Поболтали за школу, договорились организовать совместное приготовление лукумадес (греческого сладкого лакомства)
⠀
Потом Фил и Сэм проходили обратно. Вновь обсудили погоду и когда привезем Кэти (его жену, она сломала ногу) в больницу
⠀
Потом шла на ежедневный моцион кирия Поллитими со своей клюшечкой. Поболтали, довела ее под руку до дома, она восхищалась электровеником
Потом Спирос-магазинщик вышел показать своего внучка и мы все ахали и охали, желая малышку здоровья, родителям денег, деду Спиросу с внуком в футбол погонять
⠀
Ещё проезжали Михалис-сантехник, проходила мама мальчика Самуэля, Саввас угощал всех апельсинами, Никос-албанец, трудяга который, тоже остановился перекинуться словечком; Анна, которая мама близняшек и еще пяток соседей, которых я не знаю лично, но не поздороваться нельзя...
⠀
...Я всё ещё пыталась мести листья...
#греки #греческиеистории #островкефалония #кефалония
⠀
Сегодни Ната тоже проснулась с синдромом ташкентской келинки, хоть и не столько молодой, и решила подмести вокруг дома, на улице - там листья нападали. Работы на полчаса, если активно.
⠀
Сказано - сделано. Надела перчатки, вооружилась совком, электровеником и веником обычным. Наушники и вперед.
⠀
Но тут шёл англичанин Фил с собакой Сэмом. Мы поприветствовали друг друга и поговорили немного о погоде, как это принято в Англии. Фил и Сэм шли в магазинчик к Спиросу
⠀
Далее проезжала Варвара-дантистка. Она остановилась рядом, мы поболтали пару минут и тут же я забила визит к стоматологу
⠀
Потом проезжал кириос Дионисис Африканский. Мы шустро обсудили теорию заговора, текущие войны я восхитилась его оливками, он сделал комплимент моему венику и пообещал зайти в гости (без жены, она злыдня)
⠀
Далее вышел сам Спирос-магазинщик и угостил меня кофе. Стоим, болтаем, меряемся счетами за электричество
⠀
Потом проезжал Параскевас. Увидел Спироса-магазинщика и больше никуда не поехал - новости сами себя не обсудят
⠀
Проезжала Димитра за хлебом. Поболтали за школу, договорились организовать совместное приготовление лукумадес (греческого сладкого лакомства)
⠀
Потом Фил и Сэм проходили обратно. Вновь обсудили погоду и когда привезем Кэти (его жену, она сломала ногу) в больницу
⠀
Потом шла на ежедневный моцион кирия Поллитими со своей клюшечкой. Поболтали, довела ее под руку до дома, она восхищалась электровеником
Потом Спирос-магазинщик вышел показать своего внучка и мы все ахали и охали, желая малышку здоровья, родителям денег, деду Спиросу с внуком в футбол погонять
⠀
Ещё проезжали Михалис-сантехник, проходила мама мальчика Самуэля, Саввас угощал всех апельсинами, Никос-албанец, трудяга который, тоже остановился перекинуться словечком; Анна, которая мама близняшек и еще пяток соседей, которых я не знаю лично, но не поздороваться нельзя...
⠀
...Я всё ещё пыталась мести листья...
#греки #греческиеистории #островкефалония #кефалония
После приезда с Ташкента, не нахожу себе места.
Чувствую себя не в своей тарелке, всё валится из рук, всё чужое и полный раздрай. Что делать?
⠀
Села в машину, поехала куда глаза глядят. А куда на острове уедешь? Дашь круг и вернешься в то же место, блин, даже не сбежать.
Поехала на дальний пляж Антисамос. Там, думаю, машину брошу и уйду в гору ногами.
⠀
Дорога кривульная, только вверх, узкая. Кипарисы, камни, море. Слушаю музыку, ору, чтоб вышло все наружу, рулю. Вижу, по дороге в гору поднимается мужчина в красной куртке и с костылями. "Тут в гору ногами и здоровым сердцем подниматься нелегко, а он на костылях зачем-то тащится" - подумала я, объезжая странного мужика с костылями.
⠀
Продолжаю путь, опять повернула. И чёт так погано стало, что мимо проехала. Маму вспомнила, которая толком ходить не может даже с костылями и что, наверное, тоже вот так мимо все проходят и проезжают.. В общем, развернулась.
⠀
Подъезжаю к нему. Он останавливается. Пожилой мужчина, чуть неухоженный. Взмок. Так и так - говорю - кИрие. Давайте я вас подвезу куда скажете, не могу смотреть, как вы с костылями идёте.
⠀
Кириос (господин) посмотрел на меня, улыбнулся, промакнул лоб платком и сказал, что не надо его везти и что он пойдёт сам, ни на что не смотря.
⠀
Он рассказал, что год назад погиб его единственный сын, Макис - утонул в море, прыгнув вооон с того утеса - и с тех пор жизнь для к.Косты остановилась.
⠀
Солнце больше не греет. Еда безвкусная. Улыбка покинула уста и сердце замерло. Единственное, что спасает к.Косту от чёрных мыслей - вот такие тяжелые прогулки в гору, чтобы сошло семь потов и горстка грустных мыслей, чтобы вырубиться от усталости и заснуть.
⠀
В любую погоду. В дождь. В ветер. В грозу. Взять себя и костыли в руки и вперёд. Хотя бы 500 метров. - кириос Костас утёр слезу с глаз, и я тоже не смогла сдержаться, почему-то почувствова всю боль и пустоту этого человека, которая отозвалась и во мне.
⠀
Мы крепко обнялись. Он долго объяснял мне, где его дом под большой арокарией и приглашал на кофе. А я на коленке записывала телефон и упрашивала звонить без стеснения в любой момент.
⠀
Потом кириос Костас и его костыли продолжили путь наверх, а я тоже поехала, посигналив на прощание.
⠀
Пару часов шаталась по горам, благодаря своё тело за то, что оно двигается, может чувствовать и не подводит. Пару часов думала, как быстро может измениться жизнь и как мы не ценим то, что имеем. Мысли, а ну соберитесь в порядок уже.
⠀
Выводов нет. Просто пожелайте много сил кириосу Костасу, который каждый день поднимается в гору, чтоб не скатиться на дно
#греческаяжизнь #греки #греческиеистории
Чувствую себя не в своей тарелке, всё валится из рук, всё чужое и полный раздрай. Что делать?
⠀
Села в машину, поехала куда глаза глядят. А куда на острове уедешь? Дашь круг и вернешься в то же место, блин, даже не сбежать.
Поехала на дальний пляж Антисамос. Там, думаю, машину брошу и уйду в гору ногами.
⠀
Дорога кривульная, только вверх, узкая. Кипарисы, камни, море. Слушаю музыку, ору, чтоб вышло все наружу, рулю. Вижу, по дороге в гору поднимается мужчина в красной куртке и с костылями. "Тут в гору ногами и здоровым сердцем подниматься нелегко, а он на костылях зачем-то тащится" - подумала я, объезжая странного мужика с костылями.
⠀
Продолжаю путь, опять повернула. И чёт так погано стало, что мимо проехала. Маму вспомнила, которая толком ходить не может даже с костылями и что, наверное, тоже вот так мимо все проходят и проезжают.. В общем, развернулась.
⠀
Подъезжаю к нему. Он останавливается. Пожилой мужчина, чуть неухоженный. Взмок. Так и так - говорю - кИрие. Давайте я вас подвезу куда скажете, не могу смотреть, как вы с костылями идёте.
⠀
Кириос (господин) посмотрел на меня, улыбнулся, промакнул лоб платком и сказал, что не надо его везти и что он пойдёт сам, ни на что не смотря.
⠀
Он рассказал, что год назад погиб его единственный сын, Макис - утонул в море, прыгнув вооон с того утеса - и с тех пор жизнь для к.Косты остановилась.
⠀
Солнце больше не греет. Еда безвкусная. Улыбка покинула уста и сердце замерло. Единственное, что спасает к.Косту от чёрных мыслей - вот такие тяжелые прогулки в гору, чтобы сошло семь потов и горстка грустных мыслей, чтобы вырубиться от усталости и заснуть.
⠀
В любую погоду. В дождь. В ветер. В грозу. Взять себя и костыли в руки и вперёд. Хотя бы 500 метров. - кириос Костас утёр слезу с глаз, и я тоже не смогла сдержаться, почему-то почувствова всю боль и пустоту этого человека, которая отозвалась и во мне.
⠀
Мы крепко обнялись. Он долго объяснял мне, где его дом под большой арокарией и приглашал на кофе. А я на коленке записывала телефон и упрашивала звонить без стеснения в любой момент.
⠀
Потом кириос Костас и его костыли продолжили путь наверх, а я тоже поехала, посигналив на прощание.
⠀
Пару часов шаталась по горам, благодаря своё тело за то, что оно двигается, может чувствовать и не подводит. Пару часов думала, как быстро может измениться жизнь и как мы не ценим то, что имеем. Мысли, а ну соберитесь в порядок уже.
⠀
Выводов нет. Просто пожелайте много сил кириосу Костасу, который каждый день поднимается в гору, чтоб не скатиться на дно
#греческаяжизнь #греки #греческиеистории
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зашла в магазин в дурном настроении. Ноты надо было распечатать.
Так все хреново в последнее время, что уж решила скрипку помучать (лет 15 скрипку в руки добровольно не брала) - помирать, так с музыкой.
Так вот зашла в магазин, чтобы распечатать ноты. Улыбки нет. Голова втянута в плечи. Мысли грустные. Даже поздороваться неохота. А тут кошка. Обычная. Спасёныш - Панос, хозяин магазинчика канцтоваров, спасает всех окрестных кошек. Выхаживает. Лечит. Любит. Заботится. У него в магазине всегда кошечки, часто прям на кассе.
Вот и сейчас так же. Кошечке Захаруле (Сахарок) было вообще всё равно, как у меня все стрёмно в жизни. Пока я ждала свои ноты, кошка просто подарила мне свою нежность и любовь. Не отпускала меня Захарула, пока я не улыбнулась. И знаете что? Оказца, даже самое дурное настроение может исправить кошичкино внимание.
Животным всё равно на твою злость и негатив. Они любят тебя любого.
#греки
Так все хреново в последнее время, что уж решила скрипку помучать (лет 15 скрипку в руки добровольно не брала) - помирать, так с музыкой.
Так вот зашла в магазин, чтобы распечатать ноты. Улыбки нет. Голова втянута в плечи. Мысли грустные. Даже поздороваться неохота. А тут кошка. Обычная. Спасёныш - Панос, хозяин магазинчика канцтоваров, спасает всех окрестных кошек. Выхаживает. Лечит. Любит. Заботится. У него в магазине всегда кошечки, часто прям на кассе.
Вот и сейчас так же. Кошечке Захаруле (Сахарок) было вообще всё равно, как у меня все стрёмно в жизни. Пока я ждала свои ноты, кошка просто подарила мне свою нежность и любовь. Не отпускала меня Захарула, пока я не улыбнулась. И знаете что? Оказца, даже самое дурное настроение может исправить кошичкино внимание.
Животным всё равно на твою злость и негатив. Они любят тебя любого.
#греки
Прошлым летом умер наш деревенский кириос Костас. В свои всего лишь 70, он не справился с инсультом - доктор сказал, что сердце слабое, не выдержало.
⠀
Не знал доктор, кто такой этот кириос Костас и что умер он как раз таки из-за своего сильного сердца, полного любви.
⠀
Деревенская детвора знает к. Косту как странного одинокого человека, у которого в кармане всегда большой запас шоколадных конфет.
⠀
К. Костас часто подходил к играющей ребятне и спрашивал лукаво, а знают ли дети, что у него в кармане. Дети притворялись, что не знают и, конечно же, фальшиво удивлялись, когда к. Костас доставал из кармана пригорошню шоколадок и угощал детвору, добавляя к каждой конфете и ласковое слово. И потом шёл дальше в магазинчик Спироса - странный высокий одинокий старик...
⠀
Много лет назад, молодой и высокий Костас был влюблён в красавицу Анну, дочку деревенского мясника.
⠀
Они вместе учились в школе и с самого детства были вместе, но их влюблённости было не суждено стать чем-то бОльшим: родители Анны уже присмотрели ей другого мужа и не желали видеть тощего Костаса рядом с дочерью.
⠀
Времена тогда были другие и вся эта ваша любовь и прочий в ветер в голове не рассматривались родителями как что-то серьёзное.
⠀
Нелегко пришлось влюбленным: Анну пороли и не выпускали из дома, собирая приданое. Костаса тоже пару раз лупасили кузены и дядья Анны, чтоб оставил девушку в покое, но влюблённые не оставляли попыток быть вместе и решили сбежать и тайно обвенчаться.
⠀
Наверное, это могла бы быть одна из тех историй с почти счастливым концом и смирившимися родителями, но отец Анны решил написать эпилог по-своему.
⠀
В день венчания в далекой деревушке, когда жених и невеста уже выходили из церкви, их поджидал отец Анны. У него было с собой охотничье ружьё и он прицелился в Костаса.
⠀
Время остановилось на мгновение.. Анна успела выскочить перед Костасом, заслоняя его и протягивая руки к отцу, но прозвучал выстрел и пуля попала ей в голову...
⠀
Нет, никто не умер.
⠀
Анна провела остаток своей жизни в инвалидном кресле. Пуля сделала Анну полностью парализованной. Она не могла двигаться, не могла говорить, только издавала невнятные звуки и моргала глазами.
Единственное слово, которое можно было разобрать, когда она пыталась что-то сказать, было имя Костаса. Глаза её наполнялись слезами, когда она пыталась произнести имя мужа и не могла.
⠀
Тут уж подтянулась родня Костаса, уговаривая, настаивая и заставляя его отдать жену в один из хосписов или как это называется, куда сдают обречённых ненужных людей. Мол чего жизнь гробить себе, ты ж молодой.
⠀
Костас упорно отказывался отдавать Анну, да ещё и перестал общаться с теми, кто смел ему предлагать избавиться от жены.
⠀
Он ухаживал за ней с любовью, ведь теперь она, наконец, была только его.
⠀
Кушать Анна могла только перемолотую пищу. Он расчёсывал ей волосы, одевал её в красивые платья, носил её на море и даже красил ей ногти, воодрузив на нос очки.
⠀
Он называл её исключительно и только "корИтци му" - девочка моя.
⠀
Костас провёл всю жизнь в больницах и госпиталях, в реабилитационных центрах и процедурных кабинетах, пытаясь поставить свою Анну на ноги.
⠀
Он продал землю, чтобы пробиться к лучшим врачам, чтобы переоборудовать дом под инвалилидное кресло, чтобы у Анны была медсестра и постоянный качественный уход.
⠀
Он мог бы её бросить и уйти, конечно. И прожить совсем другую жизнь. Но 30 лет, каждый день он, влюблённый, держал за руку свою Анну, смотрел в её сияющие глаза и называл её "коритци му".
⠀
Анна ушла первой. Кириос Костас умер через несколько лет после нее. Он ждал этого. Он ждал, когда же уйдёт к своей Анне, туда где они могли бы гулять, взявшись за руки. Туда, где не было бы инвалидного кресла и сиделок и советов и родни. Туда, где есть любовь и только они вдвоём.
⠀
"Инсульт" - сказал осматривающий тело врач - "сердце слабое".
⠀
Эх, да что он знает про сердце, доктор тот?
⠀
Я вспомнила историю Костаса и Анны накануне Св.Валентина, увидев на их могилке свежие розы.
*этот текст я публикую каждый год 14 февраля. В память о к.Косте и его Анны.
⠀
#греки #греческиеистории
⠀
Не знал доктор, кто такой этот кириос Костас и что умер он как раз таки из-за своего сильного сердца, полного любви.
⠀
Деревенская детвора знает к. Косту как странного одинокого человека, у которого в кармане всегда большой запас шоколадных конфет.
⠀
К. Костас часто подходил к играющей ребятне и спрашивал лукаво, а знают ли дети, что у него в кармане. Дети притворялись, что не знают и, конечно же, фальшиво удивлялись, когда к. Костас доставал из кармана пригорошню шоколадок и угощал детвору, добавляя к каждой конфете и ласковое слово. И потом шёл дальше в магазинчик Спироса - странный высокий одинокий старик...
⠀
Много лет назад, молодой и высокий Костас был влюблён в красавицу Анну, дочку деревенского мясника.
⠀
Они вместе учились в школе и с самого детства были вместе, но их влюблённости было не суждено стать чем-то бОльшим: родители Анны уже присмотрели ей другого мужа и не желали видеть тощего Костаса рядом с дочерью.
⠀
Времена тогда были другие и вся эта ваша любовь и прочий в ветер в голове не рассматривались родителями как что-то серьёзное.
⠀
Нелегко пришлось влюбленным: Анну пороли и не выпускали из дома, собирая приданое. Костаса тоже пару раз лупасили кузены и дядья Анны, чтоб оставил девушку в покое, но влюблённые не оставляли попыток быть вместе и решили сбежать и тайно обвенчаться.
⠀
Наверное, это могла бы быть одна из тех историй с почти счастливым концом и смирившимися родителями, но отец Анны решил написать эпилог по-своему.
⠀
В день венчания в далекой деревушке, когда жених и невеста уже выходили из церкви, их поджидал отец Анны. У него было с собой охотничье ружьё и он прицелился в Костаса.
⠀
Время остановилось на мгновение.. Анна успела выскочить перед Костасом, заслоняя его и протягивая руки к отцу, но прозвучал выстрел и пуля попала ей в голову...
⠀
Нет, никто не умер.
⠀
Анна провела остаток своей жизни в инвалидном кресле. Пуля сделала Анну полностью парализованной. Она не могла двигаться, не могла говорить, только издавала невнятные звуки и моргала глазами.
Единственное слово, которое можно было разобрать, когда она пыталась что-то сказать, было имя Костаса. Глаза её наполнялись слезами, когда она пыталась произнести имя мужа и не могла.
⠀
Тут уж подтянулась родня Костаса, уговаривая, настаивая и заставляя его отдать жену в один из хосписов или как это называется, куда сдают обречённых ненужных людей. Мол чего жизнь гробить себе, ты ж молодой.
⠀
Костас упорно отказывался отдавать Анну, да ещё и перестал общаться с теми, кто смел ему предлагать избавиться от жены.
⠀
Он ухаживал за ней с любовью, ведь теперь она, наконец, была только его.
⠀
Кушать Анна могла только перемолотую пищу. Он расчёсывал ей волосы, одевал её в красивые платья, носил её на море и даже красил ей ногти, воодрузив на нос очки.
⠀
Он называл её исключительно и только "корИтци му" - девочка моя.
⠀
Костас провёл всю жизнь в больницах и госпиталях, в реабилитационных центрах и процедурных кабинетах, пытаясь поставить свою Анну на ноги.
⠀
Он продал землю, чтобы пробиться к лучшим врачам, чтобы переоборудовать дом под инвалилидное кресло, чтобы у Анны была медсестра и постоянный качественный уход.
⠀
Он мог бы её бросить и уйти, конечно. И прожить совсем другую жизнь. Но 30 лет, каждый день он, влюблённый, держал за руку свою Анну, смотрел в её сияющие глаза и называл её "коритци му".
⠀
Анна ушла первой. Кириос Костас умер через несколько лет после нее. Он ждал этого. Он ждал, когда же уйдёт к своей Анне, туда где они могли бы гулять, взявшись за руки. Туда, где не было бы инвалидного кресла и сиделок и советов и родни. Туда, где есть любовь и только они вдвоём.
⠀
"Инсульт" - сказал осматривающий тело врач - "сердце слабое".
⠀
Эх, да что он знает про сердце, доктор тот?
⠀
Я вспомнила историю Костаса и Анны накануне Св.Валентина, увидев на их могилке свежие розы.
*этот текст я публикую каждый год 14 февраля. В память о к.Косте и его Анны.
⠀
#греки #греческиеистории
Треска / Μπακαλιαρος
Почему именно жареная в кляре треска является основным блюдом на праздничных столах в честь Дня Независимости Греции - 25 Марта.
День Независимости совпадает с христианским праздником Благовещения Святой Богородицы, который греки отмечают также 25 марта.
Плюс это время Великого поста, а значит мясные закуски для верующих находятся под запретом, однако рыбкой побаловаться в этот день разрешено.
Несмотря на то... что Греция страна "морская", а в некоторых регионах и "речная-озерная", свежая рыба здесь всегда была достаточно дорогим лакомством (за исключение островов), недоступным для многих слоев населения.
Отсюда и явление засоленной атлантической трески на столах эллинов.
Пришла треска в Греции в 15 веке благодаря морякам - торговцам с Пелопоннеса, которые выменивали треску у испанских торговцев на знаменитый пелопоннесский изюм, который в те времена был в буквальном смысле - " на вес золота ".
Такая треска была дешевой, хранилась бесконечно долго и её могли себе позволить буквально все жители Греции.
Доступность и простота в приготовлении сделали атлантическую рыбку праздничным блюдом ко Дню Благовещения.
А позже (1838 год), когда Король Греции Оттон повелел праздновать День Независимости 25 марта - солёная треска стала и традиционным блюдом ко Дню Независимости.
К рыбке обязательно идет "скордаля/алиада" - дип/ соус/ пюре из картофеля или вымоченного хлеба с чесноком, оливковым маслом и винным уксусом.
В Македонии треску и "скордаля" частенько сопровождают свекольный салат, острый зажаренный перчик и ...... охлажденная бочковая рецина!
#греки #греческиеистории
Почему именно жареная в кляре треска является основным блюдом на праздничных столах в честь Дня Независимости Греции - 25 Марта.
День Независимости совпадает с христианским праздником Благовещения Святой Богородицы, который греки отмечают также 25 марта.
Плюс это время Великого поста, а значит мясные закуски для верующих находятся под запретом, однако рыбкой побаловаться в этот день разрешено.
Несмотря на то... что Греция страна "морская", а в некоторых регионах и "речная-озерная", свежая рыба здесь всегда была достаточно дорогим лакомством (за исключение островов), недоступным для многих слоев населения.
Отсюда и явление засоленной атлантической трески на столах эллинов.
Пришла треска в Греции в 15 веке благодаря морякам - торговцам с Пелопоннеса, которые выменивали треску у испанских торговцев на знаменитый пелопоннесский изюм, который в те времена был в буквальном смысле - " на вес золота ".
Такая треска была дешевой, хранилась бесконечно долго и её могли себе позволить буквально все жители Греции.
Доступность и простота в приготовлении сделали атлантическую рыбку праздничным блюдом ко Дню Благовещения.
А позже (1838 год), когда Король Греции Оттон повелел праздновать День Независимости 25 марта - солёная треска стала и традиционным блюдом ко Дню Независимости.
К рыбке обязательно идет "скордаля/алиада" - дип/ соус/ пюре из картофеля или вымоченного хлеба с чесноком, оливковым маслом и винным уксусом.
В Македонии треску и "скордаля" частенько сопровождают свекольный салат, острый зажаренный перчик и ...... охлажденная бочковая рецина!
#греки #греческиеистории
Если бы знала я пару лет назад, что ковидлу буду вспоминать с лёгкой грустью. Как же было спокойно: нацепил маску и ты в домике. Как же все заботились о здоровье: правительство с прививками, спорщики в фейсбуках до банов спорили, кто πομρετ первым, привитые или нет. А сейчас что? Тьфу.
Не было больше такой особенной Пасхи, как тогда. Поэтому и напомню себе и вам, как мы раньше жили.
⠀
..Тысячу лет такого не было, чтобы в Греции на Пасху были закрыты церкви!
Даже во времена османского ига церкви не закрывали двери и греки искали там утешение и Веру.
⠀
А на эту Пасху церкви закрыты. Народ дома. Арни (барашка на вертеле) в кругу семьи и друзей жарить нельзя - сидите по домам. Что ж ты с нами сделала, зараза-ковидла?
⠀
Вчера, уже буквально на последнем издыхании, украшая куличи, вдруг услышала колокольный звон с нашей "домашней" церкви.
⠀
Руки в ноги, бегу к воротам. Церковь освещена, звонарь и он же брат священника, к.Петрас звонит в колокола, а из открытых дверей слышу голос папА Андреаса.
⠀
Мне-то совсем близко, только дорогу перейти. Натянула скорее приличное платье, ламбАду (свечку) схватила и побежала, стремглав, под гавканье собак, к церкви, оглядываясь, нет ли полиции.
⠀
Захожу. В церкви папАс, певчий, соседка кирия Лилия, которая хранит ключи от церкви и кириос Петрас. Больше никого.
⠀
Кирия Лилия увидела меня, испугалась и шепчет мол выходи, нельзя внутри собираться, на улице стой с краешку.
⠀
Поп Андреас посмотрел на нас и пошёл служить службу на улице у церковной двери.
⠀
Я не религиозный совершенно человек. К церкви отношусь ровно, местами даже негативно. Но вчерашняя служба на три с половиной человека растрогала меня до глубины души.
⠀
Голос папА Андреаса заходил в самое сердце. Было ветрено и пахло ладаном, гавкали деревенские собаки и мы, три с половиною соседа, стояли со свечами далеко друг от друга, на социальной дистанции.
⠀
У меня комок в горле. А на словах папА "Христос анЕсти" - Христос воскрес, я не выдержала. Вдруг полились слезы из глаз и стало так хорошо и чисто и с Надеждой.. Воистину воскрес!
⠀
Все будет хорошо.
⠀
Я шла домой с Благодатным огнем и с покоем в душе.
⠀
Зажгли дома свечу и просто посидели, обнявшись всей семьей.
⠀
Сегодня я дала Благодатный огонь кириосу Михалису*, и Спиросу-магазинщику и Николасу с гусями и вот сейчас дойду до глухой кирии Розы
⠀
Тысячу лет такого не было, чтобы в Пасху двери греческих церквей были закрыты. Но ведь главное, что Вера в душе...
*кириос Михалис скончался 3.04.2024
⠀
#кефалония #пасха #греческиеистории #греки
Не было больше такой особенной Пасхи, как тогда. Поэтому и напомню себе и вам, как мы раньше жили.
⠀
..Тысячу лет такого не было, чтобы в Греции на Пасху были закрыты церкви!
Даже во времена османского ига церкви не закрывали двери и греки искали там утешение и Веру.
⠀
А на эту Пасху церкви закрыты. Народ дома. Арни (барашка на вертеле) в кругу семьи и друзей жарить нельзя - сидите по домам. Что ж ты с нами сделала, зараза-ковидла?
⠀
Вчера, уже буквально на последнем издыхании, украшая куличи, вдруг услышала колокольный звон с нашей "домашней" церкви.
⠀
Руки в ноги, бегу к воротам. Церковь освещена, звонарь и он же брат священника, к.Петрас звонит в колокола, а из открытых дверей слышу голос папА Андреаса.
⠀
Мне-то совсем близко, только дорогу перейти. Натянула скорее приличное платье, ламбАду (свечку) схватила и побежала, стремглав, под гавканье собак, к церкви, оглядываясь, нет ли полиции.
⠀
Захожу. В церкви папАс, певчий, соседка кирия Лилия, которая хранит ключи от церкви и кириос Петрас. Больше никого.
⠀
Кирия Лилия увидела меня, испугалась и шепчет мол выходи, нельзя внутри собираться, на улице стой с краешку.
⠀
Поп Андреас посмотрел на нас и пошёл служить службу на улице у церковной двери.
⠀
Я не религиозный совершенно человек. К церкви отношусь ровно, местами даже негативно. Но вчерашняя служба на три с половиной человека растрогала меня до глубины души.
⠀
Голос папА Андреаса заходил в самое сердце. Было ветрено и пахло ладаном, гавкали деревенские собаки и мы, три с половиною соседа, стояли со свечами далеко друг от друга, на социальной дистанции.
⠀
У меня комок в горле. А на словах папА "Христос анЕсти" - Христос воскрес, я не выдержала. Вдруг полились слезы из глаз и стало так хорошо и чисто и с Надеждой.. Воистину воскрес!
⠀
Все будет хорошо.
⠀
Я шла домой с Благодатным огнем и с покоем в душе.
⠀
Зажгли дома свечу и просто посидели, обнявшись всей семьей.
⠀
Сегодня я дала Благодатный огонь кириосу Михалису*, и Спиросу-магазинщику и Николасу с гусями и вот сейчас дойду до глухой кирии Розы
⠀
Тысячу лет такого не было, чтобы в Пасху двери греческих церквей были закрыты. Но ведь главное, что Вера в душе...
*кириос Михалис скончался 3.04.2024
⠀
#кефалония #пасха #греческиеистории #греки
Иногда я задаюсь вопросом: какого чёрта я тут на острове делаю, если мне не нравится почти всё.
А потом, я стою и жду клиентку. И вдруг вижу нашего деревенского попа Андреаса, который выходит из аптеки.
Здороваемся. Я подкалываю мол патер, а что это вы в аптеке, молитва не помогает?
Он подкалывает в ответ - мол где в твоей чёрной униформе колпак поповский как у меня?
Спрашивает про детей, я отвечаю. И тут же о наболевшем говорю, мол так и так месяц уже ищу плотника или мужчину с руками, который мне кошачий домик для помоечных кошек сделает.
ПапАндреас удивляется, неужели никого нет. Нет - говорю - сама в шоке.
Святой отец спрашивает, что за еоты, сколько штук, говорит неприличное слово, услышав количество, ругает муниципалитет вместе со мной, думает несколько минут и говорит:
- Ты мне позвони на следующей неделе. Я буду на пилораме, сделаю тебе домик, только привезти не смогу, машина маленькая.
Я: - Вы? Сами? Домик для кошек? Вы ж святой отец. Разве умеете?
Он: - Ну да - говорит - молоток и гвозди умею в руках держать, хаха..
Обменялись телефонами. Теперь точно кошки мои будут под надёжной защитой, сделанной руками нашего деревенского попа Андреаса...
#греческиеистории #греки
А потом, я стою и жду клиентку. И вдруг вижу нашего деревенского попа Андреаса, который выходит из аптеки.
Здороваемся. Я подкалываю мол патер, а что это вы в аптеке, молитва не помогает?
Он подкалывает в ответ - мол где в твоей чёрной униформе колпак поповский как у меня?
Спрашивает про детей, я отвечаю. И тут же о наболевшем говорю, мол так и так месяц уже ищу плотника или мужчину с руками, который мне кошачий домик для помоечных кошек сделает.
ПапАндреас удивляется, неужели никого нет. Нет - говорю - сама в шоке.
Святой отец спрашивает, что за еоты, сколько штук, говорит неприличное слово, услышав количество, ругает муниципалитет вместе со мной, думает несколько минут и говорит:
- Ты мне позвони на следующей неделе. Я буду на пилораме, сделаю тебе домик, только привезти не смогу, машина маленькая.
Я: - Вы? Сами? Домик для кошек? Вы ж святой отец. Разве умеете?
Он: - Ну да - говорит - молоток и гвозди умею в руках держать, хаха..
Обменялись телефонами. Теперь точно кошки мои будут под надёжной защитой, сделанной руками нашего деревенского попа Андреаса...
#греческиеистории #греки
Летом на пляже была кантина.
К кантине приблудилась кошка на радость туристам, которые с радостью покупали что-то в той кантине для кошки. Кошка ну очень крайне ласковая и тискательная. Выгода налицо всем сторонам, да.
Лето кончилось. Кантину закрыли. А кошку... А кошку бросили.
Мы утром были на пляже, животное одно, без воды даже и без еды. Жилых домов рядом с пляжем нет. Что делать с кошкой хз, к себе не могу (но, видимо, придётся).
Пока езжу кормлю пару раз в день и глажу много.
Когда меня спрашивают, почему Я не люблю тут всё, я отвечаю - вот по этому не люблю, за одноразовое, потребительское и предательское отношение ко всему вокруг. К брошенной кошке. К канализации, которую сливают в море. К мусору. К парковкам через жопу.
Да, наверное, такое есть везде - скажете мне вы. А я скажу, что это так себе утешение. Даже не утешение, а х.ня.
Я живу здесь и сейчас и мне не всё равно на то место, где я живу. Поэтому и торкает.
Какая-то кошка? Да. Маленькое ж и в о е существо, которое поматросили и бросили. И канализацию тоже бросили на пляже. А потом "ой это греческое море", угу. В говне вы плаваете, а не в греческом море. Простите за прямоту, но как есть
#греки #греческиеистории #греческаяжизнь
К кантине приблудилась кошка на радость туристам, которые с радостью покупали что-то в той кантине для кошки. Кошка ну очень крайне ласковая и тискательная. Выгода налицо всем сторонам, да.
Лето кончилось. Кантину закрыли. А кошку... А кошку бросили.
Мы утром были на пляже, животное одно, без воды даже и без еды. Жилых домов рядом с пляжем нет. Что делать с кошкой хз, к себе не могу (но, видимо, придётся).
Пока езжу кормлю пару раз в день и глажу много.
Когда меня спрашивают, почему Я не люблю тут всё, я отвечаю - вот по этому не люблю, за одноразовое, потребительское и предательское отношение ко всему вокруг. К брошенной кошке. К канализации, которую сливают в море. К мусору. К парковкам через жопу.
Да, наверное, такое есть везде - скажете мне вы. А я скажу, что это так себе утешение. Даже не утешение, а х.ня.
Я живу здесь и сейчас и мне не всё равно на то место, где я живу. Поэтому и торкает.
Какая-то кошка? Да. Маленькое ж и в о е существо, которое поматросили и бросили. И канализацию тоже бросили на пляже. А потом "ой это греческое море", угу. В говне вы плаваете, а не в греческом море. Простите за прямоту, но как есть
#греки #греческиеистории #греческаяжизнь
На Крите, в Ираклионе завирусилось одно объявление о сдаче в аренду дома 85 кв м за 400 евро (Это, считай, дёшево)
Хозяину объявления звонили и писали без остановки около 10 часов, а когда он приехал к дому, то там его ждали 70 человек, желающих снять жильё.
В общей сложности, за 3 часа жилье успело посмотреть около 100 семей. Кто-то предлагал оплату за год вперед, кто-то повышал месячную ставку.. но хозяин был не приклонен.
Он сказал, что не нуждается в этом и считает, что выставил жилье по логичной цене.
В результате были выбраны 4 нуждающиеся семьи, и среди них была проведена жеребьевка.
Дом достался семье с двумя маленькими близнецами. До этого семье пришлось жить раздельно - мама с одним ребенком жила отдельно от отца с другим ребенком (подробности неизвестны). Однако теперь у них есть возможность находиться вместе.
#греки
Хозяину объявления звонили и писали без остановки около 10 часов, а когда он приехал к дому, то там его ждали 70 человек, желающих снять жильё.
В общей сложности, за 3 часа жилье успело посмотреть около 100 семей. Кто-то предлагал оплату за год вперед, кто-то повышал месячную ставку.. но хозяин был не приклонен.
Он сказал, что не нуждается в этом и считает, что выставил жилье по логичной цене.
В результате были выбраны 4 нуждающиеся семьи, и среди них была проведена жеребьевка.
Дом достался семье с двумя маленькими близнецами. До этого семье пришлось жить раздельно - мама с одним ребенком жила отдельно от отца с другим ребенком (подробности неизвестны). Однако теперь у них есть возможность находиться вместе.
#греки