حضرت علی در نهج البلاغه، درباره آفرینش عالم فرموده: « خداوند طبقات فضا را شکافت و اطراف آن را باز کرد و هوای راه یافته به آسمان و زمین، را آفرید.».
یعنی اولین آفرینش در جهان ماده، آفرینش فضای جهان بوده ؛ فضایی که کرات آسمانی و کهکشانها را در بر میگیرد.
🇹🇷İmam Ali Nehcü'l-Belağa'da evrenin yaratılışı hakkında şöyle buyurmuştur: "Allah, uzayın katmanlarını ayırdı ve çevresini açtı ve göğe ve yere ulaşan havayı yarattı."
Yani, maddi dünyada ilk yaratılış, dünyanın uzayının yaratılmasıydı; Gök küreleri ve galaksileri içeren bir uzay.
#ImamAli
#لیلة_القدر
یعنی اولین آفرینش در جهان ماده، آفرینش فضای جهان بوده ؛ فضایی که کرات آسمانی و کهکشانها را در بر میگیرد.
🇹🇷İmam Ali Nehcü'l-Belağa'da evrenin yaratılışı hakkında şöyle buyurmuştur: "Allah, uzayın katmanlarını ayırdı ve çevresini açtı ve göğe ve yere ulaşan havayı yarattı."
Yani, maddi dünyada ilk yaratılış, dünyanın uzayının yaratılmasıydı; Gök küreleri ve galaksileri içeren bir uzay.
#ImamAli
#لیلة_القدر
کارلايل ـ فيلسوف بزرگ انگليسي ـ مي گويد : ما را نمي رسد جز آن که علي را دوست بداريم و به او عشق بورزيم ، چه او جوان مردي است بس عالي قدر و بزرگ نفس ، از سرچشمه ي وجدانش خير و نيکي مي جوشيد ، از دلش شعله هاي شور و حماسه زبانه مي زد ، شجاع تر از شير ژيان بود.
🇹🇷Büyük İngiliz filozof Carlyle şöyle der: Biz anacak Ali’yi (a.s) sevebiliriz ve O’na aşk besleyebiliriz. Çünkü o genç adam yüce bir kudrete, büyük bir ruha sahiptir. Vicdanının kaynağından hayır ve iyilik akar. Gönlünden şuur kıvılcımları dile gelir. Aslandan daha cesurudur
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Büyük İngiliz filozof Carlyle şöyle der: Biz anacak Ali’yi (a.s) sevebiliriz ve O’na aşk besleyebiliriz. Çünkü o genç adam yüce bir kudrete, büyük bir ruha sahiptir. Vicdanının kaynağından hayır ve iyilik akar. Gönlünden şuur kıvılcımları dile gelir. Aslandan daha cesurudur
#ImamAli
#لیلة_القدر
ويسيان ـ دانشمند مسيحي ـ مي گويد : « اگر امام علي اين خطيب با عظمت و اين گوينده ي زبر دست ، امروز در همين عصر ، بر منبر کوفه مي نشست ، شما مي ديديد که مسجد کوفه با آن همه وسعت ، از مردم مغرب زمين و دانشمندان جهان براي استفاده از درياي خروشان علم علي موج مي زد »
🇹🇷Hristiyan bilim adamı şöyle diyor: Eğer İmam Ali(a.s) bu yüce hitabetle günümüz asrında Kufe mescidinde otursaydı sizler görürdünüz ki Kufe mescidi bütün o genişliğiyle yeryüzü ehli ve bu kükreyen bilim denizinden yararlanmak için dünyanın dört bir yanından gelen bilim adamlarıyla dolardı.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Hristiyan bilim adamı şöyle diyor: Eğer İmam Ali(a.s) bu yüce hitabetle günümüz asrında Kufe mescidinde otursaydı sizler görürdünüz ki Kufe mescidi bütün o genişliğiyle yeryüzü ehli ve bu kükreyen bilim denizinden yararlanmak için dünyanın dört bir yanından gelen bilim adamlarıyla dolardı.
#ImamAli
#لیلة_القدر
واشنگتن ارونيک ـ محقق و نويسنده آمريکايي ـ مي گويد : « علي از برجسته ترين خانواده هاي نژاد عرب ، يعني قريش بود . او داراي سه خصلت بزرگ : شجاعت ، فصاحت ، و سخاوت بود . روح دلير و شجاع او بود که او را شايسته عنوان ( شيرخدا ) نمود ، لقبي که پيغمبر به او عطا فرمود»
🇹🇷Amerikalı araştırmacı ve yazar Washington Aronik, "Ali, Kureyş'in en önde gelen Arap ailelerinden biriydi" dedi. Üç büyük özelliği vardı: cesaret, belagat ve cömertlik. Peygamber'in kendisine verdiği ünvana (Şirhoda) layık kılan cesur ve yiğit olan ruhudur."
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Amerikalı araştırmacı ve yazar Washington Aronik, "Ali, Kureyş'in en önde gelen Arap ailelerinden biriydi" dedi. Üç büyük özelliği vardı: cesaret, belagat ve cömertlik. Peygamber'in kendisine verdiği ünvana (Şirhoda) layık kılan cesur ve yiğit olan ruhudur."
#ImamAli
#لیلة_القدر
دکتر بولس سلامه ـ اديب و حقوق دان بزرگ مسيحي ـ مي گويد : علي به مقامي رسيده است که يک دانشمند ، او را ستاره درخشان آسمان علم و ادب مي بيند ، و يک نويسنده برجسته ، از شيوه نگارش او پيروي مي کند ، و يک فقيه ، هميشه بر تحقيقات و ابتکارات او تکيه دارد .
🇹🇷Büyük bir Hıristiyan yazar ve hukukçu olan Dr. Bols Salameh diyor ki: Ali(a.s) öyle bir makama ulaştı ki bir bilim adamı onu ilim ve edep gökyüzünde parlayan bir yıldız olarak görüyor. Önde gelen bir yazar ise onun yazı stilini taklit ediyor ve hukukçu her zaman onun araştırmalarına ve girişimlerine güveniyor.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Büyük bir Hıristiyan yazar ve hukukçu olan Dr. Bols Salameh diyor ki: Ali(a.s) öyle bir makama ulaştı ki bir bilim adamı onu ilim ve edep gökyüzünde parlayan bir yıldız olarak görüyor. Önde gelen bir yazar ise onun yazı stilini taklit ediyor ve hukukçu her zaman onun araştırmalarına ve girişimlerine güveniyor.
#ImamAli
#لیلة_القدر
دکتر بولس سلامه_ادیب و حقوق دان بزرگ مسیحی _میگوید:علي در قضاوت هاي خود استثنايي قايل نمي شد ، و به طور مساوي آنچه را که شايسته بود حکم مي کرد ، و تفاوتي ميان ارباب و بنده نمي گذاشت . علي همواره از وضع رقت بار يتيمان و فقيران بسيار متأثر و غمگين مي شد.
🇹🇷Büyük bir Hıristiyan yazar ve hukukçu olan Dr. Boules Salameh şöyle diyor: "Ali, hükümlerinde istisna yapmadı ve eşit bir şekilde hak edilene hüküm verdi, efendi ile hizmetçi arasında ayrım yapmadı. Ali (a.s)yetimlerin ve yoksulların içinde bulunduğu durumdan her zaman çok etkilenmiş ve üzülmüştür.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Büyük bir Hıristiyan yazar ve hukukçu olan Dr. Boules Salameh şöyle diyor: "Ali, hükümlerinde istisna yapmadı ve eşit bir şekilde hak edilene hüküm verdi, efendi ile hizmetçi arasında ayrım yapmadı. Ali (a.s)yetimlerin ve yoksulların içinde bulunduğu durumdan her zaman çok etkilenmiş ve üzülmüştür.
#ImamAli
#لیلة_القدر
رودلف زيگر ـ محقق و نويسنده آلماني ـ مي گويد : « در صدر اسلام علي يکي از دانشمندان بي نظير اسلام بود.علي در کشورهاي ديگر به خصوص در ايران به خوبي شناخته مي شد در حالي که مردي جوان به شمار مي آمد، و کمتر اتفاق مي افتاد که يک دانشمند جوان بتواند در خارج از زادگاه خويش معروفيت و احترام پيدا کند »
🇹🇷Alman araştırmacı ve yazar Rudolf Zieger şöyle diyor: "İslam'ın ilk zamanlarında Ali, İslam'ın büyük alimlerinden biriydi. Ali diğer ülkelerde, özellikle İran'da genç bir adamken çok iyi bir şekilde tanınıyordu. Genç bir bilim adamının kendi bulunduğu bölge haricinde bu şekilde tanınması ve saygı kazanması az görülmüştür.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Alman araştırmacı ve yazar Rudolf Zieger şöyle diyor: "İslam'ın ilk zamanlarında Ali, İslam'ın büyük alimlerinden biriydi. Ali diğer ülkelerde, özellikle İran'da genç bir adamken çok iyi bir şekilde tanınıyordu. Genç bir bilim adamının kendi bulunduğu bölge haricinde bu şekilde tanınması ve saygı kazanması az görülmüştür.
#ImamAli
#لیلة_القدر
ويل دورانت ـ خاورشناس مشهور انگليسي ـ مي گويد : « علي در جواني ، نمونه کامل تواضع ، تقوا ، نشاط و اخلاص ، در راه دين است . خوش منظر و نيکو خصال ، و پر انديشه و درست پيمان بود »
🇹🇷Ünlü İngiliz oryantalist Will Durant, "Ali gençliğinde alçakgönüllülük, dindarlık, neşe ve samimiyetin mükemmel bir örneğiydi. İyi huylu, düşünceli ve haklıydı.”
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Ünlü İngiliz oryantalist Will Durant, "Ali gençliğinde alçakgönüllülük, dindarlık, neşe ve samimiyetin mükemmel bir örneğiydi. İyi huylu, düşünceli ve haklıydı.”
#ImamAli
#لیلة_القدر
لامنس ـ خاورشناس معروف بلژيکي ـ مي گويد : « براي علي اين بس است که تمام اخبار و معارف اسلامي ، از او سرچشمه مي گيرد ، او حافظه و نيروي شگفت انگيزي داشته است . همه علما و دانشمندان ، اخبار و احاديث خود را براي وثوق و اعتبار به او مي رسانند . علماي اسلام از مخالف و موافق ، از دوست و دشمن ، مفتخرند که گفتار خود را به علي مستند کنند ؛ چه گفتار او حجيت قطعي داشت و او دروازه ي شهر علم بود ، و با روح کلي پيوستگي کامل داشت »
🇹🇷Ünlü Belçikalı oryantalist Lamens, "İslam'ın tüm haberlerinin ve öğretilerinin ondan gelmesi Ali için yeterlidir, inanılmaz bir hafızası ve gücü vardır" diyor. Bütün alimler ve bilim adamları, haberlerini ve hadislerini güven ve güvenilirlik için O'na sunarlar. Dost ve düşman, lehte ve aleyhte İslam alimleri, Ali'ye yaptıkları konuşmayı belgelemekten gurur duyarlar; "Söylediklerinin kesin bir yetkisi vardı ve o bilim şehrine açılan kapıydı ve ruhla mükemmel bir uyum içindeydi."
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷Ünlü Belçikalı oryantalist Lamens, "İslam'ın tüm haberlerinin ve öğretilerinin ondan gelmesi Ali için yeterlidir, inanılmaz bir hafızası ve gücü vardır" diyor. Bütün alimler ve bilim adamları, haberlerini ve hadislerini güven ve güvenilirlik için O'na sunarlar. Dost ve düşman, lehte ve aleyhte İslam alimleri, Ali'ye yaptıkları konuşmayı belgelemekten gurur duyarlar; "Söylediklerinin kesin bir yetkisi vardı ve o bilim şehrine açılan kapıydı ve ruhla mükemmel bir uyum içindeydi."
#ImamAli
#لیلة_القدر
هدف علی (ع) از تشکیل حکومت تنها خدمت به مردم از طریق حفظ امنیت آنها،ایجاد زندگی راحت برای مردم،گرفتن حق ضعیفان از قدرتمندان،جلوگیری از ظلم به مردم و....بود
هدفی که وقتی مهدی موعود بیاید آن را دنبال می کند.
🇹🇷 Ali (a.s)'ın hükümet kurmaktaki amacı sadece, halkın güvenliğini sağlamak, halka rahat bir yaşam sağlamak, zayıfın hakkını güçlüden almak, halkın zulmünü önlemek vb. yollarla halka hizmet etmekti.
Bu, Vadedilen Mehdi geldiğinde onu takip edeceği bir hedeftir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
هدفی که وقتی مهدی موعود بیاید آن را دنبال می کند.
🇹🇷 Ali (a.s)'ın hükümet kurmaktaki amacı sadece, halkın güvenliğini sağlamak, halka rahat bir yaşam sağlamak, zayıfın hakkını güçlüden almak, halkın zulmünü önlemek vb. yollarla halka hizmet etmekti.
Bu, Vadedilen Mehdi geldiğinde onu takip edeceği bir hedeftir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
علی (ع) اعتقاد داشت که بزرگترین خیانت، خیانت به مردم است از این رو مسئولان حکومت خود را در نامه های مختلفی که در نهجالبلاغه هم آمده است سفارش به عدالت و خوش رفتاری با مردم می کرد.
🇹🇷 Ali (a.s) en büyük ihanetin halka ihanet olduğuna inandığı için kendi hükümet yetkililerine, Nehcü'l-Belağa'daki çeşitli mektuplarında, adaleti ve halka iyi muamele edilmesini tembih ederdi.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷 Ali (a.s) en büyük ihanetin halka ihanet olduğuna inandığı için kendi hükümet yetkililerine, Nehcü'l-Belağa'daki çeşitli mektuplarında, adaleti ve halka iyi muamele edilmesini tembih ederdi.
#ImamAli
#لیلة_القدر
اگر علی (ع) را بشناسی میدانی که عدالتش زبان زد دوست و دشمن بوده است حالا همین علی (ع)در مورد مهدی موعود فرمود: یازدهمین فرزندم ،همان مهدی است که زمین را از عدل و داد پر می کند زمانیکه پر از ظلم و ستم شده است.
یک جهان چشم انتظار عدالت مهدی است...
🇹🇷 Eğer Ali (a.s)'ı tanıyorsanız, dost ve düşmanın onun adaletini konuştuğunu bilirsiniz. Şimdi aynı Ali (a.s) Vadedilen Mehdi hakkında buyurmuştur: "Benim on birinci çocuğum yeryüzü zulümle dolduğunda, onu adaletle dolduracak olan Mehdi'dir."
Bir dünya, Mehdi'nin adaletini beklemektedir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
یک جهان چشم انتظار عدالت مهدی است...
🇹🇷 Eğer Ali (a.s)'ı tanıyorsanız, dost ve düşmanın onun adaletini konuştuğunu bilirsiniz. Şimdi aynı Ali (a.s) Vadedilen Mehdi hakkında buyurmuştur: "Benim on birinci çocuğum yeryüzü zulümle dolduğunda, onu adaletle dolduracak olan Mehdi'dir."
Bir dünya, Mehdi'nin adaletini beklemektedir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
آیا بزرگی را می شناسید که مانند علی با دست خویش باغ احداث و قنات استخراج کند و آنها را بدون گرفتن هیچ مبلغی برای استفاده ی مردم نیازمند قرار دهد؟!
مهدی موعود فرزند چنین پدری ست، مهربان و باسخاوت...
🇹🇷 Siz, Ali gibi kendi elleriyle bahçeler ve su kemerleri yapan ve onları hiç para almadan muhtaç halkın kullanması için yapan büyük bir adam tanıyor musunuz?
Vadedilen Mehdi böyle bir babanın evladıdır, şefkatli ve cömert...
#ImamAli
#لیلة_القدر
مهدی موعود فرزند چنین پدری ست، مهربان و باسخاوت...
🇹🇷 Siz, Ali gibi kendi elleriyle bahçeler ve su kemerleri yapan ve onları hiç para almadan muhtaç halkın kullanması için yapan büyük bir adam tanıyor musunuz?
Vadedilen Mehdi böyle bir babanın evladıdır, şefkatli ve cömert...
#ImamAli
#لیلة_القدر
علی (ع) در پی آسایش و آرامش مردم بود و آنها را به یادگیری دانش،انجام تجارت،آبادانی شهرها و انجام کارهای پسندیده دعوت می کرد.
حکومت مهدی موعود در امتداد حکومت علی (ع) است.
🇹🇷 Ali (a.s) insanların rahatını ve huzurunun peşindeydi, onları ilim öğrenmeye, ticaret yapmaya, şehirleri kalkındırmaya ve hayır işleri yapmaya davet ederdi.
Vadedilen Mehdi'nin hükümeti, Ali (a.s)'ın hükümetiyle paraleldir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
حکومت مهدی موعود در امتداد حکومت علی (ع) است.
🇹🇷 Ali (a.s) insanların rahatını ve huzurunun peşindeydi, onları ilim öğrenmeye, ticaret yapmaya, şehirleri kalkındırmaya ve hayır işleri yapmaya davet ederdi.
Vadedilen Mehdi'nin hükümeti, Ali (a.s)'ın hükümetiyle paraleldir.
#ImamAli
#لیلة_القدر
مستر کر نیکوی انگلیسی
استاد ادبیات در دانشگاه علیگره هندوستان : «قرآن را برادری کوچک است که «نهج البلاغه» نام دارد، آیا برای کسی امکان دارد که مانند این برادر کوچک بیاورد تا ما را مجال بحث از برادر بزرگ (یعنی قرآن) و امکان آوردن نظیر آن باشد؟!»
🇹🇷 Hindistan Aligarh Üniversitesi'nde Edebiyat öğretmeni İngiliz Bay Ker Nikoi: "Kur'an'ın Nehcü'l-Belağa diye adlandırılan küçük bir kardeşi vardır. Acaba biri için, bize büyük kardeşten (Yani Kur'an'dan) bahsetme ve onun gibisini getirme imkânı olsun diye bu küçük kardeş gibisini getirmesi mümkün müdür?
#ImamAli
#لیلة_القدر
استاد ادبیات در دانشگاه علیگره هندوستان : «قرآن را برادری کوچک است که «نهج البلاغه» نام دارد، آیا برای کسی امکان دارد که مانند این برادر کوچک بیاورد تا ما را مجال بحث از برادر بزرگ (یعنی قرآن) و امکان آوردن نظیر آن باشد؟!»
🇹🇷 Hindistan Aligarh Üniversitesi'nde Edebiyat öğretmeni İngiliz Bay Ker Nikoi: "Kur'an'ın Nehcü'l-Belağa diye adlandırılan küçük bir kardeşi vardır. Acaba biri için, bize büyük kardeşten (Yani Kur'an'dan) bahsetme ve onun gibisini getirme imkânı olsun diye bu küçük kardeş gibisini getirmesi mümkün müdür?
#ImamAli
#لیلة_القدر
پروفسور هانری کربن، محقق، فیلسوف و شرقشناس معروف فرانسوی:بعد از قرآن و احادیث پیامبر اسلام، نهجالبلاغه در درجه اول اهمیت قرار دارد. باید گفت به طور کلی، این تنها به قلمرو حیات مذهبی تشیع محدود نیست، بلکه تفکر فلسفی شیعه نیز به آن وابسته است و از آن مایه میگیرد. از اینرو باید نهجالبلاغه را از مهمترین سرچشمههایی به شمار آورد که متفکران شیعه پیوسته از آن سیراب گشتهاند.
🇹🇷 Ünlü Fransız Araştırmacı, Filozof, Doğu Bilimcisi Profesör Henri Karbon: "Kur'an'dan ve İslam Peygamberi'nin hadislerinden sonra Nehcü'l-Belağa, birinci derecede önem taşımaktadır. Genel olarak sadece Şii dini yaşamıyla sınırlı olmadığı, Şii felsefi düşüncesinin de buna bağlı olduğu ve ondan yararlandığı söylenmelidir. Dolayısıyla Nehcü'l-Belağa, Şii düşünürlerin sürekli onunla susuzluklarını giderdikleri en önemli kaynaklardan biri sayılır.
#ImamAli
#لیلة_القدر
🇹🇷 Ünlü Fransız Araştırmacı, Filozof, Doğu Bilimcisi Profesör Henri Karbon: "Kur'an'dan ve İslam Peygamberi'nin hadislerinden sonra Nehcü'l-Belağa, birinci derecede önem taşımaktadır. Genel olarak sadece Şii dini yaşamıyla sınırlı olmadığı, Şii felsefi düşüncesinin de buna bağlı olduğu ve ondan yararlandığı söylenmelidir. Dolayısıyla Nehcü'l-Belağa, Şii düşünürlerin sürekli onunla susuzluklarını giderdikleri en önemli kaynaklardan biri sayılır.
#ImamAli
#لیلة_القدر
استاد امین نخله، اندیشمند و روزنامهنگار لبنانی:
هر گاه کسی بخواهد بیماری نفس خود را درمان کند، باید به گفتار امام در نهجالبلاغه روی آورد و راه و روش زندگی را از پرتو این کتاب ارزشمند بیاموزد.
#لیلة_القدر
🇹🇷 Lübnanlı düşünür ve gazeteci Amin Nahla:
"Bir kimse kendi hastalığına çare bulmak istediğinde, İmam'ın Nehcü'l-Belağa'daki sözlerine başvurmalı ve bu değerli kitabın ışığında yaşamın yol ve yöntemini öğrenmelidir."
#ImamAli
هر گاه کسی بخواهد بیماری نفس خود را درمان کند، باید به گفتار امام در نهجالبلاغه روی آورد و راه و روش زندگی را از پرتو این کتاب ارزشمند بیاموزد.
#لیلة_القدر
🇹🇷 Lübnanlı düşünür ve gazeteci Amin Nahla:
"Bir kimse kendi hastalığına çare bulmak istediğinde, İmam'ın Nehcü'l-Belağa'daki sözlerine başvurmalı ve bu değerli kitabın ışığında yaşamın yol ve yöntemini öğrenmelidir."
#ImamAli
علی ع پادشاهی بود که خدا را پادشاه عالم میدانست...
🇩🇪 Ali (a.s.) war ein heiliger Mensch, der Gott als den Herrscher der Welt betrachtete.
#لیلة_القدر
#ImamAli
🇩🇪 Ali (a.s.) war ein heiliger Mensch, der Gott als den Herrscher der Welt betrachtete.
#لیلة_القدر
#ImamAli
علی ع در تمام طول عمر حامی مظلومان بود.
🇩🇪 Ali(a.s.) unterstützte die Unterdrückten zeitlebens.
#لیلة_القدر
#ImamAli
🇩🇪 Ali(a.s.) unterstützte die Unterdrückten zeitlebens.
#لیلة_القدر
#ImamAli
او کسی بود که هیچ گاه در مقابل ظالم سر خم نکرد.
🇩🇪 Er war derjenige, der sich nie vor dem Unterdrücker verbeugt.
#لیلة_القدر
#ImamAli
🇩🇪 Er war derjenige, der sich nie vor dem Unterdrücker verbeugt.
#لیلة_القدر
#ImamAli