А вот наша могучая защитница Родины Иштар Страпонюк-Рейтузенко, на чьих плечах только и держится снабжение фронта.
Человек просто с ног сбился, семь пар железных сапог стёр, донося мавики, броники, коллиматоры и прочую снарягу на фронт. Что там четыре огромных фуры с гуманитаркой, отправленных несколько дней назад, например, из Чувашии, (и уверена - это лишь одна такая доставка из многих и многих по стране). Нет, оказывается, если некая профессорка бросит кататься на фронт, рухнет буквально всё, и на следующий день ВСУ будут стоять даже не под Москвой, а где-то под Казанью.
И ещё, наконец-то дождались мы, любимые сограждане, момента, который рано или поздно, наступает в жизни любого какла - фигура вторая -лирическая патриотическая - он начинает учить россиян, КАК ПРАВИЛЬНО Родину любить. А вы думали, проскочите? И не надейтесь, сидельцы диванные.
Кстати, очень показательно и трогательно, как якобы раскаявшаяся майданная поэтка, в своей неприкрытой ненависти к охранителям просто сливается в экстазе со сканунцами-майдаунами уже нашего разлива - шатальцами на Болотной. Именно им так ненавистны те, кто выступил против белоленточного майдана, аналог которого, доведённый до конца, разломал и разрушил Родину вот этого новоиспеченного "солдата империи".
И ещё - с чего Мамуля решила, что цель СВО - "освобождение Одессы и Харькова"?
#Ебильченко
Человек просто с ног сбился, семь пар железных сапог стёр, донося мавики, броники, коллиматоры и прочую снарягу на фронт. Что там четыре огромных фуры с гуманитаркой, отправленных несколько дней назад, например, из Чувашии, (и уверена - это лишь одна такая доставка из многих и многих по стране). Нет, оказывается, если некая профессорка бросит кататься на фронт, рухнет буквально всё, и на следующий день ВСУ будут стоять даже не под Москвой, а где-то под Казанью.
И ещё, наконец-то дождались мы, любимые сограждане, момента, который рано или поздно, наступает в жизни любого какла - фигура вторая -
Кстати, очень показательно и трогательно, как якобы раскаявшаяся майданная поэтка, в своей неприкрытой ненависти к охранителям просто сливается в экстазе со сканунцами-майдаунами уже нашего разлива - шатальцами на Болотной. Именно им так ненавистны те, кто выступил против белоленточного майдана, аналог которого, доведённый до конца, разломал и разрушил Родину вот этого новоиспеченного "солдата империи".
И ещё - с чего Мамуля решила, что цель СВО - "освобождение Одессы и Харькова"?
#Ебильченко
https://t.iss.one/riakatysha/36608
Снова мои любимые шизопатриоты из ВРИА КАТЮША.
Снова дежурные стенания о зажравшейся стране, которая собирается праздновать Новый год. Но не это самое интересное. Самое интересное - почти в конце поста, то, о чём они мечтают, о чём просят даже, наверное, своего Дедушку Мороза (а, скорее всего, Крампуса). Сапиенти, кагрица, сат.
#ненаши
Снова мои любимые шизопатриоты из ВРИА КАТЮША.
Снова дежурные стенания о зажравшейся стране, которая собирается праздновать Новый год. Но не это самое интересное. Самое интересное - почти в конце поста, то, о чём они мечтают, о чём просят даже, наверное, своего Дедушку Мороза (а, скорее всего, Крампуса). Сапиенти, кагрица, сат.
#ненаши
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пятница, и в конце трудовой недели по традиции предлагаю вашему вниманию добрую и красивую песню. Эта и подобные ей композиции никогда при нынешнем руководстве Первого анала никогда не попадут в новогоднюю программу, нас заставят скорее слушать ишачий рев на мове под бандеровский гимн.
Ну ничего, послушаем, любимые сограждане, песню моих земляков Августы Уляндиной и Натальи Каликовой из группы "Глянец" "Моя семья". И нет, красавицы-певицы не мама и дочь, даже не родственники.😁
Кстати, живописные пейзажи с видами Суры в клипе - это Ильина гора и Музей натурального хозяйства, что в Ядринском округе. А Ядрин - это старинный город на северо-западе Чувашии.
https://t.iss.one/chuv_kray/4371
#музыка #Чувашия
Ну ничего, послушаем, любимые сограждане, песню моих земляков Августы Уляндиной и Натальи Каликовой из группы "Глянец" "Моя семья". И нет, красавицы-певицы не мама и дочь, даже не родственники.😁
Кстати, живописные пейзажи с видами Суры в клипе - это Ильина гора и Музей натурального хозяйства, что в Ядринском округе. А Ядрин - это старинный город на северо-западе Чувашии.
https://t.iss.one/chuv_kray/4371
#музыка #Чувашия
В преддверии Рождества хочется познакомить вас, любимые сограждане, с человеком, который живёт в одном со мной городе - Архимандри́те Васи́лии, наместнике Свято-Троицкого мужского монастыря в Чебоксарах.
Это человек удивительной судьбы, посвятивший Православию свою жизнь. Но интереснее всего, что начал он ее в далеком городе Шоле, что на западе Франции как Пьер Мари́ Даниэ́ль Паскье́. 20-минутный фильм с участием еще одного влюбленного в нашу страну француза - Яна Сотти - захватывающая и трогательная история человека, который сказал как-то: "И Россия, и Чувашия являются для меня родиной, потому что я там снова родился".
Посмотрите ролик, друзья мои, он короткий и интересный. Мне было очень познавательно взглянуть на Россию глазами иностранцев.
Кстати: в мае этого года в Чебоксары на "стажировку" из Северо-Африканской епархии РПЦ (Камерун, Кот-д’Ивуар, ЦАР, Габон, Бенин и Буркина-Фасо) прибыло 6 священников. Эта одна из самых молодых епархий Русской православной церкви за рубежом, образовалась в 21 году (как ни удивительно) вследствие Майдана на Украине и ухода в раскол ПЦУ (все же помнят, наверное, как каклищи носились с Томосом, как дурак с писаной торбой).
Африканские батюшки были рукоположены в Москве, а тонкостям службы и церемониалу их обучал отец Василий, потому что вряд ли в России найдется священник лучше знающий французский язык, чем он😁.
#Чувашия
Это человек удивительной судьбы, посвятивший Православию свою жизнь. Но интереснее всего, что начал он ее в далеком городе Шоле, что на западе Франции как Пьер Мари́ Даниэ́ль Паскье́. 20-минутный фильм с участием еще одного влюбленного в нашу страну француза - Яна Сотти - захватывающая и трогательная история человека, который сказал как-то: "И Россия, и Чувашия являются для меня родиной, потому что я там снова родился".
Посмотрите ролик, друзья мои, он короткий и интересный. Мне было очень познавательно взглянуть на Россию глазами иностранцев.
Кстати: в мае этого года в Чебоксары на "стажировку" из Северо-Африканской епархии РПЦ (Камерун, Кот-д’Ивуар, ЦАР, Габон, Бенин и Буркина-Фасо) прибыло 6 священников. Эта одна из самых молодых епархий Русской православной церкви за рубежом, образовалась в 21 году (как ни удивительно) вследствие Майдана на Украине и ухода в раскол ПЦУ (все же помнят, наверное, как каклищи носились с Томосом, как дурак с писаной торбой).
Африканские батюшки были рукоположены в Москве, а тонкостям службы и церемониалу их обучал отец Василий, потому что вряд ли в России найдется священник лучше знающий французский язык, чем он😁.
#Чувашия
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Когда уехал из «свободных 90-х» и спустя 16 лет вернулся в Россию будущего — рассказывает всемирно известный кристаллограф-теоретик, химик, профессор Сколковского института науки и технологий Артем Оганов. История Оганова — это эволюция из либерала в человека, глубоко уважающего свою страну."
А я вот например совершенно не увидела человека, уважающего или любящего МОЮ страну. Отмечающего, что она стала наконец-то достойной и достаточно комфортной для его высококачественной персоны - да. Человек с хорошим лицом, родом из Днепра, в 98 году, когда у нас было ОЧЕНЬ плохо, голодно и холодно, свалил за бугор, получив за госсчет отличное образование. Ничего для того, чтобы "серая, унылая и безрадостная" страна стала такой, какова она сейчас, не сделал, оставив это дурачью, которое бросить свою страну, даже в самые страшные годы, не видело и в кошмарном сне. Стало сытно и комфортно в России - вернулся. Станет, не дай Боже, плохо и голодно - опять срулит ещё куда-нибудь, опыт есть. Работает, пользу приносит, против Президента и руководства страны не выступает, говнами народ не поливает? - молодец, пусть работает и дальше. Восхищаться, уважать и ликовать, что нас осчастливили возвращением - увольте.
Для меня француз по крови и месту рождения, но русский по духу, православный священник отец Василий, приехавший в Россию в страшные 90-е и прошедший в течение 30 лет путь вместе с моей страной, ближе и роднее сдернувшего от "убогой и серой" страны либерала, который сейчас снисходительно признаёт, насколько удобнее она стала сейчас. Нашими общими усилиями, не его.
За ролик тавдапущ моей подписчицы Лере🤝
А я вот например совершенно не увидела человека, уважающего или любящего МОЮ страну. Отмечающего, что она стала наконец-то достойной и достаточно комфортной для его высококачественной персоны - да. Человек с хорошим лицом, родом из Днепра, в 98 году, когда у нас было ОЧЕНЬ плохо, голодно и холодно, свалил за бугор, получив за госсчет отличное образование. Ничего для того, чтобы "серая, унылая и безрадостная" страна стала такой, какова она сейчас, не сделал, оставив это дурачью, которое бросить свою страну, даже в самые страшные годы, не видело и в кошмарном сне. Стало сытно и комфортно в России - вернулся. Станет, не дай Боже, плохо и голодно - опять срулит ещё куда-нибудь, опыт есть. Работает, пользу приносит, против Президента и руководства страны не выступает, говнами народ не поливает? - молодец, пусть работает и дальше. Восхищаться, уважать и ликовать, что нас осчастливили возвращением - увольте.
Для меня француз по крови и месту рождения, но русский по духу, православный священник отец Василий, приехавший в Россию в страшные 90-е и прошедший в течение 30 лет путь вместе с моей страной, ближе и роднее сдернувшего от "убогой и серой" страны либерала, который сейчас снисходительно признаёт, насколько удобнее она стала сейчас. Нашими общими усилиями, не его.
За ролик тавдапущ моей подписчицы Лере🤝
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Рубрика "Хорошие новости" Обновленный аэропорт Чебоксары готов встретить своих первых гостей!
Сегодня наконец, после грандиозной реконструкции состоялось открытие аэропорта Чебоксар имени космонавта Николаева. В этом важном мероприятии принял участие Президент Владимир Владимирович Путин. Очень кстати в это время в Чувашии находился Министр транспорта России Роман Владимирович Старовойт, который также принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию аэропорта.
Примечательно, что обслуживание пассажиров не прекращалось ни на один день, даже во время ремонта. Теперь, любимые сограждане, добраться до Чебоксар стало еще проще и комфортнее.
https://t.iss.one/oanikolaev/7681
#Чувашия
Сегодня наконец, после грандиозной реконструкции состоялось открытие аэропорта Чебоксар имени космонавта Николаева. В этом важном мероприятии принял участие Президент Владимир Владимирович Путин. Очень кстати в это время в Чувашии находился Министр транспорта России Роман Владимирович Старовойт, который также принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию аэропорта.
Примечательно, что обслуживание пассажиров не прекращалось ни на один день, даже во время ремонта. Теперь, любимые сограждане, добраться до Чебоксар стало еще проще и комфортнее.
https://t.iss.one/oanikolaev/7681
#Чувашия
Рубрика "Новости культурки"
«Иногда они возвращаются».
Дурной шуткой после «блестящего» выступления Апачева на прошлогоднем новогоднем огоньке казался даже намек на то, что это же туловище кто-то в здравом уме допустит выступать на публику (ну в смысле не в задрипанном кабаке на 50 алкашей). Но это в нормальной вселенной, а в мире Эрнста вполне норм поставить в праздничную программу исполнителя с голосом кастрированного ишака, не попадающего в половину нот даже под фанеру. Делаем вывод, прошлогоднее попадание лучшекобзона на наши голубые экраны не было случайной флуктуацией, это сделано, как оказалось, вполне сознательно и целенаправлено. Народишко у нас не тот, звуки забитой говном канализации за музыку принимать добровольно не желает, значит, мы запихаем ее вам в глотки хотя бы под шампанское и тазики «Оливье», авось зайдет хотя бы так. Ну а потом — стерпится-слюбится, нравится не нравится или, как сказала одна соотечественница недорэпера «было ваше — стало наше».
Вообще Апачев это такой бородатый аналог поющих трусов из безумных 90-х — 2000-х, такой же бездарный, но с такими же мохнатыми лапками, продвигающими его на музыкальный Олимп. Но даже тогда папики звездулек не о@евали настолько, чтобы проталкивать на сцену своих протеже так нагло и беспардонно. Были попытки хотя бы как-то облагородить безголосых дочурок-жен-любовниц — нанимая преподавателей по вокалу, доводя звучание скудных голосишек хотя бы до средне-любительского уровня. Современные папики, продвигающие поющие трусы vers. 24 года болт клали даже на это.
Пофиг, что у человека нет музыкального слуха, с@ть, что за несколько лет не освоено даже три блатных аккорда на гитаре, пофиг, что процентов 90 страны поют лучше — главное, что это НАШ человек, который поет якобы ПРАВИЛЬНЫЕ песни и доносит якобы ПРАВИЛЬНЫЕ идеи. Не буду повторяться, КАКИЕ, все прекрасно в курсе, о чем творчество данного гражданина. А кому не нравится — объявим непатриотами, иноагентами, шаманобабками, зажравшимися жлобами, тыловыми крысами и либероидами.
Ну что ж, Le Roi est mort, vive le Roi! Место опостылевшей эстрадной околопугачихинской мафии, пыхтя и пища от напряжения, пытается занять мафия другая, такая же бессовестная, но, пожалуй, еще более бездарная и пошлая. Что ж, спасибо Первому за анонс. Теперь я точно знаю, какой канал НЕ стоит включать в ночь с 31-го на 1-е. 😁
#музыка #Апачев_иКо
«Иногда они возвращаются».
Дурной шуткой после «блестящего» выступления Апачева на прошлогоднем новогоднем огоньке казался даже намек на то, что это же туловище кто-то в здравом уме допустит выступать на публику (ну в смысле не в задрипанном кабаке на 50 алкашей). Но это в нормальной вселенной, а в мире Эрнста вполне норм поставить в праздничную программу исполнителя с голосом кастрированного ишака, не попадающего в половину нот даже под фанеру. Делаем вывод, прошлогоднее попадание лучшекобзона на наши голубые экраны не было случайной флуктуацией, это сделано, как оказалось, вполне сознательно и целенаправлено. Народишко у нас не тот, звуки забитой говном канализации за музыку принимать добровольно не желает, значит, мы запихаем ее вам в глотки хотя бы под шампанское и тазики «Оливье», авось зайдет хотя бы так. Ну а потом — стерпится-слюбится, нравится не нравится или, как сказала одна соотечественница недорэпера «было ваше — стало наше».
Вообще Апачев это такой бородатый аналог поющих трусов из безумных 90-х — 2000-х, такой же бездарный, но с такими же мохнатыми лапками, продвигающими его на музыкальный Олимп. Но даже тогда папики звездулек не о@евали настолько, чтобы проталкивать на сцену своих протеже так нагло и беспардонно. Были попытки хотя бы как-то облагородить безголосых дочурок-жен-любовниц — нанимая преподавателей по вокалу, доводя звучание скудных голосишек хотя бы до средне-любительского уровня. Современные папики, продвигающие поющие трусы vers. 24 года болт клали даже на это.
Пофиг, что у человека нет музыкального слуха, с@ть, что за несколько лет не освоено даже три блатных аккорда на гитаре, пофиг, что процентов 90 страны поют лучше — главное, что это НАШ человек, который поет якобы ПРАВИЛЬНЫЕ песни и доносит якобы ПРАВИЛЬНЫЕ идеи. Не буду повторяться, КАКИЕ, все прекрасно в курсе, о чем творчество данного гражданина. А кому не нравится — объявим непатриотами, иноагентами, шаманобабками, зажравшимися жлобами, тыловыми крысами и либероидами.
Ну что ж, Le Roi est mort, vive le Roi! Место опостылевшей эстрадной околопугачихинской мафии, пыхтя и пища от напряжения, пытается занять мафия другая, такая же бессовестная, но, пожалуй, еще более бездарная и пошлая. Что ж, спасибо Первому за анонс. Теперь я точно знаю, какой канал НЕ стоит включать в ночь с 31-го на 1-е. 😁
#музыка #Апачев_иКо
Forwarded from Сергей Корычев
У меня некрасивые сиськи
Да и жопа моя - огого!
Не везут меня убер-таксисьты
И не едет за мной Яндекс-Go
Даже в чистенькой словно игрушка
Нерезиновой грязь я найду
У меня ПМС, я хохлушка
Заедаю я эту беду.
И стою я как рёва-корёва
В грязь и в лёд наплевав шелухи
Знают, суки, что я Долгарёва
И читаю в салоне стихи.
Да и жопа моя - огого!
Не везут меня убер-таксисьты
И не едет за мной Яндекс-Go
Даже в чистенькой словно игрушка
Нерезиновой грязь я найду
У меня ПМС, я хохлушка
Заедаю я эту беду.
И стою я как рёва-корёва
В грязь и в лёд наплевав шелухи
Знают, суки, что я Долгарёва
И читаю в салоне стихи.
https://t.iss.one/rian_ru/274695
Ай прелесть какая, вы только послушайте.
Если кто не в курсе, это Дмитрий Николаевич Чернышенко Заместитель председателя правительства Российской Федерации по вопросам цифровой экономики и инновациям, связи, СМИ, а также культуры, туризма и спорта.
Для г-на Чернышенко героями, совершающими подвиг за страну, являются люди, готовые как от ненужной тряпки избавиться от флага России - и ради собственных амбиций, призовых, медалей, рекламных контрактов и спортивной карьеры попасть туда, на олимпиаду, хоть тушкой, хоть чучелком. Даже наплевав на унижение страны, ввалившей в них миллионы бюджетных рублей и труд тысяч сограждан, готовых ради восхождения на спортивный пьедестал прогуляться под позорным нейтральным флагом или даже вовсе сменить гражданство. И это не в 10 или 19, а в 24 году, когда идёт СВО!
Для меня же (как и для миллионов россиян, я уверена) героями являются те, кто сейчас сражаются и умирают под триколором и двуглавым орлом, чтобы раз поднятый, флаг России никогда не опускался.
В этой связи знаете, что меня удивляет? Не то, что среди российских спортсменов оказались "герои", которыми так восхищен г-н Чернышенко, а что их оказалось так мало и что они всем скопом не рванули на олимпиаду, видимо не совсем согласные с позицией столь высокопоставленного чиновника.
За наводку благодарю Торанса https://t.iss.one/toransvedmak/149017
Ай прелесть какая, вы только послушайте.
Если кто не в курсе, это Дмитрий Николаевич Чернышенко Заместитель председателя правительства Российской Федерации по вопросам цифровой экономики и инновациям, связи, СМИ, а также культуры, туризма и спорта.
Для г-на Чернышенко героями, совершающими подвиг за страну, являются люди, готовые как от ненужной тряпки избавиться от флага России - и ради собственных амбиций, призовых, медалей, рекламных контрактов и спортивной карьеры попасть туда, на олимпиаду, хоть тушкой, хоть чучелком. Даже наплевав на унижение страны, ввалившей в них миллионы бюджетных рублей и труд тысяч сограждан, готовых ради восхождения на спортивный пьедестал прогуляться под позорным нейтральным флагом или даже вовсе сменить гражданство. И это не в 10 или 19, а в 24 году, когда идёт СВО!
Для меня же (как и для миллионов россиян, я уверена) героями являются те, кто сейчас сражаются и умирают под триколором и двуглавым орлом, чтобы раз поднятый, флаг России никогда не опускался.
В этой связи знаете, что меня удивляет? Не то, что среди российских спортсменов оказались "герои", которыми так восхищен г-н Чернышенко, а что их оказалось так мало и что они всем скопом не рванули на олимпиаду, видимо не совсем согласные с позицией столь высокопоставленного чиновника.
За наводку благодарю Торанса https://t.iss.one/toransvedmak/149017
Telegram
РИА Новости
Чернышенко в интервью РИА Новости назвал подвигом участие российских спортсменов в международных соревнованиях без флага и гимна
Я думаю, все знакомы с комментариями нашего друга с арабской вязью в аватаре Виссамом Аббудом Салемом. Сейчас канун Нового года и Рождества и в это время принято делать друг другу подарки. Мне захотелось подарить нашему печальному поэту маленький сюрприз - перевод его стихотворения. Даже в кривом гуглопереводе я почувствовала его красоту и глубину.
Я не владею арабским языком и не слышала, как оно звучит в оригинале, но надеюсь, автор не будет слишком строг к моей работе и она хотя бы немного, но сделает его жизнь светлее и радостней.
Вот исходный нестихотворный текст:
https://t.iss.one/yadvigamuhomor/38878
Виссам Аббуд Салем
Я думаю о вещах, которые
предшествуют началу,
С первым шагом, которого не произошло, и с историей, не нашедшей своего рассказчика.
Я думаю о моменте, предшествующем существованию,
Как тишина наполняла ее?
Была ли это просто тишина, или время ждало своего первого пульса?
Я думаю о душе до того, как она вселилась в тело, где она была?
И глазами, которые еще не видели, как ты представлял себе свет?
Я думаю о любви, которая не родилась, где она пряталась?
А если встречи не состоялись, вы собираетесь где-нибудь еще?
Я думаю о первом солнце, которое сияло на земле,
Кто-нибудь заметил ее? Или свет был без свидетелей?
Я думаю о дне, который еще не наступил,
Вам это снится по ночам или вы этого боитесь?
Я думаю о первой звезде, осветившей небо,
Он был один? Или тьма обняла его со скрытой печалью?
И в земле, прежде чем она зазеленеет,
Как она переносила свое долгое молчание?
Я думаю о лицах, которые не должны были быть видны,
С именами, оставшимися без хозяина,
С письмами, у которых нет адреса.
Я думаю о том, что такое потеря, прежде чем мы проиграем,
Наши потери предшествуют нам в жизни?
И первая печаль, известная человечеству,
Как первое сердце носило его?
Я думаю о расстояниях, которые простираются без направления,
И время бежит бесцельно,
Чувствует ли он себя таким же потерянным, как и мы?
Я думаю о звонках, которые путешествуют через космос и не возвращаются,
С вопросами, которые пронзают небытие без ответа,
С душами, которые покинули нас прежде, чем мы их узнали.
Я думаю о глазе, который видит, не будучи видимым,
С историями, которые пишутся на лбу тех, кто их не читает,
И смех, затерявшийся в толпе печали.
Я думаю о времени, которое путешествует без карты,
Ты потерялся, как я?
Я думаю о вопросах, которые ищут смысл,
Вы живете в ответах, которые еще не созданы?
Я думаю обо всем этом и спрашиваю:
Если начало и конец — две стороны одной медали,
Кто решает, когда монета подбросится?
Я думаю обо всем этом абсурде, который правит миром,
И со скрытой системой, которая им управляет,
Это растерянность или уверенность?
Я думаю:
Если бессмертие — иллюзия,
Кто его обманул?
А вот его литературный (ну я сильно на это надеюсь 😁) вариант 👇
https://t.iss.one/muhomordjungli/1179
#рифмы #перевод
Я не владею арабским языком и не слышала, как оно звучит в оригинале, но надеюсь, автор не будет слишком строг к моей работе и она хотя бы немного, но сделает его жизнь светлее и радостней.
Вот исходный нестихотворный текст:
https://t.iss.one/yadvigamuhomor/38878
Виссам Аббуд Салем
Я думаю о вещах, которые
предшествуют началу,
С первым шагом, которого не произошло, и с историей, не нашедшей своего рассказчика.
Я думаю о моменте, предшествующем существованию,
Как тишина наполняла ее?
Была ли это просто тишина, или время ждало своего первого пульса?
Я думаю о душе до того, как она вселилась в тело, где она была?
И глазами, которые еще не видели, как ты представлял себе свет?
Я думаю о любви, которая не родилась, где она пряталась?
А если встречи не состоялись, вы собираетесь где-нибудь еще?
Я думаю о первом солнце, которое сияло на земле,
Кто-нибудь заметил ее? Или свет был без свидетелей?
Я думаю о дне, который еще не наступил,
Вам это снится по ночам или вы этого боитесь?
Я думаю о первой звезде, осветившей небо,
Он был один? Или тьма обняла его со скрытой печалью?
И в земле, прежде чем она зазеленеет,
Как она переносила свое долгое молчание?
Я думаю о лицах, которые не должны были быть видны,
С именами, оставшимися без хозяина,
С письмами, у которых нет адреса.
Я думаю о том, что такое потеря, прежде чем мы проиграем,
Наши потери предшествуют нам в жизни?
И первая печаль, известная человечеству,
Как первое сердце носило его?
Я думаю о расстояниях, которые простираются без направления,
И время бежит бесцельно,
Чувствует ли он себя таким же потерянным, как и мы?
Я думаю о звонках, которые путешествуют через космос и не возвращаются,
С вопросами, которые пронзают небытие без ответа,
С душами, которые покинули нас прежде, чем мы их узнали.
Я думаю о глазе, который видит, не будучи видимым,
С историями, которые пишутся на лбу тех, кто их не читает,
И смех, затерявшийся в толпе печали.
Я думаю о времени, которое путешествует без карты,
Ты потерялся, как я?
Я думаю о вопросах, которые ищут смысл,
Вы живете в ответах, которые еще не созданы?
Я думаю обо всем этом и спрашиваю:
Если начало и конец — две стороны одной медали,
Кто решает, когда монета подбросится?
Я думаю обо всем этом абсурде, который правит миром,
И со скрытой системой, которая им управляет,
Это растерянность или уверенность?
Я думаю:
Если бессмертие — иллюзия,
Кто его обманул?
А вот его литературный (ну я сильно на это надеюсь 😁) вариант 👇
https://t.iss.one/muhomordjungli/1179
#рифмы #перевод
Виссам Аббуд Салем
"Я думаю"
Я думаю о том, что было перед «стало»,
Где первый шаг в непройденном пути?
И где истории конец и где начало,
Что не смогла рассказчика найти?
За миг до сотворенья мирозданья
Какою было время тишиной полно –
Глухой и мертвой? Или в ожиданьи
Биенья пульса замерло оно?
Я думаю, где до вселенья в тело
Душа жила, в каком краю земли?
Глазами, что ни разу не смотрели,
Как свет себе б представить мы смогли?
Я думаю – любовь не ставшая крылатой,
Где нерожденной прячется она?
И тем, кто вдруг не встретился когда-то,
Быть может, снова встреча суждена?
Я думаю – то первое светило,
Что в первый день сияло бытия,
Тот свет, что ты на землю лило,
Видал ли кто иль ошибаюсь я?
И мысль о нём - когда-нибудь грядущем,
О том далеком, неизбежном дне
Во снах ночами вам тревожит душу
И ужас вам внушает, как и мне?
Я думаю о той, о самой первой
Звезде в новорождённых небесах.
Лишь одиночество и грусть пустой Вселенной
Ее встречали, темнотой обняв.
Когда земля опять зазеленеет,
Весною пробудившись ото сна,
Тогда, быть может, я понять сумею,
Молчанье вынести сумела как она.
Я думаю о тех, чьи лица - тайна,
Чей облик ускользает от меня
Письмом без адресата улетают
Потерянных хозяев имена.
И почему же горечь пораженья
Знакома нам, хоть не проигран бой
И на пути земном утраты и лишенья
На шаг вперед бегут передо мной?
Невинность сердца в человеке первом
Вместить смогла как первую печаль?
И мне страшны пустых пространств размеры,
Что тянутся и вверх, и вниз, и вдаль.
Я думаю – без смысла и без цели
Уходит время, так заведено,
Но если б чувствовать, как мы, оно умело,
Себя потерянным считало бы оно?
Я думаю о тех звонках, что в космос,
В небытие ушли – их больше не вернуть
С ответами незаданных вопросов
Всех душ неузнанных, что там найдут свой путь.
Я думаю - незримыми очами
Невидимый, Который выше всех
По лицам как по книге нас читает
И видит плач, который прячет смех.
Без карты время заблудилось где-то,
Как я и ты - в затерянных краях,
Как вы живёте, не найдя ответов
На те вопросы, что ещё не задал я?
Две стороны медали, знаю это -
Всему начало и конец всему.
Когда подбрасывать судьбы монету,
Метая жребий, - то решать кому?
Что миром управляет - я не знаю -
Система скрытая иль хаоса туман?
И коль бессмертие - иллюзия пустая,
Тогда скажите, чей же то обман?
Исходный текст: https://t.iss.one/yadvigamuhomor/38878
#рифмы #перевод
"Я думаю"
Я думаю о том, что было перед «стало»,
Где первый шаг в непройденном пути?
И где истории конец и где начало,
Что не смогла рассказчика найти?
За миг до сотворенья мирозданья
Какою было время тишиной полно –
Глухой и мертвой? Или в ожиданьи
Биенья пульса замерло оно?
Я думаю, где до вселенья в тело
Душа жила, в каком краю земли?
Глазами, что ни разу не смотрели,
Как свет себе б представить мы смогли?
Я думаю – любовь не ставшая крылатой,
Где нерожденной прячется она?
И тем, кто вдруг не встретился когда-то,
Быть может, снова встреча суждена?
Я думаю – то первое светило,
Что в первый день сияло бытия,
Тот свет, что ты на землю лило,
Видал ли кто иль ошибаюсь я?
И мысль о нём - когда-нибудь грядущем,
О том далеком, неизбежном дне
Во снах ночами вам тревожит душу
И ужас вам внушает, как и мне?
Я думаю о той, о самой первой
Звезде в новорождённых небесах.
Лишь одиночество и грусть пустой Вселенной
Ее встречали, темнотой обняв.
Когда земля опять зазеленеет,
Весною пробудившись ото сна,
Тогда, быть может, я понять сумею,
Молчанье вынести сумела как она.
Я думаю о тех, чьи лица - тайна,
Чей облик ускользает от меня
Письмом без адресата улетают
Потерянных хозяев имена.
И почему же горечь пораженья
Знакома нам, хоть не проигран бой
И на пути земном утраты и лишенья
На шаг вперед бегут передо мной?
Невинность сердца в человеке первом
Вместить смогла как первую печаль?
И мне страшны пустых пространств размеры,
Что тянутся и вверх, и вниз, и вдаль.
Я думаю – без смысла и без цели
Уходит время, так заведено,
Но если б чувствовать, как мы, оно умело,
Себя потерянным считало бы оно?
Я думаю о тех звонках, что в космос,
В небытие ушли – их больше не вернуть
С ответами незаданных вопросов
Всех душ неузнанных, что там найдут свой путь.
Я думаю - незримыми очами
Невидимый, Который выше всех
По лицам как по книге нас читает
И видит плач, который прячет смех.
Без карты время заблудилось где-то,
Как я и ты - в затерянных краях,
Как вы живёте, не найдя ответов
На те вопросы, что ещё не задал я?
Две стороны медали, знаю это -
Всему начало и конец всему.
Когда подбрасывать судьбы монету,
Метая жребий, - то решать кому?
Что миром управляет - я не знаю -
Система скрытая иль хаоса туман?
И коль бессмертие - иллюзия пустая,
Тогда скажите, чей же то обман?
Исходный текст: https://t.iss.one/yadvigamuhomor/38878
#рифмы #перевод
Закрывая (надеюсь) тему новогоднего огонька на Первом:
Мне вот интересно, если редакторы решили вставить в программу исполнителя с патриотичным репертуаром, творящего в околовоенной тематике, причастного к СВО и постоянно выступающего перед нашими воинами - почему не выбрали Чичерину?
Каким бы ни было мое отношение к ней и её творчеству, но Юлия Дмитриевна, во-первых, умеет петь - у неё есть и голос, и слух. Во-вторых, она заслуженная артистка и, уверена (хотя ещё раз повторюсь - никогда не была ее поклонницей) в ее репертуаре спокойно можно найти достойную песню на новогодний концерт. Почему же в компанию "звезд" - и молодых, и давно известных запихивают безголосое недоразумение, а не певицу с 20-летним творческим стажем, у которой на самом деле масса поклонников по всей стране? Значит, дело тут, любимые сограждане, совсем-совсем не в музыке, не в хитах и шлягерах, а в чем-то совсем другом.
И ещё одно маленькое замечание на тему канала, который удалил десятки тысяч неудобных комментариев и перебанил пол-интернета, налогоплательщиков, возмущённых пропихиванием недомузыканта на телеэкраны: в следующем году традиционно планово-убыточный Первый получит 6 миллиардов субсидий из госбюджета.
#ненаши
https://kommersant-ru.turbopages.org/turbo/kommersant.ru/s/doc/7363945
Мне вот интересно, если редакторы решили вставить в программу исполнителя с патриотичным репертуаром, творящего в околовоенной тематике, причастного к СВО и постоянно выступающего перед нашими воинами - почему не выбрали Чичерину?
Каким бы ни было мое отношение к ней и её творчеству, но Юлия Дмитриевна, во-первых, умеет петь - у неё есть и голос, и слух. Во-вторых, она заслуженная артистка и, уверена (хотя ещё раз повторюсь - никогда не была ее поклонницей) в ее репертуаре спокойно можно найти достойную песню на новогодний концерт. Почему же в компанию "звезд" - и молодых, и давно известных запихивают безголосое недоразумение, а не певицу с 20-летним творческим стажем, у которой на самом деле масса поклонников по всей стране? Значит, дело тут, любимые сограждане, совсем-совсем не в музыке, не в хитах и шлягерах, а в чем-то совсем другом.
И ещё одно маленькое замечание на тему канала, который удалил десятки тысяч неудобных комментариев и перебанил пол-интернета, налогоплательщиков, возмущённых пропихиванием недомузыканта на телеэкраны: в следующем году традиционно планово-убыточный Первый получит 6 миллиардов субсидий из госбюджета.
#ненаши
https://kommersant-ru.turbopages.org/turbo/kommersant.ru/s/doc/7363945
Моя любимая ВРИА КАТЮША с новой порцией обжигающей правды.
Правильно ли я понимаю, что журналисты данного издания прямо обвиняют Центробанк и ее главу во вредительской деятельности против России? А заодно и Президента страны, назначившего Набиуллину на этот пост?
Правильно ли я понимаю, что благодаря саботажным и предательским действиям главного банка страны экономика России рухнула в тартарары, промышленность лежит в руинах, на фронте наша армия воюет с оружием, чудом оставшимся со времён Великой Отечественной, одной мосинкой или черенком от лопаты на троих, а обнищавший народ, лишённый платежеспособности, обмотанный в тряпьё, доставшемся по наследству от жирных времён товарища Брежнева, на новогодний стол будет ставить выгнанный из гнилой картошки самогон и тушёнку из госрезерва времён СССР?
Особенно пикантно, что как к некоему авторитету в критике главного банка страны традиционалисты-патриоты-катюшевцы прибегают к трудам Оксаны Дмитриевой, весьма интересной личности в нашем политикуме.
https://t.iss.one/riakatysha/36787
#ненаши
Правильно ли я понимаю, что журналисты данного издания прямо обвиняют Центробанк и ее главу во вредительской деятельности против России? А заодно и Президента страны, назначившего Набиуллину на этот пост?
Правильно ли я понимаю, что благодаря саботажным и предательским действиям главного банка страны экономика России рухнула в тартарары, промышленность лежит в руинах, на фронте наша армия воюет с оружием, чудом оставшимся со времён Великой Отечественной, одной мосинкой или черенком от лопаты на троих, а обнищавший народ, лишённый платежеспособности, обмотанный в тряпьё, доставшемся по наследству от жирных времён товарища Брежнева, на новогодний стол будет ставить выгнанный из гнилой картошки самогон и тушёнку из госрезерва времён СССР?
Особенно пикантно, что как к некоему авторитету в критике главного банка страны традиционалисты-патриоты-катюшевцы прибегают к трудам Оксаны Дмитриевой, весьма интересной личности в нашем политикуме.
https://t.iss.one/riakatysha/36787
#ненаши
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ну что же, любимые мои сограждане, поздравляю весь трудовой народ с официальным окончанием трудового дня, трудовой недели и рабочего года! Ура!!! 😁🥰🤗
Новый год приближается безудержно и неизбежно. На улицах Чебоксар Дедушка Мороз уже приступил к своим обязанностям.
https://t.iss.one/chuv_kray/4386
#Чувашия
Новый год приближается безудержно и неизбежно. На улицах Чебоксар Дедушка Мороз уже приступил к своим обязанностям.
https://t.iss.one/chuv_kray/4386
#Чувашия