Рест | Гробница на Марсе
279 subscribers
1.77K photos
168 videos
3 files
155 links
Но рядом опять гора
И старое решето
А вдруг счастливым я был вчера
А мне не сказал никто?

контент по бсд, подборки заметок о литераторах японии и зарисовки личного авторства

// личный тгк, в котором я обитаю (хоронюсь) — https://t.iss.one/+b6QTfdyIfKM0MThi
Download Telegram
Рест | Гробница на Марсе
«...Может ли правда не существовать?» Хочу посоветовать вам фильм Акиры Курасавы «Расёмон» 1952 года, на основе рассказа Рюноскэ Акутагавы "В чаще". (Рассказ экранизирован просто бесподобно). Действие происходит в XI веке в Японии. Дровосек, монах и крестьянин…
Акутагава оставил свой след не только в литературе, но и в истории японского кинематографа
«Эффект Расёмона» — приём в кинематографе, когда одна и та же история рассказывается с разных точек зрения, при этом все герои искренне полагают, что говорят правду.

#акутагава
12💘3
9 апреля 1942 года Дазай вместе с первым учеником Шигехисой Цуцуми, тремя его друзьями и племянницей Шизуко отправились в Окутаму. Эта поездка, запланированная Дазаем как проводы Цуцуми перед его зачислением на службу 15 апреля, началась после визита ученика 7 апреля. Ночь они провели в рёкане Вакамацу. (Учитель развлекал ученика, как мог)

#литература #дазай
125💘31
Шигехиса Цуцуми – японский литературный критик, почетный профессор Университета Киото Сангё — первый ученик Дадзая
Да и, насколько я знаю, единственный. Еслиб их было двое, думаю, мы бы получили что-то вроде шинсоукоку, ааахах...
#литература #дазай
158💘3
Мори-сан, конечно, очень серьёзный человек, но послушайте ка этот забавный эпизод из его детства, пхпха
Он специально выискивал в словарях переводы запрещённых (на его взгляд) слов, и смеялся с них.

#литература #мори
176🔥4💘1
Ещё один интересный эпизод из рассказа Мори-сана...
(у всех японских писателей был неудачный гомосексуальный опыт в школе??)
#литература #мори
15🔥76💘1
— Чуя, ты где? Это шикарное место. Я даже не знаю, которой вилкой себя убить
// 𝒕𝒖𝒎𝒃𝒍𝒓 𝒄𝒓: @miimiichuuu
212🔥2
Влияние творчества Достоевского на Дадзая

Особое восхищение Осаму Дадзая вызывал Ф.М. Достоевский, чьи произведения поражали японского писателя глубоким психологизмом. Именно через психологические портреты Дадзай видел ключ к раскрытию внутреннего мира своих героев. Мрачная атмосфера, прослеживающаяся в каждом его произведении, явно несёт в себе отпечаток духа Достоевского со своим произведением «Преступление и наказания».

Используя мастерский психологизм, Оскму умеет касаться самых потаенных струн души, показывать закулисные стороны жизни общества и изображать «недостойного человека». Критики также видят в истории взросления Ёдзо из "Неполноценного человека" автобиографические черты, находя явные параллели между жизненным путем автора и его персонажа. Эту идею Осаму также во многом позаимствовал у своего русского кумира, не забыв посвятить несколько страниц Фёдору в той же Исповеди.

#литература #достоевский #дазай

/Прошу прощения за отсутствие контента, начну наверстывать!
1772
Речь Фуминори Накамуры (популярного современного японского писателя) о Достоевском и Дадзае:

«...Я читал романы Дадзая и Достоевского, потому что они мне нравились, потому, что искал в них то, что мне было нужно для моей жизни. Я жадно искал слова, которые мне нужны, которые я хочу, которые мне необходимы. И я понял одну важную вещь. Раньше я говорил, что меня спас Осаму Дадзай... - но он покончил с собой. И если бы я обратился к нему, я бы сказал: «Дадзай, может быть, ты и спас меня, но ты не прожил свою жизнь в этом мире и ушел из нее по собственной воле. Глядя на твой такой способ "прожить" свою жизнь, я не знаю, что делать».

Но Достоевский не покончил жизнь самоубийством. Он дожил до своей смерти и умер от болезни. Тот, кто был так чувствителен к темной стороне мира, к темной стороне человечества и к своей собственной темной стороне, тот, кто, казалось, знал все темные стороны человечества, тот, кто пережил страшное, дожил до конца своей жизни. Это означало для меня спасение...»

#литература #достоевский #дазай
🔥1554
Знали ли вы, что Ацуши Нахаджима питал глубокое уважение к книгам Франца Кафки?

Черпая вдохновение из его знаменитого романа «Превращение», Накаджима создал рассказ «История поэта». Повествование разворачивается вокруг творческой личности, которая, стремясь обрести вдохновение, погружается в безумие и трансформируется в тигра. Однако, даже будучи пленником животного облика, герой сохраняет свои человеческие чувства, моральные принципы и благородство. Он способен осознать свои ошибки и испытывает сожаление о боли, причиненной близким.

Эта история и находит отражение в способности Ацуши из манги бсд, причём, иронично - прописывая информацию Нахаджимы, Кафка вдохновлялся произведением писателя, вдохновленным произведением тоже Кафки, аахха...

#литература #ацуши
🔥134
Рест | Гробница на Марсе
Он способен осознать свои ошибки и испытывает сожаление о боли, причиненной близким.
Вот тут-то и кроется главное отличие от Кафки. Если Франц Кафка любил поиграть с читателем, показывая, насколько абсурден может быть наш мир, то Ацуши, похоже, верил в лучшее. Он решил возвысить всё самое прекрасное, что есть в человеке - его моральные качества.

И, надо сказать, произведения Ацуши - это не про политические дрязги его времени (кому они нужны, когда есть такие истории?), а скорее про тихий, но важный разговор с молодым поколением. Он словно говорит:
«Друзья мои, ищите себя, ищите смысл, ищите своё предназначение. И помните, истинная ваша сущность - это нечто гораздо более ценное, чем тело животного или чужие взгляды».

#литература #ацуши
12
Кстати...Последние наиболее известные работы Накаджимы получили премию имени Рюноске Акутагавы.
К слову тот же Дадзай всю жизнь восхищался Акутагавой и мечтал получить хотя бы одну такую премию. Но у него это так и не вышло...
В августе 1935 года состоялся первый конкурс на эту премию, Дазай был одним из соискателей, он выдвинул на конкурс рассказ «Обратный ход» («Гякко»). Однако премия досталась Исикава Тацудзо, а Дазай с Таками Дзюн и двумя другими писателями разделили второе место.
#литература #ацуши
13
***
Танизаки Джунчиро был кошатником и имел трёх кошек. Он однажды заявил, что хотел бы завести домой леопард и держать его в качестве домашнего животного. Ничего не вышло...

#литература #танизаки
15🔥65
«Не поэтесса, а «генеральный директор»

Образ Акико часто ограничивают её поэзией, но она была еще и блестящим предпринимателем и менеджером. Чтобы содержать большую семью (у них с Тэкканом было 11 детей), оплачивать долги мужа и поддерживать его литературные проекты, она проявила недюжинную деловую хватку:
• Она основала и руководила престижной школой искусств «Бунка Гакуин» (нынешний Университет Бунка Гакуин).
• Читала лекции, писала эссе на социальные темы, переводила классическую японскую литературу («Повесть о Гэндзи») на современный язык.
• Была мозговым центром и финансовым мотором всего клана Йосано, пока её муж, романтик и мечтатель, занимался творчеством.

#литература #акико
179