جنگ،خون ریزی،گرانی،قحطی،نبود سوخت،...اینها اشارات خداست تا به مابگوید مسلمان ،مسیحی و یهودی از اینکه منجی نیست خسته اند .
فقط یک چاره داریم دعا کنیم تا مهدی موعود و مسیح برگردند

Война, кровопролитие, высокие цены, голод, нехватка топлива... Это Божьи знамения, говорящие нам, что мусульмане, христиане и евреи устали от отсутствия спасителя. У нас есть только один вариант – молиться о возвращении обещанных Имама Махди и Христа(мир им), и все!
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

ما شیعیان آرزوی بهتر شدن دنیا با آمدن امام مهدی را داریم و شما این ارزو را با امدن حضرت مسیح، این دو با هم می‌ایند ،پس ما باید متحد شویم و برای آمدن انها تلاش کنیم.

Мы, шииты, желаем, чтобы мир стал лучше с приходом Имама Махди,(мир ему), а вы желаете этого с приходом Мессии(мир ему). Они вдвоём объединятся, поэтому и мы должны объединиться и работать для их прихода.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

آمدن حضرت مسیح در کنار امام مهدی نشان دهنده ی دوستی مسلمانان با مسیحیان است.


Пришествие Мессии (мир ему) рядом с Имамом Махди (мир ему) показывает дружбу между мусульманами и христианами.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

وقتی حضرت مسیح و منجی وعده داده شده‌ اش، ظهور کنند، با هم بیعت می‌کنند و دنیا را از همه‌ی ظلم ها ، درد و رنج‌ها پاک می‌کنند. ان منجی کسی نیست جز امام دوازدهم شیعیان که مسلمان ‌ها بیش از هزارسال منتظر آمدنش هستند.

Когда появятся Мессия и его обещанный спаситель, они поклянутся друг другу в верности и очистят мир от всего угнетения, боли и страданий. Этот спаситель — не кто иной, как двенадцатый имам шиитов, Имам Махди (мир ему), прихода которого мусульмане ждут уже более тысячи лет.
#WhoIsMahsi
🇷🇺

آیا می دانید که امام دوازدهم شیعیان ، امام مهدی و حضرت مسیح همانها هستند ؛ که حضرت محمد در باره ی ایشان،فرمود : اگر یک روز از عمر دنیا باقی مانده باشد خداوند آن روز را طولانی می کند تا آنها بتوانند عدالت را برقرار کنند

Знаете ли вы, что 12-й имам шиитов, Имам Махди и Мессия — они те, о которых Пророк Мухаммед (мир ему и благословение) сказал: «Если бы этому миру оставался бы всего один день, Бог продлил бы этот день настолько, чтобы он смог установить справедливость».
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

بیا باهم دعا کنیم تا امام دوازدهم شیعیان امام مهدی و حضرت مسیح ظهور کنند

Давайте вместе помолимся, о появлении 12-го имама шиитов, Имам Махди и Мессии (мир им).
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

حضرت مسیح از دیده ی انسان ها غایب شد، ولی روزی با امام دوازدهم شیعیان امام مهدی ظهور خواهد کرد

Мессия (мир ему) исчез из поля зрения людей, но однажды он появится с двенадцатым имамом шиитов, Имамом Махди(мир ему).
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

ی دانستید که امام دوازدهم شیعیان امام مهدی و حضرت مسیح باهم برای نجات عالمی که زیر جنگ و خون غرق شده است ظهور خواهند کرد؟

А вы знали, что двенадцатый имам шиитов Имам Махди и Мессия (мир им) явятся вместе, чтобы спасти мир, погрязший в войне и крови?!
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

مسلمانان منتظر آمدن و نزول عیسی از آسمان بر حسب آیات قرآن وروایات اسلامی هستند ؛ شیعه اعتقاد دارد که مسیح یکی از یاوران حضرت مهدی امام دوازدهم شیعیان است

Мусульмане ждут пришествия и нисхождения Иисуса(мир ему) с неба согласно аятам Корана и исламским повествованиям; Шииты верят, что Христос(мир ему) является одним из помощников Имама Махди, 12-го имама шиитов.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

حضرت عیسی مسیح(ع) از آسمانها فرود می‌آید و در تشکیل حکومت جهانی مهدی موعود او را یاری می‌نماید

Иисус Христос (мир ему) спустится с небес и поможет Имаму Махди (мир ему) в создании его обещанного мирового правительства.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

ما متوجه نیستیم در چه تاریکی و ظلمتی زندگی می‌کنیم،وقتی مهدی و مسیح برگردند آن موقع با نور و زندگی آشنا می‌شویم و از اینکه دیر دعا کردیم تا ظهور اتفاق بیفتد بسیار پشیمان خواهیم بود

Мы не понимаем, в какой тьме и мраке мы живем. Только когда Имам Махди и Христос (мир им) вернутся, тогда мы познаем свет и жизнь, и мы будем глубоко сожалеть о том, что мы не помолились об их пришествии раньше.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

در کتاب‌های مقدس برای ظهور منجی، هدف‌هایی تعیین شده است که فقط با ظهور ایشان محقق می‌شود. یکی از این اهداف، برقراری حکومت عدل و برپایی عدالت است. مسیح با لشکریان خود (گروه فرشتگان و بیشتر نجات‌یافتگان) که هنگام ظهور همراه او هستند با دشمنانش درگیر خواهد شد اما این جنگ کوتاه است و آن حضرت پیروز خواهد شد

В священных книгах поставлены цели, которые могут быть достигнуты только при появлении спасителя. Одной из этих целей является установление и верховенство справедливости. Христос будет сражаться со своими врагами своей армией (группой ангелов и большинством спасенных), которые будут с ним, когда он явится, но эта война будет короткой, и он победит.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

مسلمان ، مسیحی ، یهود ، سیاه‌ ، سفید یا زردپوست ، فرقی نمی‌کند خدا دستان و دهان ما را نگاه می‌کند که به سوی او دعا می‌کنیم تا مهدی موعود و مسیح برگردند
Мусульманин, христианин, еврей, чёрной, белой или желтой рассы, не имеет значения, Бог смотрит на наши руки и рты, когда мы молимся ему о возвращении обещанного Имама Махди и Мессии (мир им).
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

ای کاش مسیحیان جهان می دانستند که مسیح خود دلداده ی توست و برای ظهورت لحظه شماری می کند تا از آسمان فرود آید؛ در نماز به تو اقتدا کند و پیروان خویش را به تبعیت از تو فرا خوانَد که اگر عیسی بنا به ضرورت و برای اتمام حجت، مرده ای را زنده می کرد؛ تو ای مقتدای مسیح، زمین و زمان، انسان و جهان و اسلام و قرآن را زنده خواهی کرد

Я желаю, чтобы все христиане мира знали, что сам Христос является твоим (Имама Махди(мир ему)) возлюбленным и считает минуты до твоего появления, пока ты не спустишься с неба; Он молится позади тебя и призывает своих последователей следовать за тобой. Ты, вождь Христа, возродишь землю и время, человека и мир, ислам и Коран...
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

بیایید باهم دعا کنیم،باهم از خدا ظهور منجی را طلب کنیم،بیایید باهم برای نجاتمان از تاریکی ظلم دنیا کمک کنیم،بیایید یاور مهدی و مسیح باشیم از هر مذهب و نژادی در کنار هم دعا کنیم
Давайте помолимся вместе, вместе попросим у Бога явления спасителя, чтобы спасти нас от тьмы угнетения в мире. Давайте будем помощниками Имама Махди и Иисуса Христа, помолимся вместе из всех религий и рас.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

استکبار حکومت رسانه‌ مانع می‌شود تا جهان بفهمد و ببیند مسلمانان در راهپیمایی اربعین خود را برای ظهور مسیح و مهدی موعود آماده می کنند،،مسلمانان به جای تمام دنیا در این مسیر در انتظار مسیح و مهدی هستند

Высокомерие СМИ мешает миру понять и увидеть, как мусульмане готовятся к появлению Мессии и обещанного Имама Махди(мир им) в шествии Арбаин; вместо всего мира, мусульмане на этом пути (пути шествия Арбаин) ждут Мессию и Имама Махди (мир им).
#ThePromisedSaviour

آیا می دانید مسیح بعد از تولد سخن گفت و از مادرش مریمِ دفاع کرد؟ مهدی امام دوازدهم شیعیان هم مثل مسیح بعد از تولد شروع به سخن گفتن کرد، مهدی و مسیح یک هدف مشترک دارند و آن برقرار کردن عدالت در جهان است

Знали ли вы, что Иисус Христос (мир ему), спустя несколько дней после своего рождения, говорил и защищал свою мать Марию(мир ей)? Имам Махди(мир ему), двенадцатый имам шиитов, как и Христос, также начал говорить после своего рождения; у Имама Махди и Иисуса Христа(мир им) общая цель - установить справедливость в мире.
#ThePromisedSaviour

قرآن، کتاب مسلمانان، از منجی بشریّت با عنوان «بقیّة الله» یعنی ذخیره خداوند یاد می‌کند.
وقت آن است که در این ظلم فراگیر،
آمدن او را از خداوند بطلبیم.

В Коране, книге мусульман, спаситель человечества упоминается под именем «Бакийа-та Аллах», что означает «Божий спаситель».
Пришло время попросить Бога о его приходе в условиях этого повсеместного угнетения.
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

قرآن، کتاب آسمانیِ تحریف نشده‌ای است که از «بقیّة الله» یعنی منجی موعود، با عنوان خیر و خوبی و نجات دهنده‌ی بشریّت یاد می‌کند.
او منجی مسلمانان و غیر مسلمانان است.
برای رهایی زمین از هر ظلمی او را فرا
بخوانیم!

Коран — это неискаженная небесная книга, в которой упоминается обещанный спаситель с титулом благости и спасителя человечества.
Он спаситель мусульман и немусульман.Давайте призовем его освободить землю от всякого угнетения!
#ThePromisedSaviour
🇷🇺

زمین و موجودات آن، با آمدن منجی موعود به آرامش می‌رسند. اگر برایتان انسانها، محیط زیست و صلح مهم است، بیایید او را بخوانیم تا بازگردد...

Земля и ее создания обретут мир с приходом обещанного спасителя. Если вы заботитесь о людях, окружающей среде и мире, давайте помолимся о его приходе!
#ThePromisedSaviour
🇷🇺