🇸🇪Din renommé är som en bit is som smälter i droppar när du ber folk. Då tänk på hos vem du spenderar din renommé.(Är det värt)
#ImamAli
#لیلة_القدر
امام علی :
آبروی تو همچون یخ جامدی است که در خواست از مردم؛ آن را قطره قطره آب میکند پس بنگر که آن را نزد کسی فرو میریزی.

🇸🇪personligheten av varje person är dold under hans/hennes tunga! Dvs tills man inte pratar förstår inte de andra vilken personlighet har man.
#ImamAli
#لیلة_القدر
امام علی :
شخصیت هر انسانی در زیر زبان او پنهان است.

🇸🇪När du talar med någon, titta inte vem som talar. tänk på orden som sägs och godta de rätta orden till och med från den som har en åsikt mot din!
#ImamAli
#لیلة_القدر
امام علی :
در سخن نظر به گوینده نکنید بلکه نظر به گفتار نمایید و گفتار صحیح را از هر که گفته بگیرید ولو گوینده آن مشرک باشد.
(مخالف اعتقاد تو باشد)

🇸🇪 Den utlovade Mehdi är som sin förfader Ali (as) när han försvarar de förtrycktes rättigheter. Tar beslutsamt och rättvist de förtrycktes rättigheter från förtryckaren och återupplivar de förtrycktes förlorade rättigheter.

#ImamAli
#لیلة_القدر
مهدی موعود، در دفاع از حق مظلوم مانند جدش علی علیه‌السلام است. قاطعانه و عادلانه حق مظلوم را از ظالم می‌گیرد و حقوق از دست رفته مظلوم را زنده می‌کند. 



#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Mahdavi-regeringens egenskaper är desamma som egenskaperna hos den alawitiska regeringen, med skillnaden att den alawitiska regeringen endast etablerades i en begränsad del av jorden och under en kort tidsperiod, men Mahdi-regeringen täcker hela världen .

#ImamAli
#لیلة_القدر
ویژگی‌های حکومت مهدوی همان ویژگی‌های حکومت علوی است، با این تفاوت که حکومت علوی تنها در قسمت محدودی از کره زمین و در مدت زمانی ناچیز برقرار شد، ولی حکومت مهدی سراسر عالم را فرا می‌گیرد.



#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Den utlovade Mehdi kommer, trots att han har all världens rikedom och makt, liksom sin farfar Ali, ha ett enkelt liv. Under hans styre åtnjuter alla välsignelser, tröst och frid, medan Mahdi, liksom Ali Ibn Abi Talib, åtnjuter ett minimum av liv.

#ImamAli
#لیلة_القدر


مهدی موعود با وجود دارا بودن تمام ثروت و قدرت دنیا،مانند جدش علی، زندگی ساده خواهد داشت. در حکومت ایشان ، همه از نعمت و آسایش و آرامش برخوردار می‌شوند، درحالی که مهدی، مانند علی ابن ابیطالب، خود از حدّاقل زندگی استفاده می‌کند.



#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Ali (AS) skriver i ett kritiskt brev till sin guvernör:
Du var pessimistisk om de icke-muslimska bönderna i det området, och eftersom de var icke-muslimer tillät du dig själv att misshandla dem och iakttog inte rättvisa och måttfullhet om dem!
Enligt Alis rättvisa var en muslim inte överlägsen en icke-muslim
#ImamAli
#لیلة_القدر

علی(ع)در نامه ای انتقادی به فرماندارش می نویسد:

تو نسبت به کشاورزان غیرمسلمان در آن منطقه بدبین شدی و بخاطر غیرمسلمان بودنشان به خود اجازه دادی که با آنها بدرفتاری کنی و عدالت و اعتدال را درباره آنها رعایت نکردی!

در عدالت علی،مسلمان نسبت به غیر مسلمان برتری نداشت

#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Ali (saw) sa till sin guvernör: Var snäll och godhjärtad mot dina underordnade, för de är inte ur två situationer, eller så är de dina religiösa bröder och systrar, eller så är de dina medmänniskor i skapelsen.
Den utlovade Mehdi är från Alis generation och hans väg är Alis väg
#ImamAli
#لیلة_القدر

علی علیه السلام به استاندار خود می فرماید: با زیر دستانت مهربان و خوش قلب باش،زیرا آنان از دو حال خارج نیستند، یا خواهران و برادران دینی تو هستند یا همنوعان تو در آفرینش به شمار می آیند.

مهدی موعود از نسل علی ست و راهش همان راه علی ست

#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Att vara rättvis betyder att inte vara villig om hela världen ges till dig att tvinga kornskinnet från munnen på en myra, rättvisa betyder Ali

#ImamAli
#لیلة_القدر
عادل بودن یعنی حاضر نباشی اگر کل دنیا را به تو بدهند پوست جو را از دهان مورچه ای به زور بگیری،عدالت یعنی علی



#ImamAli
#لیلة_القدر

🇸🇪 Metoden för den utlovade Mehdi att styra är som Ali Ibn Abi Talibs. Han är mycket sträng mot regeringstjänstemän och mycket snäll mot folket, särskilt de fattiga.

#ImamAli
#لیلة_القدر
روش مهدی موعود در حکومتداری، مثل علی ابن ابیطالب است. با مسئولین حکومتی، بسیار سختگیر و با مردم، به‌ویژه مستمندان، بسیار مهربان است.



#ImamAli
#لیلة_القدر

امام علی (ع): با مردم آنگونه معاشرت کنید که اگر مُردید، بر شما اشک ریزند و اگر زنده ماندید، با اشتیاق سوی شما آیند.

🇦🇿 İmam Əli (ə.s): İnsanlarla elə bir ünsiyyət qurun ki, ölsəniz sizin üçün göz yaşı töksünlər və sağ qalsanız həvəslə yanınıza gəlsinlər.
#ImamAli
#لیلة_القدر

حضرت علی علیه السلام از لحاظ نوع اندیشه های اخلاقی خود، در طول تاریخ بی نظیر است، اما از نظر عمل به اندیشه ها و گفته های خود، بی نظیرتر.

🇦🇿 İmam Əli (ə) əxlaqi düşüncələrinin tipinə görə tarixdə misilsiz, düşüncələri və kəlamlarə əməl etmək baxımından daha bənzərsizdir.
#ImamAli
#لیلة_القدر

آنچه زندگی حضرت علی علیه السلام را از دیگران ممتاز می کند، سازگاری کامل بین عمل و اندیشه او در زندگی اش است

🇦🇿 İmam Əlinin (ə) həyatını başqalarından fərqləndirən şey, həyatındakı hərəkətləri və düşüncələri arasındakı mükəmməl bir ahəngdarlıqdır.
#ImamAli
#لیلة_القدر

یکی از مهم ترین ابعاد اندیشه سیاسی امام، وفای به عهد است. حضرت علی علیه السلام هیچ گاه پیمان شکنی نکرد.

🇦🇿 İmamın siyasi düşüncəsinin ən vacib tərəflərindən biri əhdin yerinə yetirilməsidir. İmam Əli (ə) heç vaxt əhdi pozmadı.
#ImamAli
#لیلة_القدر

امام علی علیه السلام در پذیرش خلافت جز اصلاح و تدبیر امور مردم، انگیزه ای نداشت، او برای رسیدن به حکومت، نه علاقه نشان می دهد و نه به هیچ وسیله غیر اخلاقی متوسل می شود .
🇦🇿 İmam Əlinin (ə) xilafəti qəbul etməkdə islahatlar və insanların işlərini idarə etməkdən başqa bir səbəbi yox idi, hökumətə çatmaqda heç bir maraq göstərmədi və əxlaqsız bir yola əl atmadi.
#ImamAli
#لیلة_القدر

حضرت علی از همه نمایندگان خود در شهرهای مختلف خود می خواست، از خدا و عذاب آخرت بترسند و در برابر اموال دنیوی فریب نخورند.

🇦🇿 İmam Əli, müxtəlif şəhərlərindəki bütün nümayəndələrindən Allahdan və axirət əzabından qorxmalarını və dünya mallarına aldanmamalarını istəyirdi.
#ImamAli
#لیلة_القدر

در حکومت امام علی «ارزش انسان» در عالی ترین درجه ممکن رعایت می شد. حضرت به ارزشهای ذاتی انسان ها معتقد بود و بر اساس ارزش انسان با مردم رفتار می کرد.

🇦🇿 İmam Əlinin hakimiyyəti dövründə "insani dəyər" mümkün qədər yüksək səviyyədə müşahidə olunurdu. İnsanların özünəməxsus dəyərlərinə inanırdı və insanlara insani dəyərlər əsasında davranırdı.
#ImamAli
#لیلة_القدر

هدف حضرت علی علیه السلام در سیاست، هدایت مردم به سوی خوشبختی است و این، جز با پایبندی حکومت و کارگزارانش به اصول اخلاقی ممکن نیست

🇦🇿 İmam Əlinin (ə) siyasətdəki məqsədi insanları səadətə yönəltməkdir və bu, hökumət və nümayəndələrinin əxlaqi prinsiplərə sadiq qalması xaricində mümkün deyil.
#ImamAli
#لیلة_القدر

جرج جرداق، نویسنده مسیحی: ای علی! اگر بگویم تو از مسیح بالاتر است، دینم نمی‌پذیرد؛ و اگر بگویم مسیح از تو بالاتر است، وجدانم نمی‌پذیرد!

🇦🇿 Corc cordaq , xristian yazıçısı: Ey Əli! Məsihdən yüksəksən desəm, dinim qəbul etməz; Məsihin səndən yüksək olduğunu desəm, vicdanım qəbul etməz!
#ImamAli
#لیلة_القدر

ژنرال سرپرسی سایکس در وصف امام علی ع: دقت و مراقبت هاي خيلي سخت او (امام علی) در امانت و ديانت باعث شده بود که اعراب حريص که تمام امپراطوري را غارت کرده بودند از وي ناراضي باشند.
‌
🇦🇿 General Syekesin İmam Əlini (ə.s) izah etməsi: Onun (İmam Əli) etibar və dinə olan diqqəti və çalışqanlığı, bütün imperiyanı talan etmiş həris ərəblərin ondan narazı qalmasına səbəb oldu.
#ImamAli
#لیلة_القدر