Нана сказала, что местность, на которой расположен современный город Туапсе, находится между двумя горными речками, впадающими в Черное море. И из-за этого на адыгабзэ местность в свое время называлась "тIуапсэ", что можно перевести как "междуречье". Если буквально, то тIу - два, псы - вода. Такова этимология слова "туапсе".
На картинке изображен построенный в 1838 году опорный пункт.
Кстати, кто знает как называются эти две речки сегодня? Может кто-то знает и их историческое название на адыгабзэ?
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
На картинке изображен построенный в 1838 году опорный пункт.
Кстати, кто знает как называются эти две речки сегодня? Может кто-то знает и их историческое название на адыгабзэ?
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нана сказала, что Адыгабзэ созвучен с естественными звуками природы. Послушайте скороговорку от Светланы Тешевой. Какие ассоциации вызывает звучание скороговорки?
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нана сказала, что уже совсем скоро мы сможем увидеть фильм Хусейна Даурова "Князь Марух. Дорога мужества"...
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Нана сказала, что в сказках на адыгабзэ всегда высмеивали трусость, глупость и воспевали мудрость и острый ум. Об этом история про троих братьев, среди которых самым разумным оказался младший.
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
Нана сказала, что именно Адыгабзэ помог археологу Нурбию Газизовичу Ловпаче расшифровать клинопись на "Майкопской плите" - самом древнем материальном артефакте создания письменности автохтонным народом на территории бывшего СССР и России.
Текст надписи гласит: "Великий жрец Хебату, наместник бога касутава, 51-летний муж, придя в „сады“, построил город отпрыску царского дома Сапуле, младшему брату Арнувады. Тысячу рук (строителей), маталла и агари (граб) доставил правитель в город. В 25й год хатама (процветания?) правитель освятил дворцовую крепость Маэ жертвой 21 овцы божеству зерна Хаяме, обпахав его".
Сам же камень был обнаружен в 1960 году недалеко от Майкопа на территории Коэщевского городища, которое было солярным святилищем, и сегодня хранится в Санкт-Петербургском этнографическом музее.
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
Текст надписи гласит: "Великий жрец Хебату, наместник бога касутава, 51-летний муж, придя в „сады“, построил город отпрыску царского дома Сапуле, младшему брату Арнувады. Тысячу рук (строителей), маталла и агари (граб) доставил правитель в город. В 25й год хатама (процветания?) правитель освятил дворцовую крепость Маэ жертвой 21 овцы божеству зерна Хаяме, обпахав его".
Сам же камень был обнаружен в 1960 году недалеко от Майкопа на территории Коэщевского городища, которое было солярным святилищем, и сегодня хранится в Санкт-Петербургском этнографическом музее.
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нана сказала, что наши национальные мелодии вызвали настолько большой интерес у литовского вокального ансамбля Quorum, что они даже выучили и исполнили на Адыгабзэ одну из популярных песен Черима Нахушева.
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
Нана сказала, что на Адыгабзэ монету в 20 копеек называли "абас" и ранее, и в советское время. Так называлась персидская серебряная монета, выпускавшаяся во времена шаха Аббаса. Она активно применялась в торговле на Кавказе и ее стоимость по курсу в то время была равна 20 российским копейкам.
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
Нана сказала, что слово "чувяки" в русском языке заимствовано из адыгабзэ. Цуакъэ - так в оригинале на адыгабзэ звучит это слово. В прошлом под "цуакъэ" имели в виду мягкую обувь из бычьей или буйволиной кожи без каблуков. Были и другие виды обуви со своими названиями. Сегодня слово цуакъэ используют для обозначения понятия "обувь".
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
#нанасказала #нана #майкоп #адыгея #адыгабзэ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#нана_сказала #адыгабзэ
И Оскар получает…
📝 «Советская Адыгея»
Не первый раз республиканская газета радует своих подписчиков знаменитыми шедеврами кино, переведенными на адыгабзэ💚
👏 Апплодируем стоя всем причастным к проекту!
Нана сказала | Подписаться
И Оскар получает…
Не первый раз республиканская газета радует своих подписчиков знаменитыми шедеврами кино, переведенными на адыгабзэ
Нана сказала | Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#нана_история #адыгабзэ
🤩 Адыгейский латинизированный алфавит широко распространялся с 1927 по 1938 годы. Книги, газеты, журналы печатались на латинице, на ней велось делопроизводство и обучение в школах.
🤩 Перед нами фото именно этого периода. «Мамхыгъэ чылэ тучан» написано латиницей на вывеске магазина в ауле Мамхег. Кстати, обратите внимание, этот алфавит не имел заглавных букв.
Нана сказала | Подписаться
Нана сказала | Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM