МЫ РАЗАМ
113 subscribers
12K photos
2.09K videos
7 files
15.9K links
ДОРОГУ ОСИЛИТ ИДУЩИЙ
Download Telegram
ФАРСУН (farsun)
(назоўнік, мужчынскі род)

Тое, што франт, моднік.

🔸У гэтым стомленым, азызлым і, мусіць, маральна зламаным чалавеку цяжка было пазнаць былога віленскага фарсуна, атлета і бадзёрага прыгажуна-мужчыну. (Карпюк)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
ДЖГАЦЬ (džgać)
(дзеяслоў, незакончанае трываньне)

1. Калоць, раніць джалам (пра насякомых); кусаць (пра зьмей).

🔸Толькі зрэдку чулася, як, ляскаючы зубамі, .. [сабака] лавіў мух, што дакучліва джгалі яго калматае цела. (Стаховіч)

2. Апякаць (пра крапіву, мароз).

3. Хутка ісьці, бегчы; імчацца.

🔸Схапіўшы грошы, .. [Мацьвей] на адной назе джгаў у канец сяла.., купляў кварту гарэлкі і цераз тую ж хвіліну ставіў хлопцам на стол. (Лобан)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
РУНÉЦЬ (runieć)
(дзеяслоў, незакончанае трываньне)

1. Узыходзячы, зелянець (звычайна пра азімыя пасевы).

🔸Лес зрэдку разрываўся невялічкімі палянкамі, на некаторых рунела жыта. (Колас)

2. Вылучацца сваім зялёным колерам.

🔸Над шэраю страхою рунела сасна. (Вялюгін)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
ПУСТЭЛЬНІК (pustelnik)
(назоўнік, мужчынскі род)

1. Чалавек, які з рэлігійных меркаваньняў адмовіўся ад зносінаў зь людзьмі і пасяліўся ў бязьлюдным месцы.

🔸Манах-пустэльнік.

2. Пра чалавека, які жыве ў адзіноце, у бязьлюдным месцы.

🔸— А, во дзе ты, пустэльнік! — радасна сказала Марына Кудлачу, які маляваў за сталом. (Алешка)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
ЯСІК (jasik)
(назоўнік, мужчынскі род)

Маленькая падушка.

🔸Тата бухае сяньнік на ложак, мама засьцілае прасьціною, зьверху новаю посьцілкаю, кладзе горачкай падушкі і на самы верх — маленечкі ясік, вышыты валошкамі. (Каліна)
🔸У спальні стаялі два нікеляваныя ложкі, засланыя квяцістымі капамі, на іх — пышныя падушкі з маленькаю наверсе — ясікам. (Пальчэўскі)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
УСЛÓН (usłon)
(назоўнік, мужчынскі род)

Пераносная лаўка на ножках у сялянскай хаце.

🔸Табурэтак на ўсіх не хапае і прыходзіцца ўнесьці зь сяней доўгі ўслон. (Навуменка)
🔸Малым прысьніўся дзіўны сон,
Што нехта, у шынялі паходным,
Прыйшоў, як бацька, сеў на ўслон
І стаў пытаць пра ўсё лагодна. (Танк)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
ЗАСЬПÉЦЬ (zaśpieć)
(дзеяслоў, закончанае трываньне)

1. Прыбыўшы, пасьпець убачыць, знайсьці каго-, што-н. на месцы.

🔸Як я ні сьпяшаўся, цёткі Агапы на вуліцы ўжо не засьпеў. (Сачанка)

2. Застаць, захапіць дзе-н., у якім-н. стане, за якім-н. заняткам.

🔸Алесь і Маеўскі сустрэліся позіркамі і апусьцілі вочы, нібы кожны засьпеў другога ў не зусім належным месцы, але цудоўна разумее, чаму ён тут. (Караткевіч)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
АБÓРА (abora)
(назоўнік, жаночы род)

1. Вераўчаны або раменны шнур пры лапцях для прывязаньня іх да нагі.

🔸У пакоі селянін азірнуўся на бакі і, развязаўшы аборы з лапця, дастаў з-пад анучы лісток паперы. (Мурашка)

2. Вялікае памяшканьне для жывёлы; кароўнік.

🔸У сьвінарніках пішчаць парасяты, рыкае цельная карова, дзесьці ў аборы... (Чорны)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
Вось і надышоў апошні дзень лета 🌞 Правядзём яго такім цёплым і адначасова журблівым словам 🪽

Зычым вам, каб да наступнага лета вы не пасьпелі моцна стаміцца ад холаду і атрымлівалі асалоду ад кожнага дня 💛

ВЫРАЙ (vyraj)
(назоўнік, мужчынскі род)

1. Цёплы край, куды вылятаюць на зіму пералётныя птушкі.

🔸️Той год птушкі доўга не адляталі ў вырай: стаяла цёплая, пагодлівая восень. (Грамовіч)

2. Чарада пералётных птушак.

🔸️Высока ў небе, працяжна курлыкаючы, ляцеў жураўліны вырай. (Якімовіч)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
🇧🇾🇧🇾 Дикие животные :: Словарь белорусского 🇧🇾🇧🇾

Черепаха - Чарапаха
Обезьяна - Малпа
Ящерица - Яшчарка
Крокодил - Кракадзіл
Летучая мышь - Кажан

Лев - Леў
Тигр - Тыгр
Слон - Слон
Змея - Змяя
Олень - Алень

Белка - Вавёрка
Кенгуру - Кенгуру
Бегемот - Бегемот
Жираф - Жырафа

Лиса - Ліса
Волк - Воўк
Аллигатор - Алігатар
Медведь - Мядзведзь

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
КРЫЖАВÁНКА (kryžavanka)
(назоўнік, жаночы род)

Гульня-задача, у якой фігуру з перакрыжаванымі радамі клетак патрэбна запоўніць літарамі так, каб па вэртыкалях і гарызанталях атрымаліся пэўныя словы.

🔸Складаньне крыжаванак – праца няпростая. Нечым яна нагадвае ткацтва, дзе нітачка за нітачкай складаецца непаўторны ўзор рушніка, посьцілкі, дывана.

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Добрага дня, сябры! 😸

ПРАБÓЙНІК (prabojnik)
(назоўнік, мужчынскі род)

Інструмент для прабіваньня невялікіх дзірак у мэтале, скуры і г. д.

🔸Сіліч утаропіўся ў брызэнтавы канверт, з вузенькіх кішэнек якога тырчалі пласкагубцы, адвёрткі, абцугі, прабойнікі. (Аўрамчык)

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
🇧🇾 Приветствия, общие выражения

Доброе утро - До́брай ра́ницы
Добрый день (вечер) - Дóбры дзень (ве́чар)
До свидания - Да пабачэ́ння
Как дела? - Як спра́вы?
Спасибо, хорошо - Дзя́куй, до́бра

Пожалуйста - Кали-ла́ска
Извините - Праба́чце
Как вас зовут? - Як ваша имя́?
Меня зовут - Мяне завуць..
Кто-нибудь здесь говорит по-русски? - Хто не́будь тут гаво́рыць па-русску?
Я вас не понимаю - Я вас не разуме́ю

Да - Так (Да)
Нет - Не (Нет)
Ты мне нравишься - Ты мне падаба́ешься
У тебя есть молодой человек/девушка? - У цябе ёсць хло́пец/дзяучы́на?
Я тебя люблю - Я ця́бе каха́ю
Я заблудился - Я заблука́у

Было полезно? 👍👎

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск
Апошні месяц восені, сябры! 🥰

ЛІСТАПÁД (listapad)
(назоўнік, мужчынскі род)

1. (у родным склоне канчатак -а). Адзінаццаты месяц каляндарнага года.

🔸Ужо ў пачатку лістапада станавіўся сухі холад, а пад сярэдзіну таго ж месяца нападаў зьмёрзлы і сьцёрты ветрам на муку сьнег. (Чорны).

2. (у родным склоне канчатак -у). Ападаньне лісьця восеньню (у цёплых краінах — перад наступленьнем засухі); час гэтага ападаньня.

🔸Шуміць лістапад. Хвоі ў лесе панура рыпяць. (Панчанка).

#беларусь #беларуский #belarus #беларускийязык #минск